ANTERIORMENTE
Esta carga, jamás debiste llevarla.
- Entonces... - El mal...
¿Todavía existe?
¡Larga vida al rey Edred!
Aelwulf va a ser un gran rey.
Eso fue brillante.
Tu hermano está en tu cuerpo original.
Y tú aún eres tú.
¿Qué hay del mal?
¡Yo regresaré!
OSCURIDAD ANTES DEL AMANECER
¡Larga vida al linaje!
¡Larga vida al rey Edred!
¡Larga vida al linaje!
¡Larga vida al rey Edred!
¿Estás bien?
Esto es difícil.
Nunca podré regresar a mi lugar de nacimiento de nuevo.
Todas las memorias de mi niñez,
mis amigos, mi familia.
Estoy segura de que un día volverás.
Sabes que no puedo.
Mi yo real ya ni siquiera existe.
Al menos no ahí.
Esa parte de mí se fue.
Todos hemos cambiado.
Este renacer nos ha cambiado
tal vez por siempre.
Pero a veces, enfrentar al pasado
nos lleva al futuro.
¿Pero cuál es ese futuro?
No estoy segura,
pero no le voy a temer la próxima vez.
¿Y si no hay una próxima vez?
¿De qué hablas?
Mira,
esto no es eterno.
Si logramos tener éxito en destruir a este mal,
¿habrá futuro luego de eso?
¿Viviremos en estos cuerpos?
¿Robaremos sus cuerpos por el resto de sus vidas?
¿Moriremos de forma ordinaria?
¿O estaremos dentro de Copérnico por siempre?
¿Y qué pasará con Copérnico?
Supongo que no había pensado en todo eso.
Nuestras almas tal vez se pierdan
por siempre,
sin dejar rastro.
Nada, ni nadie nos va a recordar.
Todos los recuerdos se irán, así sin más.
¿Eso no era parte de este deber?
Todos sabíamos que esto acabaría un día.
Elegimos sacrificarnos.
Todo esto es irreversible.
¿Qué fue eso?
El mal.
¡Monstruo! ¡Monstruo!
¡Hay más monstruos!
¡Alto!
¡Algo no está bien!
¿De qué estás hablando?
No estoy segura, pero la criatura me es familiar.
¿Winston?
Aguarden. ¿Qué era eso?
Es una especie de cambiaformas.
Adquirió la figura de algo muy horrendo.
¿Qué? ¡No!
¡Melinda!
También lo viste, ¿cierto?
No lo imaginé.
Yo vi la cara de Winston.
¿Pero cómo podría ser él?
¡Oye!
¿Qué fue lo que le pasó a Winston?
¿Qué? No lo sé.
¿Acaso no lo llevaste a la costa?
¿Qué? No.
Estaba contigo, luchando contra esa criatura.
¿Entonces solo lo dejaste?
¿Y qué importa lo que le pase?
¿Quién es Winston?
Sí, el del barco.
¡El esposo de Melinda!
¡No están casados!
¡Winston!
¿Alguien tiene algo que pueda ponerse?
¡Claro que no!
- Gracias. - Cuidado, es peligroso.
¿Winston?
Calma.
- ¿Emma? - Melinda.
¡Emma, mi amor!
¡Sabía que te encontraría!
¿Qué está pasando? ¿Qué te pasó?
Querida,
fue horrible.
Me atacaron después que él me abandonara.
¿Yo?
¡Díselo a ella!
Pues, ahí estaba, perdido, en el mar.
Solo,
con mis deseos de seguir viviendo.
Luego, este extraño barco apareció.
Yo, yo traté de abordarlo,
y luego esta criatura espantosa
y sedienta de sangre,
me mordió.
Ahora,
cada vez que hay luna llena, sufro.
Pierdo el control,
y me vuelvo
una criatura salvaje y fea.
Oigan, ¿qué es? ¿Qué es esto?
Estabas desnudo, y Copérnico te hizo un pañal.
- ¡Qué sólido! - Winston,
yo
lo siento tanto.
¿Qué dices? No, no.
No, mi amor. ¡Es bueno!
¿Aún no te das cuenta?
¡Ahora soy como tú!
Por fin podemos estar juntos.
¿No es perfecto?
¡No!
Es terrible.
¡Te conviertes en un monstruo horrible
que hace cosas malas sin control!
Aprenderé.
Tú puedes enseñarme.
Juntos, podremos domar
a mi bestia salvaje, al igual que tú.
Nada
nos separará, nunca jamás.
¡No, no!
Él no puede unírsenos.
No reclutaremos a nuevos miembros.
Esto no es un club.
¡Somos un grupo de guerreros
que combaten al mal por la eternidad!
Creo que dijiste que no seríamos eternos.
¿Merlín?
¡Vengan, rápido!
- ¿Qué ocurre? - Tuve una visión
cuando restauramos a Copérnico.
Me guió a un lugar muy lejano,
dentro de una jungla.
Ahí, descubrí a un hombre
creando cosas terribles.
El mal moraba dentro de él.
¿Quién era?
Un hombre llamado...
Otto.
¿Otto? ¡Estuvimos en su nave flotante!
- ¿Pero cómo pudo? - ¿Qué?
Hubo una peligrosa batalla a bordo de su nave.
Pero la magia del mal era enorme.
No pude contenerla.
¿Dónde está ahora?
Aún sigue ahí.
¡Por eso deben venir ahora!
¡Rápido, antes de que escape de nuevo!
¿Pero qué hay de Winston?
¿Qué hay de qué?
No podemos dejarlo aquí.
¡Pues no vendrá con nosotros!
Vendrá.
En especial ahora que está así.
- ¿De qué hablas? - Se convierte en un perro.
¿Un perro?
Soy una poderosa criatura de la noche.
Soy tan fuerte como tú,
tan rápido y con orejas picudas.
Como tú.
¡Tú no eres como yo!
¡No hay comparación!
¡No hay tiempo para esto!
Vamos.
¿Qué pasó aquí?
Algo siniestro.
¡El rakshasa!
¡Yo no soy tu enemigo!
No tengo ningún asunto en tu contra,
gran y poderoso rakshasa.
Yo te conozco también.
Ropa gris, cabello de plata,
posees magia.
Merlín, hechicero del cosmos.
¿Aun así invades mis dominios?
Quizá confabulas con los otros.
¿Otros?
Los que profanaron esta tierra sagrada.
Soy enemigo de aquellos que buscan hacer eso.
La visión de un gran mal indescriptible
me trajo a este lugar.
Ahora busco destruir su magia oscura.
Conozco esa magia oscura.
Está drenando toda la esencia vital de nuestra tierra
para crear toda clase de monstruosidades metálicas.
Está matando el lugar.
Es un mal que mi gente
ha tratado de combatir durante años.
Debemos vencerlo.
Tal vez nos cueste la vida.
Es un precio que estoy dispuesto a pagar.
Que así sea.
Luego peleamos,
y etcétera, etcétera.
Y aquí estamos.
¿Qué? ¿Es todo?
¿Qué le pasó al rakshasa?
- ¿Y la nave de Otto? - Sí, ¿cómo se estrelló?
¡No podemos perder más tiempo en esto!
El mal sobrevivió y está aquí ahora.
Acecha,
y espera destruirnos a todos.
Debemos hallarlo.
Melinda, tú...
Tú, tu buscarás
entre esas ruinas conmigo.
No debemos dejar que escape.
Winston debería venir.
¡No!
¡Solo tú!
Los otros van a estar en pares.
Seng, tú irás con Copérnico.
- Edred... - ¡No!
¡Ciertamente no!
¿Por qué no voy con Winston?
Sería mejor así.
¿Por qué no va él con Merlín?
Tal vez podrían hallar un hechizo para curarlo.
Prefiero ir con Emma.
Melinda.
¿Emma?
Tú no irás a ningún lado con ella.
Esa no es su decisión, su alteza.
¡Ya cállense!
¡Perdemos tiempo valioso!
Melinda va a venir conmigo.
Ustedes dos buscarán juntos.
Pero...
¿Seng?
¿Copérnico?
Otto.
Esto me dejó en shock.
Qué plan tan elaborado, estuvimos en su nave.
Pudo habernos atacado en cualquier momento.
En su lugar, ¿usó a esa dama zorro?
Puede que aún no quisiera revelar
su verdadera naturaleza.
Bueno, no vi venir eso.
El engaño es el arma más grande del mal.
Por eso debemos mantenernos alertas.
¿Qué es lo que estamos buscando?
¿Una persona?
La verdad debería agradecerte.
Si no me hubieras dejado, no me habría mordido esa cosa.
No sería alguien como tú.
Y ahora, ya puedo estar con Emma.
Melinda.
No, buen príncipe.
Ya revisé esa área.
Tal vez puedas ver
- por allá. - ¡No eres nuestro líder!
Alguien tiene que serlo.
Tienes sentidos agudizados.
Y...
¿qué pasará cuando el alma de Melinda
deje el cuerpo de Emma?
Mira,
¿qué tal si ella no quiere estar
con esta versión de ti?
¿A qué te refieres?
Sabes que esto no es por siempre, ¿cierto?
Cuando cumplamos con nuestro deber,
Emma volverá a ser una persona normal.
Pero ahora, tú...
Bueno,
solo digamos que la licantropía dura por siempre.
¿Crees que Emma aún querrá estar contigo?
No.
Rakshasa.
¡No sabes nada!
¡Emma y yo nos hemos amado desde la niñez!
¡Melinda y yo nos hemos amado por siglos!
Nos amamos desde el tiempo antes del tiempo.
No como su coqueteo infantil.
Jamás podrías entender la magnitud de nuestro amor.
Es una gran lástima
que ella no logre recordar ese amor
o a ti.
Y Emma y Melinda me recuerdan a mí.
Tienes suerte de que me esté conteniendo.
No debes contenerte.
¡Ya no más!
Padre, ¿puedes usar un hechizo
para quitar la maldición de Winston?
Es la pareja de Emma.
No es justo que ahora sea un hombre lobo.
Es nuestra culpa.
¿Te encuentras bien?
¿Padre?
No todo es lo que parece.
Espera. ¿Qué? ¿Un cuerpo?
¿Ese es...
Otto?
Entonces...
- ¡Melinda! - ¿Emma?