[reproducción de música tensa]
[Adam] ¿Zoe? Que entren todos. Esta es la categoría A.
Necesito todo lo que tenemos sobre Anton Melnikov.
- Dile a todos que se presenten en mi oficina. - [Zoé] Por supuesto.
- Pete, acelera el paso, por favor. - Sí, señor.
[coche acelerando]
- [Adam] Chicos, vamos. - Lo siento, señor, pero necesito que espere aquí.
¿Qué? Esa es mi oficina allí.
[radio] Charlie Alpha cuatro...
- [Adam] Frank, ¿con quién está hablando? - No tengo idea.
Olamida, ¿qué está pasando?
- Su autorización ha sido revocada. - ¿A las órdenes de quién?
la de Sir Martín.
No sé lo que te ha dicho, pero tenemos una crisis.
- Necesito entrar a mi oficina. - No puedo ayudarte con eso.
Necesitaré tu teléfono y tu pase.
- Papá, ¿te han despedido? - Mira, todo está bien, hijo.
[charla de radio]
¿Puedes repetir eso?
[burlas]
[reproducción de música dramática]
Este es un gran error.
Muy bien, chicos, nos vamos.
- ¿A dónde vamos? - [Adam] En algún lugar seguro.
[timbre sonando]
[suspiros]
Dede. Dedé, me vio.
[jadeando] ¡Él me vio! Sabe que estuve allí trabajando contigo.
[cerradura suena]
[Dede] Debe haber encontrado el rastreador en su billetera.
Nos dejó tan pronto como salió del South Bank.
Finalmente hicimos una identificación definitiva, gracias a ti.
Kara Yusova. Ya no es un fantasma.
Después de Baku, solo aparece en la cuadrícula un par de veces antes de desaparecer nuevamente.
¿Sabes dónde está ella ahora?
Creemos que está con Adam.
Es obvio que están trabajando juntos.
¿Realmente no ha hecho contacto en absoluto?
Sí, hablé con él.
Me dijo que no confiaba en mí
y que sus hijos no estaban a salvo.
¿Eso es lo que él dijo?
Sus hijos...
Maddy, te ha mentido durante todo tu matrimonio.
Te arrastrará con él.
Puedes soltarte de él ahora. esta es tu oportunidad
no puedo hacer eso
Porque amo a mis hijos.
- Solo necesito entender... - No hay nada más que entender.
Es un traidor.
Y los encontraremos a ambos y los traeremos.
Quédense aquí. Soy tu mejor oportunidad para recuperar a los niños.
[presentador de noticias] En las últimas horas, las redes sociales han estado teniendo un día de campo
con denuncias de que la secretaria de Relaciones Exteriores, Audrey Gratz,
usó un avión del gobierno para llevar a un médico al país
para ayudar con la muerte de su madre.
[distorsionado] Esta es una historia en desarrollo.
Te traeremos lo que podamos. Bajemos a Westminster.
- Nuestro corresponsal... - [apertura de la puerta]
Gratz ha informado...
[reproducción de música siniestra]
- El debate de liderazgo de esta noche... - [crujidos de interferencia]
Ow... [hace una mueca]
[Sir Martin] ¿Olamide?
[Olamide] Me alegro de verle, señor.
[Sir Martin] Puede pasar el maletín.
- Está todo ahí, señor. - [pasos acercándose]
[la puerta se abre]
Martin, acabas de salir del hospital.
No tardaré. Hay una situación de la que tengo que ocuparme.
Bueno, ¿Adam no puede encargarse de eso?
Adam está comprometido, Mary.
- [teléfono vibra] - Él es la situación.
Yo... pensé que estaba de nuestro lado.
Sí. Bueno, nos ha mentido a todos.
Se ha llevado a los niños fuera de la ciudad.
El coche fue visto por última vez en los servicios de la A24 en dirección sur. Nada desde entonces.
¿Adónde se dirige?
¿Tienen un lugar de fin de semana? ¿Cuál es tu mejor suposición?
Lo conoces mejor que la mayoría, Mary.
¿Nos das un momento, por favor, Olamide?
Ejem...
Ha arrastrado a los niños a esto, Mary. Solo quiero protegerlos, ¿de acuerdo?
Le debemos mucho a Sián.
[Risas]
No me vengas con eso.
Hace años que no los ves.
Si te digo...
Quiero que me prometas que los niños no serán lastimados.
