F A N T A S T I C P R E S E N T A
Tommy dijo que este libro
tiene la llave para matar a Batwoman,
y la quiero muy, muy muerta.
¡Lucius Fox escribió todo el diario en código!
¡Lo hiciste! ¿Sabes lo que dice?
¿Por qué no estás más feliz con esto?
El libro contiene el secreto para matarte.
Estas son las gafas de Lucius Fox.
Desbloquean el código. Deja que Luke y Julia se vayan
Y son tuyos.
Ve a traerme a Tommy para que me diga
donde encontrar una pequeña roca verde
llamado criptonita.
- Tengo que hacer esto. - Tengo que detenerte.
No podrás hacerlo.
Te sorprenderias.
Criptonita ¿Por qué tienes eso?
Era de Bruce Wayne.
Perdió la esperanza. Nunca lo haré.
Guárdalo y tengo el coraje
que nunca tendrás que usarlo.
Batwoman está en el bloque de celdas D.
No por favor. No lo hagas
Los fugitivos psicóticos están por toda esta ciudad.
ahora mismo gracias a ti.
Deje que esto sirva como su advertencia.
Si te vuelvo a ver, es guerra.
Esta es la línea Burnley.
con destino al centro de Gotham.
Hey hey
- Vamos, vamos. - ¡Vamos!
Aah!
¡Muevete Muevete muevete! ¡Fuera del camino!
¡Atrás, atrás, atrás! ¡Aléjate del tren!
¡Aléjate del tren!
¡Suelta los cuchillos!
Hyah!
¿Por qué? ¿Entonces puedes enviarme de vuelta allí?
Aah!
Estas son personas inocentes!
No me importa
Aah! Aah! Aah!
Raah!
¡Errar!
Ohh
Pensé que te había dicho que te quedaras en el auto.
¿Quién demonios era ese?
No tengo idea.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
Se rumorea que el maníaco machete
fue Arkham fugitivo y fenómeno de fútbol universitario
Tim "The Titan" Teslow.
Desde que aparentemente el comandante de los cuervos
no podía derribar a estos enormes Goliat Goliat
extremo apretado con un calibre 12,
esperemos que Batwoman tenga una honda
en su Batbelt
¿Has visto esto?
Los Cuervos tienen una aplicación ahora.
Cariño, mi luz.
Ya es bastante difícil ver las gafas de Lucius Fox.
Solo presionas el botón,
y las hormigas entran marchando.
Cualquiera con un teléfono puede usarlo,
cliente o no, lo que significa cualquier persona con un teléfono
puede entregarnos con el clic de una pantalla.
Tenemos que salir de Gotham, Alice.
¿Que es eso?
¡Dios mio! Ohh!
Ooh, los murciélagos!
¿Qué está pasando? ¿Por qué están ellos aquí?
Porque los murciélagos comen ratas, Alice,
y eso es lo que estamos aquí abajo.
Somos ratas que viven entre ratas.
Me prometiste que comenzaríamos una nueva vida juntos
fuera de todo esto,
pero no podemos hacer eso si los cuervos nos encuentran
y mátanos.
¿Cómo se supone que uno debe comenzar de nuevo?
cuando todo lo viejo todavía la persigue?
¿Es esa la Alice a la que quieres divertirte?
en nuestro país de las maravillas
o deseas que tu Alice sea completa y completa
y feliz, hmm?
Sabes que eso es lo que quiero.
Entonces paciencia hasta que pueda entender
donde encontrar esta roca que penetra el traje de murciélago,
Un escondite que Lucius Fox olvidó mencionar en su diario.
¡Alicia!
¿Qué demonios es esto?
¿A esto le llamas cara?
- ¿En serio, esto? - ¡Jajaja!
No veo el problema.
Te conseguí el diario
Te ayudé a decodificarlo
por mí sabes cómo matar a tu hermana Batwoman.
Es verdad.
Pero no voy a pasar el resto de mi vida luciendo como
¡El bastardo que no pudo meter las barras en el reactor nuclear a tiempo!
¡Dame una cara que pueda usar!
¡Jajaja! Eso es bueno.
Dispárala muerta. Eso te llevará a la cara
estúpido idiota.
Está bastante bien, Mouse.
Puedo tomar una nota
Espere. ¿Qué?
No. En realidad no puedes estar escuchándolo.
Le debo una cara, lo que significa
Tendré que ir a la morgue de la universidad
para mejores materiales ...
piel, hilos, escalpelos, ya sabes el taladro.
Vuelva pronto.
¡Alicia!
Tienes el único fragmento de Kryptonita en el planeta.
¿Por qué estaba esto en un charco en la Baticueva?
Custodia. Bruce lo estaba agarrando
para un amigo.
Déjame adivinar ... medias, capa,
gran "S" en su pecho.
¿Como sabes eso?
Conjetura afortunada.
Entonces, ¿por qué pescarlo en un escondite perfectamente bueno?
Bueno, Alice sabe que esto puede penetrar el traje de murciélago
junto con todo lo que mi padre escribió sobre eso en su diario.
El acelerador de bobina de Hamilton está desactivado,
derritiste la pistola de riel de Bruce,
y una vez que descubro cómo destruir esto,
Batwoman es tan buena como invencible.
A menos que sepas algo que yo no.
No Ir a la ciudad.
Bueno.
Oye. Pensé que nos estábamos bañando
sobre este psicópata Titan Teslow.
Acurrucarse no es una cosa,
y me voy a destruir un mineral alienígena.
UH Huh.
¿Solo otro día en la batería?
Más o menos.
Entonces Tim "The Titan" Teslow,
obviamente sabes lo básico, ¿verdad?
Solo recuérdame de nuevo.
Era prácticamente el mejor ala cerrada de los Goliat de todos los tiempos.
Un TD en cada juego, más de 100 capturas
y 1,000 yardas cada temporada.
No supongamos que sé lo que significan esas palabras
porque soy lesbiana
Uh Él fue muy, muy bueno y brutal,
como en gladiatoresque.
Resulta que hay un secreto no tan secreto para todo su éxito.
- Dilo conmigo ... esteroides! - Porristas sexy!
Punto que todo llegó a un punto crítico
durante un partido de playoff contra The Cougars.
Titán no le gustó una llamada
y fue directo a Mortal Kombat terminando el movimiento
contra el oficial.
Chasqueó el cuello en el campo
frente a un estadio lleno de gente.
Oof
¿Desde cuándo te hiciste fanático de los Goliaths?
Desde que el hermano de Titán, Apolo, comenzó a salir con Selu Corova.
Apolo es el corredor de los Goliat.
Realmente necesitas salir de esa Baticueva.
Realmente necesito vestirme y hablar con este hermano.
Podría saber el paradero de Titán.
¿Estamos seguros de que esa es la mejor idea?
Sí, señorita "Batwoman no se enferma".
Lo dije antes de que el comandante Kane prometiera
Si alguna vez volviera a ver a Batwoman, sería la guerra.
Siento que Gotham ya tiene suficiente tragedia griega en este momento.
No conoces a mi papá como yo.
Yo sí
porque él también es mi papá.
No es lo que quise decir.
Solo sé cómo se pone,
y conozco formas de esquivarlo.
Como cuando la adolescente Kate quería un SUV Crows,
dijo que no, que tomaste uno de todos modos
y te hizo arrestar,
o cuando dijo que no había fiestas en el ático,
y tuviste uno de todos modos, y él llamó
el comisionado de policía para aterrizar un helicóptero
en el techo para que te arresten?
Puedo seguir adelante
Si puedo detener a Titán antes de que mate a alguien más,
entonces mi papá y el resto de The Crows,
podrían comenzar a ver a Batwoman como uno de los buenos.
Jacob Kane nunca verá a un vigilante como uno de los buenos.
Jacob Kane nunca ha conocido a un vigilante que también sea su hija.
Si puedo comenzar a cambiar la forma en que ve a Batwoman,
entonces tal vez algún día pueda venir limpio
sobre quién es realmente Batwoman.
