Buenos dias. Mañana.
¿Dormiste bien?
¿Alguna vez intentaste dormir en un asiento de seguridad?
Bueno, si me duermo ...
..y nos detuvieron ...
... nos quedan muchas explicaciones por hacer, ¿no?
No me arrepiento.
No estoy seguro de que la policía lo vea así.
Derecha. Tu crees...
..que he perdido la cabeza?
Si yo fuera tú, lo haría mucho peor.
¿Qué es eso? Sh-sh-sh.
Saker falcon.
Calma mi corazon latiente.
El pájaro más irritante de todos. Gracias...!
Odio cuando haces eso.
¡Guau!
Dense prisa, muchachos. Es hermoso.
¿Puedo tomar un poco de tu agua, amor? Si seguro.
Vamos, tenemos que ponernos al día, Will.
Tienes montones en el tuyo. Sí, lo sé, pero cada vez que tomo
esta cosa bastarda fuera, siento que voy a tener una hernia.
¡Maldito descarado!
¿Ver? Te lo dije, Alex, sería divertido.
Sí, es hermoso, mamá.
Compañero, ¿qué estás mirando?
¿Por qué el mundo solo se ve así?
hermosa cuando la miras con desprecio? No sé.
Tal vez porque de repente no parece tan aterrador.
Deberías mirar hacia arriba, Will.
Realmente es algo.
A ella le hubiera encantado esto.
Vamos, entonces, vámonos.
¿Cómo es que solo en las vacaciones me doy cuenta de lo mucho que amo las vacaciones?
Hola hola hola.
Nos vemos mañana. Sé bueno. Adiós. Abrazo. Vamos.
Muy bien, vete.
Gracias, Julia. Nos vemos queridos.
Nunca quise ser el tipo que se llevó a la niñera de vacaciones,
¡pero luego me llevé a la niñera de vacaciones!
¡Cambiador de juego total! Vamos a emborracharnos. Buenas noches.
Vamos. Buenas noches. Buenas noches. ¿Has comido?
En realidad, nunca conocí a un embajador. Suena tan glamoroso.
Algunos días. Y luego están los días ...
Bueno, hay otros días, otros días que son simplemente otros días.
Bien en ti.
No pude hacer tu trabajo.
Es demasiada responsabilidad. I...
Puedes preguntar por él, sabes.
¿Qué?
Acerca de Will. Lo siento. Lo siento. No está bien.
La gente ve a un chico de 16 años siempre hablando por teléfono, ignorando a otras personas,
haciendo ese sonido. Sé lo que piensan.
Es solo ...
.. no es así en absoluto.
No habla y no ...
..durante dos años. Lo siento mucho.
Hemos probado la terapia, hemos probado absolutamente todo,
pero no dice una palabra.
Toda su vida es ese teléfono. Eso y su hermano.
Erm, amor, creo que nos hemos estrellado por el tiempo suficiente. Vamos.
Buenas noches.
Pon esto en mi habitación, por cierto. No. No ... nos vemos mañana.
¡Bueno, muchas gracias!
Sí, creo que nos dirigiremos a ...
No, no, no, ¿no quieres tomar un postre o pedir algo?
¿No? Buenas noches, muchachos. Buenas noches, mamá. Buenas noches, papá. Te veo en la mañana.
Amor de noche.
Adelante, entonces.
¿Qué?
Sabes.
Hace tres años que no estamos de vacaciones. Sabes muy bien por qué no.
Y ahora finalmente vamos a algún lado, una maldita hora desde donde
trabajas e invitas a los amigos navideños que inevitablemente
Nunca volveré a ver a la maldita cena. ¡Es grosero!
Por favor, no hagas una escena. No querríamos eso, ¿verdad?
Más de lo que quisiéramos hablar de Laura.
Patagonia.
¿Niños?
¡Niños!
Julien, soy yo de nuevo, tu esposa.
Ni siquiera sé dónde estás cuando vuelves a casa
cuando te voy a hablar.
No puedes simplemente ... esconderte de lo que pasó
y espero que todo mejore. Llámame por favor.
Mañana. ¡Hola! ¡Hola hola!
¿No has visto a Richard, por casualidad? ¿O los chicos?
Literalmente acabamos de levantarnos. No lo siento.
Bueno, es un poco extraño.
Normalmente no puedo sacar a mis hijos de la cama antes del mediodía
sin la amenaza de la violencia extrema,
y esta mañana, me levanto y los tres se han ido.
