Anteriormente en Bad Blood ...
- Sabes quién soy, ¿verdad? - si
Vas a recibir ofertas por el contrato de remoción de nieve en el extremo este,
y estas cuatro empresas
eres a quien vas a dar la oferta para ...
Quiero cada archivo de remoción de nieve
Contratos en la ciudad y zonas aledañas.
Estos muchachos han estado aterrorizando a mi hijo.
Dijiste que trabajarías para mí.
Mi mamá ... Ella se fue cuando yo tenía seis años.
Mi viejo se engancha con esta mujer.
Ella era una drogadicta.
Ella dijo: "Deshazte de ellos".
¿Tu padre regaló a sus hijos?
Nos vienen de todos lados.
No te atrevas a tratar de culpar a mi hijo.
- ¿Tú entiendes? - si
¡Si jefe! Lo que sea necesario para recordarte tu lugar.
Si jefe.
Vito está volviendo a una tormenta de mierda.
¿Lo entiendes?
Él no quiere verte, Declan.
¿Qué?
Me has fallado.
Sé que Nico no fue fácil.
Pero te dejé a cargo.
La sal esta aqui
- Bueno, ¿quién es Sal? - Sal Montagna.
Jefe interino de la familia Bonanno.
Querían nuestra acción durante años.
Vito te cortará la cabeza si te encuentra.
Vito no va a hacer mucho de nada.
Su organización se va a desmoronar.
Intentaron acabar con la familia.
Incluyéndote. Eres uno de nosotros
Tenemos que averiguar quién está hablando.
Yo digo, de ahora en adelante, solo tú, yo y Gio.
Conozca los puntos de bajada.
Era Gio. Fue el.
Me alegra que estés de nuestro lado.
¿Estás listo para ser un rey?
Absolutamente.
Hay muchos mitos en torno al vino.
La gente piensa que el vino mejora con la edad,
Eso es realmente una mierda.
El vino es un ser vivo.
Y como todas las cosas que viven, se reproduce.
madura, puede volverse más robusto o agrio.
Se trata de la sincronización.
La botella correcta en el momento adecuado.
ocupa el lugar que le corresponde en la historia.
- Gracias. - ¿Quién es este tipo?
Necesito un nuevo controlador.
Te conseguiré un nuevo conductor.
Parece estar bien.
¿Quién lo refirió?
Leclair.
Cuando encuentre algo de tiempo, nos sentaremos y lo pensaré.
YO...
Tengo que ocuparme de algunas cosas.
¿Necesitas algo?
¿Cualquier cosa?
No.
¿Qué tiene de especial la botella?
Lo compré en una subasta cuando nació Nico.
Iba a compartirlo con él en su cumpleaños.
Me voy a ir.
Maldita sea.
Tienes el lugar equivocado, amigo.
No pedí una pizza.
Gracioso.
No sabía si habría algún lugar para comer aquí.
Pequeña casa en la pradera.
Es una buena propiedad que tienes.
¿Qué pasa con el granero de mierda?
¿Crees que tienes golf en esta cosa?
Míralo.
Venga...!
Esto es increíble.
Oye...
Estoy pensando en traer algunos refuerzos.
de Nueva York.
Tranquilamente.
Pero...
No quiero arriesgarme a que se hagan estallar en la aduana.
Así que voy a necesitar hardware de usted.
No hay problema.
Cuando esto suceda, va a suceder rápido
Y va a pasar duro.
Cerca de la línea de meta,
aquí es donde separamos a los ganadores de los perdedores.
No necesito un discurso de medio tiempo, Sal.
Sólo trato de hacer un poco de unión aquí, ya sabes.
Esta actitud tuya no es muy entrañable.
Iba a decir ponte cómodo,
pero lo entiendo Los neoyorquinos tienen su propia velocidad.
Voy a echar una gotera.
Continua. Solo me estoy haciendo en casa.
Creo que deberíamos hacer Vito en la tienda de dulces.
Odio ese maldito lugar.
¿Por qué no puede encontrarse en un club de striptease?
¿como todos los demas?
Vamos a tomar un poco de pizza.
¡Maldita sea!
¡Rata pedazo de mierda!
Declan, Declan, por favor.
Por favor por favor por favor.
Por favor que quieres
¿Qué deseas?
No te haré rogar, Sal.
Me enciendes.
Tu inútil pedazo de sh ...
Durante los últimos 15 años,
Las mismas cinco empresas han ganado ofertas de remoción de nieve.
