¿Bebe?
Bebe, Bertie. Pero no pasa nada.
Figgy y yo lo discutimos,
- cuando salimos a cazar. - ¿Qué?
Vamos.
Bien hecho.
¿Sabes? Pensé en lo que me dijiste.
Bebes. Yo solía beber, lo entiendo.
Pero deberíamos fijar unas reglas básicas.
¿Por qué?
Aunque no sigo reglas desde que tengo diez anillos,
claro, oigámoslas.
- No bebas frente a mí. - Seguro.
Ni quiero llevarte al hospital.
- Fácil. - No hagas licor en casa.
No porque sea alcohol sino porque es molesto.
- Nunca lo haría. - Y finalmente,
no usaré pantalones.
Mi ex me hizo usarlos y era problemática.
¿Eso concluiste sobre Kara?
¿Era mala por hacerte usar pantalones?
Es lo que representaban los pantalones, Bertie.
Representaban que me hacía usar pantalones.
Muy bien, tengo una regla para ti.
- Odio las reglas, apestan. - Solo una.
No me pidas que deje de beber.
Te amo, pero me conozco y no cambiaré.
Lo entiendo.
Cuanto más intentaban que yo dejara de beber,
menos quería hacerlo.
"Tuca, deja la bebida". ¿Por qué no dejas de molestarme?
"Tuca, tienes un problema".
Mi problema son tus quejas.
"¿Quién eres y por qué corres desnuda
en esta feria de ciencias escolar?"
¿Crees que lo sé?
Entras en esto con ambos ojos abiertos.
Bertie, por un tipo tan fino como Figgy,
entro con cada agujero abierto.
El tren serpiente hacia al norte
se demorará una hora debido a problema médico.
- ¿Problema médico? - Vámonos de aquí.
El milagro del nacimiento en la plataforma seis.
No se acerquen al glorioso desfile de la vida.
- Buenas noches, Tuca. - Ven conmigo.
Son apenas las 21h.
El alba de la noche.
Mañana tengo un día clave.
Le propondré ideas nuevas a la chef
y debo prepararme.
Lo harás genial, Bertie. Sé que lo harás.
Asesina esa presentación,
lava el piso con lejía,
y entierra la presentación en el bosque.
Bertie.
Te despertaré suavemente para que no te asustes.
¿Sí?
¡Diablos!
¿Qué hora es? Es tarde, el tiempo es cruel.
Permiso. Muévete.
¡Vamos! ¿En serio?
Disculpe.
"Los productos horneados de hoy nos dan la oportunidad
de estar a la altura".
Miras unas tarjetas, ¿no? Me gusta mirar cosas.
Lo siento. Intento trabajar.
¿De qué trabajas?
¿Implica mirar cosas?
Bertie, haz una cara menos amigable.
Sé una arpía de hielo. Diablos.
¿Podría sostener al bebé?
- ¿Por qué...? - Quiero jugar
- un juego. - No, gracias.
No quiero.
Disculpe. Creo que su bebé...
Ganadora
Su bebé me vomitó encima.
Lo sé. ¡Estos bebés! A veces uno dice:
"¿Por qué nos metimos en esto?"
Yo no me metí en nada.
Sí, dímelo a mí.
CUIDADO CON LAS SERPIENTES
- Bien, Bertie, ¿qué tienes? - Bueno.
Los consumidores aman estos bocadillos,
pero ¿cómo aprovecharlo con postres
divertidos que cuenten una historia? Con ustedes...
PASTELITOS BICHO
...Pastelitos Bicho.
Minipasteles bundt con forma de bichos.
Cada paquete tiene seis bichos distintos
con su propia forma e historia.
He diseñado seis perfiles de sabor distintos:
chocolate, terciopelo rojo, vainilla, je ne sais quoi,
chispas de cumpleaños y misceláneo.
No. ¿Qué más tienes?
¿Qué? Bueno, era mi única idea.
Hice muestras, ¿quieres probar?
No, entiendo. Bichos.
No es correcto para bocadillos Winter. ¿Jamie?
Sí. Pensaba en galletas que son triángulos,
y todas son del mismo sabor: galleta.
Me gusta. Es inteligente y boba a la vez.
Prepara unos prototipos, y que sean isósceles.
Isósceles para ti, para nosotros, para...
Bertie, ¿por qué no traes más ideas mañana?
Sí, chef.
"¿Qué más tienes?". ¿Qué más tengo?
