Es el profesor caliente.
- ¡Hola, Luke! - ¡Oye!
¿Querías reunirte después de la escuela, tal vez tomarte una copa de vino?
Es Luke Jassick lo que te importa.
Estoy casado. Felizmente casado.
Eso es lo que todos dicen.
¿Cómo pudiste lanzarte a él?
- No quise lastimarte. - Bueno lo hiciste.
- ¿Oye, estás bien? - Tengo ganas de matarla.
Únete al club.
Los policías sabían sobre el asunto.
Dicen que fue estrangulada antes de caer.
Ese es el chef que fue arrestado.
- Anton. - ¡Oh Dios mío!
¿Le dijiste a Sarah que no quieres tener otro bebé?
Simplemente no creo que pueda hacer frente a otro niño.
Tengo sentimientos por ti,
y si fuera solo nosotros no importaria
pero seríamos como Charlotte y Anton
Y simplemente no pude vivir con eso.
No somos como Charlotte y Anton.
Dios mío, para!
Estaré a tu lado hasta que termine este juicio.
Pero más allá de eso yo solo ...
No puedo hacer promesas.
Oh. Mi pequeña niña.
Mwah!
Xave, vamos. ¿Qué tal un abrazo para tu papá?
¿Por qué tienes que volver a la cárcel?
Cometí un error, amigo.
Dijiste que te estabas quedando en casa.
Sí, lo sé.
Escucha, ¿por qué no te llevas a una hermana y vas a jugar un poco?
Sólo voy a tener una charla con tu madre.
¿Continua por favor?
Bueno, él está molesto.
Hay una forma en que puedo estar en casa.
Por cierto.
En cinco años.
La fiscalía puso una oferta sobre la mesa.
Si me declaro culpable de homicidio ...
- Tengo una sentencia reducida. - Espera espera espera.
Pero no eres culpable. ¿Y qué hay de la nueva evidencia?
Es solo una duda razonable.
Sí, pero si están dispuestos a hacer un trato,
- Entonces debe ser bastante fuerte. - Detente, detente, escucha.
Estar afuera...
estar en casa contigo ...
y los niños...
me hizo darme cuenta de que lo que necesito es certeza.
Y si lo hago así.
entonces podré salir antes de que terminen la secundaria.
Aunque no puedes precipitarte en una decisión como esta.
- No tengo elección. - ¡Si tu puedes!
La oferta está sobre la mesa, Sarah.
Y me lo voy a llevar.
Sam! Sam, Sam, Sam.
Eugh
¡Estabas yendo por ello!
¿Mi grito por el brekkie?
No puedo comer, estoy demasiado nervioso por el tribunal.
Como si te echaran de la fuerza.
Por un pequeño vistazo a una computadora.
Sí, es contra las reglas.
Sí, pero eres un muy buen policía.
¿OKAY? Ellos pueden ver eso.
Oh, sí, se lo diré al asistente del comisionado.
en la audiencia
Bueno, al menos la fe está de tu lado.
Sí. Quiero decir,
ella podría decir algunas cosas bonitas pero ...
Simplemente no creo que vaya a cortarlo.
Bien, bien, ¿por qué no vengo?
Les puedo decir que todo es mi culpa.
Sí, no es así como funciona.
Solo déjalo en paz, ¿de acuerdo?
Tengo que ir.
Oye fe
- ¿Recibiste mi correo electrónico? - Yo si.
Oh bien, porque realmente lo quiero grabado,
que todo esto es mi culpa, ok?
Sam es el policía más increíble.
Y él nunca habría roto una regla que no era para mí.
Derecha.
Solo lo hizo una vez por mi culpa.
por culpa de un tipo estúpido.
Se puso celoso Este tipo llamado JJ.
Bindy, realmente no puedo seguir discutiendo esto.
- ¿Es esa otra regla? - si
Dios mío, ¿no te vuelve loco tratar de recordarlos a todos?
Puede ser dificil
Así que todo es mi culpa, lo entiendes, ¿verdad?
Sí.
¡Genial!
Ustedes tengan un buen día, ¿de acuerdo?
Te amo.
Nos vemos.
- Adiós mamá. - Te veré más tarde.
Mañana.
Hola.
Tengo algo para ti.
Las cosas estaban en el coche de Charlotte.
Pensé que debía haber sido de Xavier.
Oh.
Me preguntaba a dónde iban estos.
Bastante seguro de que esto no es de Xave.
Pensé que podría haber sido la corbata de tu marido.
He oído hablar de Anton, por cierto. Cinco años por lo que hizo.
Homicidio involuntario.
- Eso es una mierda. - Estará admitiendo culpabilidad.
Así que mis hijos van a tener
- para vivir con eso. - No es nada personal, pero ...
¿Por qué debería bajarse tan a la ligera?
No tengo ningún control sobre esto, ¿vale?
Mira, lamento que estés enojado.
- ¿Lo siento? - Sí, yo soy.
Charlotte no era santa, pero su vida no es algo.
- Ser regateado. - No estoy diciendo eso.
¿Cuántos años vale ella?
No lo sé.
Cinco, 10, 20?
Solo para.
No voy a renunciar a esto, Sarah.
Entonces, si no es la corbata de Anton, ¿quién es la corbata?
Parece un tipo que tenía el señor Jassick.
- ¿De Verdad? - si, recuerda cuando
¿Todos nos vestimos para el día de la copa?
Sí, pero ¿cuál sería la corbata del Sr. Jassick?
estar haciendo en el coche de Charlotte?
Si es su ...
¿Se lo dio a ella?
O estaban durmiendo juntos.
Él tiene totalmente una cosa para las momias deliciosas.
- Como tú, Danielle. - Para.
Ella comienza a salir con un policía,
entonces ella se convierte en una.
Oh, mierda, eso me recuerda.
- Sí, me tengo que ir. - ¡Espera, espera, espera, Bindy, la corbata!
Está bien, déjalo conmigo!
Probablemente no sea nada, ¿verdad?
Bueno, tengo que ir y picar cebollas por mis pecados.
- Chispas de salchicha. - OKAY.
Hola, recibí un mensaje esta mañana de Anton.
¿Algo sobre hacerse cargo del restaurante?
Bueno, ¿lo harías?
Tal vez.
¿Realmente se va a declarar culpable?
Sí, parece que está decidido, así que ...
Tal vez si crees en él más.
¿Perdóneme?
- Lo siento, eso no es lo que quise decir. - Dios mío, está bien, está bien, sí, sí,
bien, soy, soy desleal,
Soy una mala esposa
Mira, ya no sé querer pensar más.
Lo siento, no eres ninguna de esas cosas.
Yo solo ... me siento mal.
Tengo una gripe o una infección urinaria o algo así.
Oh ok Bien...
Puedo comprobarlo por ti
si no me odias totalmente
Lo siento.
Aquí está tu carroza, eh,
Si te quedas sin cambio, solo pídeles una donación.
No dejes que nadie pase este punto sin comprar una salchicha.
- ¡Sí señor! - Ja Herr Kommandant.
Estamos vendiendo salchichas, no bonos de guerra.
Quiero decir, cuántas chispas de salchicha
se necesita para construir un salón de escuela?
Seguro que ya tenemos suficiente dinero para esto.
- ¡Eugh! - ¿Qué piensas? Tom?
- ¡Tom! - Eugh.
- ah! - ¿Qué es?
¡Ayuda!
Mira, hice un chequeo rápido
y creo que sé por qué te has sentido mal.
Estas embarazada.
Mierda. Tom no va a ser feliz.
Oye maddie
¿Cómo está el chisporroteo?
Oh! ¡Oye!
¿Que pasó?
Bueno, culpo a la salchicha chisporrotear.
Una de mis arterias está rellena.
Pero acabas de tener tu trabajo médico, todo estuvo bien.
Sí, bueno,
Puede que me haya alterado un poco.
¿De qué estás hablando?
No fui para el ECG, engañé a mi médico.
¡Tom!
¡Idiota!
Sí. Puedes decir eso otra vez.
Tengo que ponerme un stent hoy.
- Oh Dios mío. - No, ese es el procedimiento normal.
Sí.
Oye, oye, vamos. No estoy muerto aún.
No digas eso.
¿Estas bien?
Estoy genial.
Tom estaba literalmente levantando unas salchichas.
Las salchichas probablemente no sean el punto principal aquí.
- Um ... - Dios mío, es él.
- ¡Oye, señor Jassick! - ¿Qué estás haciendo?
¡Oye!
¿Como estas? ¿Bueno?
Señorita Hicks.
Escuché que había un problema con el padre de Francesca?
Oh, sí, Tom está en el hospital.
Estoy aquí para recogerla.
Oh.
Bueno, espero que esté bien.
Gracias.
Um ...
Esto es realmente aleatorio pero ...
¿Es esta tu corbata, por casualidad?
Es.
He estado buscando por todas partes por esto. ¿Dónde lo encontraste?
Yo ... uh ... sí.
Yo ... uh ...
Danielle en realidad lo encontró en propiedad perdida.
- Danielle hizo? - si
Me sorprende que ella recordara.
Ella es muy pensativa, ¿verdad?
Sí.
Bueno, gracias.
No hay problema.
¿Sabes lo que esto significa, verdad?
¿Cuestionable gusto en corbatas?
La corbata estaba en el coche de Charlotte,
eso es evidencia real!
Y se lo devolviste a él.
Oh, mierda.
- si - Oh.
DE ACUERDO. Así que Sr. Jassick
Definitivamente es una persona de interés.
Un empate no es prueba de un asunto.
Charlotte una vez me acusó de tener algo por Luke.
- ¿De Verdad? - si
¿Y si Jassick estaba celoso de Anton?
Oh Dios mío, ese es el motivo allí mismo.
Espere. ¿Cuándo pudo haber hecho esto?
¡Era un día de escuela!
Tom estaba construyendo el gallinero ...
- y? - Le hablé a Luke.
Oye, es bueno que tu padre nos ayude así.
En realidad ese es mi marido.
Correcto.
De todas formas.
Estaba actuando bastante extraño.
Estoy bastante seguro de que se fue de la escuela.
Tienes que ir a la policía.
¿Qué, con una corbata?
Bien, bien, comprobamos.
- Bindy. - ¡¿Qué?!
Podríamos construir un caso desde el principio,
establecer motivo ...
- Guau. - ¡Y oportunidad!
¿De qué otra manera vas a sacar a Anton?
DE ACUERDO. ¿Señoras?
Veamos que podemos encontrar.
- Bien. - Gracias.
Tenía mis sospechas sobre Jack Johansson,
también conocido como JJ,
basado en un tipoff.
Tenía antecedentes como comerciante,
así que me pareció importante
para mirar más en su fondo
antes de perseguirlo.
Eso es lo que Sam le dijo al sargento en ese momento.
Siempre he sabido que Sam es un oficial muy honesto.
y un gran jugador de equipo.
Pero, um ...
También tengo que hacerte saber
sobre alguna nueva evidencia
Eso ha sido reportado.
Hey, te he estado enviando mensajes de texto.
Sí, he estado en el pub.
Oh, celebrando?
Oi
¿Dio fe mi evidencia?
Sí, ella tenía que hacerlo.
Oh Dios mío, entonces es algo bueno, ¿verdad?
¡No! No es algo bueno en absoluto.
Sí, pero le dije que todo era mi culpa.
Asi que...
Puse un informe que sugería que estaba investigando a JJ
- En la línea del deber, ¿verdad? - Mmm-hmm.
Y lo que dijiste a la fe,
completamente contradicho eso, ok?
Hacía que pareciera que era personal,
Estaba celosa, ¡solo lo hice porque eres mi novia!
Pero si fue malo, ¿por qué lo dijo Faith?
¡Porque lo pones en un correo electrónico oficial!
Estaba en el registro por lo que tuvo que reportarlo!
Quiero decir, ella está a punto de ser sargento.
Dios, entonces ella te tiró debajo del autobús.
No tu lo hiciste.
Sam, solo estaba tratando de ayudarte.
Bueno, en vez de eso, me podrías cargar
con un delito y despedido.
¿Es eso lo que dijeron?
Todavía tiene que pasar por los canales oficiales,
pero para la próxima semana ...
adios carrera
Sam, lo siento mucho.
Sí.
Yo también.
Entonces, la fiscalía ya no está interesada en el homicidio.
¿Por qué, qué pasó?
Fue empujado hacia atrás.
Fue una declaración de impacto de la víctima.
Kyle.
Así que han retirado la oferta de la mesa.
Bueno, todavía puedes llevarlo a juicio.
Declararse culpable de asesinato es otra forma de obtener una sentencia reducida.
No puedes hacer eso.
10 años es mejor que 20.
¡No! ¿Qué pasa con los niños?
Pensarán que eres un asesino.
Pensaste que yo era un asesino.
Mira, ya sabes ...
sabes cuando estás con Charlotte,
tenías otro teléfono, tenías ese teléfono de repuesto.
Por favor, no quiero hablar de esto ahora.
¿Ella tenía otro teléfono también?
Sí, ella lo hizo.
Ella hizo. Ella dijo que era más seguro de esa manera.
OK, bueno, ¿la policía sabía de esto?
- ¿Encontraron este teléfono suyo? - No lo sé, tal vez ella lo tiró,
No sé por qué hablar de esto ahora.
Bien.
Tengo muchas cosas en mi cabeza, eso es todo.
Sí yo también.
Necesito que sepas...
que me arrepiento de haberte involucrado con ella.
Y me arrepiento de haberte lastimado.
Y esto va a terminar pronto.
Y puedes seguir con tu vida.
No lo hagas
No puedo pedirte que me esperes.
No puedo
- Oye. - Hola.
Um ...
Solo necesito preguntarte algo.
¿En nombre de tu marido?
No.
Han retirado el trato de homicidio y eso es ...
Sí, bueno, la declaración de impacto de la víctima no se había completado
- Así que fui muy honesto al respecto. - ¡Papá!
¡¿Sí?!
Mira, esa corbata que encontraste en el auto de Charlotte,
eso fue del señor Jassick.
Luke Jassick.
- ¿La maestra de Lucy? - si
¿Alguna vez sucedió algo entre él y Charlotte?
No se como que
Bueno, dijiste que ella había tenido asuntos antes.
- Eres increible. - Solo necesito saber.
Primero piensas que soy yo, que es Patrick, luego es Julius.
Quiero decir, ¿no puedes simplemente aceptar lo que hizo Anton?
Creo que Anton está diciendo la verdad.
Por el amor de Dios, ¿te das cuenta de cuánto daño ha hecho?
Por supuesto que sí. Julio intentó suicidarse.
Lucy acaba de ser suspendida
- Por golpear a un niño. - ¿Espera por qué?
Una niña que estaba acosando a Xavier en la escuela y ahora está en problemas ...
- ¡Papá! - ¡Sí, ya voy!
Sé que esto ha sido difícil para usted y su familia.
Ahora tengo que empezar a cuidar el mío.
Sólo...
rendirse.
¿Hola?
Sam?
Oh, hey, solo quería recoger un par de cosas.
Bindy no está aquí.
Eso es bueno. Ah ...
¿Cómo está Tom?
Sí, él es ... um ...
en el remiendo. Esperamos.
- Ah ... - Mira, necesitas
- Escúchame sobre Bind ... - No, no.
- Realmente no quiero hablar de eso. - Ella es una idiota.
Estoy totalmente de acuerdo.
- ¡Sí, ella me vuelve loca! - Comprensible.
Pero también sospecho ...
ella te ama.
Ella lo siente.
¿Si pudieras encontrar tu camino para perdonarla?
Piénsalo.
¿Que esta pasando? ¡Pensé que estaba bien!
Hubo algunas complicaciones.
Él tiene un coágulo de sangre,
Tienen que llevarlo de vuelta al teatro.
¡Oh Dios!
Dijeron que estaría bien, pero no sonaban demasiado confiados.
¡Oh, Dios, estoy embarazada!
- ¡Santo Moly! - si
No puedo quedármelo, no puedo.
Tom no quiere tener un bebé.
e incluso si pasa por esto
Habrá tiempos de recuperación y ...
Shh, shh, shh, shush!
- Un paso a la vez, ¿vale? - Eugh.
Dios, ¿por qué lo llaman náuseas matutinas?
Me he sentido mal todo el día.
Sí, la naturaleza es cruel.
Detective Bindy Burrage.
'Reunión urgente al mando'.
Quédate aquí.
Anton y Charlotte, usaron estos teléfonos secretos.
contactarnos cuando estaban juntos.
Espera, ¿entonces crees que el Sr. Jassick tiene uno?
Seguramente lo habría tirado.
A menos que él lo guardara.
Como un trofeo.
Chicos, eso es lo que hacen los asesinos.
En la policía muestra.
Chicos, el abogado de Anton se reunirá con la fiscalía esta tarde.
para ofrecer una declaración de culpabilidad para asesinar.
Oh Dios mío.
Bien, tenemos que ser rápidos.
Necesitamos entrar en su casa y necesitamos un teléfono.
O evidencia, cualquier cosa.
¿Irrumpir en su casa?
¿Y si no encontramos nada?
Lo hacemos confesar.
¿Cómo va a ser eso posible?
Trampa de miel. Es genio
¿Qué?
Eres el único que puede atraer al Sr. Jassick
y conseguir que confiese.
Está bien, pero ¿por qué haría eso?
Si es culpable, una parte de él podría querer.
Vas a tener que trabajar un poco en él.
Duerme con él si tienes demasiado.
¿Sabes que me casé?
¿Recuerdas a Tom? ¿Está en cirugía?
Lo sé, pero si no haces esto,
El marido de Sarah podría ir a la cárcel de por vida.
por algo que no hizo.
¿Realmente quieres eso en tu conciencia?
Todo lo que harás aquí es preocuparte y pasearte.
Yo puedo hacer eso.
Soy un excelente pasador.
Simplemente no tienes que hacer esto.
Ella realmente lo hace
Puedo ordenar a los niños.
Te avisaré si necesitas volver.
Tu decides.
Llama al Sr. Jassick, haz que venga a tu casa.
y graba todo lo que él diga.
DE ACUERDO. Estaré allí,
- Y nosotros solo grabamos lo que podemos. - OKAY.
Oh, Dios, me siento tan enfermo.
No puedo decir que es la enfermedad de la mañana,
- o los nervios. - Probablemente sean ambos.
- Oye, Bindy. - Oye.
¿Tienes lista tu pequeña trampa de miel?
Sí, ella se ve perfecta.
Solo concéntrate en tu final.
Muy bien, Roger y fuera.
Adiós.
Bindy.
- Sam, hey! - ¿Esperaba que pudiéramos hablar?
Oh, mierda.
Lo siento, no puedo.
¿Qué es tan importante?
Um, tengo que hacer algo ...
para alguien. Con alguien
Yo ... lo siento mucho, no puedo.
Adiós.
[Susurrando ¿Qué?
Él no está aquí todavía.
Sí, bueno, él estará allí pronto.
¿Y si cambiaba de opinión?
Mierda.
¿Hola?
Hola, Lucas hablando.
Hola, Luke, ¿está todo bien?
Sí, no, no, estoy en mi camino.
Solo recogiendo el vino.
Bueno, no tardes mucho.
DE ACUERDO. Adiós.
¡Oh Dios mío!
¿Cómo llegaste aquí?
- ¡La puerta de atrás, estaba abierta! - ¡No, no lo fue!
¿Qué estás haciendo aquí?
Te seguí.
- ¿Espera por qué? - ¡Estaba preocupado por tí!
Y luego vi a ese maestro amigo.
¿Está pasando algo con ...?
Dios, no, no, solo estaba entrando.
¿Por qué harías eso?
Estoy buscando pruebas.
¿De que?
Una aventura.
Entre el señor Jassick y Charlotte Evans.
- Oh, no puedes estar hablando en serio. - No no,
Pensamos que él podría haberla matado.
Ok estoy buscando un quemador de telefono
o cualquier tipo de prueba,
que podrían haber tenido una aventura amorosa.
Tienes que ayudarme.
¡Por favor!
Gran lugar que tienes aquí, Danielle.
Casa de la familia real.
Oh gracias.
Para ser sincero estoy un poco sorprendido
querías que viniera
Bueno, me alegro de que lo hicieras.
¿Qué tal esa bebida?
Sí. Gracias.
Gracias.
Romi, mi hijastra
Ella debe haber dejado su teléfono atrás.
Oh.
Sí, la mayoría de los niños prefieren perder una extremidad que su teléfono.
Aquí está uh, aquí están los aplausos.
Aclamaciones.
Espero que Pinot Gris esté bien?
No, es encantador.
Bueno.
¡No! He buscado en todos los lugares obvios, ¿sabes?
Miré en el cajón de su calcetín.
Oh Dios mío, sus calcetines eran tan espeluznantes.
Todos estaban perfectamente emparejados y alineados.
Fue tan raro
- Sí, no todos hacen eso? - ¡No!
Entonces, ¿de qué querías hablar?
Um ...
Bueno nosotros
¿Nosotros?
Sí.
Siento que tenemos una conexión.
Quería la oportunidad de conocerte mejor.
Sí, ¿cómo es el señor Jassick?
Él es bastante caliente, obviamente.
Estoy hablando de su personalidad.
Oh, um, él es muy sincero.
Um, un poco incómodo.
Como, misterioso, un poco romántico.
Como, espera, ¿qué estás haciendo?
Oh Dios mío, ¿qué es?
Uh ... nada
Todos mis amigos piensan que estoy loco por enseñar.
Se van ganando mucho dinero.
En informática y ciencias de la computación, pero ...
Ya sabes, no reciben el zumbido
que obtengo de ser maestra
Bueno, eres un profesor increíble.
De Verdad?
Sí, todas las madres piensan así.
Gracias.
Y muy lindo también.
OK, ahora me estás avergonzando.
¿En qué más está?
Uh, yoga.
Y salvando el planeta.
Funciona.
Sí, es bastante musculoso.
Sam, tal vez esto es inútil.
¿Es su teléfono?
Uh ...
'Oye profesora sexy, ¿quieres ayudarme con mi tarea?'
'Tan caliente para ti, C.'
Dios mío, esto es de Charlotte.
Esto es, esto es oro.
Um, solo necesito usar el baño. Perdóneme.
- Por supuesto. - Gracias.
Bindy encontró el teléfono de Charlotte,
y estaban teniendo una aventura amorosa.
¡Mira!
Ok, solo porque estaban teniendo una aventura,
- No quiere decir que la mató. - Lo sé.
Así que tenemos que confirmar que,
Así que sigue haciendo lo que estás haciendo, por favor!
Sí, está bien, haré lo mejor que pueda.
¿Todo bien?
¡Solo un minuto!
¿Donde estábamos?
Tenemos que dar esto a la policía.
Puede ser inadmisible.
Quiero decir, ¿cómo vas a explicar lo que estábamos haciendo aquí?
¿Qué hay de ti, por casualidad estás pasando?
y viste a alguien tratando de entrar.
Y trataste de detener al perpetrador.
y usted no pudo identificar dicho perpetrador.
Casi sales como un policía.
Lo sé, de todos modos.
Asi que...
entonces pasaste
para encontrar una pieza de evidencia
eso estaba vinculado a otro caso y no se podía pasar por alto.
Eso podría funcionar.
¿Te importaría si te bese?
¿Has hecho esto antes?
¿Besaste a una mujer?
No, me refiero a haber estado con cualquiera de las otras mamás.
Deben venir a ti.
A veces, tal vez.
- Debe ser tentador. - No.
¿Sabías que Charlotte Evans estaba celosa de ti y de mí?
Charlotte?
Sí. Siempre me he preguntado por qué.
No tendría una pista.
Vamos, puedes decirme.
¿Tú y ella tienen algo?
Lo siento, Danielle, realmente no quiero hablar de ella.
- ¿Por qué no? - Porque yo solo ...
Yo no.
Ok yo solo
Pensé que si era lo suficientemente buena Charlotte ...
¿Por qué sigues hablando de ella?
Te acostaste con ella.
OK, esto se está poniendo un poco raro, Danielle.
Creo que me voy a ir.
Solo admítelo.
Sabemos de tu aventura con Charlotte.
Y sabemos que saliste de la escuela el día que ella murió.
¿Puedes por favor salir de mi camino?
¿O que?
¿Me matarás como mataste a Charlotte?
Danielle, ¿cómo te va?
¡No estaba pasando nada conmigo y con Charlotte!
Pues bien, ¿por qué estaba tu corbata en el coche de Charlotte?
¿Y por qué tuviste un teléfono suyo?
que tenia fotos, mensajes ...
Debe haber sido tan difícil para ti estar en clase día tras día.
con la hija de Charlotte.
Y con mi hijo.
Su papá en la cárcel por algo que ...
el no lo hizo
Ojalá nunca la hubiera conocido.
Sí.
Ella tenía esta manera de hacerte sentir tan especial, ¿no?
Cuando estabas con ella ella te edificó.
Te hizo sentir que todo era posible.
Y entonces ella simplemente ...
ella te acaba de cortar
Estaba dispuesta a llevarse a mi marido.
Y arruinar mi vida.
No le importaba una mierda por nadie.
Así que sé.
Sé lo que es sentirse tan enojado.
¿Qué vas a hacer, eh?
Eh
¿Qué vas a hacer, eh?
Tan traicionado ...
que quieres lastimarla.
Empújala a bajar unas escaleras con esos estupidos tacones altos.
Al ser echado a un lado, ¿sabes?
Como si no fuéramos nada.
Solo quería hablar con ella.
¡Ni siquiera podía ver por qué estaba allí!
Era como si yo no fuera nada.
Ella no me amaba
Oh no, ella amaba a Anton.
Charlotte ...
Hola Charlotte.
Pero no quise lastimarla.
Lo juro, lo juro, no quise lastimarla.
No lo hice, fue un accidente.
No lo hice
Entiendo por qué lo hiciste.
Quería.
Tengo tanta suerte de que hayas llegado primero.
Oh, Dios, lo siento mucho, no estaba aquí!
Eso está bien, estás aquí ahora.
Yo ... yo tenía que hacer esto ...
y ... para que alguien le cuente un secreto ...
Tengo uno.
Y...
Dios, este momento no podría ser peor.
Y sé que no quieres tener otro bebé.
¿Estas embarazada?
Eso es increíble.
Eso es tan...
¿Eres alto en drogas?
- No, vamos, ¡eso es increíble! - ¿De Verdad?
¡Otro niño! ¡Brillante!
Quiero decir, si quieres.
Um si ¡DE ACUERDO!
- Oh Dios. - Oh Dios mío.
Soy papá otra vez.
Dios mío, eres un criminal.
Um, bueno, casi.
Quiero decir, bastante suerte tengo
Buenas conexiones en la fuerza policial.
¡Sí!
Ah, y Sam es casi un héroe en el trabajo ahora
- Para encontrar pruebas realmente importantes. - Para.
Lo que significa
Él va a quedar sin suspensión.
- Mmm-hmm. - excelente
Bueno, mejor me meto esto en los niños.
A menos que quieras escuchar más sobre este salón de la escuela.
Si nah
¿No? No lo creía.
Entonces ... Mmm?
Me preguntaba...
¿Te gustaría renovar nuestro contrato para que sea exclusivo?
Otros 30 dias?
En realidad estaba pensando quizás un poco más.
Como ... ¿Seis meses?
¿Un año?
Sr. Jassick.
Siempre fue dolorosamente sincero.
Bueno, no tienes que ser una mala persona para hacer algo malo.
No puedo creer la suerte que tiene Anton.
Sí. Simplemente no podía dejarlo ir.
Bueno, valió la pena que te tenía en su esquina.
Tengo que poner a mi familia primero.
Sí, todos lo hacemos.
Quise decir lo que dije, ya sabes.
Si alguna vez cambias de opinión.
Lo sé.
No lo he olvidado.
I te veré por ahí.
Sí.
Vas a.
¡¿Hola?!
¡Sorpresa!
Ahora, no te excedas.
Recuerda la última vez que te enredaste con una salchicha.
¡Aquí vamos!
Woo hoo!
Y para tí. Y...
Oh. Voy a beber el tuyo
Entonces, ¿a qué vamos a brindar?
¡Uh, estar viejo y desempleado!
- ¡Detener! - Oye, todavía tienes el
Sala de la escuela para organizar.
Pensé que no te importaba eso.
Sí, realmente no lo hago. Um ... Dios mío,
¿Qué tal si brindamos por Sarah?
Feliz para siempre.
Ooh, sí, no estoy tan seguro de eso.
OK, bien, ¿qué hay de mí?
Para prácticamente salvar el día,
Y siendo como, la madre más mala de todas.
Confía en ti para hacerlo todo sobre ti.
Bueno, Sarah ni siquiera es tan mala!
Uh-uh-uh, puedo ser mucho peor.
- Sólo espera y mira. - ¿Puedes?
- ¿Soy tu inspiración? - ¡No!
Todos ustedes son.
- Aw - Cariño.
A las malas madres.
- si - ¡Malas madres!
sincronizado y corregido por PopcornAWH www.addic7ed.com