Anteriormente en Las Vegas ... ¿
Estás bien, papá?
¡Mamá!
- Arregle su radiador. - No quiero tu dinero sucio.
¡Mamá!
Quiero ese anticipo de 10K que te di, más 10K por la maldita calumnia.
¿Cómo voy a conseguir 20.000 ...?
Tienes tres días.
Waka.
Una vez hecho este trato, es un nuevo día para Te Toki.
Gran noche para ti, Tyrone.
Tengo esto, jefe. Estoy bien.
Tengo esto.
¡Esto es un puto atraco! ¡Abajo en el suelo!
Mierda. Sólo tómalo.
Estoy de pie. Lo que quieras te lo doy.
- ¡Maldito bolso! - ¡Joder, dispara!
Joder, se está escapando. ¡Ir!
¡Te encontraré!
¡Estás jodidamente muerto!
- Oi.
Oye.
- ¿Ha respondido? - No, nada, jefe.
Bueno, envíale un mensaje de texto de nuevo.
- La perra que le hizo una broma a nuestro auto. - Es su pub.
La ironía.
Enrique.
¿Alguna vez te hablé de la señorita Josephs?
Ella era una ... ¿cómo se llama? ... maestra en formación.
- No lo crea, jefe. - Mmm.
Baja del norte. Estuvo en la escuela un par de semanas.
Solía ​​ir al motel de la señorita Joseph todas las mañanas antes de la clase.
- Arraigamos en su ducha. - ¡¿Eh ?!
- ¡Faa! - Cállate, Arsenia.
- Lo siento. - Nos hizo leer esta obra.
¿Has oído hablar de Macbeth, Henry? Rey de Escocia.
La historia dice ...
Macbeth, aplasta a estos dos malditos ejércitos,
Noruega y Finlandia.
O Bélgica. De todas formas,...
esta chica me pide que lea una parte.
Me.
Mmm, y ella usó ese champú. Señorita Josephs.
Olía a manzanas Granny Smith.
¿Tiene esas tetas tan mezquinas?
- Vete a la mierda. - ¿Qué es eso? ¿Cuál es tu maldito problema?
Macbeth, ...
era un verdadero héroe guerrero despiadado.
Nunca di un paso atrás.
Bueno, ¿cómo termina, jefe? ¿Q-qué pasó con Macbeth fulla?
La señorita Josephs regresó al norte.
Me expulsaron por vender marihuana a los niños de Year 9.
Nunca llegué al final.
Entonces, eh ...
quiero saber todo lo que pasa en ese pub.
- Todo. - En eso, jefe. Sí.
Proporcionado por explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull
Nos perseguirán si no encontramos esa bolsa.
—Una gran noche para ti, Tyrone.
"No es demasiado tarde para darle el trabajo a alguien que pueda manejarlo".
Tengo esto, jefe.
'Arrojar. Maldito chacal.
Bueno, eso sí que funciona.
Sal a la calle. Habla con cualquier persona con la que hayas fumado un porro.
Todas las personas por las que robaste un coche.
Alguien en algún lugar sabe de esa bolsa.
Tyrone está ahí fuera, eh. Llevémoslo de vuelta a las puertas del pa,
averigüemos qué pasó. Vamos.
Sé que esperabas hacer el trabajo, subir de rango.
Es mi trabajo ver cuándo estás listo.
No esperaba nada, jefe.
Hago lo que me dicen.
Tienes un hacha para moler, está conmigo. No Tyrone.
- Hermano. Llama a Chuck, ¿eh? - No estoy inclinando la cabeza.
Tienes que mantener abiertas esas líneas de comunicación, ¿eh?
El anciano dijo ... primer signo de debilidad, Chuck nos arrancará las yugulares.
Bueno, no es débil explicar lo que pasó.
Matia, desde que conduzco la limusina, hay una forma de hacer las cosas.
El del chaleco ...
dice qué es qué.
Tacón.
Las entrevistas fueron interesantes, por decir lo menos.
La misma noche en que tienes más de $ 100,000 dólares en tu caja fuerte,
alguien decide hacer el primer atraco armado en Las Vegas en 10 años.
Todo el mundo dice que cooperaste, realmente dispuesto a ayudar al chico.
Le di exactamente lo que quería.
Mierda. ¡Aquí! Mierda.
¡Tómalo!
Aún no estamos abiertos.
Dije que estamos cerrados.
¿Toni Poulan?
Soy un investigador. Me contrató la Gambling Authority.
Mike Young.
Disco duro CCTV de repuesto. Necesitaré tu viejo.
La policía hizo copias de las imágenes.
No soy la policia.