Estoy celosa. Tenemos a Julia. Las cosas no están tan mal.
Pero te tengo pisándome los talones. Disfrútala. Voy a.
Hola, soy Richard. Por favor, deje un mensaje. Gracias.
Maxwell y Carter Group. Hola soy Emma
Esposa de Richard. Solo me preguntaba si había decidido
para venir hoy. Está fuera de la oficina esta semana.
No, no, eso lo sé. Solo me preguntaba si había llamado o ...
No que yo sepa.
No. Está bien, eh, bueno, no te preocupes. Gracias.
Adiós. ¡Chau!
Por favor deje un mensaje después del tono.
Hola, Will, amor, soy yo.
¿Dónde estás?
¿A dónde fueron todos ustedes? Me desperté y estabas solo ...
Ya dejé mensajes para Alex y tu papá.
Entonces, eh, solo envíame un mensaje de texto cuando recibas esto o haz que papá llame. OK...
No, no, no, no! No, no! No!
La policía de Hungría está buscando
para la familia de la embajadora británica Emma Chambers
después de que denunciara la desaparición de su esposo y sus dos hijos adolescentes.
La familia estaba de vacaciones en las montañas del noreste de Hungría.
de Budapest, y la búsqueda se centra en su hotel
y los bosques circundantes.
A principios de esta noche, la Sra. Chambers dio una conferencia de prensa para apelar
para obtener información y ha instado a los testigos a que se presenten.
Ahora les traemos ese llamamiento.
No se donde estan.
Quiero decir, solo espero que estén a salvo.
Si alguien ... sabe algo, por favor ... ayúdenos.
Ayúdame a encontrar a mi familia.
Las autoridades han dicho que en este momento no creen
esto está relacionado con el terrorismo, pero no descarte nada.
Le brindaremos más información sobre esa historia a medida que se desarrolle. En otras noticias...
¡Ricardo! ¡Ricardo!
¡Por ahí!
¿Hola?
¡¿Qué?!
Sra. Chambers?
Es hora de volver.
No, no creo que lo entiendas.
Verá, Will vino sin su teléfono. Él no ...
No hace eso. Él no ... quiero decir, nunca.
Es hora de ir.
Hola.
¿Puedo hablar con quien esté a cargo?
¿Por qué?
Porque puedo ayudar.
Simplemente llame a la oficial de la Interpol, Genevieve Taylor.
Trabajamos juntos en un caso hace varios meses.
¿Tu nombre?
Bautista. Julien Baptiste.
Está bien, sígueme.
Espera aquí.
Vimos a Emma en el desayuno. Ella mencionó que no los había visto.
Honestamente, no pensamos nada en eso.
Lo siento.
Lo siento mucho. Erm ... Christopher sigue llorando.
Está bien. Yo subiré.
Si. Gracias.
Emma ...
¿Cualquier cosa? Nada por el momento. Nada, lo siento.
Sr. Baptiste? Hola, soy la Mayor Zsofia Arslan, jefa de Asuntos Especiales.
Me temo que has perdido el tiempo.
¿Habló con Interpol, con la oficial Genevieve Taylor?
Se quien eres. No tengo nada más que respeto por lo que has hecho.
Pero, eh ... lo siento, disculpe.
¿Todo está bien? Multa. El trabajo es lo único de lo que no tienes que preocuparte
ahora mismo. ¿Hay alguien en casa a quien quieras que llame?
Bueno, no hay nada que decir en este momento.
Quiero decir, estará bien. Estoy seguro de que están perdidos. Perdóneme.
No, lo siento, no voy a dar ninguna entrevista en este momento.
No, soy Julien Baptiste. Estoy aquí para ayudarlo a encontrar a su familia.
Encuentro gente, Sra. Chambers. He hecho esto toda mi vida.
No requiero pago.
Solo un momento de tu tiempo.
¿Por qué? OMS...? ¿Por qué querrías ayudarme?
Porque puedo.
Erm, soy Nadeem Chaudhry. Trabajo con Emma en la embajada.
Es tarde, ha tenido un día largo. Puedo ... No, estoy bien.
Siempre he pensado que las personas que hacen su trabajo gratis,
están delirando o no son muy buenos en eso.
¿Puedo? Por favor. Gracias.
Parece que la policía ha estado registrando los bosques del oeste.
¿Por qué? Porque un miembro del personal parece haber visto a Richard ir
en esa dirección a las cinco de la mañana.