¿Que crees que soy?
Te conozco, Martín.
- Te conozco. - Los niños no son una amenaza para mí.
Los padres de Sián tenían un lugar cerca de Hopewood en Surrey.
Ella y Adam lo usaban los fines de semana.
Encontraré la dirección.
¿Y los archivos son seguros?
Sí. Todo en orden, señor.
Estoy publicando una sección 7 sobre Anton Melnikov...
y Adam Lawrence.
- Señor, no pudimos... - Ha tomado su decisión.
Adam Lawrence ahora constituye una amenaza para la nación.
- ¿Tenemos un hombre en el lugar? - Sólo para retroalimentar.
Sí, pero es uno de los nuestros.
Sí, entonces envíalo a la casa en Surrey.
Hazlo esta noche. Le echamos la culpa a Yusova.
[reproducción de música tensa]
[llamada sonando]
- Este es Adam. Por favor, deje un mensaje. - ¡Mierda!
[suspiros]
- [pitido] - [escribiendo]
[hombre] Tenemos un golpe.
Una coincidencia de matrícula
en la estación de servicio de Rockham en la A24 en dirección sur, Surrey.
Se detuvieron por comida y gasolina.
¿Adónde vas?
- No vamos a ninguna parte. - Encontramos su auto.
Pero no sabes a dónde va, y no tienes a mis hijos.
No la pierdas de vista, por favor. Tarjetas, teléfono, vehículo.
[canto de los pájaros]
[tintineo
de llaves] ¿Cuándo viene mamá?
[suspira]
No lo sé, amor. Ella tiene que trabajar.
¿Qué pasa con Frank? ¿Él viene?
Frank ya no nos cuida.
Y él no es tu amigo de todos modos. Él nunca lo fue.
¿Tuvisteis una pelea con Maddy?
Sí, algo así.
¿Se trataba de Kara?
Sí.
Pero no es lo que piensas.
Kara y yo estamos trabajando juntos.
Hay una situación muy seria, y... estamos tratando de arreglarla.
¿Tiene algo que ver con las familias a las que cuida?
¿Te habló de ellos?
Aquí, ven aquí.
Realmente no quiero que te preocupes, ¿de acuerdo?
Maddy y yo siempre os protegeremos a ti y a Callum.
- Siempre. - [suspira]
¿Está bien?
Ven aquí. te quiero.
[besos]
¿Qué es un asesinato por piedad?
¿Un qué?
[vehículo acercándose]
- ¿Quién es? - No sé.
Tú y tu hermano quédense aquí.
¡Oye, Callum, espera! ¡Esperar!
[el vehículo se aleja]
¡Callum, espera! ¡Callum!
- [jadea] - ¡Mamá!
¡Vaya!
Tengo pijamas, tengo cepillos de dientes.
- Y mira a quién te olvidaste. - ¡Sansón!
Sí.
- Papá dijo que no vendrías. - Derecha. Bueno, estoy aquí ahora.
Está bien, cariño. ¿Llevarías a Callum adentro? Gracias.
- Vamos Cal. - Estaremos dentro.
- Bien. te quiero. - Sí. Te amo.
Necesitamos hablar.
¿Qué estabas haciendo allí anoche con Dede?
Estaba tratando de probar que eras inocente.
Me dijo que estabas comprometido.
Me dio la oportunidad de probar que estaba equivocada,
o le llevaría todo lo que tenía al secretario de Relaciones Exteriores,
y tu carrera simplemente estaría acabada.
¿Cuánto tiempo has estado observándome?
[suspiros] Um...
Desde el día después del envenenamiento de Angelis.
- ¿La CIA sabe dónde estoy? - No no. No les dije.
Dejé mi teléfono y vine en taxi.
- ¿Y esa es la verdad? - Esa es la verdad.
[reproducción de música pensativa]
Entonces, ¿qué estás haciendo aquí?
Necesito entender qué diablos estás haciendo con esta mujer.
Merezco saberlo, Adam.
[Melnikov] Acabo de acordar los términos de todo el holding británico.
No me importa si podemos conseguir más por ello.
Necesito una venta rápida y discreta.
Ah, eres mi abogado, Gretchen. Haz que suceda.
Tres dias mas.
Me voy a Moscú justo después de la elección del liderazgo.
No te preocupes. Confío en una recepción muy cálida.
Sí. Salud. Adiós.
[reproducción de música siniestra]
Oye.
