Oye, quiero probarlo.
Yo fui primero. Obtienes el otro.
Dije que quiero probarlo.
Dame.
Mío.
Oye, déjalo.
Dije que lo dejes.
¿Qué dijo papá sobre tontear en la biblioteca?
Kuya lo inició.
¡Estás loco!
Fue idea suya.
No me importa quién lo inició. Siempre y cuando ambos se detengan.
No puedes decirnos qué hacer.
Sí, no eres nuestro jefe.
Mientras tenga que cuidar de ustedes dos, también podría serlo.
¡Basilio, Crispin!
Te aconsejo que no golpees a mi hija.
La gente olvida que ella puede devolver el golpe.
Pero mientras estés en esta casa, eres parte de esta familia.
Y la familia se protege unos a otros.
Alexandra.
No son familia, papá, son asesinos.
Mataron al sigbin y casi te matan a ti.
Son niños perdidos que necesitan orientación,
como la forma en que te he guiado a ti.
Pero esos mocosos no escuchan.
No confían en nadie.
Excepto tu.
No soy tú, papá.
No tienes que serlo.
No confían en ti porque tú no confías en ti mismo.
Pronto tendrás que forjar tu propio camino, Alexandra.
No será fácil,
pero si elige verdadero, lo seguirán.
Todo el mundo lo hará.
Alexandra Trese.
El camino que has elegido te ha llevado a mí.
Datu Talagbusao.
La última vez que nos vimos, tenía a tu padre en una lanza.
Entonces yo'
Tal pelea.
Tú y mis hijos se han convertido en los guerreros que yo sabía que eran.
No gracias a ti, papá.
Llegas muy tarde. Talagbusao. La batalla ha terminado.
Esta batalla ha durado más de lo que puedes imaginar, Trese.
Seguirá enfureciéndose mucho después de que todos ustedes estén muertos.
No si te enviamos de regreso al infierno de donde vienes.
No puedes huir de lo inevitable.
Luchar contra un dios no formaba parte de nuestro arreglo.
Tampoco el apocalipsis.
Así que ensilla, Maliksi,
o nuestros dos mundos serán destruidos.
Por eso odio las reuniones familiares.
No debería dejar que los hombres hagan el trabajo de una mujer.
Además, no podemos dejarles a ustedes muchachos con toda la diversión.
Tontos.
Todos dispuestos a morir por una causa que ninguno de ustedes comprende.
Haré que este mundo se arruine, como lo he hecho en innumerables ocasiones.
Por fin ha llegado la tormenta, Trese.
Y estás en el lado equivocado.
Bagyon Lektro, traidor, Talagbusao te está engañando.
El único tonto aquí eres tú, el asesino de mi hijo.
Aferrándose a viejas y anticuadas alianzas.
Su hijo se lo provocó a sí mismo, al igual que lo que está haciendo ahora.
Mentiras. Mentiras que usted y todos sus preciosos aliados pagarán.
Los Tikbalang han luchado junto a los Treses durante siglos.
No los abandonaremos ahora.
Yo también juré lealtad a los Treses una vez.
¿Y cómo me pagan?
¡Asesinaron a mi único hijo!
Siempre me he preguntado qué se siente al matar a un dios.
Entonces te decepcionará.
¡Hannah!
Nos están pateando el trasero
y ni siquiera sé qué diablos está pasando.
Este Datu Talagbusao quiere provocar el fin del mundo.
¿El fin del mundo? Estupendo.
¿Cómo detenemos eso?
Con lo que sea que tengamos.
Si esto es todo lo que este mundo tiene para ofrecer,
entonces está bien que lo ponga fin.
Empezando por los humanos.
¡Bajar!
Marco!
No podemos luchar contra los dos. Concéntrese en Lektro.
En eso, mandando.
Estoy listo para la segunda ronda.
Ríndete, Talagbusao, estás solo.
No entiendes Trese?
Todo esto está predeterminado.
Destinado.
Como si estuvieras parado frente a mí ahora mismo.
Terminamos de escucharte.
Si. Y no creas que seremos fáciles porque eres nuestro papá.
Somos más chicos de mamá.