¿No crees que si tuviera más ideas las habría dicho?
Claramente, no tengo nada más.
Deberías dormir.
Tengo algunas de las mejores ideas dormido.
Es un diseño de ventana genial.
No puedo.
Debo inventar algo totalmente nuevo.
Bueno, no te preocupes por mí.
Me daré besos antes de dormir.
Bueno, bueno.
Un nuevo horneado, bien.
¿Croissants miniatura con salchichas dentro?
Los llamaré cerdos cubiertos.
No, los cochinitos envueltos ya existen.
¡Diablos!
¿Qué quieres?
No puedes pasar.
Bueno, pasa o quédate afuera.
A nadie le importa lo que pienso.
Nadie me toma en serio.
Soy invisible para quienes quiero me vean y supervisible
para quienes quiero que me dejen en paz.
Tengo un rostro muy bonito, ese es mi problema.
Soy demasiado hermosa.
Buen día, cariño.
No creerás el día que tengo por delante.
Revisarán el diseño
de las viviendas económicas.
Un gran día para Speckle.
Dios mío.
¡Bertie! ¿Qué pasó?
¿Qué crees?
Me comió una serpiente.
Justo lo que necesito.
Perfecto. Comida por una serpiente.
Muy bien.
Bien, le diré su problema.
- Se la comió una serpiente. - ¿Cree que no lo sé?
¿Me comió una serpiente? Lo juro por Dios.
- ¿Hay algo que podamos hacer? - No, ella está bien.
Con el tiempo, esta cosa te defecará.
Debes vivir dentro de la víbora unos días.
Y luego vivir el resto de tu vida como popó, supongo.
Nunca reviso qué pasa después.
- ¿Eso es todo? ¿Solo espero? - Sí.
En el futuro, para evitarlo, no se deje comer por serpientes.
No puedo ir a trabajar así.
La chef Garcia odia mis ideas.
¿También seré la empleada
en la barriga de una víbora?
Claro que me iba a pasar a mí.
Comida por una maldita serpiente.
Tengo un anuncio.
La Operación Tuca sale con un alcohólico es un éxito.
Me llevó a una exposición de arte
y no tocó el vino gratis.
Lo que es impresionante porque el arte era muy malo.
¿A esto llaman arte?
Lo pudo haber hecho un bebé.
OBJETO LA PERMANENCIA DEL OBJETO
Y hoy saldremos de nuevo.
Oye, Bertie, noto algo diferente en ti.
¿Es un suéter nuevo?
- Me comió una serpiente. - Diablos, Bertie.
Qué feo.
Pero sí, me compré un suéter nuevo.
Gracias por notarlo.
Bien, me voy a trabajar, supongo.
Ojalá que a la víbora no se la coma
otra víbora en el camino.
Dios mío, una serpiente.
¡Vaya! Aquí vamos.
- ¿Escuchas un podcast? - ¿Qué?
Me gustan los podcasts y la música también.
Oye, ella no te conoce. ¿Por qué no la dejas en paz?
Oye, no me di cuenta de que hablar con esta extraña
sin motivo te molestaría,
persona que no conozco pero prefiero respetar.
Mis más sinceras disculpas.
No me pidas disculpas a mí, discúlpate con ella.
¡Una serpiente!
¡Estoy libre! ¡Estoy libre!
Mira cómo se los comen las víboras.
A mí no me pasaría.
Genial. ¿Qué quieres hacer hoy?
Te diré lo que no voy a hacer,
no me dejaré comer.
No, señor. Estoy muy segura de eso.
¿Quieres pasar otra noche conmigo?
¿No quieres estar solo para poder beber?
En cuanto te vayas,
beberé como loco,
pero mientras pueda, quiero estar contigo.
Qué tierno.
¿Sabes qué es más tierno?
El hecho de que no me comerá una serpiente.
¿Yo devorada por una víbora?
Me gustaría verlo.
Pero nunca lo veré, porque no ocurrirá.
Pensaron que era una serpiente, ¿no?
Imposible.
SAL
Qué mal.
¿Y bien? ¿Tienes alguna idea nueva hoy?
No tuve tiempo de pensar en nada.
- Me comió una serpiente. - Sí, eso pasa.
¿Podrías dejar mi ensalada?
¿Sabes algo? Estuve mal,
sírvete.
- ¿Qué...? - Bueno, equipo,
¿qué tenemos hoy?
Bertie, te ves particularmente segura.
Adoro el sombrero.
Sí, bueno.