[en ruso] Pasha, despierta. Vamos.
[gritos]
[cambiando de canal]
[hombre en la TV] ¡Oh, estoy emocionado! Va a ser tan...
¿Sabías que tenían a Ella?
- ¿De verdad me estás haciendo esa pregunta? - Sí.
- ¿Quién cojones te crees que soy? - Okey.
- Por supuesto que no. - [Callum] ¿Papá?
¿Sí?
No hay ningún canal adecuado.
Si todo bien.
Mads, no puedo hacer esto ahora. No enfrente de los niños. No es justo.
- Vamos a prepararlos para la cama, y ​​luego... - ¿Y luego qué?
Te diré lo que quieras saber.
Todo.
[reproducción de música siniestra]
[llamada sonando]
- Este es Adam. Por favor, deje un mensaje. - [pitido]
Adam, soy Paddy. Así que el viejo está de vuelta, y escuché que te echaron.
¿Qué carajo está pasando?
Mira, no sé en qué estás involucrado, pero...
bueno, encontraron el cuerpo de Melnikov en un estacionamiento hace una hora.
Fue apuñalado.
Fue un trabajo profesional.
Por el amor de Dios, solo llámame. Estoy preocupado por ti, ¿de acuerdo?
[hombre en TV] ...raro, si es suave...
Va en contra de cada fibra de mi ser
tomar algo tan personal y trágico como la pérdida de un ser querido
y hacerlo parte de nuestro discurso aquí esta noche, pero. ..
- ...y plato sencillo... - Uh, no, Callum.
- Vuelve a ponerte eso. - ...he estado esclavizado durante horas...
[Kirby] ...también me alimentan otros sentimientos.
Sentimientos de ira.
E incredulidad ante la flagrante hipocresía y criminalidad que se exhibe aquí.
Creo que es insostenible que el canciller
permanezca en el cargo
o se postule al cargo más alto del país.
Si no puedes mantener las reglas, no puedes hacerlas.
[Gratz] ¿Puedo responder eso?
Entiendo la ira que siente la gente
y, por supuesto, cooperaré con cualquier investigación policial.
Pero para mayor claridad, me gustaría dejar constancia de
que mi madre murió de muerte natural, sin asistencia.
- [Kirby] Porque el doctor que volaste... - Ella no puede volver de esto.
... llegó minutos demasiado tarde.
- Cal, ve a la cama, cariño. - Pero, ¿habrías seguido con eso...?
- Es muy temprano. - Lo sé, pero ha sido un día largo.
- Vamos. - [Callum] Bien.
- [Maddy] Tú también, Ella. - [Gratz] ...esa posición...
- Ni siquiera son las nueve. - [Maddy] Solo ve y ayuda a tu hermano.
- No sabe moverse por la casa. - ¿Quieres decir salir del camino?
- Sí. - [Adán] ¡Por el amor de Dios!
Ella, ¿puedes hacer lo que dice tu madre? Acostarse.
Me tratas como a un niño cuando te conviene.
Pero cuando necesitas mi ayuda, de repente soy un adulto.
[Adam] ¿De qué diablos estás hablando?
En casa de la tía Mary esta mañana, cuando me necesitabas para cubrir a Kara.
[Gratz] ...investigación, por lo que no es posible discutir los detalles...
- ¿Qué diablos? - Es por eso que hablaré
con el primer ministro más tarde esta noche para renunciar como secretario de Relaciones Exteriores,
para permitirme concentrarme en la competencia por el liderazgo
y comunicar mi visión para el futuro de este país.
¿Qué hiciste?
[Gratz] Un futuro donde la dignidad de todos sea tratada con respeto...
- Correré por la tarde... - Jesús. ¿Sabías sobre esto?
- ...Todavía puedo servir a los británicos... - Por supuesto que no.
Bueno, ahora está jodida.
No voy a retroceder...
Cristo. Robert Kirby como primer ministro. Quiero decir...
- Tenemos que estar... - Alguien ha estado moviendo los hilos.
...temas difíciles como el suicidio asistido.
Entonces, voy a pelear.
[suspiros]
Le entregué un archivo de kompromat sobre Audrey Gratz.
La información sobre su madre.
Ay dios mío. Eso es lo que vi que le diste a Kara en Borough Market.
Loco, escúchame. No tuve elección, ¿de acuerdo?
