ANTERIORMENTE
Parece que provocamos lo que intentamos prevenir.
Unicornio ha despertado, una vez más.
Pero, quizás, esto está bien.
Porque ahora no son como eran en el pasado.
Y esta resurrección,
- podría ser la última. - ¡Apártense! ¡No se acerquen!
UN FATÍDICO ENCUENTRO
¡Roban valiosos artefactos! ¡Lea sobre el tema!
¡Compre la edición de Otto-crónicas del día de hoy!
¡Scotland Yard investiga!
- Inspector, ¿han hecho algún arresto? - ¿Algún sospechoso?
¡Inspector!
- ¡Inspector! - Lo que vemos aquí
es un acto de piratería,
el cual ya se está investigando ahora.
- ¡Inspector! - ¿Qué hay de los testigos?
Solo puedo decir que ha habido algunos heridos,
y que unos artefactos que estaban en el museo británico fueron robados.
- Eso es todo. - ¿Qué hay de los reportes
que hablan de seres sobrenaturales?
¡Nunca existieron tales seres sobrenaturales!
¿Qué hay del elefante zombi de anoche?
- ¡Esa cosa escapó del zoológico! - ¿Qué hay de la hechicera?
¡Más de 50 testigos la vieron!
- ¡Ella destruyó toda el área! - ¡Hubo una explosión de gas!
¿Estos ataques con magia están relacionados al elefante zombi?
Una ola de terror mágico azota a Londres.
¡La magia no es real!
Y sí, creemos que existe una relación.
Pero no son más que una banda criminal de espiritistas.
Solo utilizan trucos.
Luces, sombras, pólvora o cualquier otro artilugio,
como el de anoche, para hacer creer a gente inocente
que tienen poderes mágicos.
¡Y Scotland Yard no descansará
hasta que los charlatanes estén en custodia!
¡Está bajo arresto!
FORTUNA
CALLE MYSTIC CONJUROS
EXORCISMO MAGIA
¡Redada de espiritistas!
¡Búsqueda de delincuentes!
¡Hay recompensa por cualquier información
que lleve a la captura de los merodeadores mágicos!
¿En dónde estás, mi amor?
Seng, ¿lograste ver algo?
¡La encontraste!
Veo...
¡Veo al andante cósmico!
No recuerdo algún despertar previo donde perdiéramos tanto.
Sí, hasta tu despertar está envuelto en misterio.
Autómatas, zombis elefantes, Melinda no está, y yo...
¿Qué nos has hecho?
No tendrás éxito.
¡Sí, sí!
¡Sí!
Emma. ¡Emma!
Eres todo un pillo, ¿por qué te escondes aquí?
Soy un ladrón.
Vine a robar tu más preciada posesión.
Dime, ¿cuál podría ser?
Tu corazón, milady.
Pero qué ilógico. Ya es tuyo.
¿Y un beso?
¿Y bien? ¿Mami, papi?
¿Qué opinan?
Es divino.
¿Qué?
¿Quién eres?
¿Qué está pasando?
Pediré que nos sirvan aquí esta noche.
Esto es...
muy doloroso, no lo soporto.
Por favor, descansa, querida.
¿Qué vamos a hacer, Fairfax?
Nuestra hija se fue.
Ni siquiera sabemos si sigue viva.
Ella vive.
Yo lo sé. La encontraremos.
Y pobre Winston.
¡Winston!
A su corta edad, enfrentarse a la muerte es...
¿Muerte?
¿Emma?
¿Winston murió?
¡Díganme! ¿Falleció?
¡No! No, querida.
Está en el hospital Royal Victoria.
Está más que vivo.
Es un joven fuerte.
Y los mejores doctores lo atienden.
Estará bien.
¡No! Esto es mi culpa.
Tengo que verlo.
¡Emma, espera!
No debes ir.
Podremos arreglar todo lo que nos ha sucedido, te lo aseguro.
Recuerda que eres Emma Fairfax, nuestra hija.
Tu lugar está aquí.
En casa, con nosotros.
Gracias al cielo que está con vida.
¿Lo crees?
¡Fairfax!
Es solo...
que...
no es nuestra hija.
HOSPITAL VICTORIA
Permiso.
Ayúdeme, por favor, señorita.
No moleste a la jovencita.
La veo.
Flotaba en el aire.
Pobre chico, sigue recordando ese horrible día.
¡No!
El fuego.
¡El fuego!
Tengo que salir de aquí.
¿Emma?
- ¿Winston? - No lo creo, sí eres tú.
¿Por qué no te fuiste cuando te dije?
Pudiste morir.
No podía dejarte. Eres mi vida, mi todo.
¡Bueno, Romeo!
No querrá avergonzar ante todos a su bella...
dama.
Sí, sí, tranquilícese.
Volveré para cambiar sus vendajes,
y le traeré algunos nuevos de por allá,
de donde están guardados, ¿sí?
No te soltaré de nuevo.
No, fue un error venir.
Emma, solo escúchame.
Tengo que irme.
No, nunca te dejaré.
¡Eres tú!
¡Saludos!
Eres tan linda.
¿Tienes nueve colas?
¡Melinda!
Lo siento...
amiguita, ya tengo que irme.
¡La hallé! ¡La hallé!
- ¡Síganme! - ¡No la pierdas!
¿Por qué no me muevo?
- ¿Quién eres? - Tú guías el camino,
nosotros te llevamos.
- ¡Se está moviendo! - Entiendo.
¡El perro cíclope está suelto!
