¡Uli!
- ¿Christoph? - ¡Anna, te estábamos buscando!
Adam Klein confesó.
Benni y Rainman, una exsoldado,
planean un nuevo ataque.
Pero no sabemos quién es el objetivo.
Benni estaba conmigo.
Robó mi laptop, podemos seguirla.
- ¿Me buscas? - ¿Qué? ¿Dónde estás?
Con Uli.
¿Christoph?
¿Sí?
No traigas a la policía, ¿sí? ¿Sí?
¡Bueno!
¡Muy bien hecho...
cr0wngirl!
¿Estás lista?
Sí.
LAPTOP DE ANNA
Toma.
Ya no puedes ayudarla.
Ya no es asunto tuyo.
Tengo que ayudarla.
Aléjate de ella.
Esto lo vi venir.
Siempre pegadas a esa maldita computadora.
No las apoyé cuando más me necesitaron.
Lo siento mucho, Anna.
¡Anna!
Cuídate mucho.
Lo haré.
¿Christoph?
¿Qué?
Benni ya lo sabe.
Mira, Anna.
¿Qué cosa?
Nada, son solo pájaros.
¿Me despertaste solo por unos pájaros?
Disculpa.
En parte hacemos esto por ellos.
Prefiero a los perros.
¿Perros?
Sí.
¿Alguna vez mastaste a alguien?
¿Por qué preguntas?
Quiero saber qué se siente.
No se puede describir.
No existen adjetivos.
Inténtalo.
Te destroza.
Aunque se te olvida a veces.
¿Tienes pesadillas?
A veces.
Casi nunca.
Debes cumplir la misión.
¿Puedes hacerlo?
Sé por qué lo estoy haciendo.
Bien.
Es lo más importante.
Ponte esto.
Para calmar los nervios.
Solo una a la vez.
Termina de alistarte y vete.
Sabes dónde nos reuniremos.
Ok.
LAPTOP DE ANNA
No quise que esto pasara.
Espero que lo sepas.
Tu arresto.
Te envié un mensaje
antes de que llegara la policía.
No alcanzaste a leerlo, quizás dormías.
Borré esos mensajes...
apenas confiscamos tu celular y el de Benni.
Anna...
Yo soy su padre biológico.
Está bien.
LAPTOP DE ANNA
Hola, Anna.
Bienvenidos, caballeros.
Espero que estén preparados para la conferencia,
los ataques cibernéticos están a la orden del día.
La presencia del ministro de transportes es un gran atractivo
para la inauguración de esta nueva central de datos.
Hola.
Buen día. Inga Müller, policía.
Tengo prisa.
Pase. Adelante, Srta. Müller.
Permanezca en la marca hasta que se abra la puerta.
Disculpe.
Asfari, de Investigación Criminal.
Identificación.
Buen día, colega.
Müller, Investigación Criminal, sede Wiesbaden.
Debo verificar servidores y protocolos con el ministro.
¿Sabe dónde está el baño?
Sí, justo al fondo.
Gracias.
¿Lograste algo?
Sí.
La mayoría de los de la lista están advertidos.
Les asignamos guardaespaldas.
No pudimos contactar a Karlsberg,
el primero en la lista.
Su jet aterrizará en Frankfurt en media hora.
¿Tiene hijos?
Sí.
- Creo que dos. - No será él.
¿Quiénes quedan?
"Lutz Vogt, industria automotriz.
Rainer Pfeiffer, de alimentos.
Kerstin Schwarz, de una farmacéutica.
Barbara Pohl, comerciante digital.
Uwe Graf, de armamentos.
Karsten Thule, ministro de Transporte".
Thule. Será Thule.
¿Dónde está?
En una conferencia de prensa en la nueva central de datos.
Está con Bijan y su equipo, estará a salvo.
Sé dónde queda.
Ok.
¡Quédate aquí y llama a Bijan!
Todas las unidades en posición y atentas a mi señal.
Es Stella. Atiende.
- ¿Sí? - Hablé con Bijan.
Los agentes de seguridad están con Thule.
La prensa está en el lugar, hasta ahora...
Bijan me está llamando. Te vuelvo a llamar.
¡Señor ministro!
Müller, de la policía.
Hablamos antes.
Revisaré las puertas, quédese aquí.
Aquí estará más seguro.
Vuelvo enseguida.
¿CERRAR Y ASEGURAR PUERTAS? CANCELAR / OK
DESCENSO RÁPIDO DE OXÍGENO
¡PRECAUCIÓN, PELIGRO DE ASFIXIA!