Hice lo que tenía que hacer para recuperar a nuestra pequeña.
Has destruido la carrera de esta mujer.
Me has convertido en un mentiroso.
- Has puesto en riesgo a toda esta familia. - Le di a Kara el archivo para recuperar a Ella.
No sabía sobre el resto.
- No sabía lo que sospechaba la CIA. - [suspira]
No sabía todas las cosas que hizo Kara para ponerme en posición de ayudarla...
¡Pero traicionaste a tu país!
¡Para ella! ¡Para Kara!
¿Por qué? ¿Por qué harías eso? ¿Quien es ella? ¿Quién es ella para ti?
[Adam] La conocí en Bakú, ¿de acuerdo? Ella fue mi primera asignación adecuada.
- Había sido agente durante algunos años. - Pero me hablaste de Bakú.
¡Sobre la embajada y las miles de vidas que salvaste!
- Nunca mencionaste a Kara. ¿Por qué no? - ¡Porque no había nada que contar!
¡Yo... no he sabido nada de ella ni la he visto en 15 malditos años!
¿Estabas enamorado de ella?
[suspiros]
- Dios mío. ¿Sigues enamorado de ella? - No.
Maddy, no.
¿Me amaste alguna vez?
¿O simplemente necesitabas una... una madre para tus hijos después de la muerte de Sián?
[Adam] Mads, te amo a ti y a los niños más que a nada en este mundo.
Todo lo que he hecho es lo que tenía que hacer para mantenernos a salvo.
Bueno, ¿qué tan seguros estamos ahora?
[Adán] Escúchame. Cinco de los agentes de Kara fueron asesinados.
Prometí ayudar a sacar a sus familias de Bakú.
Les di mi palabra de que los británicos los protegerían.
Parecía un trato justo teniendo en cuenta que nos advirtió sobre el asedio.
- Dormir con el enemigo tiene sus ventajas. - Pero cuando llegó el momento, la dejé allí.
Me dije a mí mismo que no tenía elección. Estábamos bajo ataque. ¿Qué iba a hacer?
Pero en el fondo, sabía la verdadera razón.
[suspiros] Tenía miedo de que se descubriera nuestra relación, de
que no pudiera atribuirme el mérito de la información sobre el asedio.
[respirando temblorosamente]
Estoy tan avergonzado.
Esto nunca fue sobre el amor. Siempre se trataba de la culpa.
[suspira] Te lo prometo, nunca necesitaste preocuparte. Lo siento.
Sé que lo hiciste, y yo... Debería haberte dicho la verdad antes.
[suspira]
Pero, ¿qué vas a hacer?
- [suspiros] - ¿Qué vas a hacer?
Le diste inteligencia oficial a un ex espía ruso.
- [Adam] No. No es información oficial. - [Maddy] ¿Qué quieres decir?
Angelis tiene un alijo no oficial de archivos que usa para controlar a las personas.
Es por eso que estuvimos en la casa antes.
- No encontramos nada. Ha sido movido. - Entonces, ¿él sabe?
[suspiros]
[chillido de pájaro distante]
- [chirrido continúa] - ¿Podemos arreglar esto?
Tenemos que.
[chillido de pájaro]
[reproducción de música tierna]
[chillido]
[chirrido continúa]
[chillido continúa]
- [aullidos] - [jadeos]
[Callum gruñe]
- Shh. Está bien. - [Adán] ¡Oye!
- ¡Whoa Whoa! - ¡Callum!
- ¡Alejate de el! Ven aquí. - ¡Ella! ¡Ven aquí!
- ¿Qué carajo haces aquí? - Angelis ordenó un golpe contra ti.
Vienen aquí.
- ¿Por qué deberíamos creer una palabra de lo que dices? - ¡Papá!
Está bien, cariño.
- Están enviando un tirador solitario. - ¿Como sabes eso?
Porque Angelis está tratando de tenderme una trampa. Ya llegó a Melnikov.
[reproducción de música siniestra]
Está bien. Está bien. Tenemos que irnos.
- [se rompe] - [los niños gritan]
- [Adam] Joder. Ponte en el suelo. - [Kara] Vamos, baja.
Es demasiado tarde. [jadeos]
[la música siniestra continúa]
[chillidos de pájaros]
Niños, vengan aquí. Cabezas abajo. Con la cabeza hacia abajo, ¿de acuerdo?
Justo abajo. Todo está bien. Todo estará bien. Ven aquí.