¡Siguiente!
Clarice Leydoux y Lao Xi Sheng.
Aquí dice que tienen información
muy importante sobre esa banda de espiritistas.
No son una banda.
Son héroes que pelean del lado del bien.
Verá, somos parte de un legado,
que ha salvado al mundo
de un mal inexplicable a través del tiempo.
Somos miembros de los renacidos.
Los héroes que buscan son de hecho espíritus renacidos
que enfrentan al mal, una y otra vez.
Una gran línea de personas se vuelven huéspedes de los espíritus.
Nuestros ancestros fueron algunas de estas personas.
Mi tatarabuelo fue elegido hace mucho tiempo,
y hoy yo espero mi llamado.
Y yo soy descendiente directa de Sainte-Geneviève,
protectora de París, una de las primeras huéspedes.
Por esto, he estado entrenando durante toda mi vida.
Ambos, de hecho.
Bien, lo que me dicen
es que los héroes llegaron.
Mas no despertaron en ustedes.
No los eligieron.
Algo claramente salió mal.
Claro. ¿Saben? He oído tantas historias locas hoy.
Un perro vomitó en mi fortuna.
¿Quieren saber qué dijo?
¡La hallamos, señor!
¡Disculpen! Ha sido un placer conocerlos,
pero si me disculpan, voy a arrestar a sus héroes.
¿Qué? Estaba justo aquí, lo juro.
Vamos, hay que hallarla antes que el inspector llegue.
Sí, no me agrada cuando se enoja.
Tu aura está inquieta, mi niña.
Tal vez deberías entrar aquí.
SESIÓN AL MÁS ALLÁ DE DARVISH
Creo que estoy poseída. Hay algo dentro de mí.
Dos ocupantes. Un invasor no invitado.
Has venido al lugar correcto, mi niña.
Pues yo soy el puente al mundo de la muerte,
el portero a los secretos de la magia y el misterio.
¡Ven a mí, iremos juntos al más allá!
Por favor, saque eso, ¡ya!
¿Tiene dinero?
No.
El más allá no es gratis. Adiós.
¡Espere!
¡Bienvenida a Darvish, madame!
Pase por aquí.
- ¡Derecha, ya! - ¿Qué?
¡Ya!
¡Izquierda!
- ¡Arriba! - ¿Arriba?
Se fue.
¡Alto!
¡Ahí están!
¡Rápido, a los perseguidores motorizados ottomáticos!
¡Despierten, almas del más allá!
¡Despierten, ahora, y dejen a esta pobre niña en paz!
¡Despierten, ahora, y dejen a esta niña en paz!
Cierra tus ojos, por favor.
Cuando te ordene que los abras,
encararás a tu invasor.
Sí, siento su presencia.
¡No, no, no, no!
¡No veas!
Los espíritus en ti le temen a la luz.
La oscuridad los guiará afuera.
Ahora yo, Darvish, les ordeno, espíritus,
que dejen a esta pobre niña.
¿Qué?
¿Qué sucede?
¿Qué sucede? ¡El alma está aquí!
¡El alma está aquí!
Eres tú.
¡Detengan ese cacharro! ¡Los tenemos rodeados!
No lo creo.
¡La encontré! ¡A la derecha!
¡No otra vez!
¡Qué he hecho!
He liberado un terror indescriptible.
Soy más poderoso de lo que creí.
¡No!
¿Cómo hiciste esto?
No deberías estar consciente.
No sé nada.
Solo te quiero fuera.
¡Esa no es tu elección!
¡Es mi cuerpo!
Por alguna razón, fuiste elegida.
Esto es más grande que nosotras.
¡Yo no quiero ser elegida!
¡Arruinaste mi vida!
Tú, niña egoísta,
todo va a ser destruido.
¡Es mi deber defender la vida del mal que asecha!
Bien, nadie te detiene.
Hubieras elegido el cuerpo de otra.
Hay algo raro...
¡Derecha!
He peleado contra este gran mal
por más de mil años.
Siempre lo he vencido.
Y ahora en este presente,
tú, una obstinada y petulante niña,
causará la muerte de toda la humanidad.
Ni siquiera sé qué responder a eso.
¡Entrega tu cuerpo a mí!
¿O qué?
- ¿Melinda? - ¿Edred?
¡Melinda!
¡Me alegro! ¿Estás bien?
Estoy bien.
Estás en problemas muy graves, amigo.
Algunas cosas que destruiste
son antigüedades invaluables del mundo espiritual.
¡Ahí estás!
Oye, regresa.
Solo quiero...
¿Qué es eso?
¡Que nadie mire afuera!
¿Qué?
Ese sonido se está acercando.
¡Él tiene toda la razón!
Melinda, tú quédate aquí.
Ya volveremos.
¿Qué?
Nada que ver.
¡Ya basta!
¿Qué están haciendo?
¿Por qué actúan tan extraño?
¡Suficiente!
¿Quiénes son ellos?
Ataca ya, ataca a todos. Corta al enemigo a tu modo.
¡Qué extraño!
Y parece que el brillo que le dio vida a estas estatuas
es el mismo que afectó al paquidermo del otro día.
¡A pelear!
No. No lo haré.
Esta no es mi pelea.
¡No!
¡No! ¡No me obligarás!
¡Ahí estás!
¡Qué bonita!
Algo no está bien.
¡Melinda, ayúdanos!
¡No!
¡No lo haré!
Busca a alguien más.
Los odio.
Ha regresado.
Hay algo más aquí.