Nos vemos bien.
Te ves bien. Me veo increíble.
Vi tu video. Buen trabajo de cámara.
Pero nunca obtendrá ese precio
por un edificio de gama media a baja sin portero.
Es un hermoso edificio.
Y yo vivo allí, así que míralo.
Oh querido. ¿Así que sus paquetes simplemente se amontonan en el suelo del vestíbulo?
- ¿Tienes un vestíbulo? - Tenemos un vestíbulo.
Entiendo.
De acuerdo, en algún momento tendrán que follar o pelear.
Oh. Odio mierda. Otro artículo emocionante
para mi nueva lista de verificación de vida de soltero.
Vaya, olvídate de Tyler. Este video está explotando.
- ¡Vaya! - Mira todos estos comentarios.
"Magnífica iluminación y accesorios." "Hermoso diseño".
"Solo quiero enterrar mi cara en tu grasa..." Vale, voy a borrar esta.
¡Puaj! Billy está organizando una discoteca sobre ruedas para GLSN esta noche. ¿Quieres venir?
No, he cenado mucho contigo últimamente.
Esta noche, quiero irme a casa, quitarme el sostén y cenar de la caja.
Odio cenar sola.
No sé si es que extraño a Colin o extraño tener siempre una cita para cenar.
Hombres. ¿Los amamos por la polla o la cita?
El gran debate de todos los tiempos.
♪ A las damas les gusta ♪
♪ Agítalo como si fuera 1999... ♪
Mírense a ustedes dos. Directamente de Xanadú.
No hay nada correcto en Xanadu.
Verdad. Ahora date prisa. Salgamos aquí y mostrémosles a estos muchachos lo que tienes.
Ni siquiera puedo patinar. Simplemente no quería quedarme sola en casa otra vez.
Te estás perdiendo una de las grandes alegrías de la vida.
Amo mi tiempo para mí. Solo en casa, nadie que me moleste.
- Solo tú y Pornhub. - Eso representa sólo una fracción.
Pero en serio, tienes que aceptarlo.
Haz todo lo que no pudiste hacer cuando Colin estaba allí.
¿Qué, como comer ajo en la cena? ¿Dejar la cama deshecha durante diez minutos?
Bueno, supongo que puedo tirarme un pedo cuando quiera.
- Esa es una gran ventaja de ser soltera. - Encantador.
¿No podían tirarse pedos después de todos esos años?
Colin dijo que una vez que lo haces,
el final de la relación está a la vuelta de la esquina.
Estoy con Colín.
Sigan hablando de esto, y voy a terminar nuestra relación.
¿Por qué crees que insistí en un apartamento con terraza?
Necesitaba sobrevivir.
Supongo que eso explica que todo el mundo salga a fumar.
Exactamente. Está bien, voy a tomar esto para dar una vuelta. ¡Deséame suerte!
¡Vaya!
¡Buena suerte!
Oh, mierda. Jerry está aquí.
¿Es alguien a quien jodiste o alguien a quien jodiste?
Ninguno de los dos. Es un nuevo tipo de teleprompter de la estación.
Él sigue tratando de pasar el rato conmigo.
No es mi tipo, pero tengo que mantenerlo en mi lado bueno.
Un error tipográfico y soy ese tipo tonto y atractivo de los errores de noticias.
Te vuelves más y más superficial a medida que avanza esta conversación.
Todos somos superficiales. Solo soy honesto al respecto, lo que me hace profundo.
De todos modos, mentí y le dije que tuve que cancelar nuestra cena la semana pasada
porque mi amigo Stanley está teniendo una crisis emocional.
Michael en realidad está teniendo una crisis emocional.
¿Por qué no lo usaste?
Lo siento. Has sido mi crisis emocional durante años.
Soy demasiado viejo para cambiar de caballo. Ahí viene. Mantén esa... cara triste.
¡Porra! Qué bueno verte finalmente fuera de la estación.
Sí. Tú también.
Jerry, este es mi amigo Stanley James, a quien quizás haya mencionado.
Oh, sí, Stanley. Hola.
¿Cómo estás?
Estoy bien.
Ahora.
Bueno. Voy a ir a atender mis deberes de anfitrión.
Los veré chicos en el hielo.
Esperar. ¿Eres el Stanley James? ¿El marchante de arte?
Nunca antes me habían llamado Stanley James.
Por favor continua.
Sigo tu galería.
Tienes el mejor ojo para los artistas emergentes.