En ese caso, ya es hora de que hagas lo que dice tu padre.
El vínculo de poder es fuerte, pero el vínculo de sangre es más fuerte.
¿Qué les has hecho?
Simplemente he devuelto a mis hijos a su verdadera naturaleza.
¿Los mismos niños que juraste matar?
¿Sigues pensando que esto se trata de ellos,
los presos, el alcalde, el general, Nuno?
Todos eran un medio para un fin mucho mayor.
Un final que planeé meticulosamente mucho antes de que nacieras.
A pesar de los mejores esfuerzos de tu padre por detenerme,
no detuvo el ansia de guerra de la humanidad.
Su adoración a la sangre y la violencia es lo que finalmente atrajo a
mis súbditos más leales a convocarme de regreso a su mundo.
Permití que mis hijos estuvieran bajo el cuidado de su familia,
para que pudieran ser mis ojos y mis oídos.
Luego susurré en secreto mis órdenes por
todos los rincones del mundo sobrenatural
mientras construía lentamente mi ejército en las sombras de tu propia ciudad.
Me escondí a plena vista
y dejé que mis acólitos involuntarios dejaran migas de pan a su paso.
Lo que finalmente te llevó aquí a mí.
Ahora es el momento de cumplir tu destino,
de elegir entre los dignos y de juzgar este mundo.
Este es el destino que tu padre te negó.
"Destino"? Todo lo que sabes es destrucción.
Tu padre te mintió.
Les mintió a todos.
Eres Alexandra Trese, sexta hija del sexto hijo.
El que predijo inclinaría la balanza entre el inframundo
y el mundo de los hombres
para presidir uno y destruir al otro.
Esta es la profecía contada por tu padre,
pero contaminada con mentiras y medias verdades.
Esta profecía se ha transmitido a través de las edades
mucho antes de que nacieras.
Pero tu padre fue el primero en intentar comprenderlo.
Su búsqueda lo llevó a siete videntes
que previeron la llegada del sexto hijo en esta era.
Uno de los videntes era un joven babaylan del monte Makiling.
Tu padre estudió las visiones de los babaylan,
preparándose para lo que creían que era el Fin de los Tiempos.
La aniquilación tanto del mundo sobrenatural
como del mundo de los hombres.
A pesar de todas sus posturas eruditas,
su padre estaba cegado por su propia humanidad ingenua.
Su propio sentido de justicia propia.
Pensó que podía detener la marcha del destino,
incluso cuando descubrió que la profecía era mucho más grande,
mucho más grandiosa de lo que jamás imaginó.
Eso es porque las visiones del babaylan también hablaban de un quinto hijo.
Un guerrero temible que conquistaría ambos mundos a través de la muerte y el fuego
y los pondría a los pies del sexto.
Entonces, seré convocado para rehacer el mundo.
Y después del sexto juicio sobre toda la creación,
yo, Datu Talagbusao, el dios de la guerra,
precursor tanto de la destrucción como de la creación,
señor de la aniquilación y el renacimiento, reconstruiría el mundo de nuevo,
tal como lo había hecho antes en innumerables ciclos.
Así ha sido. Así será siempre.
Pero su padre moralista prometió detenerme
por todos los medios necesarios.
Se dio cuenta de que no podía hacerlo solo.
Así que formó el Consejo y unió los mundos humano y sobrenatural a
través de sus preciosos acuerdos.
Una frágil alianza cuyos términos fueron dictados
nada menos que por tu santurrón padre,
el autoproclamado lakan.
Fue imprudente pensar que sus tenues acuerdos frenarían mi llegada.
Les mintió a sus aliados y a sí mismo
diciendo que solo él era la clave para poner fin a la profecía.
Buscó en cada rincón de ambos mundos, decidido a encontrar a los gemelos profetizados.
Creyó erróneamente que al encontrarlos,
podría evitar que la profecía se hiciera realidad.
Todos los videntes imaginaron la llegada de estos niños.
Pero nadie sabía de quién nacerían.
No hasta que la propia babaylan, tu madre,
quedó embarazada de gemelos,
tú y tu hermana.
Un quinto y un sexto hijo.
El primero destinado a conquistar.
El otro para traer equilibrio.