¿Alguna razón por la que estaría caminando tan temprano?
Bueno, estaría observando aves. Le encantan los pájaros.
Quizás arrastró a los niños con él. Quiero decir, simplemente no lo sé.
¡No lo sé!
No veo ningún circuito cerrado de televisión en el hotel.
Solo hay una cámara web de mierda que, ya sabes, solo muestra
todo 24/7. Está destinado a lucirse el terreno.
¿Éste? Si.
¿Qué cree que les pudo haber pasado, Sra. Chambers?
Sr. Baptiste, Emma ha estado respondiendo estas preguntas durante horas. Estoy bien.
Mañana. Necesitas cuidarte a ti mismo. Por supuesto, mañana.
Er, señora Chambers, no puedo hacerle ninguna promesa.
pero les puedo asegurar que haré todo lo que esté a mi alcance para ayudarlos.
Buenas noches. Buenas noches señor.
Estoy trabajando con la Sra. Chambers para ayudar a encontrar a su esposo.
Supongo que uno de sus empleados lo vio ir al bosque esta mañana.
Si. Anna Olasz. Ella se fue a casa.
¿Tienes su número? Ella estará dormida.
Pero está de vuelta en su turno mañana por la mañana, a las 5 de la mañana.
Bien, esperaré entonces.
5 am ... mañana.
No volverá hasta mañana.
Te oí.
¡Julian!
Señor, policía.
Vamos.
Está bien, está bien. Hacia adelante.
¿Deberíamos, er, ir a algún lado?
Te ves terrible.
Aún sigues torturándote en silencio, ¿no?
¡Pasar una noche en las celdas por estar borracho y desordenado ...!
No puedo ... no puedo hacer esto más,
Julien, ya sabes, ven y despegarte del suelo.
Necesitas firmar esto.
Nunca debiste haber hecho ese caso.
¿Qué quieres decir? ¿A quién me refiero?
Emma Chambers! Pero...
..¡Tenía que trabajar!
No, no lo hiciste. ¿Pero qué más tenía?
Me.
Me tenías.
¿Crees que no te necesitaba?
¿Crees que no lo estaba sintiendo entonces?
No.
No sé por qué me molesto.
Mira, esto es ... esto es lo que nos mató, esto ...
... estupideces galos de mierda.
Es genial cuando quieres encontrar a alguien que nadie más pueda encontrar.
Pero cuando TÚ quieres hablar, cuando TÚ necesitas comunicarte
en CUALQUIER nivel sobre lo que le pasó a nuestra hija ...
Allí.
Tienes tu divorcio.
Debo haberte dejado 50 mensajes.
¿No tenías la menor curiosidad?
Pensé que habíamos dicho todo lo que había que decir
la última vez que nos vimos.
Créame...
.. No estaría aquí a menos que tuviera que estar.
¿Cómo has estado?
Me levanto todas las mañanas.
Hay días en los que no lo hago.
Pero eventualmente lo hago.
De alguna manera, lo hago.
La gente dice que hay una especie de ...
... pequeña victoria en eso, ¿no?
Yo ... lo entiendo.
Érase una vez, prometiste que me ayudarías.
Eso fue antes de la sangre.
La sangre de toda esa gente como ... como si fuera agua de lluvia ...
.. inundando los desagües de las calles.
Pero escucha, hay algo que quiero mostrarte.
Perdóneme.
¿Conoce a la Sra. Chambers y su familia?
Er ... Bueno, en realidad no.
Nos acabamos de conocer aquí.
Amigos del hotel, ¿sabes?
No en realidad no.
Bueno, acabo de hacer una carrera de 5 km y realmente necesito una ducha.
¡Anna!
¿Anna italiana?
¿Anna? Necesito hacerte algunas preguntas.
Se trata del hombre que desapareció ... Y escuché eso ...
¡Silencio! Ella no quiere hablar contigo.
¿Quién es usted? ¿Policía?
Escuché que estabas entregando toallas
cuando viste a Richard Chambers caminar hacia el bosque.
Le digo esto a la policía tres veces.
No te estoy pidiendo que me lo digas. Quiero que me lo muestres.
Paso por aquí. Llevo las toallas a la otra ala, de esta manera.
De esta manera, ¿estás seguro?
Todas las mañanas lo mismo.
Luego vuelvo aquí.
¿Y dónde vio al señor Chambers?
Crucé aquí y lo veo.
Camina de esa manera, hacia el bosque.