Gran sabor.
Estoy... estoy un poco deslumbrado.
Bueno, gracias.
La próxima vez que estés en el vecindario, saluda.
Voy a.
Tal vez pueda invitarte a almorzar,
y puedes decirme cómo construiste una carrera tan increíble.
Solo si me dices cómo te las arreglaste para entrar en... el teleprompting.
♪ Tengo partes del cuerpo disco ♪
♪ Puedes tocarlas en el parque ♪
♪ Puedes afinarme como un instrumento ♪
♪ Y disco en la oscuridad ♪
- ♪ Tengo partes del cuerpo disco... ♪ - Oye.
- ¡Vaya! - ♪ Puedes tocarlos en el parque ♪
- ♪ Puedes afinarme como un instrumento ♪ - Oh. Ay dios mío.
Lo siento mucho. ¿Estás bien?
Sí, me acaban de quitar el aire.
Vale todo está bien. Ahí.
¡Hup!
¡Guau!
Oye, ¿estás seguro de que estás bien?
Sí, de verdad, estoy bien.
Está bien. ¡Vaya!
- Aquí. - ¡Vaya!
Excelente. Soy, eh... Soy Luke, por cierto.
Miguel. Hola.
Encantado de golpearte.
Guau. Eres gracioso. Y además súper guapo.
Lo que significa que no hay posibilidad de que seas soltero.
Piensa otra vez.
¿En serio? ¿Algún interés en poner su número aquí para que pueda ver cómo está?
Aquí tienes.
Encantado de conocerte, Miguel.
Tú también.
¿Estás bien?
Me pasó por encima del dedo del pie. Creo que está roto. Llévame a Urgencias antes de que llore.
- ¿Te estabas guardando todo eso? - ¡Estaba caliente!
Michael, ¿puedes venir aquí?
Iba a mirar las habitaciones,
pero no estoy seguro de verme viviendo en una casa adosada.
Demasiadas escaleras.
Tuve el mismo pensamiento cuando me pediste que subiera aquí.
¡Vaya!
De todos modos, déjame hacerte las cosas más fáciles.
¿Me vas a llevar abajo?
Quiero vivir en el edificio donde viven los masones.
Uh, lo comprobamos antes. No hay nada a la venta allí.
Michael, todo está a la venta. Todo se reduce a una cuestión de precio.
Hola.
¡Oh, no! Te patearon.
Honestamente, no es gran cosa.
Son solo un par de días.
Aunque puede que me lo quede más tiempo por lo sexy que es.
Estás bromeando, pero... No estoy excitado.
Sólo dime que no eres un jugador de fútbol profesional.
Sí. Estoy en la liga profesional de mayores de 40 años
que se incendió con todos los niños.
Vendo bienes raíces residenciales. ¿Y usted?
Oh, nada tan glamoroso. Soy maestra de tercer grado.
Primero, me encanta que pienses que
mostrar apartamentos a personas gruñonas y perpetuamente insatisfechas es glamoroso.
Al menos estás contribuyendo a la sociedad.
- Formando mentes jóvenes. - ¡Ay, fácil!
Es... es Dalton, no Stand and Deliver.
Pero son niños pequeños,
Me han estornudado en más de Kleenex.
Mi ex y yo hablamos de tener hijos, pero nunca llegamos a hacerlo.
Somos malos gays.
No nos casamos. No nos convertimos en papás.
Encendimos a Madonna.
- ¡Vaya, la trifecta! - Sí.
Mi ex quería hijos,
pero por mucho que me encanta enseñar, no quería volver a casa con más de esa energía.
Es una de las cosas que nos separó. Eso y su pene errante.
Así que... si no te molesta que pregunte,
¿qué salió mal contigo y...
Colin?
Realmente nunca me lo dijo. El se acaba de ir.
¿Ya quitaron su nombre de las tarjetas de crédito?
Eso me llevó una eternidad.
Obtuvo mi nombre en un día.
Definitivamente hubo algo de planificación avanzada involucrada.
AmEx sabía de nuestra ruptura
mucho antes que yo.
- ¿Está seguro? - Sí.
¡Mmm! Maldita sea, eso es bueno. Sabes, Colin no compartiría comida.
Don compartiría, pero estaba en una dieta de alimentos crudos
y solo comía alimentos calientes por el sol, así que pasa.
No hablemos más de nuestros ex.
Por la presente, se cancela la invitación de Colin y Don a la fiesta.
Bueno.