Mira,
solo quiero abrir mi pub.
No es una solicitud cortés. El disco duro es propiedad de Gambling Authority.
Mm-hm.
¡Oh!
Faa. Es un chino.
¡Es un chino!
Oh, mierda.
Estoy pensando en el día en que naciste.
No te fue bien, Matia.
Tu hombro se atascó.
Fue un desastre. Y tu padre, él ...
te habló con esa voz profunda suya ...
'Aquí, muchacho.
'Es hora de venir ahora.' Te agarró y te sacó.
Da el maná al hombre equivocado.
Pero ese era el coágulo en su cabeza hablando.
Ahh, mantén a tus enemigos cerca.
Kingi no es el enemigo, mamá.
Jesús.
Kingi ha estado en el trabajo cinco minutos. Ya ha demostrado que no está preparado para ello.
Soy el navegante, mamá.
Dirijo el waka.
No soy el capitán y no tengo ningún deseo por ese poder.
Papá tomó la decisión correcta.
Ahora tenemos al pahi dirigiéndose al maldito waka directamente hacia las rocas.
Chico.
Y asegúrate de que cuando lo grabes diga el karakia correcto, o lo sabré.
No pasa mucho, jefe.
Los cerdos entraban y salían. Pocos D vestidos de civil vigilan el lugar.
- Ah, y estaba esto ... - Oh jefe. Jefe. Mira este.
Este fulla apareció esta mañana
hablando con la dueña de ese pub. Es un chino, jefe.
- Debe ser uno de los hombres de Chuck, ¿eh? - Es verdad.
Guy entré, hablé con ella unos minutos.
¡Oh, faa! Sí, eso no es todo. ¿Conoce a ese hombre cerdo, eh, detective maorí Fulla?
Le estaba dando un infierno a esa dama, jefe.
Los cerdos creen que ella está involucrada en el atraco. Sabes, ¿y si lo estuvieran planeando juntos?
Ah, jefe, ese no es el caso. Si Chuck hizo el atraco,
¿ por qué enviaría a alguien abajo, entraría por la puerta principal, a plena luz del día?
Además, la dueña del pub no le gusta toda esa mierda.
Todo el mundo está metido en todo, Henry.
Esa señora ...
quiero saber con quién habla, qué hace. Todo.
Jefe, eh, m-tal vez no soy la persona adecuada para este trabajo.
¿Estás viendo un pub? No hay muchas capas de complejidad, hermano.
- Lo haré. - Esa mujer y yo somos parientes.
Todo este maldito pueblo está relacionado. Tienes una familia.
Te Toki.
Tienes un problema para averiguar dónde está tu lealtad,
dímelo ahora, Henry.
No hay problema, jefe.
Vamos.
Más tarde, jefe.
- ¿Qué? - Te mura.
La llama ardiente. Ese eres tú.
Te faltaron el respeto, chico.
Tienes que mostrarle a esta maldita ciudad que Te Toki no es tonto.
Tienes que arder brillante.
Brilla intensamente.
Lucha contra el fuego ...
con fuego.
Buena canción.
¡No lo hice, Kingi!
- ¿Tienes la grieta? - No sé de qué estás hablando.
¡No tengo nada!
Bastardo ...
¿Está aquí por su maldito hermano?
Este es mi territorio. Espero que vengas con el debido respeto.
No te respeto, pedazo de mierda caucásico racista.
¡Y no le tengo miedo a tu pistola!
- ¿Qué quieres? - Los medicamentos.
¿Dónde están?
- ¿Qué drogas? - El pub de Las Vegas anoche.
El atraco.
¿Fue uno de tus putos lápiz-pollas del Ku Klux Klan?
¿Crees que iría a tu territorio, atraparía un pub? ¿Crees que soy tan estúpido?
Si.
- Tenemos un acuerdo. - Si. Tenemos un acuerdo.
Entonces vete a la mierda.
Consiga algunas ruedas de entrenamiento.
¿Dónde estás? Tengo un puto ...
¡Quiero mi puto 20K, o te voy a cortar la cabeza!
¡Mierda!
Coge la maldita bicicleta.
♪ Tanto dolor. Y no hay lugar para dormir ...
¿'Tanto dolor'?
¿Lo que le pasó?
♪ Tanto dolor. No hay lugar para dormir.
Un radiador roto no se repara solo.
¿Qué quieres?
El atraco.
Los cerdos creen que estás involucrado.
Muchos otros piensan lo mismo.
¿Eras tú?
Lárgate de mi coche.
está bien.
Eh.
Quizás estás atrapado en algo.
Quizás fuera de tu profundidad.
Como fumar y hablar.