¿Le dijo a la policía que fue a las 5:30 am que lo vio?
¿Como puedes estar seguro? Cuando salgo, veo el reloj.
Veo la hora, así que lo sé.
Ahora, perdón, tengo que trabajar.
Caminaste de esa manera hacia la otra ala y luego ...
... por aquí cuando regreses? Sí, como dije.
¿Es tan complicado?
Bueno, si lo vieras camino a la otra ala,
para ver el reloj, señorita Olasz, debe girar el cuello de esta manera,
debes dar la vuelta casi por completo para verlo,
como un búho, ¿sabes?
¿Por qué te vuelves así?
Yo ... ¿Importa?
Tienes un reloj. Esta funcionando. Sí, pero...
Entonces, ¿por qué girar? ¿Por qué mirar ese reloj cuando lo lógico
sería simplemente mirar tu reloj
en tu camino hacia la otra ala?
¿Es posible que haya visto al señor Chambers cruzando la propiedad por aquí?
y que lo viste caminar de esa manera y luego viste el reloj,
en tu camino de regreso?
¿Es posible que no caminara hacia el bosque en esa dirección?
al oeste, pero aquí al este?
Sería un error comprensible.
No estoy seguro.
¿A dónde vas?
La policía miraba en una dirección
cuando quizás deberían haber estado mirando a otro.
¡Esperar!
Ellos no querían venir aquí, sabes. ¿Tu familia?
Mi último destino fue Tailandia.
Es hermoso.
Dondequiera que mires, hay vida.
Caos apenas controlado.
Por supuesto, a los niños les encantó.
¿Tiene hijos?
Si.
Tuve que casi arrancarles los brazos de las cuencas
para hacerlos venir aquí.
Cuando les mostré dónde estaba Hungría en el mapa,
Laura solo dijo: "¿Dónde está la playa?"
Lo siento amor. Sin playa. Mamá tiene un nuevo trabajo.
Creo que fue como un año
antes de que me perdonaran por dejarnos aquí.
Pero a esa edad, ellos ... Al menos perdonan entonces.
Envejecemos y nuestras opiniones se endurecen como nuestras articulaciones.
Sabes, la culpa aumenta con el trabajo
y tener a los niños tan malditamente tarde.
Ya sabes, tú ... Te sigue.
Puedes sentir su aliento en ti.
Mirar.
Dios mío.
Quedarse atrás.
Voy a llamar a la policía. Deberá regresar al hotel.
Hola, mi nombre es Julien Baptiste.
Acabamos de encontrar un cadáver cerca del Grandhotel Matra.
Sí, estoy seguro de que está muerto.
Caminamos media hora, ¿quizás más?
Debes saber que hay una búsqueda extensa
teniendo lugar aquí en este momento. Este ... es su teléfono.
¡No toques nada!
¡Esta es la escena de un crimen!
Mire, si puede encontrar al oficial a cargo, puedo hablar con ellos.
Pero esto es...
Por favor olvídalo.
Envíe los coches al hotel. Yo mismo los llevaré al cuerpo.
Sí, envíelos ahora.
Espere por favor. Debemos volver sobre nuestros pasos.
¿Por qué se apagó su teléfono? Quizás alguien estaba tratando de llamarlo.
Sra. Chambers, esta es la escena de un crimen ahora.
Tenía su cámara encendida.
Dios.
¿Qué?
Por favor no. No, no lo hagas, por favor. ¡Puedo explicarlo!
Esto es de ayer.
¿Qué carajo está pasando? ¡Papá, vuelve!
¡Escúchame! ¡Vuelve, vuelve!
¡Por favor escuchame! ¿Qué quieres con mis chicos?
Baja el arma. Baja el arma.
Dad!
Papá, ¡no!
Muévelo. Ahora.
¡Por favor, déjelo en paz!
¡Moverse!
Vamos.
¿Y no tocaste nada más?
¿Solo el teléfono? La señora Chambers lo recogió en contra de mis instrucciones.
Ni siquiera deberías haber estado en el bosque.
Tienes preguntas para mi.
Pregúntales.
De lo contrario, parece que no tenemos más negocios.
El marido del embajador ha muerto.
Los niños, quién sabe dónde. No tienes lugar aquí.
Sabes, le prometí que ayudaría a la Sra. Chambers, así que lo haré.
¿No te gusta?
Arrestame.
Está bien. No tienes que hacerlo.
Quiero decir, no hay nada que hacer aquí de todos modos. Puedo estar ahí y ...