¿ACTIVAR EL DESCENSO?
DESCENSO RÁPIDO DE OXÍGENO EN PROCESO
NITRÓGENO / OXÍGENO / TEMPERATURA
¡Es Asfari!
Es una situación de emergencia.
Procedan, procedan con el ingreso.
Parece que hay fallecidos.
Inicien de inmediato el protocolo de emergencia.
La presidenta Regina Ehlers describió el atentado
contra Thule como un acto de terrorismo.
El ataque cobró la vida del ministro,
la de un funcionario y la de un agente policial.
El atacante activó el sistema de extinción de incendios
dejando a los hombres atrapados y sin oxígeno.
Las autoridades presumen una conexión con los ataques
a la refinería, hacia Matthias Hubrecht,
presidente de una importante automotora.
El grupo terrorista, "La Última Resistencia",
se dio a conocer y amenazó con más violencia.
La principal sospechosa, Benjamina K.,
logró darse a la fuga.
Susi K., también del grupo, fue apresada antes del ataque.
Aún no se sabe el método
que se usó para violar la seguridad
y se desconoce si hay otros cómplices.
La policía reunió a 20 efectivos
en una Unidad Especial que investigará el crimen.
La Interpol...
¿Dominique?
¿Qué pasó?
Se escapó.
Ya no sé dónde buscarla.
Me temo lo peor.
La encontraremos.
Es un placer...
conocerla por fin.
Me llamo...
Alex Danilov.
¿Dónde está Rainman?
La arrestaron.
Le conseguimos un excelente abogado
para que la represente.
¿Y lo que pedí?
Documentos, efectivo...
boletos de autobús y de tren.
Créeme que muchos te apoyamos.
Ahora eres la líder...
de "La Última Resistencia".
¡Ey!
¿Dominique?
Marlene.
No puedo recordar cómo llegar a casa.
Yo... yo...
No pasó nada.
Tranquila.
Quiero ir a casa.
- Vengo de allá. - ¿Sí?
- Te acompaño. - Bueno.
Solo salí un momento, fui...
Fui a buscar a mi hija.
¿A tu hija?
Sí, ella se fue.
Christoph también la busca.
A lo mejor ya la encontró. Tengo que llamar a Christoph
Ya le avisé, debe estar por llegar.
Anna.
Yo no tengo ninguna hija.
¡Christoph!
¡Ay, Christoph!
Me voy.
La acompaño hasta la puerta.
¡Adiós!
¿Christoph?
Tienes que llevarla al médico.
Sí, lo sé. Tienes razón.
SIN MORDAZA ¿QUÉ PASÓ EN REALIDAD?
HORARIO DE VISITA: LUN, MIER, VIE 10:00 A 15:00
TRANSPORTE NUCLEAR
BLOQUEOS, FOLLETOS Y OTROS ASUNTOS...
¿QUÉ HACER CON LOS RESIDUOS NUCLEARES?
DEVELANDO LAS MENTIRAS DE LOS POLÍTICOS
UNA COLUMNA DE MARLENE KROHN
¿Anna?
¿Sí?
Ya me voy.
¿Preparas las trampas para caracoles?
¿Todo bien?
Sí.
¡Nos vemos!
Mi hermana Benni y yo...
creamos climate.leaks.
Queríamos...
compartir información con ustedes...
que nos concierne a todos.
E intentábamos hacerlos reflexionar...
para que actuaran responsablemente.
Sin embargo, no lo logramos.
ANNA K. #CLIMATE.LEAKS #THULE #CONFESIÓNENVIVO
Y no fue porque...
fuese imposible parar el cambio climático,
sino porque somos cobardes
y porque...
actuamos muy lento y dejamos que se hagan concesiones...
a pesar de que ya no nos queda más tiempo.
No quiero que se nos agote el agua potable...
ni que el aire que respiramos
nos dañe y nos cause cáncer.
No quiero que nos mate el calor.
No quiero perder mi hogar por inundaciones o incendios.
Pero si no hacemos nada...
todo eso se hará realidad.
Entiendo lo que hizo mi hermana,
aunque quisiera no entenderlo.
Quisiera que no hubiese razones
para cometer esos actos, que ese no fuera el camino.
¿Cuál es nuestra solución?
¿Qué haremos ahora?
¿Lograste algo?
¿Tenemos acceso?
Stavros aún no se ha reportado.
Hola, ¿me copian?
¿Hola?
¿Alguien ahí? ¿Me copian?
¿Lo haremos?
Sí, claro que sí.
Les habla Stavros.
Hola, Stavros.