Para toda la ciudad y municipios aledaños.
Ni siquiera se molestan en cambiar sus ofertas.
De año en año para fijar los precios.
Podría enjuiciar a estas compañías
colusión justo a partir de estos patrones.
Realmente no prestan tanta atención a cubrir sus huellas.
Para quitar la nieve como lo hacen para la construcción.
- Oye, eso es bueno. - Lo sé.
¿Cuál es el nombre de este hombre de nuevo?
Marc Desjardins.
Está a cargo de, um, recibir contratos.
y repartiendo pujas.
Bien, repasemos todo una vez más antes de traerlo.
Lo hemos repasado 10 veces.
Te dejo comer dulces para el desayuno, y te quejas.
- ¿Me dejas tenerlo? - si
Jeanne?
¿Podrías recoger el almuerzo para todos, por favor?
Salmón a la plancha y ensalada.
- Para ti también. - Por supuesto.
¿Por qué estás pidiendo el almuerzo para nosotros?
Porque tu dieta es terrible.
Va a afectar su resistencia mental.
Los omega 3 son buenos para tu mente.
Si alguna vez me dices que me suelte y me des 20, renuncio.
No seas tonto
Nunca podrías hacer 20 flexiones.
Hola. Están trayendo a alguien.
Marc Desjardins.
Hola marc
¿Recuérdame?
Escucha, ha surgido algo.
Y voy a necesitar que me escuches con mucho cuidado.
Y no digas nada hasta que termine, ¿vale?
Usted será llevado para ser interrogado.
Le preguntarán sobre esos contratos fijos de remoción de nieve.
- Lo vas a admitir. - ¿Qué?
No hables hasta que termine.
Te van a cobrar.
Pero hay una buena posibilidad de que no vayas a la cárcel
Porque vas a cooperar plenamente.
Pero si lo haces,
Solo dos años, te servirán unos ocho meses.
- Pero tú ... - No, no, no. No hables
No hables
Vamos a cuidar de tu familia, Marc.
Escuela, facturas ...
Vamos a pagar su hipoteca.
Y cuando sales, si cumples condena en la cárcel,
Te vamos a encontrar un nuevo trabajo.
Porque ya no podrás trabajar para el gobierno.
Tomar un respiro.
Ahora puedes hablar.
- Voy a ir a la cárcel. - Ojalá no.
Sí, yo no iré a ...
Sentar.
Bagazo.
Marc, eres un chico decente.
Me gustas.
Pero cortemos la mierda.
Tomaste dinero
Para hacer cosas ilegales y ahora te han pillado.
Está bien, así que deja de hacer ilusiones
Y tratemos la situación.
Cuidamos de nuestros amigos
Mientras sigas siendo amigo.
Ahora escúchame.
Esto es lo que va a pasar,
Y esto es lo que vas a decir.
Oye. Pensé que tenías una reunión.
Lo hice, pero, um ...
Tengo un dolor de cabeza por lo que volví.
¿Estás bien?
Sí bien.
¿Sí?
Está hecho.
Tienes problemas?
- Nah. - ¿Lo vio venir?
No por un segundo.
Agarra una pieza.
¿Y la otra cosa?
- Sr. Desjardins. - Nada de que preocuparse.
Oye. Vamos a tomar una copa, ¿sí?
Ganamos. Vito.
Ganamos.
¿Qué es?
Envié al nuevo chico a buscarme un rompecabezas.
Y le dije que tirara la caja.
Así que ahora no sé qué es.
- Qué ... - Cuando Nico era un niño,
Hizo lo mismo y tiró la caja.
Y nos quedamos sentados unos dos meses.
Ya sabes, tratando de hacerlo, no fue nada.
Nada nada...
Y entonces,
finalmente, ya sabes, obtienes la pieza correcta
encajado en su lugar
y ves todo el paisaje.
Fue como...
Como una revelación.
Le estaba enseñando una lección de vida.
Sobre la paciencia,
tenacidad,
ética de trabajo...
Cuando todo se juntó, quiero decir, creo que nunca había visto
Alguien que emocionara en mi vida.
¡Oye! ¡Oye! No te oí entrar.
No sabía que estabas aquí.
Hola.
- Hola. - Oye.
Oye.
- ¿Estás bien? - Sí, estoy genial.
- ¿Que es esto? - Un rompecabezas.
Es un rompecabezas, Vito es bueno en los rompecabezas.
Me encantaba hacer rompecabezas cuando era niño.