Fueron confirmados por los videntes y tu madre
para ser los mismos hijos profetizados que su padre juró detener.
Su propia carne y sangre.
Fue entonces cuando tomó el asunto en sus propias manos.
Quemó cada rastro, cada nota que había hecho del quinto hijo,
creyendo que si podía deshacerse de la profecía de su conquistador,
detendría la llegada del fin de los tiempos,
incluso si eso significaba sacrificar a su propia hija.
Entonces ...
mató a tu hermana y la convirtió en esto.
No, mi hermana nació muerta.
Tu hermana estaba destinada
a ser la guerrera más grande que este mundo haya visto.
Preordenado para entregar ambos mundos a tu juicio,
por eso tu padre la temía más.
Pero la muerte de tu hermana no fue más que una mentira descarada que él hizo,
para poder darte forma en su propia visión de la profecía,
una mentira que también le dijo al Inframundo.
Para poder ocultarles tu verdadera identidad.
El árbol de Balete.
Nadie en el Consejo sabía que eras el sexto hijo del sexto hijo.
Pero cuando finalmente se descubrió la verdad,
los que se oponían a tu padre lo confrontaron el día de tus juicios.
Tu posición como Lakan te ha vuelto arrogante, Trese,
entrega al niño y no habrá necesidad de derramamiento de sangre.
Eres un tonto al pensar que simplemente entregaría a mi hija.
Mientras viva, nos condena a todos.
Si la profecía se cumpliera ...
Entonces, es posible que ambos no vivamos lo suficiente para averiguarlo.
¿Ahora que?
Matarlos a todos.
No.
Tu padre fue lo suficientemente tonto como para pensar
que podía tergiversar la profecía por su propia voluntad
y costar la vida a los mismos aliados que juró proteger.
Sus propias mentiras comenzaron a deshacer los acuerdos.
Las mismas mentiras que te atrajeron al Árbol Balete
porque no confiaba en que estuvieras listo para enfrentar tu propio destino.
Se derramó sangre inocente por las mentiras de tu padre,
todo porque estaba demasiado asustado para admitir lo que realmente era.
Débil.
La debilidad de tu padre fue una sentencia de muerte
no solo para tus amigos, sino también para tu familia,
tu hermana, tu madre.
Su propia arrogancia los mató a todos.
¡No! ¡No! Eres un mentiroso.
Llámame como quieras, pero no puedes negar la verdad.
No seré manipulado por ti.
Tu padre es el manipulador.
Intentó egoístamente controlarte criándote para que creyeras que
naciste únicamente para defender sus inútiles acuerdos.
Así que te robó una opción, Alexandra.
Te negó la oportunidad de decidir por ti mismo.
En cambio, eligió por ti y tu hermana controlando tu destino,
todo porque no confiaba lo suficiente en ti con tu propio destino.
¿Y qué te hace pensar que confiaré en ti?
Crees que tu papel en la profecía te hace especial.
No eres el primer sexto hijo en nacer,
ni serás el último.
Y ahora, ha llegado mi momento de comenzar nuevamente el ciclo.
Ven, Trese, abraza tu destino.
Trae juicio a este mundo,
para que pueda destruirlo y recrear uno nuevo y más fuerte a su paso.
Es tu destino.
Este no es el destino. Eso es genocidio.
Tu destino es estar por encima de todo en la existencia.
El Aswang, el Tikbalang, tus amigos, tu familia,
el mundo humano y sobrenatural.
Debes elegir entre todos ellos
y ungir a los dignos de renacer en el Nuevo Mundo.
Sabes que digo la verdad.
Puedes sentirlo en tu sangre.
No tienes idea de lo que creo.
Los cuentos de hadas de tu padre,
¿de verdad crees que te amaba?
que simplemente no te estaba usando todo este tiempo?
No le escuches, Alexandra.
Puede que tu padre no fuera perfecto, pero era un buen hombre.
Y lo que sea que hizo, apostaría mi vida a que lo hizo para proteger este mundo.
Para protegerte.
¡Capitán Guerrero!
Ah, humanidad, siempre tan arrogante.
Y, sin embargo, sigue siendo tan frágil.
