Zoë Isabelle Lévy.
45 años.
¿Por qué está tan raro?
En esta playa encontraron a su esposa.
¿La ficha de Zoë Lévy?
Cuidado, es nuevo.
¿Mélanie?
Estamos en 2025.
1998.
¿Voy a morir en 11 días?
Pero quizás podamos impedirlo.
Ese anillo con la perla,
no es mío.
No fue un accidente, te asesinaron.
¿Reconoce este anillo?
Zoë no llevaba anillos.
Mélanie y Zoë no deben ser sus únicas víctimas.
Nolwenn Gakou,
murió el 3 de febrero de 2020.
¿Vamos a informar a la jefa?
¿La jefa?
Tengo un comisario que se llama Le Goff.
Parece que me conoce muy bien
pero yo no tengo ningún recuerdo con ella.
Debe haber muchos efectos mariposa.
Te presento a Eva.
¿Flo y tú se separaron?
Destruí la vida de Nathan y Florence.
Si cambiamos el pasado puedo perder a mi esposa y a mi hijo.
Alguien me dijo que Ludo va a rehacer su vida.
Una nueva vida con su esposa e hijo.
Sr. Fiscal, necesito información sobre una joven inmigrante.
Solo conozco su nombre.
Se llama Parvana Rabani.
¡Vamos azules!
Oye, Mélou.
Mélanie Béguin, como especialista de futbol,
¿cuál es su pronóstico para la final de esta noche?
3 a 0, gana Francia.
No tomes mi ordenador sin pedírmelo.
¿Te queda claro?
Sam.
Ve a vestirte, estamos atrasados.
No necesitas esconderlos.
Son tus recuerdos, tienes derecho a mirarlos.
Esa noche de la final le había pedido tener otro hijo.
Un varón.
Yo quería llamarlo Zizou.
¿Y ella como quería llamarlo?
No lo sé.
¿Si tuvieras la posibilidad de regresar al pasado
y avisar a tu familia que caería una bomba,
lo harías?
Por supuesto.
Pero si hubieran sobrevivido no habría venido a Francia
y no te habría conocido.
Y no habríamos tenido a "Mbappe".
Parvana Rabani, sígame.
¿Está segura? ¿No corremos riesgo de desatar una guerra?
La investigación no progresa. Es todo lo que tenemos.
Muy bien, seguimos.
Le enviaremos el acta de audiencia.
Buen día, Sra, juez.
No te preocupes, Forrest. Yo me encargo.
Inspector. ¿Dónde está Casseron? No se encarga de la audiencia?
¿Casseron? Ah no. Está en el hospital.
Su esposa perdió las aguas anoche al inicio del partido.
Estaba algo molesto.
¿Y Nathan Leroy dónde está?
Ludovic no estaba trabajando en el caso.
Además estamos casados. No podemos trabajar juntos, no es deontológico.
Sí, pero es usted que quería que fuera todo rápido.
Estamos atascados. Leroy está con licencia,
Solo queda Ludo, no hay otra.
Parvana Rabani, ¿es así?
Bien...
¿Quiere un café?
No, muy bien.
¿Qué están haciendo?
Se encontraron huellas sobre el anillo de Nolwenn.
¿Y hay correspondencias?
¡Puta madre!
No, nada.
Agathe. ¿Digitalizaste el expediente de Nolwenn?
Claro que sí. Se lo pasé a mi colega imaginario, Jean-François,
estudiamos juntos, a veces jugamos al futbolito.
Y como vive cerca cuando tengo mucho trabajo lo llamo.
Pues no,
estoy trabajando en el expediente de Mélanie, no me da el tiempo.
- No tengo cuatro brazos. - Sé que te exigimos,
aprecio tu esfuerzo,
pero...
eres la mejor técnica en RV de Brest...
La única.
- También... - Además,
con los expedientes viejos el proceso es muy lento.