No no no no. Tienes tu trabajo
y tienes que cuidar a tu padre.
Adelante.
Lo siento, tengo que irme porque quieren que vuelva a casa
estar listo para una llamada telefónica sobre un rescate o lo que sea.
Llámame si necesitas algo.
Voy a. Dale mi amor a tu papá.
¿Estás listo? Si. Grace está abajo.
Sí, yo solo ... Solo necesito encontrar el cargador de teléfono de Richard.
Sigo diciéndole que lo ponga al lado de la cama.
Ni siquiera sé por qué estoy empacando sus cosas.
No es como si ...
Simplemente no lo entiendo.
No soy nadie.
Eso no es cierto.
Doy discursos en salas medio vacías.
Hablo durante días sobre comercio.
Y cuán buenos somos en eso.
Y ahí está todo esto ...
.. alboroto por eso.
Pero no soy importante.
Realmente no.
¿Entonces por qué yo?
¿Por qué mi familia?
¿Debo, er ...? Gracias.
Las maletas están en el coche, Sra. Chambers. Bien.
¿Estás listo?
Regresarán.
Mis muchachos, volverán a casa.
Y los estaré esperando.
¡Señora Chambers! ¡Embajador!
Sra. Chambers, ¿sólo un comentario rápido? Gracias.
Sr. Baptiste.
Emma me pidió que te ayude en todo lo que pueda.
Empecemos por la webcam del hotel.
No tiene autoridad aquí.
La policía dice que no debería hablar con él.
Tal vez, pero también sabes con quién trabajo y a ella le gustaría este hombre.
para ver el metraje.
Puedo llamar a tu jefe si quieres.
Monitor de presión arterial. Se supone que es discreto.
No lo es. ¿Esto es de la mañana de la desaparición?
Si. El video de Richard Chambers fue grabado a las 5:44 am.
Miremos desde allí.
Hay una vía de servicio que va desde detrás del bosque.
pasado el hotel.
Allí.
A las 5:52, hay un coche.
La policía también lo notó, pero no se puede distinguir una matrícula.
Es inútil.
Pero no estoy mirando el auto.
Estoy mirando eso.
Una persona paseando por el hotel.
Quienquiera que sea, es posible que hayan visto quién estaba en ese coche.
El mismo problema. La cámara tiene una resolución demasiado baja.
Ni siquiera puedes ver una cara.
No lo necesito. Creo saber quién es.
Hola. Perdón por molestar. I...
Necesito hablar con su esposo.
Supongo que ya sabrá que encontramos el cuerpo del Sr. Chambers.
Sí, por supuesto. El cuerpo fue encontrado aquí en estos bosques.
Quienquiera que haya matado al señor Chambers, se llevó a esos dos jóvenes con él,
y me parece probable que tuviera coche
y que se llevó a Alex y Will Chambers en ese auto a punta de pistola
y se alejó por esta carretera cerca del hotel.
Sí, lo siento, ¿puedes ... ir al grano?
Quizás puedas decirme lo que viste.
Nada.
Estaba dormido.
Y ya le dije a la policía.
Pero te vi antes, entrando al hotel en las primeras horas.
Dijiste que habías estado huyendo.
Bueno, en un día lluvioso, de alguna manera tus zapatos estaban completamente limpios.
OK, hemos terminado aquí.
¿Cuánto tiempo llevas durmiendo con tu niñera?
Fue evidente para mí en el segundo en que los vi a los dos ... Piérdete, ¿de acuerdo?
Bueno, puedes destruir a tu familia.
Eso es asunto tuyo. Solo deseo saber lo que viste.
Entonces...
..tu niñera se aloja en este bloque de hoteles aquí.
Se reúnen aquí temprano en la mañana mientras su esposa duerme.
Caminar desde allí de regreso al hotel lo llevaría por este camino.
Vi en la webcam del hotel una figura que caminaba por ese mismo camino.
a las 5:52 justo cuando pasaba ese coche.
Entonces...
..¿Qué viste?
Sí, vi el auto cuando regresaba de la habitación de Julia.
¿Viste la matrícula?
No.
¿El conductor? Si.
Describe lo a él.
Tenía el pelo corto. Tenía un tatuaje.
Cuatro líneas negras corriendo por su cuello.
¿Viste a los dos jóvenes en la parte de atrás?
No. No, acabo de ver al conductor.
Si hubiera pensado algo, lo habría dicho.