¡No lo hagas!
¡No!
No se merecía esto.
El fue un buen hombre.
¿Por qué todavía te resistes?
Tu padre le quitó la vida a tu hermana.
Y te robó tu libertad controlando la tuya.
Se equivoca si cree que yo elegiría servirle.
Entonces decidiré por ti.
Ven y participa.
Abraza lo que realmente eres.
Lo que siempre has sabido que eres.
Más grande que el hombre, más grande que tu padre.
Sic itur ad astra.
Es la hora.
Papá, ¿y si no estoy listo?
- ¿Y si no regreso? - Vas a.
Confía en ti mismo como yo confío en ti.
Pero si alguna vez te pierdes ...
... mira a tu familia para que te guíe de regreso.
Estaremos aquí cuando regreses, mandando.
Es hora de forjar tu propio camino, Alexandra.
Confía en ti mismo. Eso lo guiará hacia lo que es correcto.
Pero si pierde el rumbo,
su familia siempre estará a su lado.
Siempre.
Sic itur ad astra.
¿Estás listo para vengar a tu hermana
y triunfar donde tu padre había fallado?
No.
Porque no soy mi hermana y no soy mi padre.
Pero soy un Trese.
En cualquier momento, chicos.
¿Cómo puede ser esto?
El vínculo de sangre puede ser fuerte, pero el vínculo de la familia es más fuerte.
- Golpealo. - Muy por delante de ti, mandando.
Espero que tengas un plan, jefe.
Mantenlo distraído y dispara a su alrededor.
¿Alrededor de él?
¿Recuerdas eso que enferma a Crispin?
- No creo ... - Créame.
Siempre lo he hecho, mandando.
¡Oh sí!
Mi carne sangra.
Pero mi espíritu es imperecedero.
¡No puedes matarme!
Nunca te iba a matar.
Sangre de Dragon.
¡No! ¡No!
¡Niña tonta!
¡No volveré a ser encarcelado!
Está hecho, Talagbusao.
Tus planes no pueden dañar a nadie aquí.
Entonces quedarás atrapado aquí conmigo.
La profecía no se puede detener.
El destino vendrá por ti y te verás obligado a elegir.
Entonces elijo esto.
¿Qué?
¡No!
Toda esa muerte duele, papá.
Por supuesto que debería.
Siempre es doloroso cuando se pierde algo.
Haz lo que puedas, Alexandra.
Ese es el trabajo, ¿no?
Alexandra, por favor. Ayúdame a salvar este.
¿Qué?
Me acabas de recordar a tu padre por un momento.
Oye, quiero probarlo.
Yo fui primero. Obtienes el otro.
Dije que quiero probarlo.
Dame.
Mío.
Todavía no confío en ellos.
Esos dos fueron educados para creer
que la violencia y el asesinato son juegos para jugar.
Podemos mostrarles que hay una mejor manera de vivir
dándoles lo que más necesitan en este momento.
¿Qué es eso?
Una verdadera familia.
Adelante, equipo Trese.
Tráelo para el equipo Trese.
Team Trese, a las tres.
Dirige el camino, mandando.
Estaremos ahí detrás de ti.
Cuando un alma se pierde, nosotros, babaylan, tenemos el poder de ayudar.
Recuerda lo que siempre te decimos tu papá y yo.
Necesitas ...
Necesitas ver más allá del exterior.
Correcto.
Todos debemos ver más allá para vivir en equilibrio.
Te amo mi amor.
Mucho.
Mamá.
Ella siempre estará a tu lado.
Tu familia siempre estará a tu lado.
Estamos en casa, Alex.
♪ A veces por la noche ♪
♪ Doy vueltas y vueltas ♪
♪ Cometí ♪
♪ Un error ♪
♪ El arrepentimiento me llena por dentro ♪
♪ No desperdiciaré ♪
♪ El legado que me transmitiste ♪
♪ Ten cuidado ♪
♪ Lo que tú promesa ♪
♪ No le temo a nadie ♪
♪ Cuando te siento a mi lado ♪
Es el barako que has estado bebiendo, amigo.
Vete a la mierda.
Vino de aquí.
¿Qué carajo?
Trese.