Profesor Darby, supongo.
Usted.
Para un hombre que juega con rocas todo el día,
esto debe ser muy emocionante
Pero no tiene que ser así.
Estoy buscando una pepita verde
llamado criptonita.
- Kriptonita? - Mm-hmm.
Te refieres a Kaolinita.
¿Quiero decir o quiero decir kriptonita?
Quizás Kimberlita o Cianita
o, um, Charoite.
El Jefe del Departamento de Geología, y tonto como ...
Profesor Darby, su nombre fue escrito.
a su lado en un diario.
Se ilumina en verde, corta cualquier cosa.
Un mineral con una luminiscencia verde natural.
y fuertes enlaces covalentes
con ese tipo de poder de corte?
En realidad, analicé algo
con esas propiedades una vez.
No se llamaba Kriptonita.
Era una especie de meteorito raro.
Ahí tienes.
- Pásalo. No puedo.
Fue enviado de vuelta a su dueño ... Lucius Fox.
Hmm Lucius Fox está muerto.
Es ... solo dice: "Lucius Fox,
Empresas de Wayne, ciudad de Gotham ".
¿Y qué crees que hago?
¿simplemente entrar a Wayne y pedirlo amablemente?
No lo se, ok? No está aquí.
Tienes que ir a hablar con ellos.
Bueno, entonces supongo que eso es lo que haré.
Hasta entonces, probablemente sea mejor que nadie sepa que estuve aquí, hmm,
y con eso...
Creo que el Departamento de Geología necesita un nuevo Jefe.
Todavía no se ha registrado desde que miró hace 10 segundos.
Perdón si la idea de que mi padre mate a mi hermana
es algo que me preocupa.
El traje es a prueba de balas.
Además, Kate sabe lo que está haciendo.
No. Kate cree que sabe lo que está haciendo.
que puede ser peor que la mayoría de las personas que no saben
Lo que están haciendo.
Si. Yo incluido aparentemente.
Mira. Probé acético, sulfúrico e clorhídrico ...
Todo no reactivo.
Puedo ver por qué esta cosa puede penetrar el traje de murciélago.
¿Has intentado aplastarlo?
¿Con qué, un martillo?
- Dije que estaba nervioso. - Derecho.
Estoy agotado solo de verte.
¿Quién está ahí?
Alguien que piensa que eres bastante audaz
estar corriendo gradas con Titán al acecho.
Si se trata de abonos,
No puedo ayudarte
Si se trata de mi hermano,
No puedo ayudarte
Supongo que mi pregunta es ¿lo estás ayudando?
Eres la única familia que le queda.
No creo que lo vea así,
no después de que testifique contra él
y lo enviaron a Arkham.
Hiciste lo correcto.
Tengo un psicópata peligroso fuera de las calles.
No es un psicópata.
Díselo al árbitro que asesinó en el campo.
El queria ganar
tanto que estaba dispuesto a tener
su alma golpeada fuera de él ...
cada práctica, cada juego,
cada golpe en la cabeza.
Sabes, solía pasear a los niños del vecindario
al autobús para asegurarse de que estaban a salvo?
10 años después, se arrancó la columna vertebral de un árbitro de su cuello.
Este juego lo convirtió en un monstruo.
Entonces ayúdame a asegurarme de que no muera uno.
Asegúrese de que obtenga la ayuda que necesita.
Dime donde encontrarlo.
¡Apolo!
¡Me traicionaste!
Esta es la parte donde corres.
Aah!
Oh!
Aah!
Me abandonaste a una prisión.
Ahora este será tuyo.
Unh!
Estoy informando en vivo aquí en la escena.
de otro ataque espeluznante
por el fugitivo Tim "The Titan" Teslow,
y esta vez, la víctima era su propio hermano,
estrella corriendo para el Gotham Goliaths Apollo Teslow.
Comandante Kane
Comandante Kane, cualquier comentario
sobre este último ataque y sobre los informes
que ni siquiera Batwoman pudo detener a Titán?
Batwoman es la razón por la que los locos como Titán
Están en la calle en primer lugar.