Yo ... yo simplemente no pensé.
No.
No piensas.
Embajador, este hombre dice que lo conoce.
Sí, él lo hace. Si. está bien.
Gracias. Gracias.
¿Has encontrado algo? Quizás.
¿Conoce a un hombre con un tatuaje, cuatro rayas corriendo por su cuello?
No.
Creo que este podría ser el hombre que mató a su esposo.
y se llevó a tus hijos.
Dios.
Solo tengo una descripción, no un nombre.
¿Ha recibido alguna llamada?
¿Un rescate de algún tipo? No.
está bien. Transmitiré lo que aprendí a la policía y, eh ...
.. Siento haberte molestado.
Nosotros discutimos.
Richard y yo, la noche anterior.
Patagonia, eso fue lo último que le dije.
Mira, teníamos un trato ...
.. después de una monumental fila de borrachos en la Patagonia,
que si solo uno de nosotros dijera esa palabra ...
... luego nos prometimos que,
ya sabes, simplemente lo dejaríamos pasar. Lo dejaríamos ir todo.
Nunca funcionó.
Quiero decir, lo superaríamos, ya sabes,
pero en el momento, nunca pudimos dejarlo ir.
Me preguntaste en el bosque si yo ... si tenía hijos.
Tengo un hijo. Está en la cárcel.
Ni siquiera supe de él hasta el año pasado.
Y...
Sara, mi hija Sara, murió hace cuatro meses.
Lo siento mucho.
No, no quiero tu simpatía ni la merezco.
Yo ... llevo su muerte.
Mi hija Laura murió hace dos años.
A veces me despierto y es como si acabara de pasar.
Puede que no desee mi simpatía, Sr. Baptiste, pero la tiene.
Quiero que sepas que, para mí, esto no es una especie de deporte.
El trabajo que hago, significa algo, significa todo.
Sin él, yo, er ...
Descubriremos qué les ha sucedido a sus hijos.
Prometo.
No hago promesas.
La Patagonia me enseñó eso.
¡Voluntad! ¡Voluntad!
Jesús, Will, ¿dónde estás?
Will, ¿dónde estás?
Will, ¿eres tú?
Simplemente contéstame.
Tenemos que llamar a la policía porque pueden rastrear la llamada, ¿no?
Estaba en una estación de tren. ¿Escuchaste el anuncio?
No, pero pueden ... Pueden rastrear la llamada.
Su hijo está en una estación de tren ahora mismo.
Ese anuncio, ¿qué decía? ¡Pensar!
Berlín, Hamburgo ...
Bueno, esa es la línea de Hungaria. Eso va de Nyugati.
Quizás alguien lo vio. Prueba ahí.
¡Oye!
¿Por qué me estás siguiendo?
No comprendo. Lo siento, no entiendo.
¿Por qué me estás siguiendo?
Estoy tratando de ayudar a la embajadora británica a encontrar a sus hijos.
Alex y Will Chambers.
Estabas allí cuando desaparecieron.
No lo entiendes.
No tienes ni idea.
Mantente alejado, viejo.
Sabes mejor que nadie que ya no trabajo.
Ya no hago mucho de nada.
Lamento decirlo, pero ha desperdiciado su viaje.
Mucho ha cambiado desde la última vez que te vi, pero yo no.
Siento como si nunca me hubiera ido del momento ...
..que Alex murió.
Cuando vi a mi hijo ...
Me siento congelado en ese momento en el tiempo.
Permití que me definiera.
Supongo que me he convertido en fósil.
Porque nos dicen quiénes somos, ¿no es así, fósiles?
Lo revivo todos los días.
Tú, yo y esos demonios a la luz del día.
Después de que ... me acostumbré a esto,
Realmente no tenía nada.
Realmente no.
No tenía trabajo.
No tiene sentido.
Así que todas las semanas, iba a visitar la tumba de Alex,
todos los lunes por la mañana,
pensando en dónde podría estar su hermano.
Así que una mañana fui allí y allí quedaron flores frescas.
No flores que dejé.
Así que volví todos los días, día tras día,
hasta que finalmente...
..Descubrí quién dejó las flores.
Es él.
Andras Juszt.
Nada bueno puede salir de esto.
14 meses, no pudimos encontrar a este bastardo.
Y finalmente, la cagó.
Déjame mostrarte por qué vine tan lejos.
Toby, ábrelo.
¿Qué es ésto?
Así es como me vas a ayudar a encontrar a mi hijo.