En este mundo loco Sólo una cosa sé
Cada hora, mes Y año que tenemos aquí para amar
Más allá de cuánto Hablemos, nos contemos, nos toquemos
Sin importar lo que suframos
Nunca podré conocerte
¿Podré conocerte alguna vez?
Perdón.
Espero que Derek no te haya complicado las cosas
con lo de tu trabajo.
No, en absoluto.
Les compensaré cuando consiga ese cliente.
- ¿El tipo de los jugos? - Sí.
Debo armar una buena presentación para lograr inversiones,
y si le gusta, entonces...
¿Jugo gratis de por vida?
Jugo gratis de por vida.
La pasé realmente genial contigo el fin de semana.
Yo también.
Y estoy muy agradecida de que dijeras lo que dijiste.
Porque no fui lo suficientemente valiente para decirlo yo primera.
Ahora siento que podemos decirnos cualquier cosa.
Y es realmente genial.
No puedes confiar en lo que dice. Está probado.
Nunca debiste ser el primero en decirlo.
- Te amo. - No hace falta que lo repitas.
Te estás precipitando.
- ¿En qué estás pensando? - En nada.
Ahora sabe lo débil que eres, carajo.
¿Nada en absoluto? ¿Ningún pensamiento?
Te va a comer vivo.
Mente en blanco.
En serio, estoy bien.
No me estoy precipitando.
Sé exactamente lo que hago.
Enamorarse no tiene por qué doler
No debes forzar las cosas Déjalas ser
Saborea el sol Mantente alejado de la lluvia
Eso es enamorarse sin dolor
Enamorarse es realmente fácil
No bajes muy hondo ni subas hasta allá
Pásala bien sin darlo todo
Eso es enamorarse sin perder el control
Poetas y estrellas de rock Y las tarjetas de San Valentín
Todos cantan sobre entregarse O sobre al vacío saltar
Esa es una forma de hacerlo
Y yo la he probado
Pero prefiero mantener la guardia alta
Porque enamorarse es como hacer una apuesta
Más apuestas más te dan
Ya me han lastimado Así que esta vez elegiré
Sólo daré Lo que estoy dispuesto a perder
Poco apostaré y problemas evitaré Y así disfrutaré
Del amor
El amor
A medias
¿Todo bien?
Sí. Sólo me siento bloqueada.
Hace dos semanas que intento escribir el final de un libro.
Yo podría ayudarte.
Si me dejas leerlo.
No quiero que veas nada hasta que sea...
Hasta que sea perfecto.
No, iba a decir "mediocre".
Oye, no tienes que irte a tu casa.
Mañana tengo la presentación
y me quedé tres noches esta semana. Así que...
No sabía que llevabas la cuenta.
No la llevo, fue una estimación.
¿Qué tal si te llamo mañana?
- Adiós. - Adiós.
¿Qué pasa?
Toma tus cosas. Tenemos que irnos ya mismo.
- Volvió Dave. - ¿Quién es Dave?
Dave vive aquí. Es el dueño de este lugar.
No sabía que subalquilábamos.
No subalquilamos.
¿Dónde mierda está mi diafragma?
No parecía una ocupación ilegal,
pero supongo que ya no importa.
Sí, era una ocupación, lo mires por donde lo mires.
Me buscaré algo de inmediato.
No hay prisa.
- Tu habitación es preciosa. - Gracias.
Eso no fue un cumplido, amigo.
Nadie se coge a un tipo con una habitación preciosa.
Tienes que sacarla de aquí
antes de que vea tu mierda humillante.
Este debe ser el tristemente célebre Yogur.
- Dios mío. - Sí.
- Muy bien. - Sí. No le gusta la gente.
- Oye, tranquilo. No pasa nada. - Perdón.
Eso es.
¿Y esto? ¿Un pequeño muro de inspiración?
No.
Sí. Muero por oírte explicar esta mierda.