No tenían drones, entonces debe escanear todas las fotos
para reconstituir las imágenes, y si hay videos
tengo que encodarlos para digitalizarlos,
para reconstituir la escena del crimen...
Ya entendí.
¿Cuánto te falta para terminar el expediente de Mélanie?
Dos días.
¿Dos días?
Dos días.
¿Quieres que haga antes el de Nolwenn?
- Non, - Sí.
Sí, lo necesitamos.
Mélanie va a llevar mucho tiempo y no vamos a encontrar nada nuevo.
No, no estoy de acuerdo, no.
Mélanie seguramente fue la primera y el tipo no se había perfeccionado,
debe haber cometido errores, tenemos más posibilidades de encontrar algo.
Muy bien. ¿Qué hago?
Sigues con Mélanie.
Está bien.
Voy. ¿Vienes Jean-François?
Srta. Rabani, tiene 18 años, nació en Kabul, ¿es así?
¿Vino a Francia con su familia?
Murieron en un bombardeo.
- ¿El café es para usted? - Sí.
- Gracias. - ¿Lo reconoce?
Es vecino mío.
Es su vecino. ¿Cuándo lo vio por última vez?
No sé, quizás hace un mes.
No recuerdo.
¿Sabe a qué se dedica su vecino?
¿No?
Roba mercadería de containers y luego la revende.
Lo volvió a hacer hace 3 semanas, se complicó y alguien murió.
¿No lo sabía?
No.
No está colaborando.
Veo que está esperando su permiso de estadía.
Eso puede demorar.
Si me reenvía allá, moriré.
¿Ludo? Ven un momento.
Suspende la audiencia.
Me equivoqué, no tiene nada que ver con Omar.
¿Es una broma?
- Tú pediste esta audiencia. - Sí, me equivoqué.
Espera, espera.
Tanguy me llama a la mañana siguiente al Campeonato del Mundo,
cuando no tengo nada que ver con el caso,
porque tú lo pediste. ¿Y ahora cambias de parecer?
Mélou, te conozco.
¿Qué te pasa?
¿Es este caso que te está estresando?
No es el trabajo, es otra cosa.
No, es este caso de la banda.
Hace años que el caso no avanza.
Y convoqué a esta chica para nada.
Bien, nos vemos en casa esta noche.
Mélou.
¡Somos campeones del mundo!
¿Leyeron la historia clínica de Nolwenn?
Contusión, fractura,fractura, contusión. Pasó su vida en el hospital.
Y cada vez con una explicación poco clara.
Accidente doméstico, caída...
Era golpeada por su macho, en suma.
Es evidente.
¿Vieron el nombre del que la llevaba? Sébastien Brisset.
¿Qué sabemos de él?
Era su compañero.
Tiene antecedentes por agresión sexual.
¿Cuál es la denuncia? ¿Hay huellas digitales?
No, solo quedó registrado.
¿Por qué no lo interrogaron?
Porque tiene una coartada.
Estaba en los mercados de Ardéche. Son todos en negro, quizás ni estuvo.
¡Puta madre!
Hay una joyería Brisset, calle Siam.
¿Tienen anillos con perla?
No tienen sitio en Internet.
Vamos.
Si encontramos sus huellas digitales lo tenemos. Kim.
Búscame el número telefónico de Brisset.
Y avisa a la jueza.
Sra. jueza.
¿Y bien, con la chica afgana, consiguió lo que quería?
Sí.
Hice las reservas para nuestro almuerzo del 18.
Pensaba que podríamos tomar algo antes.
Lo siento pero no tengo tiempo.
Espere.
No entiendo, porque...
si yo me desvivo por usted, ¿no obtengo nada?
Estoy casada, Nicolas.
Tengo que contarte. Anoche estuvo estupendo.
El tipo era simpático, inteligente,
lindo y cuando el tercer gol, me besa.
No te hagas tantas ilusiones, siempre te entusiasmas demasiado.
