Se transmitió el traje de Ultraman.
¿Qué dijiste?
Ya veo, debe ser Shinjiro.
¿A dónde se transmitió?
Al cielo, justo encima del GCBE.
Shinjiro Hayata, de vuelta y listo para el servicio.
Izumi.
Espérame.
Prometo salvarte a ti y a los demás.
Kotaro,
aunque sea para salvar a los demás,
no pongas tu vida en peligro.
Si hay personas delante de mí que necesitan ser salvadas,
no dudaré.
No quiero remordimientos.
Siempre has sido así.
Siempre me preocupó que algún día desaparecieras
delante de mí.
No te preocupes.
No desapareceré.
Por favor, Kotaro.
Mantente con vida.
¿Ya despertaste,
señor Dinamita?
¿Qué?
No creí que fueras a explotar.
Eres de armas tomar.
Aquí Siete. ¿Qué pasa?
¿Estuve inconsciente?
Sí.
¿Anuló la explosión?
Ese truco es un poco peligroso, ¿no crees?
Tu corazón se detuvo por un segundo.
Todo está bien.
Me alegra que ustedes estén bien.
Parece que el chico se las arregló para regresar por su cuenta.
Vaya, creo que ya tenemos a todos los actores principales reunidos.
Al parecer, Ultraman escapó.
Tampoco veo señales de la alienígena Wadoran.
¿Qué?
Qué suerte la mía.
Encontraré a Ultraman y lo traeré de vuelta.
Te enviaré refuerzos.
No es necesario.
Puedo manejar esto por mi cuenta.
Si tú lo dices.
Tú eres…
¿Qué es lo que pretendes?
¿Por qué me perdonaste la vida?
Te mataré tarde o temprano.
Sin embargo,
hay un momento y un lugar para todo.
¿Por qué tengo que hacer de niñera?
Cállate.
Esto no cambia el hecho de que secuestraste terrícolas.
Lo sé.
Pero Hayata me pidió que te ayudara, así que eso haré.
Cuentas conmigo.
Cumpliré mi promesa a Ultraman.
Me parece bien.
Espérame.
Ya veo.
Si Hokuto y esa alienígena lo logran, solo queda recuperar a Shin.
Sí.
Buenas noches, gente de la Tierra.
¡Papá!
Solo quedan diez minutos para que se cumpla el plazo.
¿Me darán la mitad de la Tierra
o desaparecerá la mitad de ustedes, terrícolas?
Son libres de elegir lo que quieran.
Habla Ide, de la sede japonesa del GCBE.
Dices que harás desaparecer a la mitad de los terrícolas,
pero ya destruimos tu aparato.
¿Acaso olvidan que aún tenemos terrícolas
a nuestro alcance?
Entendemos tus exigencias.
Hablemos de la posibilidad de inmigrar a nuestra Tierra.
Parece que no lo entiendes.
Solo quiero saber
si aceptan nuestros términos o no.
Espera un momento.
Entonces, haremos de la Tierra un terreno baldío.
No podemos aceptar esos términos.
- Oye. - Me voy.
¡Shinjiro!
¿Funcionará?
Sí, me las arreglaré.
Pero llevará algo de tiempo.
Date prisa.
Si nos encuentran, habrá malas noticias.
Ya lo sé.
¡Hokuto!
Maldita sea, ya casi había terminado.
Maya, ¡deprisa! Los rehenes.
Yo me encargo de esto.
Ya casi.
Bien, ahora, el comando final.
¡Maya!
Maldita sea.
¡Maya!
Cumplí con…
nuestra promesa.
Oye, no puedes morir.
Lo diste todo y, aun así…
no pude protegerte.
Maldita sea.
Esto solo significa que aún no soy lo suficientemente fuerte.
Papá.
¡Moroboshi!
¿Qué? ¿Jack?
Hola.
¿Y tú quién eres?
Así que tú eres ese Ultraman, ¿eh?
Sí, soy Shinjiro Hayata.
¿Hayata?
¿Eres el hijo del Hayata del GCBE?
Sí, así es.
Es increíble.
¡Parece que la justicia corre en la sangre!