- ¿Dónde está la caja? - Sin caja.
- ¿Lo estás haciendo ciego? - si
Me gusta el reto.
De acuerdo entonces. Estas en.
- Tienes que ayudarme. - Me voy a ir.
Muy bien, gracias, Declan.
Cualquier cosa, jefe. Nos vemos.
Así que tomas el, um ...
Tomas los bits de luz, yo tomo los bits oscuros.
Bueno.
Monsieur Desjardins,
Como puedes ver, hay un patrón bastante claro aquí.
Tengo que decir que estoy sorprendido por la pereza de todo.
Tenemos tus finanzas también, Marc.
Vives una vida bastante modesta, pero sabes que hay cosas.
Usted no puede pagar su salario.
Yo um
Tomé ... tomé dinero.
¿Para qué, exactamente?
Tomé dinero para dar ...
Contratos municipales a empresas.
Cada año me mostraban una lista de las empresas que ...
Se suponía que iban a conseguir los puestos de trabajo.
¿Quién te dio la lista?
Siempre fue un ...
Una persona diferente y yo, yo, um ...
Nunca supe sus nombres.
¿Te dieron la lista en papel?
Me mostrarían la lista y tuve que memorizarla.
¿Alguna vez conociste a Vito Rizzuto?
No.
¿Su nombre surgió alguna vez?
No.
Yo ... quiero decir, he oído hablar de él.
Ya sabes, desde el ...
De los periódicos o lo que sea.
No puedo creer que año tras año venga un extraño.
y usted sabría exactamente qué hacer.
Pero la primera vez que se te acercaron ...
Debe haber sido alguien importante.
El que hizo el arreglo.
¿Te amenazaron, Marc?
Porque si te amenazan, puedo ayudarte aquí.
Hiciste esto contra tu propia voluntad.
No quiero ir a la cárcel.
No puedo garantizar eso.
Si no me das un nombre, te garantizo que lo harás.
Esto es serio, Marc.
Se puede cobrar por cada año.
y todas las empresas a las que le diste contratos.
La parte superior de mi cabeza...
Tienes 50 años allí.
¿Cual es el nombre?
Sal Montagna.
El cuerpo de Sal Montagna
presunto jefe de la familia del crimen Bonanno de Nueva York
Fue encontrado en las aguas por el Puerto Viejo hoy.
Según los informes, le habían disparado varias veces.
La policía de Montreal no ha dado una declaración más de lo que dicen ...
Finalmente conseguimos un nombre, y aparece muerto al día siguiente.
- ¿Cuáles son las posibilidades? - Despierta, Guy.
Eso no es casualidad.
Sal Montagna, un jefe de Nueva York,
¿Ha estado controlando las obras de nuestra ciudad?
No.
Le dijeron que nos diera ese nombre.
Entonces supo que veníamos.
¿Cómo?
Siempre hay fugas.
Nunca puedes enchufarlos a todos.
Entonces, ¿qué sigue?
Estamos muy agradecidos por el testimonio que ya hemos recibido
de particulares de los sectores privado y público,
exponiendo la corrupción y la colusión.
La denuncia de irregularidades ya no debe ser vista como un acto de traición.
¿Estarás lanzando esos nombres?
No aún no.
¿Qué han dicho?
Lo que puedo decir en este momento, es que esto
Corre por todos los niveles de nuestro gobierno.
¿Qué empresas están implicadas?
Y vamos a descubrir a cada persona que
Participa en el robo de nuestros ciudadanos.
¿Esto va hasta la oficina del alcalde?
Eso es todo el tiempo que tengo por hoy.
Debo volver al trabajo
Ha pasado un tiempo, Vito.
Fácil, Jacques. Este lugar apesta.
Tuvimos una fiesta de cumpleaños anoche,
Y las cosas se pusieron un poco locas.
¿Qué, tan loco que no podías orinar en un baño?
Vamos, vamos a llevarlo afuera.
¿Para que alguien me pueda disparar desde los arbustos?
- Eso es gracioso, Vito. - ¿Puedes ver eso, Jacques?
¿Él, huyendo de 100 moteros con esos zapatos?
Son 1.000 dólares cada uno.
Si me quedo aquí por dos segundos más, voy a empezar a vomitar.
Sí, no te ofendas, Jacques.
Apesta.
Entonces, ¿qué quieres, Vito?
Originalmente vine a ti como hombre de negocios.
Pero en el momento en que caí, me atacaste como un gángster.
Quieres gángster?
Lo tienes.