Era una final, puede que no signifique nada.
Tuve la sensación que sí.
¿Te propuso volver a verse?
No.
Pero tiene mi número, me va a llamar.
Como quieras pero creo que deberías ver a Nathan.
- ¿Nathan? - Si.
- ¿El amigo medio tarado de Ludo? - Sí...no, no es tarado.
Para nada.
Te lo juro.
¿No me dijiste que quiso seducirte?
Eso fue hace 5 años y estaba borracho. Somos solo amigos.
¿Ah, sí?
Estaba muy desilusionado porque no viniste.
Me dio la lata toda la noche.
¿Es cierto?
Es un tipo genial.
Es buen mozo, como te gustan a ti.
Es divertido.
Y tiene una moto.
Además estoy segura que está buscando una relación seria.
Pues, no sé.
Podríamos salir a tomar algo los cuatro.
Con Ludo.
O podríamos cenar juntos.
- ¿Mañana de noche? - De acuerdo.
¿Para quién es?
Es para...una novia.
- ¿Puedo? - Sí, claro.
- Se vende bien este modelo, ¿no? - Sí, es así.
Es un anillo muy apreciado por nuestros clientes.
- ¿Hace mucho que la venden? - Desde
que abrió la casa en 1998.
Es creación nuestra.
- Es como vuestra firma. - Es así.
¿Cuándo fue que vendieron el último?
Se vende muy a menudo.
¿Es su hijo aquí en la foto?
Sébastien.
- ¿Trabajan juntos? - Suele suceder.
Es lindo trabajar en familia.
En las empresas familiares hay un alma.
Nada sobre Brisset. Su último número no fue asignado.
- Es cierto, ¿no le parece? - Sí.
¿Conoce la medida de su dedo?
Inspectores Béguin y Leroy, queremos hablar con su hijo.
¿Sabe dónde está?
¿Por qué? Mi hijo no ha hecho nada malo.
Lo vamos a verificar. ¿Nos da su número de teléfono?
Lo siento pero no puedo informarles.
¿Qué significa? ¿No conoce el número de teléfono de su hijo?
Les pido que se retiren, tengo que trabajar.
Sí, señora.
- Gracias, de todos... - ¿Qué está haciendo?
Estamos investigando un homicidio, señora.
Si nos obstaculiza comete un delito. ¿Cuál es el código?
¿Qué te pasa? ¿Qué haces? ¡Para!
Disculpe la molestia, señora. Nos vamos, gracias.
¿Qué hiciste? Nos dejaste malparados.
¿Por qué le dijiste que investigábamos a su hijo?
¿No ves que nos toma el pelo? Sabe muy bien dónde está su hijo.
- Volvamos. - Deja de hacer estupideces.
- ¿Qué haces? - Llamo a la jefa.
Necesitamos una orden.
No estamos cumpliendo con el protocolo.
No nos importa la orden, ya lo tenemos, no podemos esperar.
¿Esperar "qué"? ¿Qué quieres? ¿Resolver el caso en dos días?
¿Adónde vas?
¿Es él?
Sí. Cuando el juez nos dé la orden, podremos interrogar a su madre,
localizarlo y tomarle las huellas digitales.
¿Es imposible antes del 17? Nos quedan cuatro días.
Tenemos una pista, al menos.
Tenemos un sospechoso.
Lo vamos a lograr, Mélou.
¿Nolwenn y Brisset ya están juntos en 1998?
Sí.
Si encuentro a Nolwenn puedo presionarla a que denuncie a Brisset.
No, no, no, no.
No puedes hacer eso.
Así tendrás sus huellas digitales en 2025.
Podrás compararlas con las del anillo y lo sabremos.
No estoy de acuerdo.
Imagina que te encuentras con él y fue él que te mató.
Es muy peligroso.
No puede quedarme sin hacer nada.
A esta mujer la mataron como a mí.