Está bien. Todo está bien.
[Maddy] Está bien.
Está bien...
Está bien, yo, eh... voy a salir.
No. Tienes que quedarte aquí. Necesito que te mantengas con vida.
Si mueres, Angelis gana.
Bueno.
Necesitamos... Necesitamos crear una distracción.
- Mantenlo alejado de la casa. - [Adán] Sí.
- Voy a ir contigo. - ¡No, Mads!
- ¡Mamá! - Estoy bien.
- ¡No, no puedes! - ¡Cabezas abajo!
Te vas a quedar con tu papá. Él te protegerá.
Maddy, escúchame. No quiero que salgas ahí, ¿de acuerdo?
Adam, están aquí para ti. No están aquí por mí.
Mierda. Debería ser yo.
- Okey. ¿Listo? - Okey.
Vamos.
- [Maddy] Chicos, tenéis esto. - [Adán] Ten cuidado.
- Ten cuidado. - Sí.
- Cabezas abajo. ¡Cabezas abajo! - [Ella sollozando]
Está bien. Está bien. Todo estará bien.
[reproducción de música tensa]
[suspiros]
¿Sabes cómo usar esto?
- Sí. - Tómalo.
Mantente cerca y sígueme. Vamos.
Me dirigiré al coche. Trate de sacarlo a la intemperie.
Entras por detrás y disparas.
- [clics de pistola] - ¿Escuchaste lo que dije?
- Sí. [exhala] - Está bien.
¿Cuánto tiempo desde que disparaste un arma?
Siete años.
- [arma de gallos] - ¿Eras bueno?
- Sí, estuve bien. - Eso es bueno.
Entonces, eh, Maddy DaCosta. ¿Es portugués o...
español?
[en español] No te congeles.
Bueno.
Vamos.
[exhala]
Ella, Ella, absolutamente no.
No puedes hacer eso, ¿de acuerdo? Mantenga la cabeza hacia abajo.
[exhala]
[reproducción de música siniestra]
Bueno, te diré lo que voy a hacer, ¿de acuerdo?
Voy a ir a ver a mamá muy rápido. No te preocupes.
- Papá, no puedes ir. - Chicos, está bien.
No voy a tardar mucho. Voy a estar de vuelta.
Te lo prometo, ¿de acuerdo? Veinte segundos. Tiempo yo.
Callum, ven aquí.
No puedo oírlos chicos. Vamos. Uno...
[Ella] Uno, dos, tres...
[ambos] Cuatro, cinco...
seis...
siete...
ocho...
nueve...
[arranca el motor]
[acelera el motor]
[acelera motor]
[en español] Piso it! ¡Pisalo!
[en inglés] ¡Suelta el arma!
¡No no no no no!
- [gritos] - [Callum] ¡Papá!
- Está bien. Está bien. Sh! Está bien. - [Ella] ¡Papá!
Es el arma de Kara. Está bien. Está bien. Escucha. Tenemos que movernos.
[Barnes gruñendo]
[jadeando, jadeando]
Oh Dios.
[Kara] Es demasiado tarde. No puedes ayudarlo.
[jadeando suavemente]
Vino aquí para matar a su marido. ¿Recuerda?
Lo sé. Lo sé.
[Barnes gime]
[suspiros]
Vamos.
[todos jadean]
- ¿Estás bien? - No es mi sangre.
Estoy bien.
Chicos, tenemos que irnos. Vamos.
Mamá.
[rechinan los neumáticos]
[suena la bocina del tren]
¿Hay alguien más aquí?
[suspiros] ¿Recuerdas a Ella y Callum? Y esta es Maddy.
- Hola. - Hola.
Kara Yusova. Kara, conoce a Kit Harper. El es un abogado. Él puede ayudarnos.
puedo que? Adán, ¿qué diablos está pasando aquí?
Angelis envió a un pistolero a matarme anoche.
Mi familia no está segura. No sé a dónde más ir.
- La policía, Adán. Ve a la policía. - [suavemente] No puedo confiar en nadie.
- ¿Qué te hace pensar que soy diferente? - Eras el mejor amigo de Sián.
Eso tiene que significar algo.
Si quieres, los niños pueden descansar en mi habitación.
Gracias.
Mientras hablamos. No estoy haciendo ninguna promesa.
Vamos, amigo. Has estado despierto toda la noche.
- ¿Dónde estarás? - Estaré aquí. No te preocupes.
- Nadie sabe que estamos aquí. Estamos a salvo ahora. - Okey.
Seguro...
Hay un baño por ahí si quieres asearte.
- [la puerta se cierra] - Sí.
[la puerta se cierra y se bloquea]
Pondré la tetera.
- ¿Papá? - Sí.
¿Somos los buenos?
[Adán] Por supuesto.
Descansar un poco.
[la puerta se cierra]
[se escucha música pensativa]
[haciéndose eco del disparo]
[Maddy] ¡Suelta el arma! ¡No no no no no!
[haciendo eco del disparo]
Yo lo maté.
No deberías haber tenido que hacer eso.
Debería haber sido yo.
[Sirena distante aullando]
Lo siento.
Nunca he matado a nadie antes.
Quiero decir, lo he hecho, lo he hecho, pero en el ejército, me sentía como si estuviera en el lado correcto.
todavía lo eres.
[Callum] ¿Papá?
¿Dónde está Sansón?
[suena el teléfono]
- Dime. - Barnes está muerto.
La casa está vacía.
Adam Lawrence se ha ido.
- ¿Dónde? - Ni idea. Su vehículo todavía está aquí.
Tiene que ser Yusova, señor.
Deben estar trabajando juntos.
No puede moverse rápido, no con los niños. Limpia y vuelve aquí.
[cuelga]
[teléfono vibra]
¿Sí?
Dede Alexander? Martín Ángelis.
No nos hemos conocido.
No señor.
Creo que recordaría eso.
Bueno, tal vez sea el momento.
- Maddy. - Gracias.
Adán.
Gracias amigo.
[suspira]
¿Qué hace ella aquí?
Ella nos salvó la vida a todos.
Los archivos de Angelis contienen evidencia de un complot ruso para ejecutar a Kirby.
Hay un agente doble del MI6 en el centro de todo. Nombre en clave, Dorian.
Angelis cree que soy yo.
Cree que estoy aliado con Kara y Melnikov.
Por eso lo hizo matar.
Es por eso que envió a Barnes a buscarme al albergue anoche.
Angelis está dispuesta a dejar que Kirby gane.
Luego expondrá la trama y la usará para fortalecer su posición en el MI6.
A menos que primero lo saquemos a la luz.
Y luego Angelis está acabado, al igual que Kirby, y Gratz todavía puede ser PM.
Tengo que arreglar esto.
[Kit] ¿Cómo?
Haz un trato con Gratz.
Ofrécele la información sobre Kirby a cambio de inmunidad.
Fingiré que no escuché eso,
pero no puedo decir que tenga un mejor consejo para ti.
¿Y qué obtienes de ello?
Quiero saber quién mató a mis hombres.
Y luego... ¿simplemente desapareces?
Sus archivos son la única salida para todos nosotros.
Él no solo te los va a dar a ti.
Parece que no puedes confiar en nadie en el MI6.
- Puedo ir tras los archivos. - Podemos ir tras ellos.
Lo que significa que tendrás que hacer un trato con Gratz.
Necesitamos conseguir nuevos teléfonos.
Angelis intentará rastrearnos y no fallará una segunda vez.
Somos una amenaza para todo lo que ha construido.
Usted y un equipo de operaciones especiales ingresaron al país hace seis días.
Justo después de que me atacaran. ¿Por qué?
Por la misma razón que les advertimos sobre Adam Lawrence hace cinco años.
Está comprometido. Una amenaza para la seguridad occidental.
Debería haberte escuchado.
Adam Lawrence y Kara Yusova mataron a uno de mis oficiales anoche.
Necesito que los dejen.
¿Y por qué no usar a su propia gente?
Como dijiste, es una amenaza para nuestras dos naciones.
Hay una transcripción de una llamada
que prueba que Adam Lawrence ha sido un agente doble desde Bakú.
Está tratando de ponerle las manos encima. Te estoy ofreciendo una luz verde completa.
Puedo conectarte a nuestro sistema,
y ​​me gustaría que encuentres a Lawrence y Yusova y los elimines.
Podría meterme en muchos problemas.
Me aseguraré de que las autoridades miren para otro lado.
Ocúpate de esto por mí,
y la prueba contra él es toda tuya.
Vuelves a Langley como un héroe. Misión cumplida.
Está bien.
Me haré cargo de ello.
[reproducción de música tensa]