Bueno, supongo…
Llevo mucho tiempo siguiendo a Ultraman.
Tu trabajo como Guerrero de Luz fue extraordinario.
Gracias.
Pero no soy tan increíble, todo fue por casualidad.
No tenía conciencia de sí mismo hasta hace poco.
Vamos, eres muy humilde.
Siempre soñé con poder pelear por la justicia como tú.
Luchemos juntos como un equipo.
Estoy emocionado de trabajar contigo.
¿Quién es este tipo?
¿Quién sabe?
Puedes llamarlo "héroe que estaba de paso".
Hayata, ¿me oyes?
¿Hokuto? Sí, te escucho.
Transmitimos a los terrícolas secuestrados.
¿En verdad? Buen trabajo.
Gracias, Hokuto.
Yo no fui el que lo hizo.
¿Qué?
Pero ella…
Ya veo.
Maya, cumpliste nuestra promesa.
Pero
no sé a dónde se transmitieron.
¿Qué?
Habla Ide.
Estaba escuchando.
Es mucha gente.
Puede tomar un tiempo transmitirlos a todos.
En todo caso,
parece que podremos salvar a los rehenes.
Solo queda Shin.
Sálvenlo como puedan.
Entendido.
Vean esto, tantos Ultraman reunidos.
El cielo es el límite.
Vamos.
Es hora de contraatacar.
- Mostrémosles de qué estamos hechos. - Hagámoslo.
La nave espacial sobre Awaya comienza a ascender.
Aparecieron otras dos naves fuera de la atmósfera.
Están descendiendo.
¿Qué está pasando?
¡Papá!
¡Espera!
No, no te precipites tú solo.
Lo sé, pero…
Ustedes, los terrícolas, dependen demasiado de Ultraman.
Tienen que acostumbrarse a un mundo
que no tenga a Ultraman.
¿Qué demonios es eso?
¿Qué es eso?
Malas noticias.
Shinjiro, vete mientras puedas.
¡No puedo dejarlos así!
¡Oye!
Mierda.
Share.
Ese es…
Share.
¿Qué es eso?
¡Está descendiendo!
¿Qué?
La nave se transformó.
¿Le preguntamos al experto?
Oye, viejo.
Sí.
Es un arma destructora de planetas, la Fortaleza Dorada.
Sus potentes escudos la protegen contra cualquier tipo de proyectil,
incluyendo los Rayos Specium.
Imposible.
Así es, y, sobre ese rayo de destrucción que dispararon antes,
su tiempo de recarga es de unos 30 minutos.
Antes de eso, deben romper la boca del cañón o apagar su fuente de energía.
Básicamente, no tenemos mucho tiempo.
¿Cómo?
Hayata, sé dónde está tu padre.
¿De verdad?
Sí, parece que será el último regalo de despedida de ese tipo.
¿Estás dentro de ese robot?
Sí, eso parece.
Hayata.
¿Puedes venir?
Creo que puedo abrir la escotilla de mantenimiento.
Moroboshi.
¿Qué esperas?
Incluso sin ti, podemos encargarnos de ese pedazo de chatarra sin problemas.
Te apoyaremos desde aquí.
De acuerdo.
¿Empezamos con nuestro contraataque?
Moroboshi.
Te enviaré un equipo nuevo.
No hemos completado las pruebas,
pero no es momento de preocuparse por esas cosas.
Déjalo en nuestras manos.
Destruiré el cañón del arma.
Ustedes dos detengan sus pies.
Entendido.
¡Hayata, rápido!
¡La escotilla se cierra!
¡La veo!
¡Papá!
TRANSFERENCIA ARMA: AMPLIFICADOR
- Ayudemos al señor Moroboshi. - Entendido.
Maldita sea, son demasiados.
Parece que primero tendré que acabar contigo.
Me alegra que por fin me tomes en serio.
Yo también tendré que darlo todo,
para no ofenderte.
¿Se dirige al GCBE?
La victoria… es mía.
¿Qué quieres decir?
¡Eres un maldito…
desgraciado!
Te dejo el resto a ti, chico.
Moroboshi…