Tiene derecho a saber y tener una oportunidad.
En 1998 Nolwenn estudiaba psicología en facultad.
Su primer entrada al hospital fue en marzo del mismo año.
Hace cuatro meses para ti.
¿Ludo? La jefa quiere verte. Está la jueza Ifrah.
¿Hay algún problema?
Tengo que ir.
¿Nos vemos a las 23 h. esta noche?
Mélou.
Ten cuidado.
Me gustaría saberlo.
¿Qué piensa que sucedería?
¡Ah, cierto!
Las órdenes judiciales no sirven para nada.
Solo hay que entrar en joyerías de ancianas y despojarlas de sus teléfonos.
El hermano de esa señora es abogado.
¡Qué estupidez!
Debería haberse quedado con su teléfono y evitar que lo llamara.
Si hubiéramos tenido la orden un poco más rápido...
El inspector Béguin es consciente de su error
y se compromete a respetar cuidadosamente el protocolo.
A partir de ahora.
No es solo un error de procedimiento.
Actúa por la fuerza, traiciona el secreto de la investigación,
contamina el expediente.
Lo siento pero no lo quiero más en este caso.
No...espere.
Cometí un error.
Pero en cinco días ya encontramos una nueva víctima.
Encontramos las huellas y tenemos un sospechoso.
Pero no tiene la mente clara, Béguin.
Este caso lo afecta de muy cerca.
Pero no puede negar que cumplo con mi trabajo.
Es el asesinato de mi esposa, soy el más motivado para este caso.
Bien, le propongo...
que yo personalmente le informe de los avances del caso.
El inspector Béguin se va a su casa
y mañana se tomará libre.
Para reflexionar un poco antes de volver al trabajo.
¿Estamos de acuerdo?
Béguin.
- ¿Estás bien? - Me acaban de despedir.
¿Parvana?
¡Parvana!
Sam.
- Juju. - ¡Papá!
¿Por qué vuelves a esta hora?
¡No puede ser!
Estoy haciendo una pausa.
Esta mañana envié varios currículos.
¿Vives aquí?
Mi amor, estoy...
El número que marcó no está asignado.
- Hospital de Morvan. - Quisiera hablar con...
Parvana Béguin, por favor.
Béguin...no tenemos a nadie con ese apellido.
Si, revise, por favor...
Espere...este...
Parvana Rabani.
Parvana Rabani, sí. ¿De parte de quién?
Buen día. Con Parvani Rabani, trabaja aquí.
Sí. ¿De parte de quién?
Un amigo, un amigo íntimo.
Está en el block. Puede esperar pero va a demorar.
No, no.
Soy inspector de policía, tengo que hablarle de inmediato. ¿Qué sala?
Está en el block del 3° al fondo.
¡Señor, por favor! ¡Solo puede entrar personal médico!
¡Señor!
Señor.
No puede estar aquí, lo siento.
Los familiares esperan en el hall.
¿Señor?
Atienda señor. ¿Me oye?
¡Carajo, Nolwenn!
¡Decídete de una vez!
¿Quieres tomar algo?
Voy al baño.
- ¿Está bien? - Sí.
- ¿Quiere un pañuelo? - No, está bien, gracias.
Yo también pasé por esto con mi ex.
¿Qué?
Me golpeaba, luego se disculpaba pero recomenzaba.
Duró años.
No se va a detener.
Tiene que denunciarlo.
Puedo acompañarla a la comisaria...
No, gracias, no necesito ayuda.
- La va a matar. - ¿Qué le pasa?
Hola, estoy en el bar del puerto. Agredieron a una mujer, vengan rápido.
Oye.
¿Te excita golpear a tu mujer? Romperle la cara.
¿Qué? ¿Estás loca?
Déjala, vamos.
Fue por tu culpa que estuvo internada en marzo.
¿Quién eres? ¿Estás mal de la cabeza?