No, son sólo fotos que...
- ¿Que qué? - Que encontré.
Me gusta cómo quedan juntas. Así que...
¿Eso es una oficina?
Es The Corinthian.
Es un bloque de apartamentos.
- Un tanto impersonal. - Tiene excelentes comodidades.
- ¿Y estos? - ¡Genial!
Encontró tu mierda de mazmorras e idiotas.
¡Mierda!
Son de mi antiguo trabajo. Los dibujé.
Se acabó, viejo.
- ¿Los dibujaste tú? - Sí.
¿No te dije que trabajaba en videojuegos?
Sí, pero supuse que te ocupabas de las finanzas o algo así.
No sabía que eras artista.
No es arte, sólo lo llaman así.
- Me encanta este. - ¡No! Encontró al mago.
No hay vuelta atrás de esto.
- ¿Cómo se llama? - Cipriano.
¿Y es un mago?
Un hechicero nivel seis con poderes de nigromancia nivel nueve.
Sí. Es es un mago básicamente.
Nunca me hablaste de esto.
Ni sabía que dibujabas.
Fue hace mucho tiempo.
Es un artista magnífico.
¡Y las cosas que hace con papel maché!
Hablando de magos.
¿Y dejaste todo esto para dedicarte a la banca?
No iba a dibujar videojuegos toda su vida.
Él tiene metas.
Tiene cosas que lograr.
No podía hacer arte conceptual para siempre.
Tengo metas.
Y eso...
Ya no era lo mío.
Hola. ¡Hola!
Hola, amigos. Hola.
Sé que todos estamos esperando a Xander Duggins.
Él llegará en cualquier momento.
Pero mientras tanto,
¿les gustaría ser parte de un grupo de enfoque
para una flamante
historia en desarrollo aún sin publicar
sobre una divertida amiga llamada "Calamar, la ardilla"?
Ella intenta descifrar quién es
y dónde pertenece.
Genial. Todavía no hay ilustraciones,
tendremos que usar la imaginación.
Pero, oigan. Doble diversión.
¿No tengo razón?
El nivel de crecimiento al que apuntamos,
incluso considerando la volatilidad de suministro,
con las tres "P", piña, papaya, pasión...
Tengo una pregunta.
Estamos cronometrando la presentación
para presentarla a los inversores.
¿Detengo el reloj?
Estoy aquí
y me pregunto si a este tipo siquiera le gusta el jugo.
Me gusta mucho.
¿Combinación favorita?
Eso debe ser al instante.
Crisis de kiwi y naranja. Me bloqueé.
La persona que vende mi empresa
no puede no sentir pasión por el jugo.
Yo siento mucha pasión.
Está en llamas.
¿Dónde está la pasión?
Yo veo números y gráficos.
Una presentación así precisa excelentes gráficos.
Me cago en ellos.
¿Dónde está mi asesino de Snapple?
Oye. Está aquí mismo.
¿De acuerdo?
Sí, pues, lamentablemente, Miguel,
yo no lo veo.
Ocho minutos y 32 segundos.
De pronto, se dio cuenta, sintió como si un rayo cayera de lo alto.
El búho se había equivocado, y también la mosca.
Calamar podía ser diferente, eso era cierto.
Pero era una ardilla. Una ardilla de pies a cabeza.
Entonces, quiero que alcen la mano.
¿Quién prefiere este final en vez del otro,
en el que Calamar descubre quién es realmente,
alguien secuestrada por un par de bien intencionadas,
pero mal informadas ardillas con problemas de fertilidad?
- ¿Sí? - No lo entiendo.
¿Es calamar o ardilla?
- Sí. - Es lo que trato de averiguar.
- Sí. - ¿Segura que sabes
qué animal es tu personaje principal?
Podría elegirlo sola, sin duda,
pero me gustaría saber qué piensan ustedes.
Tal vez deberíamos pasar al final tres.
¿Cuántos finales tienes?
Sólo quiero que les guste. ¿Qué debo hacer para que les guste?
¿Quieren que sea un calamar o una ardilla?
¿O quieren que sea un tití pigmeo amazónico?
Lo cual, les prometo,
tendrá mucho más sentido cuando escuchen el final seis.
Miren, ¡Xander Duggins!
Gran lectura.
Sí, gracias.
Es un libro maravilloso.
Yo también tengo un libro, por cierto.
Es sobre un calamar que se siente ardilla.
O tal vez es sobre una ardilla que se siente...
Sinceramente, me está costando descubrir qué es.
¿Qué quieres que sea?
No sé.
Últimamente, me he sentido tan...
¿Bloqueada?
Sí.
Estuve tres años y medio bloqueado con un libro.
Pensé que era un problema de escritura.
Pero el problema más bien fue
que mi exesposa me acusó de ocuparme más de los títeres que de mis hijos,
el juez coincidió,
y yo me quedé sin un centavo, eso fue.
Tuve que superarlo.
Y cuando lo hice, me senté y terminé el libro en una hora.
¿Cómo te desbloqueaste?
¿Eres Policía?
Hola.
Creo que estamos sólos.
Tu papá fue a una conferencia de maestros en Delaware.
¿Qué estás haciendo?
Hoy arruiné mi presentación.
Chad y Kevin convencieron a Trip de volver mañana para repetirla.
Tengo que pensar en algo
que demuestre mi pasión por los jugos.
O no podré llegar socio a fin de año.
Estamos seguros de que es mala idea, ¿no?
Es que no parece gustarte mucho
tu trabajo.
No volveré a los videojuegos.
Pero si no te gusta lo que haces...
A la mayoría de la gente no le gusta lo que hace.
¿Qué te gusta a ti, exactamente?
Porque no logro descifrar tus sentimientos.
Te abriste y me dijiste muchas cosas
y luego, cerraste la puerta de golpe y te marchaste.
No tengo idea de lo que piensas.
La gente no siempre está pensando.
Me ocultas cosas.
Tus dibujos.
Conocí tu casa sólo porque me aparecí en tu puerta
cuando perdí mi apartamento.
¿Estás bien?
Está caducado.
Tiene dos años.
Dios mío, parece fermentado.
¿Por qué es eso peor que el jugo?
Porque es psilocibina.
¿Qué cosa?
Té de hongos mágicos.
Supuestamente, es muy útil para desbloquear...
Droga. Acabo de consumir droga.
¿Cuánta droga consumí?
Yo sólo bebí unos sorbos.
Así que no fue poco.
Nunca consumí drogas.
Sí, ya veo.
¿Estarás bien?
Sí. Estoy bien.
Será divertido, apuesto.
¿Aún nada?
No.
Ya pasó una hora.
Tal vez no bebimos lo suficiente.
¿No sería un lote malo?
Pues se los compré a un titiritero que tiene un ukelele
y lo que sonó como un terrible primer matrimonio.
Así que
no me sorprendería para nada.
Iré a tomar aire.
Espera.
¿Estás seguro de que es una buena idea?
Si tenía que pasar algo, ya habría pasado.
Sí, probablemente tengas razón.
LA LEYENDA DE MIGUEL Presione "Comenzar"
Has sido llamado
A embarcarte en una gran búsqueda
Enfrentarás muchas pruebas
Y tu recompensa
Si perseveras
Es un reino Más allá del dolor y el miedo
¿Avanzarás
En esta búsqueda conmigo?
¿Enfrentarás las pruebas del destino
En lo alto de los pasillos
De la torre de cristal?
Encontrarás tu ruina
O encontrarás tu poder
¿Cuándo salió este juego?
Debería haberme enterado.
Ven. Tus enemigos se reúnen.
Bueno.
¿Yogur?
¿Eres tú?
- Buenas noches y hola. - ¿Ned?