Tengo una nueva idea de postre,
y se trata de la idea que estoy por contar.
Sí, ya quedó establecido. Di la idea.
- Ensalada. - Ensalada.
Bertie, eso es lo opuesto al postre.
Es la palabra menos tipo postre que existe.
Sí, pero ¿qué tal si fuera un postre
que parece ensalada,
pero cuando lo muerdes, en realidad es un postre?
Ensaladas postre.
Es alegre, ingenioso, y, en el trabajo,
todos creerán que te cuidas. Bien hecho.
¿En serio? ¡Vaya! Bien.
¡Sí!
Speckle, aprobaron mi idea.
Genial. Lo que me preocupaba también salió bien.
- Asombroso. - Hay que festejar.
Abriré la champaña.
Esta vez, no le temeré al sonido.
Sí. Abrámosla y bebamos.
No tengo miedo.
¿Quién diablos es Spam
y por qué te llama?
Cariño.
No, no te saldrás de esto así de fácil.
¿Me estás engañando con una tal Spamela?
Y además, siempre reviso el inodoro,
antes y después de usarlo.
Esa es la razón número 12 por la cual yo, Tuca Toucan,
- no seré comida de serpiente. - Bueno.
Hablando de inodoros, ahora vuelvo.
Bueno, me comió una serpiente.
- Vaya, ¿estás bien? - Estoy bien.
Me comieron, ¿qué importa?
No hay que darle importancia.
Es gracioso porque hace un segundo estabas muy firme.
¿Por qué vives en el pasado?
Estoy en una serpiente, ¿y?
Es raro que lo sigas mencionando.
Bienvenidos a Dos Ramas.
La bebida especial es la Pretensión del filósofo.
Una clase de whisky especial que solo sabe bien
si tienes un corazón puro.
Suena bien.
Solo si eres digno.
Les daré un minuto.
Quieres beber, ¿no?
Sí. Siempre quiero beber,
pero quiero seguir las reglas.
Mira, solo establecí esas reglas
porque sé cómo era yo con el licor.
No podía tomar solo un trago en la cena.
Sé beber sin embriagarme,
pero acepté no hacerlo frente a ti.
Sí, pero ahora estoy en una serpiente.
Técnicamente, no estás frente a mí.
- ¿Segura? - Sí. Adelante.
Son reglas de serpiente, cariño.
- ¿Te comió una serpiente? - Sí.
Y embriagué a Figgy.
Vaya.
Es un mejor ebrio de lo que era yo.
Solo hace lo divertido y no lo triste.
- ¿Por qué no se me ocurrió a mí? - Hablando de lo divertido...
Conozco esa voz.
Es la voz de alguien a quien envolvieron.
Suelo sentir ansiedad durante el sexo
porque Speckle me mira
y me desconcentro pensando en cómo reaccionar.
Pero dentro de la víbora, no me puede ver,
y puedo disfrutarlo.
Estás gozando tu vida de reptil,
y te apoyo.
Me siento muy poderosa.
Oye, Jamie, ¿esta oblea parece col?
No. Parece una oblea con moho.
Bien. ¿Una gota más?
Es tan difícil.
¿Por qué tuve esta idea loca?
Mis galletas triángulo fueron un reto
al principio, pero encontré esto.
- Genial. - Sí, ya casi termino.
Bertie, tomé una nueva decisión.
No me comerá un águila.
Bien, estoy algo ocupada ahora.
Perdón, no puedo ver. Estoy aquí adentro.
Duda: ¿Un águila se comió a la víbora?
¿Cómo puedo saberlo? También estoy en una serpiente.
- Supongamos que no. - Bien.
Ya que estás aquí, ayúdame a pensar
qué lleva una ensalada.
No sé nada de ensaladas,
y ellas no saben nada de mí.
Una ensalada deliciosa.
Tengo este proyecto
por proponerlo dentro de una serpiente,
Pastelitos Bicho sí era una buena idea.
Debí proponerla dentro de la serpiente.
Sigues en ella, ¿qué tal
si haces lo que quieres? ¿Qué diría Garcia?
Probablemente diría:
"Gran idea de quien está dentro de la víbora".
¡Dios mío!
Es lo que quiero que diga.
Hazlo, Bertie.
Hornea algo dentro de la víbora.
Cuéntame más de Figgy.
¿Se divirtieron anoche?
Sí, pero las cosas se pusieron raras esta mañana.
¿Raras? ¿Cómo?