¡Le dices que la quieres pero te importa un carajo!
- ¡Cállate y lárgate! - Está loca, vamos.
Eres un desgraciado. ¡Un cobarde!
¡Una mierda!
¡Para, Seb, para!
¡Suéltame!
¡Para!
¡Para de una vez!
¡Para, Seb!
¡Lárgate!
¡Cálmate! ¡Por favor, déjala!
¿Se siente mejor?
- Tome su vaso de agua. - Gracias.
Si me necesita, llámeme.
- Hola. - ¿Dónde estás?
Ben Salem me suspendió por todo el día.
¿Qué dices? Estoy con Kim, te esperamos en el club de surf.
¿En el club de surf?
Sí, el de Nolwenn. Tenemos que interrogar a los del club.
- Bueno, comenzamos sin ti. - Espera.
- ¿No están buscando a Brisset? - Brisset.
¿El ex de Nolwenn?
No, sus huellas no coinciden, no es él.
¿Tenemos las huellas de Brisset?
¿Has hecho un ACV? Estaba fichado.
Mélanie lo denunció en 1998.
Sí, sí, sí...
lo recuerdo.
¿Por qué fue la denuncia?
¡Por agresión,
carajo! ¡Despierta!
Bueno, los interrogamos sin ti. Mañana te informamos.
- Está completamente en las nubes. - Sí, está despistado.
Me debe 50 euros por el regalo de la jefa. Y tú también.
¿Vamos?
¿No dio resultado?
Sí, pero no es Brisset.
Déjame ver.
¿Cómo te sientes, te duele?
No es nada, no es grave.
¿Qué hicimos?
Perdí todo.
Parvana...
no me conoce.
Y perdí a mi hijo.
Cometimos un error en alguna parte.
No sé qué es, pero en alguna parte la cagamos.
¿Acaso...
¿Mélou, ocurrió algo?
Mélou.
¿Hiciste algo?
¿Le haz hecho algo a Parvana?
La convoqué por un caso criminal.
Lo lamento, no lo había previsto.
Tú la interrogaste.
¿Qué hiciste?
¿La convocaste?
No pensé que sucediera esto.
¿Por qué me has hecho esto?
Solo quería conocerla.
Pero no la invitaste a tomar un café, la convocaste a la comisaría.
Lo habíamos hablado, además.
Lo hablamos y me habías prometido.
Lo hiciste adrede.
¡Lo hiciste adrede para que desapareciera!
¡Quisiste quitarla de mi vida!
¡Eso quisiste hacer! ¡Puta madre!
Perdí la cabeza.
Quería ver a tu futura esposa, la madrastra de mi hija.
¿Tu hija? ¿Sabes lo le pasó a tu hija con tus estupideces?
Cuando Parvana estaba en mi vida, Juliette iba muy bien.
Era médica e independiente. Era feliz.
Ahora con 27 años todavía no se fue de casa,
pasa encerrada en su habitación, en pijama, fumando porros,
todo el día. ¿Adivina por qué?
¡Por que fue Parvana que educó a tu hija!
Ponte en mi lugar.
Voy a perder todo, mi vida se termina en unos días, enloquecí.
Trata de entenderme.
Perdóname.
Arréglalo como puedas.
Devuélveme a mi esposa y a mi hijo.
¿Entendiste?
Me devuelves a mi esposa y a mi hijo.
¿Se conocieron cuando le entraron a robar a su casa?
Ya lo verifiqué, nunca la robaron. Se mudó de su apartamento.
La audiencia la asustó por su permiso de estadía.
Voy a hacer todo para que regrese a su apartamento, te lo prometo.
Más te vale.
¡Mélou!
¿Estás bien? ¿No estás herida? Tanguy me dijo que te agredieron.
¿Quién es ese tipo? ¿Por qué te golpeó?
Estoy extenuada, me voy a acostar.
¡Cuéntame! ¿Quién es ese cretino?