No más sindicato, no más sociedad.
A partir de ahora, soy yo.
Un par de llamadas telefónicas, puedo apagar todo su suministro.
Entonces puedo comenzar una investigación federal contra su organización.
Tómame un par de minutos.
¿Quieres saber la razón por la que te tengo cerca?
Porque tu eres útil para mi
como vaca es para un granjero.
¿Tú entiendes?
Sí.
Tengo que decirte, Jacques.
Tienes una buena propiedad aquí.
Si alguna vez te cansas de vivir en ese agujero de mierda,
Te construiré algo bonito.
No te muevas No te muevas
No te muevas.
Mi chico,
o mis 100 chicos.
Dispararán a cada uno de ustedes.
Si tanto como turno incluso.
Martin, ¿verdad?
¿Eres el segundo al mando?
Felicidades. Acabas de recibir una promoción.
Espero que mis términos y condiciones sean aceptables.
Sí.
Bueno.
Vamos a salir de aquí.
Soy mi padre y yo.
Es una gran foto.
Conocí a tu padre. Hace años que. Como esta el
Ha tenido un poco de problemas cardíacos recientemente,
pero ahora está mejor.
Bueno.
- ¿Trabajas aquí a tiempo completo? - No.
Acabo de entrar en la escuela de leyes.
Pero aplazé un semestre
para ayudar a mi padre mientras él descansa.
Facultad de Derecho.
Eso es realmente genial lo que estás haciendo por tu padre.
No es nada comparado con lo que ha hecho por mí.
Um, yo ...
Necesito ir a ver cuales son los especiales de almuerzo.
Um ...
¿Necesitas crema o azúcar?
- ¿Escuchaste? - ¿Qué?
El alcalde se está tomando unos días de descanso.
Mi hombre en el interior dijo que probablemente va a renunciar.
Vamos a ver cómo se desarrolla.
Hablaremos pronto. Adiós.
Tengo a alguien más.
Un ingeniero de la ciudad que dice que aceptó sobornos.
para firmar en presupuestos de construcción inflados en exceso.
- Fantástico. - ¿Cuántos es eso ahora?
Son las cinco, solo hoy.
Usted tenía razón. Tenemos gente corriendo asustada.
Y cuando terminemos, lo habremos limpiado todo.
Nunca lo limpiamos todo.
Solo le damos un buen brillo por un tiempo.
Buen trabajo.
El alcalde de montreal
ha tenido suficiente de las acusaciones de corrupción
que rodea al ayuntamiento,
y rodeándolo.
Gerald Tremblay anunció que renunciará.
Whoa!
Tómalo con calma.
¿Sí? ¿Qué deseas?
Hola lonnie
¿Quién eres tú?
¿No me reconoces?
Bueno, si te reconozco, no voy a decir "¿Quién eres?"
¿Quién eres tú?
Santa mierda.
¿Quieres entrar?
- Déjalo, sólo déjalo. - Si todo bien.
He oído que eres un gran gángster.
- ¿De dónde has oído eso? - Eres un pez gordo.
Lo he visto en los periódicos.
Pensé que estabas en la articulación.
Salió hace mucho tiempo.
Eso es bueno.
¿Dónde vives ahora?
- ¿Qué? - ¿Donde estas viviendo?
- Montreal. - Eso es bueno.
Gracias.
Bonito coche que estás conduciendo allí.
Sí.
¿Es tuyo?
Bueno, yo, sigo siendo el mismo viejo,
Estoy sentado aquí esperando un cheque.
Mi cheque de bienestar tiene que venir pronto porque
El lavamanos se volvió loco, claro que tuve que arreglarlo.
Y el tío quiere una pareja o 300 más de mí,
así que no tengo nada hasta el miércoles.
Es bastante duro, así que no sé si ...
¿Considerarías tal vez ...
¿Pelando una pareja?
Ayudándome, tu viejo, con un ...
¿Con unos cuantos dólares? ¿Es posible?
Guau.
Probablemente 10 o 15 grandes aquí.
Lo hago en una tarde.
Pero, no, no tengo nada para ti.
¿Qué?
Te apareces de la nada
¿Y vas a hablarme como un idiota, pequeña mierda?
Que quieres chico
¿Qué deseas?
Lo que quería
era para encontrarte.
Así que contraté a alguien.
No tomó mucho tiempo.
Es gracioso que estés aquí.
Y controlo todas las drogas en este pueblo.
Si, es gracioso Irónico.
Hola, Lonnie.
No te importa, ¿verdad?
Lonnie.
Creo que deberías escuchar esta parte.
Me puse en contacto
con mis distribuidores.
Y les dije que nadie,
y me refiero a nadie,
es volver a venderte drogas otra vez.
Si lo hacen, están muertos.
Y si oigo,
sobre alguien en esta ciudad de mierda,
Quien compra drogas para ti, están muertos.
A partir de ahora, estás cortado, Lonnie.
¿Qué? ¿Por qué? ¿Que estás tratando de hacer?
¿Qué ... cuál es tu plan aquí? ¿Es para limpiarme?
¿Quieres que me limpie?
¿Quieres salvar el día? ¿Es asi?
Eres un pez gordo que viene aquí ...
Pues escúchame, ahora.
No quiero estar limpio.
Ciertamente no para un viejo pedazo de mierda como tú.
Limpiarse
no estoy aquí
Para ayudarte a limpiarte, Lonnie.
Estoy aquí para ayudarte a sufrir.
Usted nos entregó.
Tus niños.
Usted nos entregó.
Me abandonaste, y mi hermosa.
hermanita, para que pudieras drogarte.
No vas a anotar más.
Quédate aquí.
Porque estás en quiebra, no puedes irte.
El infierno va a comenzar cuando te quemas a través de tu alijo.
Y si alguna vez te limpias,
entonces te ayudaré a volarte los sesos
cuando te das cuenta de lo increible
pedazo de mierda que realmente eres.
Eres un horrible
horrible desperdicio de vida.
¡Vamos, niño pequeño!
Probablemente sigues orinando
tus malditos pantalones!
¡Vamos de regreso!
Ven aquí y trata conmigo,
Te cortaré de todas maneras, ¡pedazo de mierda!
¡Vamos, pequeño niño!
Deberíamos irnos de vacaciones.
República Dominicana.
No.
Cada vez que vamos allí, juegas al golf todo el tiempo,
- O hacer negocios. - No.
Esta vez, no hay golf, no hay reuniones.
Acabamos de alquilar una pequeña cabaña,
Comemos mucho, bebemos demasiado, dormimos al sol.
Ya sabes...
Unas vacaciones reales.
- Sí, unas verdaderas vacaciones. - ¿De Verdad?
Sí, ni siquiera voy a traer mi teléfono.
- Guau. - Si lo se.
Sería bueno, vamos.
Aférrate.
Sí.
Todo bien.
Dame un par de minutos
Lo siento bebe
Lo encontramos a una milla de la escena del crimen.
Dos horas al norte de la ciudad.
Seis cuerpos.
Ahora, el Ayuntamiento está por todo esto.
Veinticuatro horas de seguridad y nadie tiene permitido hablar con él.
Vito, obtuve muchos favores para conseguirlo.
Estás cinco minutos a solas con él.
¿Por qué debería ir a hablar con él?
Se arrastró una milla en el suelo, desangrándose hasta morir.
Lo primero que me dijo cuando lo vi fue ...
Necesitaba hablar contigo.
Probablemente va a morir, Vito.
Muy pronto.
Tal vez deberías escucharlo.
Vito?
¿Que esta pasando?
- ¿Me vas a invitar? - Sí, entra.
Sí.
- ¿Beber? - si
Nunca me invitaste, lo sabes.
Porque siempre voy a ti.
No tienes fotos.
Amigos de la familia.
Ya sabes, hitos.
No es un chico de fotos.
Vito.
¿Estás bien?
He estado tratando de averiguar dónde me equivoqué.
Acerca de cómo llegué aquí.
Sigo pensando en esa noche.
El cumpleaños de Nico, antes de ser arrestado.
Estábamos tomando fotos, y ...
Me aparté
y vi a toda mi familia.
De mis padres
a mis nietos en una casa
que yo construí
Y en ese preciso momento,
No quería para nada.
La gente que mató a mi padre.
mi hijo...
Nada sería suficiente para ellos.
Para ese tipo de persona, no se trata de poder,
o dinero ...
Para ese tipo de persona,
se trata de una vida de llenar un agujero
Eso no tiene fondo.
Gio sigue vivo.
¿Qué?
Terminamos el trabajo,
y luego me disparó.
Eras un chivato, Gio.
No.
Nunca pude.
¿Es eso lo que te dijo?
Sr. Rizzuto,
¿Cómo puedes siquiera pensar algo así sobre mí?
Usted fue el único que conocía los puntos de entrega.
Pero usted me conoce.
Nunca te haría algo así.
Tienes que creerme
Cuando estaba acostado en el bosque,
Pensé que iba a morir.
Pero, pensé, "No, no puedo".
Así que me arrastré de nuevo a ti.
Me arrastré
porque no iba a morir,
antes de que pudiera decirte ...
¿Dime que?
Él no era el topo.
Estabas.
Gio está mintiendo.
Está mintiendo si todavía está vivo.
Sabía que lo matarías de todos modos si no inventara la mierda.
Sabía que no había manera de que Gio lo hiciera,
nunca en contra de mi
Debería haber seguido mi instinto.
Pero tu...
Sabías exactamente como trabajarme.
Sólo quiero saber.
¿Te llegó Sal antes o después de que mataran a mi hijo?
Fue antes
¿o fue después?
- ¿Fue antes o después? - Ninguno.
No se me acercaron.
Me acerque a ellos.
Fui a ellos.
Entonces, ¿quieres trabajar con nosotros?
Hago.
Has sacado al hijo de Vito,
su viejo
Eso no te va a dar todo lo que quieres.
Vito Rizzuto es más que un nombre.
Quieres acabar con toda la operación,
Vas a necesitar a alguien por dentro.
¿Qué te hizo Vito?
¿Qué te hizo él?
Ellos mataron a mi hijo.
¡Mataron a mi hijo!
Todos los que hemos matado
Era el hijo de alguien, Vito.
Que hace tu dolor
mas importante que el de ellos?
¿Quién eres tú?
Nunca supe.
Nunca tuve a nadie
hasta que te tuve
Me recibiste en casa y dijiste: "Nunca lo olvidaré".
Tu hijo, traté de protegerlo, Dios como mi testigo.
Y tu padre, yo lo amaba.
Yo lo amaba y él me amaba.
Yo era familia
Como siempre me dijiste que era.
Y entonces...
Me dijiste la verdad real.
Solo era un empleado.
Sólo en la nómina.
Hice todo por ti.
Pasé cuatro años en prisión, desprotegido,
¿para qué?
¿Para qué? ¿Un trabajo?
Puedo hacer tu trabajo
No sé por qué no lo vi antes.
Eres un jodido animal.
Usted contrató a un gángster.
¿Sorprendes que soy mejor que tú?
Quieres matarme
Adelante.
O bien, vete.
Puedo cancelar si quieres.
Es solo una cena con amigos.
No.
Anda tu.
Estaré bien, ya sabes. Yo quiero...
Quiero estar sola, de todos modos.
- Bueno. - si
- No llegaré tarde. - Todo bien.
Feliz cumpleaños mi hijo.
Tenemos un trato, Sal?
Pero no estás en el interior.
Él te congeló.
Quiero decir, ¿qué tipo de pareja vas a ser?
¿Si ni siquiera te están hablando?
Sé cómo volver a entrar.
Él. Voy a necesitar a tu chico.
Debes construirte algo bonito.
No, me gusta, tal como es.
Tranquilo, bonito, barato.
Santa mierda!
Intentaron acabar con la familia.
Incluyéndote.
Eres uno de nosotros
Y una vez que estoy de nuevo,
Haré que Vito haga el trabajo por nosotros.
¿Qué piensas?
Creo que deberíamos despejar todo el maldito tablero.
Matarlos a todos.
No queda nadie más que nosotros.
Ahora vamos a desmantelar las operaciones.
Vito y sus negocios,
Vamos a empezar a destrozarlos.
Poco a poco a poco.
Voy a empezar a darte nuestros puntos de caída.
Hay una granja, en la frontera de Vermont.
Casa escondite en Little Burgundy.
- ¿Qué? Qué ... - No te muevas.
- Fácil fácil. - Bueno. Bueno.
Todo funciona bien.
Pero ahora tengo que darle un lunar.
Lo que significa que tengo que sacrificar un peón.
¿Hasta dónde vamos a llevar esto?
Todo el camino
Y el golpe de gracia.
Yo me encargaré de eso.
Hey hombre.
- Que bueno verte, hermano. - Igualmente.
- Fue un buen mes. - Sí, todos lo son.
- si - Ustedes...
- ¿Quieres quedarte por la cerveza? - No se puede hacer.
Tenemos una ceremonia de iniciación para dos nuevos reclutas.
Así que estaré fuera de contacto por unos días.
- Nos vemos. - Salut.
Sincronizado y corregido por susinz www.addic7ed.com