¿Qué hacemos en su lugar?
Oye, ¿qué te parece llevar esto adentro a alguna parte? Dime, ¿mi lugar?
Si pudieras ver lo que está pasando en mis pantalones, no tendrías que preguntar.
¿Sí?
Quiero asegurarme de que no nos estamos moviendo demasiado rápido.
Menos presión para ti que para mí.
Eh... Probablemente tengas razón.
- Oh maldita sea. ¡No quería tener razón! - ¡Vaya!
Mm. Uh, yo...
¡Mm!
Mm... ¡Ah!
Me meto en mi cabeza, pero no quiero pensar demasiado en esto, porque se siente tan bien.
- ¿Deberíamos ir a por ello? - No tienes que preguntarme dos veces.
- Lo acabo de hacer. - Oh, cállate y sube al taxi.
- Tú primero. - ¡Vaya!
Mm. Anoche fue increíble.
¡Mmm!
Eres la primera persona que duerme en esta cama desde...
¿Estás bien? ¿Quieres hablar de ello?
¿Un chico que quiere hablar de mis sentimientos?
Realmente eres exactamente lo contrario
de la última persona que ocupó ese lado de la cama.
♪ Si vienes conmigo ♪
♪ Te llevaré a mi fantasía... ♪
Nos estamos viendo cinco noches seguidas. Es sin esfuerzo.
¡Vaya! Miguel, eso me hace tan feliz.
- Gracias. - ¿Y adivina qué?
No podré jugar al póquer mañana por la noche porque,
y aquí vienen cuatro palabras que no he dicho en un año,
tengo una cita.
¡Stanley! Eso es muy genial. ¿Con quién?
Ese tipo que Billy me empeñó en la fiesta de patinaje.
¿Tipo de la tarjeta de señal?
Es teleprompter.
Y es más interesante de lo que parece.
No una tonelada más, pero suficiente.
¡Y le gusta tanto el arte!
Así que está eso.
Además, tiene una dentadura perfecta. Ya sabes cómo soy con los dientes.
A la mierda los ojos. Creo que los dientes son las ventanas del alma.
¿Puedes creer que ambos conocimos a chicos geniales al mismo tiempo? Tal vez sea un presagio.
¡Vaya! Eso espero. Esto casi me hace querer levantar un peso.
♪ Si vienes conmigo ♪
Bueno, eso suena genial.
De acuerdo, adios.
Oye, tenemos una cita
para mostrar el lugar en tu edificio a un cliente mañana.
Oh, es como si el mundo se hubiera alineado,
y todo es Michael, Michael, Michael.
El cliente es Claire.
Tanto para el maldito universo. ¿Cómo se enteró?
Ella vio nuestro video en el sitio web.
¿Y qué le pasa a Claire?
Ella te ama.
Sí. Sí. Un poco demasiado
Escuche estos mensajes de texto que ella envió esta semana.
- Lunes, "¿Quieres ir a dar un paseo?" - Suena bien.
Martes, "¿Quieres ser mi acompañante?"
¿Una fiesta con alcohol gratis? Oh, ella es terrible.
Miércoles, "¿Puedes decir lo que le hice a mi barbilla?"
"¿No? Bueno, bien. No hice nada. ¿O sí?"
Si ella vive en el mismo edificio que yo, estos textos serán de paso.
Bueno, y no lo tomes a mal,
tu edificio probablemente sea demasiado barato para Claire Lewis.
¡Me encanta! ¡La luz aquí es fabulosa!
- Y estos techos altos... - Son lo que lo hace sentir tan espacioso.
Debe tener en cuenta que no hay comodidades en este edificio. Sin gimnasio...
- Obtendrás un Pelotón. - Sin portero.
- Nadie para juzgar tu paseo de la vergüenza. - Solo dos dormitorios.
- Menos huéspedes en casa. - Deténgase. Eso es imposible.
Necesito por lo menos tres dormitorios. ¿Hay algo más grande en este edificio?
No nada. Lo siento.
¡Oh maldita sea!
Quería mudarme donde conocía a alguien.
Cuando supe que vivías aquí, pensé:
"¡Sí! Tendré un amigo allí mismo".
"Tal vez no sea tan difícil".
Vivir solo después de 25 años... puede llevar algo de tiempo acostumbrarse.
Déjame revisar algunos edificios cercanos.
Estoy seguro de que hay algo en el vecindario.
¡Vaya! ¡Miguel!