¿Por qué te hizo esto?
Perdóname, no quería enojarme.
Disculpa.
No estoy enojado.
Solo estaba muy preocupado.
¿Sabes qué vamos a hacer esta noche?
Vamos a hacer una sesión de tele.
Una velada de tele con un chocolate caliente como te gusta.
Podríamos ver "Forrest Gump".
Sí, sin escrúpulos. Toda ocasión es buena.
Asociación EntreAyuda. El derecho a la vida es ley
¿Te puedo pedir un favor?
Por supuesto,
con la cara así claro que puedes pedirme un favor.
Además trajiste medialunas. Te escucho.
Una joven afgana vino a Francia.
Es testigo de uno mis casos. Tengo que hablarle.
Pero se fue de su apartamento. No tiene documentos.
Tengo que encontrarla.
Podría darme una vuelta por las casas ocupadas de Recouvrance.
De acuerdo.
Me decía...
que si la encuentro...
¿Podrías ayudarla a conseguir su permiso de estadía?
Por supuesto, su permiso de estadía.
¿Desde cuándo los jueces se interesan en la suerte de sus testigos?
Tiene 18 años y está sola.
¿Quién es para ti esa chica?
No...
olvídalo.
Está bien, Mélou, te voy a ayudar.
Bueno, voy a intentar.
Pero no ahora, no tengo tiempo,
tengo que terminar esta medialuna.
Después me pongo.
En serio.
Gracias.
¿Hoy está mejor?
¿Está aquí por algún familiar?
Por mi esposa.
¿Es qabili?
Sí. ¿Lo conoce?
Mi esposa es afgana y cocina mucho.
Conozco, sí.
Me gusta mucho porque le pone limones confitados.
Qué curioso, yo también. Lo prefiero así.
Me hace pensar en ella.
Tienen la misma mirada...
determinado.
Como nuestro hijo.
Pero él prefiere las papas fritas.
Lo entiendo.
- Intento aprender el darí. - ¿Ah, sí?
No tengo ese nivel...no...
solo intento decir algunas palabras.
Te amo, mi amor.
Tiene buena pronunciación.
- Buen día. - Buen día.
Buen día.
¿Parvana?
¿Quién es usted?
Soy juez de instrucción en Brest.
Ya le dije a la policía que no sé nada, no tengo nada que ver.
Lo sé, perdone, no deberíamos haberla convocada.
Puede volver a su apartamento, la policía no la molestará más.
Prefiero no volver, no quiero que me relacionen con Omar.
Le aseguro que no tendrá más problemas.
Suprimí su nombre del expediente.
Tome.
Es una asociación que la va a ayudar con su permiso de estadía.
¿La puedo llevar?
¿Por qué hace todo esto por mí?
Quizás un día usted me ayudará.
¿No vas a buscar a Sam?
Puta madre.
¡Puta madre!
- ¡Cómo te eché de menos! - Solo fui a buscar azúcar.
¡Cómo te amo!
Te amo, te amo.
Te amo, no puedo vivir sin ti, te amo.
- ¿Qué te pasa? - Te amo.
Te amo.
¡La amo!¡Es mi esposa! ¡La amo!
Fue a buscar azúcar.
¿Vas a ir a buscar a Sam?
- ¡Ah, sí! - ¿Sí?
Sí, ya voy.
- Hasta luego. - Sí.
- Está bien. - Chau.
Voy y vuelvo.
- ¿Cómo estás, querida? - Bien.
- ¿Y tú cómo estás? - Bien.
Solo llamé para...saber cómo estabas tú.
- ¿Noémi está bien? - Sí, está bien.
No puedo conversar mucho, estoy de guardia.
- ¿De guardia en el hospital? - Claro, en el hospital.
Genial...genial. Bien, te llamo luego.
Sí, besos.
Bueno, adiós.
Chau.
¡Arriba!