Arregle su auto.
Tu trabajo.
Nadie dijo que iba a ser fácil.
El que sabía mejor que nadie era ...
mi marido.
Yo era el pilar en el que se apoyaba, su fuerza a través de la calma y la tormenta.
Hubo momentos en los que incluso mi fuerza ...
no era suficiente.
- ¿Matua usó esta mierda? - Sé que odias el crack.
Está todo bien.
¿Por qué no le atribuyes lo que le debemos a Chuck?
O arrojárselo a las anguilas.
¿Sabes cómo solían llamarme, hermano?
Hermano. ¿Sabes cómo solían llamarme?
- Iluminame. - Ah.
- Culo. - Qué maldita sorpresa.
No, no, hermano. Porque mi nombre es Arsenia, ya sabes,
así que solo tomaron la primera parte de mi nombre, eh.
- Lo tengo. - Si.
Sí, eh.
Querían hacerlo para, como, avergonzarme, eh, hermano.
Me encanta el nombre.
Pero sobre todo si tienes un culo así, ¿eh?
Si. ¡Wahey!
Insignia de honor.
21 ... todavía soy un niño. Soy guapo, ya sabes,
colgado como una mula, pero todavía soy un niño, hermano.
¿Eh?
Porque ¿qué eres, hermano? Tienes como 50, ¿eh?
Míranos, ¿eh? Haciendo el mismo trabajo de mierda.
- ¿Sabes? - ¿Cual es tu punto?
Cuando tenga 50, hermano, seré un jefe, hermano.
Seré como Kingi, hermano.
Si.
Seguro que no voy a ser el jodido bumboy más viejo de la historia del mundo. Rellena eso.
Mierda.
Santo.
Vamos.
- ¿Eh? - Si.
¿Está bien? ¿Puedes hacerlo?
Puedo.
¿Estás listo?
- Si. - OK.
¿Eh? ¿Eh?
Estoy bien.
No lo soy, amigo.
Acabas de tener tu roto.
Por el bumboy más viejo de la historia del mundo, idiota.
Oh, mierda. Oh, mierda.
Kia ora.
- ¿Sra. Duncan? - Si.
Escuché mucho sobre ti. Yo, eh ... tengo un negocio de paneles en Chalkville.
Su hijo Pio baja y hace un poco de trabajo de vez en cuando en las bicicletas.
- Oh. - ¿Sabes?
Sabes lo que es con cualquier cosa mecánica.
- Es un gran trabajador, el más joven. - Si. Oh sí.
Entonces, es, um ... La temporada de Sidecar está a punto de comenzar.
Tengo mucho trabajo por delante. Quiero emplear a Pio.
Sólo un contrato a corto plazo, pero ... podría volverse permanente.
¿Sabe dónde está, Sra. Duncan?
Es realmente bueno que seas tan amable con mi hijo.
Uh, solo tengo una pregunta. ¿Fuiste
tan amable cuando pateaste la cara de mi hijo?
¿Hm?
Sabes donde esta.
Sal de mi propiedad antes de que llame a mi hijo.
Y no estoy hablando de Pio.
Esa pequeña mierda puede correr; ¡No puede esconderse!
Aquí.
- No, no, no, no, no ... - Está bien, amigo. Respirar.
Sólo respira.
Estará bien.
Oye, ya sabes, nunca me he casado.
Nunca he tenido una mujer a largo plazo, a menos que un par de horas sea a largo plazo.
Sin niños ... ninguno de los que me hayan informado.
Aquí. Muerde esto.
Puede que sean unos cabrones marrones que corren por Las Vegas, eh,
que tienen mi nariz. Pobres pinchazos.
Si. Ah, no tengo miedo de eso.
Siempre pensé que sería un buen padre.
Está bien.
Sabes que me pusieron el nombre de Henry, ¿eh? Henry Cooper ...
gran puto boxeador inglés.
Siempre me cabreó llevo el nombre de un idiota blanco.
Sí, Joe Lewis ... así es más. El bombardero marrón.
Si tuviera un hijo, lo habría llamado Joe.
Pero nunca tuve un hijo.
está bien. OK, aguanta, aguanta.
Buen chico. Lo estás haciendo bien. Aquí.
Espera. Sostén eso con esa mano.
Buen chico. está bien.
Oye, te digo hombre, si quieres una larga vida en Te Toki,
tienes que aprender algunas cosas.
¿Está bien? Aquí.
Levántate en el sofá. Vamos. Levantarse.
Podrías haber sido uno de los míos, chico.
- Si. - Lo siento, hermano.
Perdón por lo que dije.
¿Y qué nombre tan estúpido, eh, Arsenia?