Tenemos un hombre muerto
y uno de los atletas más prometedores de Gotham
reducido en su mejor momento.
Entonces no ves los esfuerzos de Batwoman
para detener Titán como útil?
Veo a Batwoman como veo a todos los vigilantes ...
Una amenaza para la buena gente de esta ciudad.
Los Cuervos y el GCPD la llevarán ante la justicia,
y no discriminaremos
entre el murciélago y los que la ayudan,
¡ayúdala o enciende una maldita luz de murciélago!
Ese fue el comandante de los Cuervos Kane
con algunas palabras puntiagudas para Batwoman y sus seguidores.
No recuerdo tensiones como estas
desde el Comisionado Loeb y Batman,
lo que plantea la pregunta de quién si alguien
puede mantener segura la ciudad de Gotham?
Voy a tener que resetear tu hombro.
Advertencia justa, esto va a doler mucho.
Unh!
Sin comentarios.
Esa fue Julia.
Ella vio a tu papá en las noticias
y piensa que deberías quedarte con este.
Puede que no tengas otra opción.
Necesitaré una radiografía para asegurarme
pero supongo que tienes un par de costillas rotas.
Tendré suerte si es solo una pareja.
Nunca he estado en contra de alguien
así de fuerte antes, Mary.
Era como si yo no fuera nada para él.
Razón de más para evitar una revancha
por fin por unas semanas hasta que hayas tenido tiempo de sanar.
No tengo unas pocas semanas.
Titán está en una ola de asesinatos,
y no tenemos forma de saber a quién atacará a continuación.
En realidad, tal vez lo hagamos.
No vas a creer esto.
Ese viajero decapitó en el metro
No era solo un tipo al azar.
Tenía una conexión con Titán.
Solía ​​ser administrador en la Neuro Clinic de su universidad
hasta que fue despedido por ...
falsificación de escáneres cerebrales de estudiantes atletas.
Apolo dijo que el juego convirtió a su hermano en un monstruo.
O la gente detrás del juego.
Donde esta la roca
Escondido entre 45 historias de cualquier parte
y un millón de pies cuadrados de posibilidad.
Nuestra querida pequeña roca también puede ser
Un grano de arena sobre una playa.
Entonces...
Eso es entonces. No esta pasando.
Se acabó. Podemos irnos ahora.
O podemos cruzar la puerta y pedirla.
¡Oye!
¿Qué estás haciendo?
Todo el mundo sabe que las cejas no crecen.
Le estás haciendo una cara.
Me prometiste que lo mataríamos.
Lo haremos, pero hoy, él es una parte integral de mi plan.
¿Y mañana? ¿Entonces que?
¿Y al día siguiente? ¿Entonces que?
¿Cuándo termina esto?
¿Por qué me presionas?
Porque estamos siendo cazados, Alice.
¿Es esta obsesión rabiosa con tu familia?
¿Realmente vale la pena si ambos terminamos muertos?
Supongo que lo es.
Bueno, no para mí, no lo es.
Se acabó, Alice. Me voy.
Je ¿Y a dónde te imaginas ir?
Donde siempre hemos planeado ir.
Al hermoso jardín entre los brillantes macizos de flores.
y las fuentes frías.
¿Estás solo en el mundo?
Ha ha ha!
¿Cómo sobrevivirías?
De la misma manera que sobreviví en Arkham
durante 5 años sin que me hayas visitado una vez,
no en mi cumpleaños
o unas vacaciones
o incluso solo porque.
¿De verdad crees que no puedo sobrevivir sin ti?
Alice, entre nosotros dos,
No soy el que me preocupa.
No puedes dejarme solo.
Entonces no me hagas.
Olvida todo esto.
Ven conmigo.
Nunca dejaría que me dejaras, mi ratoncito ...
Pero debemos dejar Gotham de la manera correcta ...
- Con una fiesta. - je.
Cada temporada, Titán se sometió a un escáner cerebral obligatorio
para evaluar su elegibilidad para jugar,
y Gotham U afirmó esto
fue su exploración cerebral más reciente.
Totalmente saludable
pero después de profundizar en los registros de Neuro Clinic
gracias a las conexiones de la escuela de medicina de Mary ...
Técnicamente, no es una violación de HIPAA
Si no eres un médico de verdad.
Resulta esto ...
Fue su exploración cerebral real.
Oh Dios. Todos esos años de trauma en la cabeza.
El insular posterior dorsal está básicamente reducido a nada.
Eso suena muy mal.
Es la parte del cerebro que gobierna el dolor.
No es de extrañar que no sintiera ese batarang.
Lo cubren todo y te dan
un gran y gordo anillo de campeonato para tus problemas.
Guau. Interesante.
El entrenador de GU, Donahue, se retiró anticipadamente
justo antes de que estallara el escándalo.
Todo bien. Él podría ser la próxima víctima de Titán.
- Ugh - ¿A dónde vas?
Apenas puedes pararte, mucho menos asumir
un Goliat literal que es hella impermeable al dolor.
Si. Sin mencionar que a los cuervos les encantaría
poner tu cabeza de orejas puntiagudas en una pica.
¿Y qué esperas que haga?
retirarse,
¿solo dejar que Titán arrase con Gotham?
Bien...
Hay otra idea ...
Pero no creo que te vaya a gustar.
¡Ve! Ve! Ve!
Si ves el Murciélago, dispara.
Tengo algo detrás de la luz.
¡No dispares!
Estoy aquí en nombre de Batwoman.
Ohh! Ugh!
- ¿Donde esta ella? - ¡Papá!
Estoy bien.
Todo está bien.
¿Que esta pasando? ¿Cómo demonios te llegó?
¿Puedes por favor hablar con ella?
Acabas de hacer esto demasiado personal.
Necesitamos hablar sobre Titán.
¿Qué parte, sobre cómo no cumple las reglas?
o preocuparse por el daño colateral?
Quiero unirme
Podemos enfrentarnos juntos.
¿Qué pasa? ¿Titán demasiado para tu ejército de uno?
Honestamente, si. Podría usar algo de músculo
y podrías usarme porque sé cómo sacarlo.
Oh, como si me hubieras sacado usando a mi propia hija?
¿Qué tipo de héroe aspirante pone a una niña inocente?
delante de un pelotón de fusilamiento?
¡Podría haberle arrancado la cabeza!
- Aah! - ¡Todos fuera del techo ahora!
Lo escuchaste Vamos. Vamos.
¿Cómo demonios te encontró?
Ella no lo hizo. La encontre.
¿De qué estás hablando?
Estoy diciendo que esta fue mi idea.
Me dijiste que los cuervos querían cambiar su imagen.
¿Por qué no comenzar aliándote a ti mismo?
con alguien a quien la ciudad realmente apoya?
¿Tu hiciste esto?
Sabía que era una de las únicas personas.
quien puede comunicarse contigo
Yo creo en ella, papá.
Mary, dije que alguien afiliado a ella
será llevado ante la justicia.
Bueno. Entonces arrestame.
Detenme por creer en alguien que salva vidas
y quien detiene a los criminales y quien inspira esperanza
sin cobrar un centavo por ello!
Soy tu hija, y si no creo
en lo que estás haciendo, entonces, ¿cómo puedes esperar
una ciudad de extraños a?
Excepto la persona en la que crees
Ni siquiera tiene las agallas para mostrar su cara.
No puedo mostrarte mi cara
pero puedo ofrecerte esto, una tregua.
Nos asociamos
y proteger la ciudad juntos.
Por favor.
Entonces, ¿cómo lo conseguimos?
Estoy en el Gotham City Arena con la Universidad de Gotham
ex entrenador en jefe Kurt Donahue.
Kurt, ¿qué piensas?
Si estás escuchando, Titán,
Lo siento por pensar que el deporte era más grande
que una vida humana
y espero que te unas a mí en la línea de 50 yardas,
donde puedo disculparme contigo en persona.
Se llama ejercicio de vínculo traumático.