Papá, me haces pasar vergüenza.
¿Quién es?
Nora, mi amiguita.
¿Ah, sí? ¿Te decidiste?
Sí, con Capucine no podía ser, quería vivir en una granja.
¿Y entonces? ¿Las granjas no está bien?
No, a mí me gusta un auto-caravana, como Nora.
Creo que estamos hechos uno para el otro.
Sam.
¿Es normal que reciba mensajes de amor
para ti de parte de Nora,
en mi teléfono?
Cómprame un celular.
Qué mocoso.
Ya está, se durmió.
- ¿No estás pronta? - ¿Pronta para qué?
La velada con Nathan y Flo.
- ¡Puta madre, me había olvidado! - Tú insististe.
- Sí. - Está bien.
Espera, no estás en estado como para salir.
Voy a llamar a la niñera para anular.
Pero yo tengo que ir si no Nathan me mata.
No, quédate.
Estarán tranquilos así.
¿Sabes?
No entiendo por qué quieres juntar estos dos,
nunca va a funcionar.
A Nathan le gustan las motos y la cerveza,
y a tu amiga le gusta el yoga y el jugo de tomate.
¿No has visto mi pulóver amarillo? no lo encuentro.
No, no veo tu pulóver amarillo.
Pero tu feo pulóver rojo está aquí.
Es rojo, es feo.
Ya verás con Nathan y Flo. Estoy segura que se van a gustar.
¿Qué me gustaría?
¿Qué voy a ordenar?
¿Qué están haciendo?
Voy a pedir esto.
Uf, ah, no.
"Menú 14 de julio".
Hacen cualquier cosa para cobrarte más.
A este precio te colocan tres banderas tricolores en tu hamburguesa.
Es típico de Ludo llegar tarde.
- Mélanie es igual. - ¿Sí?
Le das una hora y puedes llegar 30 minutos más tarde.
En serio. Pero como es Mel, se le perdona.
- Uno para el otro. - Así de claro.
Apuesto que se olvidaron de llamar a la niñera.
Desde que Ludo fue padre, no se puede hacer nada.
Adoro a Juju, es como si fuera mi sobrina.
- Pero no sale más, no se lo ve. - Con Mélanie es lo mismo.
Se obsesionan con la bebé. Y es solo un bebé.
¡Totalmente!
Si yo tuviera un hijo haría todo con él. Lo pongo aquí,
puf, una cerveza, tranquilo con nosotros.
- ¿Pedimos algo? - Sí.
Por favor.
Bueno...
¿Mélou?
- Buenas noches. - Buenas noches.
¿Dio resultado?
- ¿Dio resultado o no? - Sí, dio resultado.
Gracias, todo volvió a estar en orden.
- ¿Qué haces con eso? - ¿Me puedes enseñar?
Es mi arma de servicio. ¿Me la robaste?
Sí, tengo miedo. ¿Cómo hago?
Es peligroso, no sabes manejar un arma.
Justamente, enséñame.
¿Lo cargaste?
No.
Pero tengo las balas.
La persona que quiere llamar no está disponible.
Deje su mensaje después de la señal.
Mélou, soy yo.
¿Dónde estás?
¿Has ido a correr?
Llámame.
Bien, cierra el tambor...muy bien.
Bueno, muéstrame como haces para tirar.
No sé...¿puedo disparar para allá?
No.
Si rebota la puedes recibir en medio de la cara.
¿Entonces para dónde disparo?
Eché de menos tus estallidos.
Apunta hacia el horizonte.
Bien.
Perfecto.
Bien, alinea tus caderas con tus hombros.
Afloja un poco tus hombros.
Déjalos caer.
Intenta controlar la respiración.
Muy bien.
Ahora vas a...
Debes mirar el blanco.
¿Sabes armar el percutor?
Ahora...
con la primer falange de tu dedo índice...
vas a acariciar el gatillo...
y lentamente...