- Si. - Ya tienes suficientes estupideces.
Si.
Te llamaré Joe.
Si.
Es bueno verte, Big Smiley, de vuelta en Las Vegas.
Escuela de veterinaria de cinco años. Conseguí un trabajo en el mejor veterinario de la ciudad.
Mi cuerpo decide que preferiría cortar animales con su padre antes que volver a coserlos.
Si.
Se los envié a tu padre, Matia.
Quiero mostrarte algo.
Potencial nuevo flujo de ingresos.
Oye.
Cuando Big Smiley estaba en la ciudad, tenía problemas.
Bloodman para las peleas en jaulas subterráneas.
¿Estas son las peleas de jaula en las que estaban los malditos asesinos?
Nuestros rodillos vienen de Australia ...
- De todas partes. - ¿Cuál es el modelo de negocio?
Se tira mucho dinero en serio. Consiga al hombre adecuado en su esquina, eso es inteligente.
Parece que se volcará si me tiro un pedo.
- Yaromir. - ¿Qué es un yoro-meer?
- Un nombre. Muy común en Ucrania. - Jesús.
- También se llama Sid. - Por supuesto que sí.
Lo de la pelea no era la taza de té de Waka,
pero siendo tú la nueva escoba y todo,
por supuesto, podrías expandir esta aventura con Chuck.
La grieta. Definición de una industria en crecimiento allí mismo.
Quiero conocer al chico.
- ¿Estas bien? - ¿Puedo ayudarte con algo?
Has tenido 24 horas difíciles. No quiero agregar nada más.
Me quedo en el hotel Lenton. ¿Cuándo quieres hablar?
Correcto. La, um ... la buena parte del policía. Y yo estoy de tu lado.
Yo no soy el enemigo.
La policía cree que yo asalté mi propio pub.
¿Eso es lo que piensas?
El 95% de los trabajos son trabajos internos.
- Es la respuesta fácil y casi siempre es la respuesta correcta. - ¿Mm-hm?
Si estuvo involucrado en algo en el que personas inocentes podrían haber sido lastimadas para hacer algo de dinero,
lo averiguaré.
No lo hiciste, ...
nos llevaremos bien.
¡Tyrone!
Uf.
¡Sé que estás ahí!
¡Tyrone!
Te lo ruego. Llama a Chuck.
Algo que noté.
Nunca me llamas jefe. Siempre 'hermano' o Kingi.
Nunca jefe. ¿Porqué es eso?
Somos hermanos.
Desde que te cargué en las puertas de este pa.
Hermanos
Esta cosa estuvo maldita desde el principio. Heredé una taza de veneno.
Padre estaba tratando de proteger a Te Toki.
Tu viejo, ¿eh? Intentando hacer retroceder 200 años de colonización
cocinando una carretilla de crack sucio.
- Me queda limpiar el desorden. - Sí, bueno,
- no sería un desastre si ... - ¿Si?
Oh.
Adelante, dilo. Dímelo a la cara.
¿Crees que no puedo hacer el trabajo?
Crees que la jodí enviando a Tyrone, ¿eh?
Seguir.
Dilo.
Si. Lo jodiste.
Nunca debiste enviarlo a ese pub.
Ni en un jodido millón de años.
¡Tyrone no eres tú!
Lo jodiste.
Pero estás a la altura del trabajo.
Eres el único que puede hacer el maldito trabajo.
Lo que pasó es sólo un golpe de velocidad, jefe.
Encontraremos las drogas y encontraremos a Tyrone.
¿Qué carajo?
Ven a ver al chico, ¿eh?
Una cosa sobre mi set ... nada es sutil.
Directo a la derecha como un puto ariete de 10 toneladas.
- Compañero, cállate la boca. - ¿Eh?
Lo reformularé.
Cállate la boca.
Mejor te callas, ¿eh, hermano?
Pégame.
Seguir.
Pégame.
Deja que se rompa, hermano.
Hombre adulto golpeando a un niño. Oh, podría arrancarle la maldita cabeza.
Podría bailar con él si quieres.
Jefe.
¿De dónde eres, hermano?
- ¿Chuck? - ¿Dónde está mi kiwi?
No se.
- ¿No lo sabes? - El kiwi se cortó.
Dame unos días. Conseguiré las cosas.
Sabes que solían llamarse grosellas chinas, ¿verdad?
Te doy mi palabra, Chuck.
Arreglaré esto.
¿Estamos bien, hermano?
Si.
Estamos bien, hermano.
¡Tengo pollo!
¡Oh mira! Y salsa de tomate.
Te vi.
Creo que tendría sed.