Aprecio toda tu ayuda. Ustedes dos.
- Adiós, Susana. - Adiós.
¡Ay!
- UH Huh. ¿Ese es el chico nuevo? - Quiere pasar el rato de nuevo esta noche.
Una semana sin parar de vernos. Cuidado. No quieres asfixiarlo.
no lo haré Mañana es nuestro juego de póquer, así que tendremos la noche libre.
¿Quieres unirte? Stanley no puede hacerlo.
La última vez que jugué con ustedes, perdí dinero y me quité la peluca.
Esa peluca armó el disfraz de Halloween de Billy.
Sí. Estoy fuera.
¡Miguel! ¿Cómo fue la presentación?
Desafortunadamente, ella no es la compradora.
Pero no te preocupes, Jack. Tenemos mucho interés.
Bueno, estoy seguro de que encontrarás a la persona adecuada.
Hola Jack. Um, voy a jugar al póquer con unos amigos mañana por la noche.
Tenemos un asiento extra en la mesa. ¿Interesado?
¿Una mesa llena de chicos gay quitándose toda la ropa?
¡Inscríbeme!
No es póquer desnudo, Jack. Es póquer real.
Ay, tu generación.
Supongo que los desnudaré a todos con mis ojos.
¡Vaya!
La primera vez que dijo "E invitado" en algo mío,
fue como abrir la herida de nuevo.
Me hizo darme cuenta de que Robert realmente se había ido para siempre.
- Hola. - Oye.
Pero parece que te estás curando bastante bien.
- Me siento mejor todo el tiempo. - ¡Mmm!
Asi que. ¿Cena, película, sexo?
¿O película, cena, sexo?
¿O qué tal sexo, cine, cena, sexo?
Saltémonos la película.
- Mañana. - Oye.
- No deberías haberlo hecho. - ¡Ay!
¿Qué es esto?
Un espumador. Yo, eh, nos compré uno.
Vaya. Realmente no hago espuma. Me gusta mi café negro.
ah Bueno, me gusta el capuchino por la mañana,
así que pensé en conseguir uno para guardarlo aquí.
De hecho, son un excelente regalo de bodas
con un juego de tazas de vidrio de doble pared de Bodum.
¿Por qué hablamos de regalos de boda?
Oh, vi la invitación a la boda de tus amigos.
Vaya. Han estado juntos durante 12 años.
- No creo que estén esperando regalos. - ¿Para qué casarse si no es por los regalos?
Ese es un buen punto. A la mierda el sentimiento.
Entonces, ¿qué pensarías acerca de ir al teatro esta noche?
Acabo de leer una reseña de una obra en el Public que se supone que es genial.
Me encantaría, pero tengo una partida de póquer permanente con algunos amigos.
Eh.
Pensé que le gustaría una noche libre.
¿De ti?
No, estoy bien.
Pero, ya sabes, si necesitas uno, por supuesto, lo obtengo.
Uh... Hmm...
Estoy haciendo eso en mi cabeza otra vez. Es estúpido. Deberías venir esta noche.
Vaya. Sí. Genial.
Me encantaría conocer a tus amigos. Pero para ser honesto, ni siquiera juego al póquer.
Sin embargo, hago algunos refrigerios bajos en carbohidratos bastante sorprendentes, si a la gente le gusta eso.
Es una mesa llena de hombres homosexuales.
Incluso las fichas de póquer no contienen carbohidratos.
♪ Vamos, nena ♪
Todo lo que digo es que me resulta difícil creer
que todo este asunto de las citas entre Stanley y Jerry realmente no se trata de mí.
Porque todo se trata de ti, Billy.
Por fin lo entiendes.
Te veo, y recaudo dos dólares.
- Dios mío, Lucas. Estos no son bajos en carbohidratos. - Lo son totalmente.
El empanado es de almendra triturada, así que enloquece.
Creo que, en general, nos preocupamos demasiado por lo que comemos.
He tenido un Clark Bar todos los días durante 35 años.
Te veo y te subo 20.
¿Veinte? ¿Qué diablos tienes, Jack?
Deberías doblar.
Solía ​​​​ser el vestidor de la Sra. Judith Light, de
quien quizás no se dé cuenta, tiene una gran presencia en Broadway,
a pesar de su conocido trabajo televisivo.
Ella podía fanfarronear como si no fuera asunto de nadie.
Yo, nunca faroleo.
- Mm. - He oído que es muy agradable.