Destruimos lo que nos ancla a nuestro dolor
para que podamos seguir adelante.
Mira quién prestó atención en la terapia grupal.
- Tal vez un poco. - je.
Este libro es nuestra cadena.
Nos encierra en la oruga,
la reina,
esa celda del sótano.
Nos une a cada terrible
y lo retorcido que nos obligaron a soportar.
Quemarlo rompe nuestro apego
y nos libera para seguir adelante ...
Lo que siempre pretendimos hacer.
Siga adelante.
Qué nos pasó
nunca debería pasarle a nadie ...
Pero no hay nadie en el mundo
Hubiera preferido pasar por eso antes que tú.
Ni yo sin ti.
Y quiero decir esto
Con todo mi corazón.
Todavía quiero unirme a usted en el hermoso jardín ...
Y huele las estaciones en los macizos de flores brillantes
y pide un deseo en fuentes frías.
Quiero conocer a un hombre con muchos sombreros ...
Ha ha ha!
Y sonríe al gato de Cheshire
y correr...
contigo para siempre...
A través de nuestro país de las maravillas.
Alicia.
No.
¿Qué hiciste?
Me hiciste elegir.
Me envenenaste?
¿Por qué hiciste eso?
Sé ... porque no podía dejarte dejarme.
No, tu también.
Esta...
esto ni siquiera era real?
Si solo el dolor pudiera convertirse en cenizas
con la huelga de un partido ...
Pero mi dolor es parte de mi
la forma en que mi familia es parte de mí
y nunca pudiste entender
por qué necesito representar mi venganza
porque nunca has experimentado ...
La verdadera traición.
Al menos no hasta ahora.
Adiós ... mi dulce Ratón.
Mi hermano,
mi todo.
Te veré de nuevo en el país de las maravillas.
¿Nos estamos perdiendo la fiesta de la compañía o algo así?
¿Dónde está el comandante?
Todo está en la cubierta en la arena con Batwoman.
¿Qué quieres decir con Batwoman?
Se unieron para derribar a Titán.
Hace dos horas, dijo que arrestaría a cualquiera afiliado a ella.
¿Ahora la está marcando en el ring?
Algo pasa.
Necesitamos llegar allí.
Llámala y dale el aviso.
¿Decir qué exactamente?
Verla 6.
No creo que este tipo vaya a aparecer.
¿Podría eso tener algo que ver con todos los cuervos?
tienes al acecho?
No estoy renunciando al comité de bienvenida.
Déjame táctico para mí.
_
Uh, Baticueva a Batwoman. Julia acaba de enviar un mensaje de texto a ...
Si. Yo también lo tengo. Estaré bien.
Julia parece pensar lo contrario.
Julia no miró a los ojos de mi papá
cuando ella le estrechó la mano, ¿de acuerdo?
Estaré bien.
Ex.
¿Lo que acaba de suceder?
Alguien cortó el poder.
¿Por qué estamos en la oscuridad?
No estoy seguro, comandante. Trabajando en eso ahora.
Aah!
Todas las posiciones, informe en.
Sección 30 clara.
Nivel de caja libre.
Fin zona uno ... aah!
- Es él. - Aah!
Agh!
¡Vamos!
- ¡Detener! - Aah!
- Tim, este no eres tú. - Aah!
Apolo me dijo quién eres ... hermano mayor,
solía acompañar a los niños del vecindario a la parada de autobús,
Asegúrate de que estén a salvo.
Sé que esa persona todavía está dentro de ti.
No quería ser esto.
Lo sé.
¡No tenías que matarlo!
¿Qué estás haciendo?
Te prometí la guerra.
Esto es lo que parece.
Estamos en el mismo equipo.
No puedes hacer esto.
Estamos en el mismo equipo.
Unh!
¡Detener! ¿Qué estás haciendo?
¿Es por eso que me dejaste hoy?
Si quieres sacarme del campo
para iniciar esta aplicación, está bien, pero si la estás usando
para distraerme mientras tú y todos los demás
están tratando de sacar a Batwoman ...