Eres bienvenido.
¡Eres mi tío! ¿Por qué me estás siguiendo?
Joder ... ¡Oi! ¡Voy a pagar por eso, perra!
- ¡José! ¡No! - ¡Oye!
¡Oye!
Oye ... ¿
Terminamos?
Sí, Chuck es dulce.
La cultura china tardó 5000 años en construirse.
Entienden la paciencia, Matz.
- Puedes dejar de sudar. - Bueno, es bueno que lo hayas llamado, jefe.
Encontramos la bolsa, todo es ka pai.
Busquemos la bolsa, hermano.
'Todo es ka pai'.
Las cosas están lo más lejos posible del ka pai.
- Kingi es el jefe. - Es un toro en una tienda de loza.
El es el jefe.
Cristo dijo: “Errar es humano; perdonar es divino '.
Bueno, Cristo no vive en Las Vegas.
Como me encontraste
Tu canción.
♪ Colores en el cielo.
♪ Tanto dolor. ♪
No te preocupes. Nadie más lo resolverá.
Me voy a morir.
¿Por qué dices eso?
La cagué y ...
me van a matar.
- No los dejaré. - ¿Qué significa eso?
¿Qué vas a hacer?
Gracias por la comida.
¿Qué significa eso que no los vas a dejar?
No, significa vete a la mierda y vete a la mierda.
¿Te vas a lastimar? ¡Mira, quiero ayudar!
Ni siquiera te conozco. Irse.
Vuelve a tu buena vida.
¡¿Qué?! ¿Que quieres de mi?
Si crees que lo hice, ¿por qué no dejaste que esos tipos me patearan la cabeza?
Nunca dije que pensé que lo hiciste.
Déjame mostrarte algo.
Eso es cuatro días antes del atraco.
Sí, miren, estoy seguro de que tenían una buena razón ...
- Pero saben que va a ser difícil debido a la semana de la copa. - Tres días antes.
Por favor, ¿alguien puede responder a estos mensajes? Necesitamos una recogida de seguridad organizada.
¡Ah! Este es el día de.
Es Toni Poulan, del Black Horse.
Esto es ridículo. Necesitamos una recogida urgente.
Y hay ... esto.
- Quédate aquí. No vas a ir a ninguna ... - ¡Es tu culpa!
¡Todo ello! ¡Eres una madre de mierda!
Si supieras que un hombre con una pistola está a punto de entrar en tu pub, sacarías a tu hija de aquí.
No tuviste nada que ver con eso.
Gracias por el té.
¿Qué? ¿No crees que no crees que los gánsteres necesitan undygruts?
Aquí. Quédese con el cambio.
- ¿Dónde está Pio? - Mamá.
Aparece negro y azul, despega, no vuelve a casa.
Luego, esta mañana, un pedazo de mierda de Pakeha aparece en mi puerta
con una historia de que Pio trabaja para él.
- Oh. Oh ... - ¿Dónde está?
- Vendré más tarde. Hablaremos de esto en popa ... - Oye, no ...
- ¿Dónde está tu maldito hermano? - ¡No lo sé, mamá!
- Te importa un carajo, ¿verdad? - ¿Quién es el Pakeha, mamá?
Tu hermano se está deslizando por la misma pendiente de mierda que tú, y eso está bien para ti.
No es conmigo.
Cualquier cosa que le pase a Pio, te culpo.
Ah, y deja de venir los miércoles.
¡Ni siquiera me gusta el cordero!
Matua.
Todo está bien, Barrel.
Está bien. Truco de la luz. ¿Eh?
Todos tenemos al anciano en nuestras mentes, ¿eh?
Hoki mai, barril. Vamos. Silencio ahora.
'Si fallamos, fallamos.
Pero atornille su coraje al punto difícil y no fallaremos.
Barril. ¡Shh!
'Atornille su coraje al lugar difícil.'
Eh.
¡Perro, cállate la boca!
Barril. Barril.
Ven aquí. Ven aquí, Barrel.
Quedarse.
Sucede, hermano.
Quedarse.
¡Mierda!
Mierda.
¡Sí, corre! Eres jodidamente feo ... ¡
Vete a la mierda! ¿Crees que yo ...
te jodo!
¡Mierda!
¡Ah!
Mierda.
¡Atornille su coraje al lugar de los aprietos, hijo de puta!
Todo bien, hermano.
Necesitamos hablar.
¡Lárgate de mi pub!
¡Oh, afortunado!
Jefe, las grietas.
Si matamos gente aquí, nos iremos directamente al infierno.
Me vas a decir que esta pasando?
Lo siento jefe.
Proporcionado por explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull