- Pensé que desactivaste la alarma. - Lo hice, ambas.
Pero no pensé que tardaras tanto en abrir la maldita caja fuerte.
¿Te quejarás por eso ahora?
¿Ana, qué carajos...?
Váyanse. Salgan de aquí.
¡Hood! ¡Oye!
- ¿Sí? - ¿Los tienes?
- No, nadie vino por aquí. - Corrieron directo hacia ti.
Mierda, debieron volver a cambiar de dirección. Vamos.
WWw.SubsTeam.Net Presenta:
Una Traducción de: Miburo
Banshee, Temporada 02-Episodio 08 "Evil For Evil".
¿Cuándo se convirtieron en un dúo?
- Necesitaba el dinero. - Sí, todos necesitamos dinero.
- Por eso trabajamos juntos. - No era esa clase de trabajo.
Bien. "No era esa clase de trabajo".
Debes avisarme cuando "salgas por ahí".
- No necesito tu permiso. - Por estos alrededores sí.
¿Y si hubiera sido uno de mis alguaciles el que te encontrara?
- ¿Tus alguaciles? - Sí.
- Jesús ¿Oyes lo que dices? - Fue un gran riesgo por un botín pequeño.
- Fue una maldita estupidez. - Necesitaba el dinero para Max.
Mira, pude haber ayudado.
Ya he aceptado usar a tus proveedores...
y tu tasa administrativa, pero el 5% de las ganancias de piso...
Es la cifra que tu padre y yo acordamos.
Si crees que no me lo estoy ganando, podemos repensarlo.
No sé cómo ocultaré algo así en los libros de contabilidad.
Se nos ocurrirá algo. Descubrirás que soy muy flexible.
Bien, deberás serlo.
Debemos programar una reunión semanal.
Bien.
¿Qué decías sobre el deposito?
El detonador fue un celular, de fabricación cacera.
- ¿Y el envío? - No.
"ERES LA MEJOR MAMÁ."
Perdón.
Nuestros asociados en Filadelfia...
Rebecca, entra. Siéntate.
Nuestros asociados en Filadelfia...
esperan una entrega hoy.
Llámalos y diles que los compensaremos.
¿Qué sucedió?
Una explosión en nuestra manufacturera.
- Alguien plantó una bomba. - ¿Quién haría eso?
Fue Hood. Está haciendo una declaración.
- ¿Qué harás? - Nada por ahora.
- Hay algo más. - ¿Qué?
El matadero se quedó sin electricidad el fin de semana.
- Tenemos un generador de respaldo. - Fue deshabilitado.
Toda la carne se pudrió.
- ¿Cómo es posible? - Hablé con la compañía eléctrica.
Alguien hackeó su servidor y apagó ese sector en particular.
Debe ser una maldita broma.
¿Sabes? Hay un dicho en el negocio de los restoranes.
"No compres tu carne donde compras tu pan y mantequilla".
- ¿Intentas decirme: "No cagues donde comes"?
Sí.
- ¿Y por qué no sólo lo dices? - Le falta poesía.
Buenos días, Kai.
Lo del club puedo entenderlo.
Si mis empleados estuvieron involucrados en actividades ilícitas...
estuvo compelido a actuar, claro.
- Incluso el depósito. - Sí, escuché sobre eso.
Una explosión o algo así, ¿no?
Y ahora tengo un matadero lleno de carne podrida.
¿Me está acusando de algo?
¿Qué puede ganar jodiendo mi carne?
- ¿Qué demonios está haciendo? - ¿Vino a reportar un crimen?
Porque si no es así, estoy algo ocupado.
- ¿Qué demonios hace? - Kai.
Calma.
- Tenemos una relación muy complicada. - No.
Yo soy policía, y usted un criminal.
Me decepcionas, Sugar. Deberías elegir mejor tus amistades.
Ser tu amigo, debería pagarse como trabajo riesgoso.
¿Sabes? Tiene razón sobre algo.
Todo lo que hago es acosarlo.
Bien, antes de que decidas "patear un gol"...
avísame con tiempo.
Mierda.
Oye, oye, oye.
El doctor dijo que lo tomes con calma, ¿recuerdas?
- Estoy bien. - ¿Sí?
Ahora, ¿qué es esto?
- Bien, creo que es bastante genial. - Gracias.
Digo, es un gran trabajo de arquitectura.
Buenos días.
- No olvides tu inhalador. - Entendido.
- ¿No vas a trabajar? - Tomé un par de días libres.
¿Qué vas a hacer?
- Sólo iré a votarte como "Padre del Año". - Deva, sé que estás enfadada...
lamento no haber estado presente lo suficiente.
- Era peor cuando estabas. - Sí, y no tengo excusa para eso.
- Sólo quédate cerca, papá. - Lo sé.
Y no fue...
Mira, no fue justo de mi parte ponerte en esa posición...
pero lo lamento mucho, cariño. Lo haré mejor, lo prometo.
- Iba a recogerte después del trabajo. - Te recogeré después de mi turno.
Estoy embarazada, no soy inválida.
El paquete podría pesar 9 o 13 kilos por lo que sé.
Deja que un hombre le haga un favor a su esposa.
Creo que nosotros podemos encargarnos.
Increíble, mierda.
Oye, ¿quieres divertirte?
Será el primer Yawners en entrar a la N.F.L.
¿En verdad? ¿Y qué sucedería si le gustara pintar o bailar ballet?
Será un hombre del Renacimiento.
- Debo regresar. - Bien.
Debemos hablar.
Dijo que arrestaría a Proctor.
- Trabajo en eso. - ¡Jesús! Cada día pienso que él lo sabe...
que fui yo quien le contó del depósito.
Oye, no hay forma de que él lo sepa.
Pero ahora necesito algo más.
Necesito algo que se conecte directamente a él.
No sé nada más.
Dijiste que lo ves tres o cuatro veces a la semana.
Él me fornica. No hay charlas de almohada.
Vamos, no debe ser algo ilegal.
Sólo algo inusual. Lo que sea.
Una noche abandonaba su casa muy tarde...
y vi a estos tipos llevando un montón de cajas a su sótano.
- ¿Qué había en las cajas? - No lo sé.
- ¿Viste en su sótano? - No me deja pasear por el lugar.
Necesito saber lo que hay en el sótano.
- ¡¿Es una maldita broma?! - No queremos...
que hagas algo que te ponga en peligro.
Sólo hablarles ya me pone en peligro.
Sólo váyanse. Por favor.
- La presionaste demasiado. - Ella es todo lo que tenemos por ahora.
Maldición.
Nadie quiere ver caer a Proctor más que ella.
Bien, llevar cajas a un sótano no es un crimen.
- Depende de lo que haya en las cajas. - No es suficiente para una orden.
Y sin una orden, no puedes ir allí.
- Jefe. - ¿Qué? Ya lo sé.
- ¿En verdad? - Sí.
Aquí llega su perra estúpida.
- Hola. - Hola.
- ¿Puedo hacerte una pregunta? - Claro.
¿Cuándo te convertiste en una traidora de tu raza?
Quítate de mi camino.
- No, mira eso. - Disculpen, muchachos.
No me digas que hay un bebé mulato ahí.
¿Qué carajos haces, amigo? Vamos, hay que irnos.
- Que alguien llame al 911. - De prisa.
Entre.
Ese muchacho en el motel, ¿te dijo su nombre?
- Sólo dijo que se llamaba Jason. - Jason.
No te dijo nada de sí mismo, ¿cierto?
No.
Es sólo que no entiendo por qué...
a Hood le importa tanto lo que le pasó.
Digo, es, bien...
¿Qué vas a hacer?
- ¿Acerca de Hood? - Sí.
Él actúa desesperadamente porque no tiene nada...
y trata de provocar iguales respuestas desesperadas.
¿Qué hay de todo el dinero que perdiste?
Trato de verlo en perspectiva.
Estas pérdidas no son nada comparadas con lo que ganaremos con Longshadow.
Y no puedo arriesgar ese arreglo por una venganza personal contra Hood,
Sin importar cuanto lo desee.
No puedo creer que puedas contenerte tanto.
Dr. Irvin a Ortopedia.
Oigan, esperen, esperen, esperen.
- Disculpe. - Meg, cariño. Soy Emmett. Estoy aquí.
- Señor... - Duele.
¿Qué sucedió? ¿Dónde la llevan?
- El doctor está aquí. - Soy el Dr. Holland.
Ella está sangrando internamente. La estamos preparando para cirugía.
Bien, cariño. Querida, dime que sucedió.
Estaban unos tipos.
Cabezas rapadas.
Con tatuajes.
- Te conocían. - Debe quedarse aquí, señor.
Emmett, estoy asustada.
Bien, todo está bien. Mira, estaré justo aquí.
- Emmett, estoy asustada. - Señor, necesito que...
- Estoy asustada. - Todo estará bien. Estaré aquí.
Señor, debemos irnos.
Emmett.
- Oye, ¿qué sucedió? - Meg, la llevan a cirugía.
Fue el conductor al que "sacudimos" el otro día.
- Sharp. - ¿Los cabezas rapadas?
- Hijo de perra. - Supongo que quería alguna venganza.
- Carajo. - Espera, espera ¿Dónde vas?
- A detener a Sharp. - No, no, quédate aquí. Iremos nosotros.
- ¡Quítate de mi maldito camino, Brock! - Escucha, Em.
Emmett, Emmett. Mírame. Mírame.
Meg necesita que te quedes aquí, ¿bien?
- Ella te necesita. - Escucha, nosotros los encontraremos.
Lo prometo. Los encontraremos.
¿Bien?
Todo estará bien.
- ¿Quién es su informante? - Es confidencial.
- ¿Testificará? - No.
¿Cómo sabe que es confiable?
Sólo digamos que tiene una buena razón para ver encerrado a Proctor.
Mientras esa razón no haya sido su arma en el rostro.
Creo que se equivoca conmigo, Srta. Medding.
Difícilmente sea el primer policía vaquero con el que haya tratado.
Su actuación de "todo sonrisas"...
pero prefiere "disparar primero y nunca hacer preguntas".
Pensaba que comenzábamos a congeniar.
Por lo que sé, ya ha recorrido antes este camino con Proctor.
Si voy a conseguir una orden, debe tratarse de algo indubitable.
Ningún juez emitirá una en base a rumores.
Mi informante vio las armas trasladadas hacia el sótano.
- Ella tiene manos suaves. - Cierra la boca.
¿Qué sucede?
Meg está en el hospital.
- ¿Qué? - Ellos saldaban cuentas con Emmett.
- Ella me golpeó a mí, comisario. - Sí, yo lo atestigüé.
Estaba indefenso.
¿Ella está bien?
Ella estaba en cirugía. Estuvimos buscando a estos idiotas toda la noche.
- Claro que, espero que ella esté bien. - ¡Cierra la boca!
¡Cállense!
Iremos al hospital luego de hacer esto.
Deberá esperar. Los necesitaré luego de ficharlos.
¿Por qué? ¿Qué sucede?
Tengo una orden de registro contra Proctor.
¡Carajo!
Quiero revisar sitios potenciales para un nuevo laboratorio.
- Te llamaré. - Kai Proctor.
Tenemos una orden para registrar el edificio.
- ¿Sobre qué bases? - Todo está allí.
Tal vez no fui claro.
No, no. Fue perfectamente claro.
¿Tiene algo que quiera declarar?
Me aseguraré que la fiscalía tome en cuenta su cooperación.
No sé qué espera encontrar, comisario.
¿Eso es un "no"?
Bien. ¿Le importa si busco por aquí?
Gracias.
Esperen un minuto. ¿Qué es eso?
¿A qué suena?
Me parece, que eso suena como...
una puerta.
- ¡Bastardo! ¡Lo asesinaré, maldición! - Espere, espere, espere.
¡Lo asesinaré, maldición!
Tranquilo, Kai.
- Esto no cambia nada. - Pienso que podría hacerlo.
¿Qué hay allí?
Creo que esto no estaba en los planos originales, ¿no?
¿Tiene permisos para todas estas armas ilegales?
Le hizo una pregunta.
Váyase a la mierda.
- Tomaré eso como un no. - Lo asesinaré, maldición.
Kai Proctor, está bajo arresto.
- Tiene derecho a... - ¡Conozco mis malditos derechos!
Sí, bien, pero déjeme disfrutar mi momento, ¿sí?
Kai Proctor, está bajo arresto.
Tiene derecho a permanecer en silencio.
Todo lo que diga podrá ser usado en su contra.
Ahora, tiene derecho a un abogado.
Si no puede pagar uno, la corte se lo proporcionará.
- Está malditamente muerto. - Llévenselo.
Está bien, nos llevaremos las armas y cualquier otra cosa.
Claro.
Bien, el sangrado interno fue mucho peor de lo que imaginamos.
¿Pero ella se repondrá?
Debemos observarla, asegurarnos de que su presión no se desplome otra vez...
pero, sí, ella estará bien.
Pero el trauma fue demasiado grande para el feto.
¿Qué?
Investigaremos las armas.
Si tenemos suerte, una de ellas habrá sido usada en un delito mayor.
- ¿Y si no? - Ninguna está registrada.
Ya lo tenemos por posesión ilegal.
Esa es una ofensa mayor, especialmente si hubo tráfico de armas.
¿Por cuánto puede detenerlo en el condado?
El tiempo necesario para intentar y armar un caso.
- Quiero revisar lo de la orden otra vez. - Ya lo hicimos.
Bien, lo hará nuevamente conmigo.
Si llegas tarde al fiesta, Gordon...
¿No recibió el maldito memorándum? Sigo siendo su jefe.
Proctor no impugnará la orden, fin de la historia.
Ya he enfrentado a Proctor en la corte.
- Tiene un buen abogado. - Sí, ahora nosotros también.
¿Quiere joderme con esto?
¿Debo salir para que puedan medir sus vergas?
Los federales pasarán a recoger las armas mañana a primera hora.
Hasta entonces, gracias por su tiempo, comisario.
Supongo que todos necesitan un pasatiempo, ¿no?
Estampillas, eso es un pasatiempo. Esto es psicótico.
- Entonces, ¿cómo te fue con la fiscalía? - Bien.
Ella piensa que tenemos un caso sólido.
Bien, esperemos que se sostenga en esta ocasión.
Oye, quiero preguntarte. ¿Quién te informó de las armas?
Es un informante confidencial, Brock.
No es que no confíe en ti. ¿Alguna noticia de Emmett?
Dejé un par de mensajes...
Bien, iré al hospital, para chequear.
Genial.
¿Sabes de qué hace rato que no hablamos?
- ¿De qué? - Sobre él.
El Comisario Lucas Hood.
Cuando llegó por primera vez, hacía lo que le daba la gana.
Todos estábamos conmocionados. Y ahora, de repente...
hace todo según las reglas.
- Mejor tarde que nunca, ¿cierto? - Eso supongo.
¿Te dijo quién es su informante?
¿Por qué me diría a mí y no a ti?
No sé. Ambos parecen muy cercanos.
¿Perdón?
No, yo... vamos, Siobhan. No soy ciego.
Veo cosas, ¿tú sabes...?
Asumo que ambos duermen juntos en este momento.
¿Quieres hablarme al respecto?
No hay nada de qué hablar, Brock.
Maldición.
No me molestes.
Oye, ¿quieres una hamburguesa o una salchicha?
- Ambas. - Bien.
- ¿Qué hay de ti, Deva? - Hamburguesa, por favor.
¡Oye, tú! Basta, eres un tramposo.
Regresa eso. Así no es como jugamos. Vamos.
PARA MAX.
Maldición.
Carrie.
Si quieres saberlo, te lo diré.
Pero en verdad no querrás saber.
Carrie, espera.
Mira, ¿por qué no te quedas a cenar?
El problema es la nueva asistente del fiscal, Medding.
Ella es lista. Y según todo lo que he oído...
"no hace negocios".
Todos tienen un precio.
¿Quieres agregar intento de soborno a los cargos por armas?
Todos tienen una debilidad.
Como sea, nuestra mejor oportunidad es atacar la orden de registro.
Atacar la veracidad del alegato de su informante confidencial.
- ¿Cuál fue? - El alegato de su informante fue...
haber visto armas en tu sótano.
Esas fueron las bases para obtener una orden.
- Imposible. - ¿Lo es?
Nadie sabía sobre esa habitación.
Nadie pudo haber visto lo que había dentro.
Rebecca y Burton son las únicas otras personas con acceso a mi hogar.
- ¿Existe alguien más? - No...
Piensa. Si sabemos quién es el informante, tal vez podamos invalidar la orden.
Juliet.
¿Quién es Juliet?
Saldré un minuto.
Encárgate de la chica.
¿Cómo está ella?
El doctor dice que estará bien.
Eso es bueno.
Siobhan y Brock, tienen a Sharp y sus amigos.
Están en detención en este momento.
No se librarán de esto.
Bien.
Sí.
Gracias.
Sí.
También arrestamos a Proctor.
¿Por qué?
Armas de asalto, pero...
eso no importa en este momento.
Emmett.
- Hola. - Hola.
El doctor dice que estarás bien.
Perdí al bebé.
Todo estará bien. ¿De acuerdo?
Sólo necesitas descansar un poco.
- Todo estará bien. - Emmett.
¿Qué haces aquí? ¿No deberías estar en el hospital?
- Meg está durmiendo. - ¿Cómo está ella?
- Estará bien. - Gracias a Dios.
- Sí. - No puedes seguir de servicio esta noche.
No, ya llamé a Brock para que me cubra.
Esto es una prueba. Eso es todo.
Tienes razón.
Bien, esperaré a Brock. Regresa con Meg.
Estará aquí, como, en cinco minutos.
Está bien.
Sólo trata de descansar un poco, cariño.
Todo estará bien. Lo prometo.
- Está bien. - Bien.
- Que tengas una buena noche. - Tú también.
Y dile a Meg que oraré por ella.
Lo haré.
- Está bien. - Gracias.
Sólo es una prueba.
Cheryl, también necesitaré las otras cosas.
Creo que ella debe haber salido.
Comisario Hood.
¿Cómo puedo ayudarlo?
Bien, no sé si lo oyó...
pero arrestamos a Kai Proctor anoche.
Posesión ilegal de armas de fuego.
- ¿Qué tiene que ver conmigo? - Nada que yo sepa.
Pero tengo curiosidad...
de por qué Proctor tendría tanta información sobre el casino Kinaho.
Digo, esa es mucha información...
sobre el negocio de otro.
¿No lo cree? Entonces empecé a preguntarme...
tal vez todo lo que pasó entre usted y él últimamente...
tal vez tenga algo más que ver con él de lo que sé.
¿Debo llamar a mi abogado?
Sé que usted nunca arriesgaría intencionalmente el bienestar...
de su tribu "acostándose" con alguien como Proctor.
Así que quiero ayudarle a sacarlo de su negocio.
¿Y por qué querría hacer eso, comisario?
Tenemos un caso contra él por armas. Podría sostenerse.
Pero si no lo hace, quiero un seguro.
¿Y yo qué obtengo?
Lo mismo que yo. Lo mismo que toda la ciudad.
Mi padre tuvo ciertos tratos con Kai Proctor.
Extorsiones por apropiación de tierras.
Los heredé junto con todo lo demás cuando mi padre murió.
Él era un líder respetado, así que espero que comprenda...
por qué no quería sacar esto a la luz.
Claro. Lo entiendo.
Pero creo que todos hemos vivido en la oscuridad lo suficiente.
Sí. También lo creo.
Me preguntaba cuando pasarías a visitarnos.
Mírenlo, muchachos.
Ese es un hombre negro enfadado.
Me pregunto si no tuvimos suerte de que el calvo y la lesbiana nos atraparan primero.
- ¿Eso crees? - Oye, me gusta la lesbiana.
¿Sabes lo que amo de este país?
Las misma ley que protege a la gente de mí, me protege de ti.
Suenas como mi padre.
Creo que eso fue un insulto.
Veras, mi padre creía que las leyes hablaban por todos los hombres.
Incluso por un conserje negro.
Sólo debes tener fe en el sistema.
Y él lo hizo.
Un día su jefe le estafó algunos salarios...
así que él lo llevó a la corte.
El juez le dijo, "Muchacho, no muerdas la mano que te alimenta".
- Papá fue despedido. - Ese es un gran juez.
Un par de años más tarde compró su primer auto. Se lo robaron.
Así que como cualquier ciudadano obediente de la ley, acudió a la policía.
Ellos dijeron, "¿Muchacho, no sabes que tenemos mejores cosas que hacer...
que buscar el auto de un negro?"
El punto es, que mi padre murió sin tener nunca alguien que hablara por él.
Eso es conmovedor.
Nunca quise ser policía.
Sólo quería jugar football.
Eso no resultó.
Ustedes muchachos me hicieron darme cuenta de la verdadera razón de estar aquí...
y es hablar por la gente que no puede hacerlo por ella misma.
Gente como mi padre.
Y mi bebé a quien mataron hoy.
Jódete, amigo.
No te temo.
¿Qué demonios es esto?
Cálmate. No hará una mierda.
No hay nadie más aquí.
Si logran pasarme serán hombres libres.
Voy a aplastarte, negro.
¡Ayúdalo, idiota!
Acábalo, Curtis.
Buenas noches.
Vamos, va a caer. Lo tienes.
Hora de dormir.
- Lo tienes. - Buenas noches.
Está cayendo.
Él tuvo suficiente.
¿Qué dijiste?
¡Dije que él tuvo suficiente!
¿Sabes? Lo que estás sintiendo ahora.
¿Esa furia que estás sintiendo?
Que continúa acumulándose dentro de ti...
porque alguien tocó a alguien que amas.
Siento esa furia cada día...
cuando te veo a ti y a tu gente...
invadiendo este país.
Hace sentir mejor a la gente decir que somos ignorantes...
pero veo exactamente lo que pasa.
No soy un ignorante.
Y no estoy arrepentido.
El mismo trato.
Pásame, y estarás libre.
¿Sabes? Si te quedarás hasta tarde...
eres libre de tomar una escoba y un trapeador.
Las mesas nunca están demasiado limpias.
Mierda.
Te tengo, hijo de puta.
¿Qué?
- ¿A quién tienes? - Rabbit.
- Lo tengo. - ¿Cómo?
El FBI sigue un protocolo y digitalizó todos los archivos del Agente Racine.
Era improbable, pero encontré una vieja falla en un sistema heredado.
"Usé la computadora".
Sí, bien ¿Racine encontró a Rabbit?
Sí, lo hizo. Sólo que no lo sabía.
Pero yo sí.
Es como si deseara que no lo hubieras hecho.
Oye.
- Esperaba que estuvieras despierta. - Estoy despierta.
Escucha, sólo quiero explicarte...
¿Sobre el hecho de que obtuviste ilegalmente una orden contra Proctor?
No lo expondría de esa forma.
Juliet nunca dijo nada sobre esas armas.
- Mentiste para obtener la orden. - Pero resultó que tenía razón.
- Ese no es el punto. - ¿Entonces cuál es el punto?
Ese no es el punto. Sabes de lo que es capaz Proctor.
- Pusiste en peligro la vida de una mujer. - Vamos.
Sin mencionar mi carrera. Pero no es nada nuevo para ti.
- Oye, no te pedí nada. - Ya lo has hecho.
Al segundo de obtener la orden, me hiciste cómplice de tu mentira.
- Sí, pero Proctor... - Me importa un carajo Proctor, ¿sí?
O como lo atrapaste, pero si piensas que por dormir conmigo...
obtienes mi incuestionable lealtad.
- Sabes que no pienso eso. - ¿Cómo puedo saberlo?
¿Cómo puedo saberlo? Nunca me cuentas algo.
Contestaré las preguntas que tengas.
Ahora mismo.
Es Brock.
Mi Dios.
- Oye, Hood, por aquí. - ¿Llamaste una ambulancia?
- Sí, están en camino. - Maldición.
Están vivos. Necesito más vendajes.
Emmett, ¿quieres que te revisen los médicos?
No.
Dos de los tipos están mayormente bien.
Muchos huesos rotos y contusiones, pero...
uno de ellos, Sharp...
está bastante mal.
Escucha, Emmett, creo que debemos tener tu historia correctamente.
- Antes de llamar a un abogado. - Escucha, Brock.
¿Déjanos solos un minuto?
Sí. Oye, resolveremos esto.
No hay nada que resolver.
Actuaste bajo un gran estado de emoción.
Tu esposa, tu bebé.
Te provocaron, y perdiste el control.
- No supiste lo que hacías. - Supe exactamente lo que hacía.
He lidiado con tipos como Sharp toda mi vida.
Tal vez no tan extremos como él, pero siempre había algo.
Una mirada, un comentario.
Algo.
¿Sabes? Te haces muy bueno sepultándolo...
y escondiéndolo bajo una sonrisa.
Esto, no pude olvidarlo.
No quise hacerlo.
He seguido sus enseñanzas por años.
Ofreciendo la otra mejilla.
La cosa es que, si pudiera retroceder en el tiempo...
les haría lo mismo a esos pedazos de mierda.
Les haría lo mismo, una y otra vez...
aún sabiendo que es un pecado.
¿En qué clase de cristiano me convierte eso?
¿Sabes? La primera vez que Meg me dijo que estaba embarazada...
mi primer pensamiento fue, "¿Cómo podemos criar un hijo aquí?"
Digo, esta ciudad.
Es como si todo lo bueno fuera tragado por lo malo.
Es como un ciclo interminable de mierda.
Tipos como Sharp siente que pueden hacer lo que quieran...
a quien quieran.
Y se supone que debemos ser parte de la solución.
Se supone que debemos mantener esa línea.
Pero no existe esa línea. No aquí.
La Biblia dice, "Miren que nadie devuelva mal por mal".
A veces la retribución es todo lo que tienes.
No tengo problema con eso.
Hood.
Sigue "Banshee" en: wWw.SubsTeam.Net