- Ama a los gays. - Lo mejor.
Sí. Quiero decir, estos son geniales, pero, ¿de qué es la dulzura?
Jugo de manzana. Y luego los cocino en mi freidora de confianza, con un mínimo de aceite.
Nos encanta nuestra freidora de aire. Anoche hice chuletas de cerdo. Estaban para morirse.
No le digas a mi madre.
Ella piensa que somos kosher.
Debería comprarte uno, nena. Son esenciales para el estilo de vida bajo en carbohidratos.
Eso es nuevo.
¿Todavía reflexionando?
- Yo lo llamo. - Cariño...
- Uh, ¿puedo traerle algo a alguien? - No.
Tal vez un bar Clark.
Voy a ver.
Él es real, ¿verdad? No podría haber inventado un chico más perfecto para ti.
Tal mejora sobre Colin.
Finanzas versus enseñanza lo dice todo.
Lo más cálido que me dijo Colin fue: "Compra Apple",
lo cual hice hace 30 años.
¿Cómo crees que pagué el apartamento?
Mi punto es. quizás Luke sea tu próximo gran amor.
Yo... yo...
¿Qué hay de ti, Jack?
Todavía podrías encontrar a alguien. ¿Quizás en Miami?
Quizás. Pero lo tenía todo. Sé la diferencia.
Prefiero estar solo que estar en una relación solo por estar en una.
Mm-hmm. Escucha Escucha.
-Billy. - ¿Mmm?
Esta en ti.
Yo lo llamo. ¿Qué tienes?
Casa llena.
¡No!
O, como diría Judith, "¿Quién es el jefe?"
Esto es culpa de Stanley.
- ¿Cómo? - Estoy distraído.
Me pregunto qué le estará diciendo Stanley a Jerry sobre mí.
¿Qué te hace pensar que ellos ¿Incluso estás hablando de ti?
¿El moretón en la cara que dijo que se hizo de una tormenta de viento?
¡ Una araña cayó en su regazo en el vestidor,
saltó y chocó contra una pared!
¡Ay dios mío!
Dijo que casi muere sirviendo a la gente.
No puedo esperar para decirles a todos.
Oh, no lo escuchaste de mí.
Y gracias por venir a cenar.
Gracias por tan increíble conversación. Tu conocimiento del arte es... impresionante.
Bueno, mi mamá me enseñó todo.
Ella ama el arte.
Todos los fines de semana íbamos a museos, galerías.
Yo también.
Era una manera de perderse en la belleza tan personal,
como mirar dentro del alma de un artista.
¿Les puedo traer café, caballeros?
- ¿Qué tal un café en mi casa? - Comprueba, por favor.
Tenemos que invitarlos a una fiesta de amas de casa, nena.
UH Huh.
Es para ti, "bebé".
Aah.
Está bien, veré tus diez y te subiré 16.
- Mm. - Oh.
Está bien, llamo.
- Una recta. - ¿Tres reinas ganan una escalera?
Si tira la primera piedra.
¡Vaya!
- Oh, eso lo hace por mí. Estoy agotado. - Multa. Llamémoslo.
Nunca pensé que diría esto, pero tenemos que ir a relevar a la niñera.
Pero se acerca la boda y necesitamos sus confirmaciones de asistencia.
- ¡Vaya! - ¡Está bien!
¡Esa es tu boda! La invitación fue hermosa.
- Me enseñé caligrafía para esos. - ¿Wow en serio?
No. Eres tan lindo.
Me encanta una boda gay.
- Nunca los doy por sentado. - Deberías venir, ser el acompañante de Michael.
Vaya.
Gracias, pero creo que esa es la decisión de Michael.
♪ Creo en ti ♪
♪ Se necesitan dos... ♪ ¿
Quieres venir a la boda?
¡Me encantaría!
¡Hurra!
Excelente. Entonces, uh... ¿qué puedo traerte? ¿Vodka?
¿O vodka?
- Supongo que tomaré un vodka. - Gran elección.
Espera, pero primero, hay algo que me muero por mostrarte toda la noche.
Ta-da!
¡Vaya!
Dios mío.
¿Derecha? Yo... quiero decir, ¿qué... qué piensas?
Um... Bueno... Claramente, la visión del artista...
Sí.
Y la artista cuya visión es tan clara es
mi madre.
¿En serio? ¡Guau!
Tal... talento específico.
¡Sí! ¡Eh, eh... autodidacta!
Sí, eso pasa.
Solía ​​ser contadora,
pero después de un derrame cerebral bastante grave, su mundo se inundó de color.
- Estos colores? - Sí.
Renunció a su trabajo y... y se dedicó a su pasión.
- Arte. - Vaya.
Fascinante.
Quiero decir, ella no es reconocida en Minneapolis. Mm. Nadie allí realmente aprecia el arte.
- Hay una gran escena artística... - No es Nueva York.
Pero creo que si alguien se arriesgara con ella,
ya sabes, se encontraría con ella...
Alguien con buen ojo,
como tú.
Estaría feliz de.
Oh...
¡Oh, Dios mío!
Ay dios mío.
Mm.
Mm-hmm. Mm-hmm. Mm.
Mm. YO...
Yo... no puedo. No puedo.
No puedo conocer a tu madre. Lo siento.
¿Por qué? ¿Qué sucedió?
Sus pinturas son...
La composición está desequilibrada. La escala no va con el tema.
Las combinaciones de colores son amateur. Y todo el cuadro no dice nada.
Excepto tal vez, "No puedo pintar".
Lo siento, pero tengo que ser honesto.
Bueno, si somos honestos, no siento esto.
Intelectualmente, había una atracción, pero mi pene dice lo contrario.
Por supuesto.
Sabes, nunca tuvimos una oportunidad, de verdad.
Yo siendo un comerciante de arte súper exitoso y tú una mera telepromptress.
Pero como estás tan dispuesto a cambiar tu buena apariencia juvenil que envejece rápidamente,
¿Por qué no pruebas suerte en Gagosian?
Tal vez podrías hacerle creer a un traficante que tu madre tiene talento.
¡Oh Dios!
Amo a tus amigos.
Son tan acogedores.
Especialmente los Jonathan. ¡Mmm!
Y Billy parecía muy realista para ser una celebridad.
La celebridad podría ser un alcance.
Más como un narcisista en ciernes que está en la televisión durante cinco minutos dos veces por noche.
Pareces un poco tensa, nena. ¿Todo bien?
No sé. Mmm. Tal vez estoy atrapado en mi cabeza otra vez.
Bueno, te daré un masaje cuando terminemos.
- Mm. - Relájate.
Gracias.
Hay algo triste en Jack. Quiero decir, además de perder a su pareja.
Es como si casi no quisiera intentar otra relación.
Aah.
De todos modos,
deberíamos programar una fiesta para ver a las amas de casa.
¿Ni siquiera un "disculpe"?
- ¿Qué quieres decir? - Te tiraste un pedo
y ni siquiera dijiste "Disculpa".
¿Es ahí donde ya estamos, dentro de cinco días? ¿Solo déjalos rasgar?
Bueno, lo siento.
Perdóneme.
Y ha pasado una semana.
- No es que no tenga terraza. - ¿Cual es el problema?
El gran problema es que una vez que se tiran pedos,
pueden ver el final de la relación a la vuelta de la esquina.
Bueno, creo que eso es un poco reprimido.
Sólo significa que te estás sintiendo cómodo con alguien.
pero no creo que esté lista para sentirme tan cómoda con alguien todavía.
Vale, ¿qué... qué está pasando aquí?
Creo que me apresuré en esto porque odio cenar sola.
Y luego el vaporizador, y los "bebés", y el más uno comenzaron a acumularse,
y podía sentir que me asustaba cada vez más.
Y traté de convencerme a mí mismo, mm, de que solo estaba en mi cabeza,
pero creo que todo esto está sucediendo demasiado pronto.
No puedo obligarme a tener una relación solo porque extraño estar en una.
¿Estás rompiendo conmigo?
¿Cómo podemos romper después de una semana? Apenas nos conocemos.
Bien, si quieres tirar todo esto por la borda, adelante.
Pero te despertarás mañana por la mañana solo y te darás cuenta de que soy un puto partido.
Eres una trampa.
Pero, Luke...
...llegas temprano.
Y creo que probablemente necesito despertarme solo por un tiempo más.
¡Guau!
Hubiera sido bueno haber sabido esto un poco antes.
Pero, ¿cuánto tiempo se habría ahorrado eso? Ha pasado una semana.
¡Me llevo el espumador!
Acabo de comprar el ático en su edificio.
Ni siquiera está en el mercado.
Te lo dije, Michael, todo está a la venta.
Ahora, ¿tienes champán o tenemos que pedirlo?
¡Oh, es tan pequeño!