¿Qué quieres hacer hoy, gran Fig?
¿Patinar? ¿Ballet?
- ¿Una pizza más grande? - Quizás debas irte.
- ¿En serio? - No, ¿qué hice?
Nada. No, todo está bien.
Lo pasé genial contigo.
Pero todos necesitan estar solos a veces.
Te llamo en unos días, ¿sí?
No va a llamar, ¿verdad?
Claro que sí.
Seguramente, se cohibió un poco
por bajar la guardia frente a ti.
¿Eso crees? ¿Recuerdas cuando bebías?
Te ponías muy sentimental,
y yo tenía que cuidarte.
¿Cómo te sentías al otro día?
Me sentía mal.
Pero él no estuvo así.
No robó un camión de bomberos, ni chocó uno,
ni tampoco lo incendió.
En la escala de Tuca, fue un dos.
Y no me importaría si hubiera sido un diez.
Lo cuidaría como tú me cuidaste a mí.
Lo amo, Bertie.
Quizá necesita oírte decirlo.
Es cierto. Se lo diré.
Pero ahora no. Me interesa lo tuyo,
pero cuando pierda el interés,
me largaré.
Son perfectos.
Oye, chef Garcia, ven aquí.
Lo que tengo te pondrá de espaldas.
Ojalá tengas pies lindos, porque, nena,
veré cada dedito cuando caigas.
Es raro, ignora lo último.
Bien, hasta luego.
Y recuerda, ten expectativas muy altas.
¿Qué diablos?
No, la víbora te está defecando.
No. Ahora no, ahora no.
No. Lo necesito, por favor.
Ver defecar a tu serpiente
inspiró a mi serpiente.
Dios. ¡Dios!
Estoy libre.
Mami.
¿Qué hay de mis ingredientes para la lasaña?
Gracias.
¿Qué voy a hacer? Ya viene la chef Garcia.
No puedo hablar sin mi poder de reptil.
¿No lo entiendes?
Nunca se trató de la serpiente, la magia estaba en ti.
Bueno, sí. Sí. Bien.
Son los Pastelitos Bicho de antes, pero esta vez reales.
Los hice.
Lo siento, lo siento.
Lo siento por la competencia, pues tendrá que...
Hice los seis bichos.
E inventé más bichos
con historias más complicadas.
Ahora, uno es sabor a bicho.
¿Qué pasó con la ensalada?
Sí, bueno, pero solo te gustó esa idea
porque estaba en la víbora.
Trabajé mucho más en la de los bichos,
y es mejor, chef Garcia.
Si no lo crees porque estoy fuera de la víbora,
cometes un grave error.
Enorme.
Sí, tal vez.
Quizá me gustó la ensalada por la víbora,
quizá era mejor idea, quizá la vendiste mejor
o quizá la vendiste peor
y me gustó tu incertidumbre.
¿Quién sabe? Igual escojo las ensaladas.
Deja de preguntarte el porqué
y haz cosas que parezcan tostones.
Hasta mañana.
Bien, ¿recuerdas cuando dije que tú tenías la magia?
Me equivoqué. La magia provenía de la víbora.
Bueno, me largo.
¿Figgy? ¿Estás ahí?
Perdón por complicar todo con mis reglas.
No quiero que sientas que no puedes ser tú conmigo.
Te amo y te acepto como eres, completo.
¿Figgy?
¡Figgy!
¿Es porque te dejé beber en la cena?
¿Te envié por el mal camino?
No. No. Hago esto cuando estoy solo.
Una vez o dos veces por semana, máximo.
Tus hojas están muriendo.
Dales unos días, ya crecerán.
- Figgy, no creo que esto sea... - ¿Cuál es mi única regla?
Vamos, solo a veces.
No lastimo a nadie.
Es cierto. Rompí tu regla.
Llámame cuando te sientas mejor.
Te amo.
Yo también, tucancita.
Hola otra vez.
No quiero mentir y fingir que acepto esto.
Sé que no puedo cambiarte,
pero tampoco puedo quererte
y dejar que te lastimes.
Simplemente no puedo.
Lo siento.
¿Esto parece una aceituna?
Creo que vas muy bien.
¿Por qué me importa tanto, Speckle?
Todo sería mucho más fácil
si pudiera ser una serpiente genial, dura, sin emociones.
Si sirve de algo, me gusta la Bertie
no genial, tierna y sensible.
De hecho, me encanta.
Speckle.
Bertie, estoy triste.