No. ¿Estás bromeando?
Dios mío.
¿Tomé suficiente droga como para que aparecieras?
¿Qué esperabas, Linds? Quieres profundizar, ¿verdad?
¿Por qué te tengo adentro?
Soy tu bloqueo.
Sorpresa.
No, no puede ser.
Estás llena de culpa por lo que me hiciste.
Intentaste hacerlo a un lado, pero todavía estoy aquí.
No me siento para nada culpable de lo que hice.
De hecho, estoy genial.
Estás bloqueada porque inventaste un personaje que no gusta.
Uno que abandona a las criaturas que la aman
para embarcarse en una suerte de período sabático mal concebido.
Y no puedes decidirte
si es un calamar, una ardilla o un perezoso con un trastorno pituitario
porque ella no es un animal.
Es un monstruo.
Igual que tú.
Yo no soy un monstruo.
¿De veras, Linds?
¿Qué hay en la maleta?
¿Por qué no la abres?
No.
Deja que Mlguel espíe un poco.
Seguramente le interese mucho el contenido.
¿Listo para las batallas que tienes por delante?
No.
Para nada.
No tengo armadura ni armas.
Las tendrás.
Entierra tus sentimientos bien profundo
Obtén tu escudo y espada
Ataca la fortaleza del castillo malvado
Jura lealtad a tu señor
¡Ese soy yo!
Oigo la cortacésped.
Supongo que el papá de Miguel está trabajando hoy.
Miguel va a llorar.
No voy a llorar.
No siento nada.
El hombre débil se apura a pelear
El fuerte mantiene la calma
Niega tus sentimientos, caballero
Y reclama más armadura
Más armadura
Te dije que no te pusieras raro.
No siento nada.
Más armadura
Debo revisarte la mochila, colega.
Miguel, no ibas a venir a casa.
No siento nada.
Guanteletes, calderos y coraza ajustada
Más armadura
Papá.
Necesitamos ser fuertes, Miguelito.
Por Diego.
Sé un niño grande.
¿Qué diría tu mami?
No siento nada.
Más armadura
Hola.
Te fuiste mucho rato.
Te extrañé.
No puedo ver nada.
Ven.
Tengo algo clavado en la costilla.
Ven, trata de...
Miguel.
No puedo moverme. No siento nada.
Quiero salir de aquí.
No puedo moverme.
Salir de aquí.
Debería irme.
Lo siento. Gracias.
No quiero tu corazón.
No puedo sentir nada.
No quiero esto. No siento nada.
No puedo sentir nada.
Enamorarse no debería ser una guerra
Sí, me han lastimado
En el pasado
Pero ¿cómo puedo amar?
¿Cómo puedo entregarme?
Cubierto por esta armadura
¿Puedo sentir algo?
¿Estás despierto?
No sabía si debía despertarte o...
Siento muchas cosas.
Muchas cosas.
Lo siento si no siempre lo demuestro.
Y
Tal vez no me gusta la banca.
Y tal vez no pasa nada si no obtengo el ascenso.
Tal vez no pasa nada si nunca vivo en The Corinthian
ni conduzco un BMW.
Porque...
Tal vez no valga la pena.
¿Te diste cuenta de eso por la droga?
Me di cuenta de todo eso por ti.
Y la droga lo confirmó.
Claro.
¿Y tú? ¿Acaso...
Yo no logré nada, no.
- ¿De veras? - Sí.
Creo que sentí el pelo
un poco pesado en un punto, pero eso fue todo.
Qué raro. Yo no sentí nada de eso.
¿Hola?
Amigo, soy Kevin. ¿Adónde te fuiste?
Debes volver ya mismo.
¿Volver?
Estuviste increíble hoy.
En mi vida vi una presentación como esa.
Haré lo que sea. Cualquier cosa.
Por un maldito jugo de frutas.
Todos deberíamos quitarnos la armadura.
Ahora sí que te harán socio.