¿Y por qué tendría que hacer eso, agente Moore?
Porque habrías ido a espaldas de tu propio equipo
para proteger a un criminal?
Te estoy protegiendo
de estar en el lado equivocado de esto.
¿Qué tiene ella?
Tú, ahora Mary. Dime que me estoy perdiendo.
Con el debido respeto, señor, espero.
Si no fuera por ella, el asesino de mi esposa
aún estaría en Arkham.
La esperanza es un lujo que no tengo.
Pensé que ustedes dos solían ser apretados.
Estamos.
Al menos lo estábamos.
Pensé que llamaste a Batwoman para advertirla.
Yo hice. Ella no escuchó.
No me crees
No lo sé.
Tal vez solo estoy buscando fallas
porque me aterra tener una relación con una mujer.
Oh. No. Estoy bastante sombreado
por diseño, luv.
Bueno.
Entonces, en una de mis muchas aventuras emocionantes y sexys,
Conocí a la persona equivocada y procedí a traicionarla.
¿Entonces te estás escondiendo? ¿De quien?
Su nombre es Safiyah
y no diré nada más porque solo te atraparé.
¿Una aventura sexy y emocionante?
Tal vez quiero ser arrastrado.
Oh, desearía que fuera así de simple, amor.
Sabía que tenía un objetivo en la espalda.
Simplemente no sabía su circunferencia.
Estos fueron dejados en mi hotel esta mañana.
¿Necesitas esto?
Hmm
Mis pensamientos exactamente.
De hecho, me imaginé saliendo con él
como Batwoman algún día.
Lo miré a los ojos y le creí.
Lo siento mucho, mucho, Kate.
Si significa algo para ti,
Yo también le creí.
Siempre pensé cuando me puse ese traje
que nada me puede hacer daño ...
Pero estaba equivocado.
Su traición duele
un millón de veces más que cualquiera de esas balas.
Mi papá me odia. - No.
Batwoman Odia a Batwoman.
A ti te ama.
Una vez también amó a Beth.
En su opinión, Batwoman está tan loca como Alice.
Él está equivocado.
Gracias por apoyarme hoy.
A las hermanas
¿Interrumpo?
Adelante.
¿Puedo presentarte ...
Me quedaré con la bebida, gracias.
¿Qué? No. Eso no es ...
esa es Kryptonita.
Descubrí cómo destruirlo.
Oh Dios mío. Usaste un martillo.
Bueno. Más como 40,000 toneladas de fuerza de compresión.
Wayne tiene acceso a una prensa hidráulica.
Mm-hmm. Entonces...
Solo un martillo realmente caro.
Si Mary. Todo fue gracias
a tu brillante idea de martillo.
Mm-hmm.
El punto es que esto es lo que queda
de lo único en la tierra
que puede penetrar el traje de murciélago.
- Bueno. - Y ese soy yo tomando
La única arma que puede matarte de la mesa.
Antes de que nos volvamos demasiado engreídos ...
No más secretos, no entre nosotros.
y no después de hoy
- ¿De dónde sacaste eso? - De la misma manera que Bruce.
Me lo dio un amigo para que lo guardara
en caso de que ella alguna vez se haya perdido.
Y ahora nos lo cuentas porque ...
Sinceramente, no pensé que te darías cuenta
- Una forma de destruirlo. - Bueno, lo hicimos
así que entrégalo.
Y porque no puedo.
No es mío destruirlo.
Kate, si eso cae en las manos equivocadas, te matará.
Le prometí a mi amigo que lo mantendría
y ella confía en mí
y hasta que pueda hablar con ella al respecto,
También necesito que confíen en mí.
- Ven. - Señor.
Pensé que esto podría interesarte.
Los recogió de la arena.
Eso en particular es una babosa de un Desert Eagle.
Un Desert Eagle puede disparar a través de cualquier cosa.
Bueno, casi cualquier cosa, señor.
Entonces necesitaremos encontrar algo más fuerte.
Debo admitir, Tommy.
Te encuentro como uno de los más
hombres repugnantes en Gotham.
Vano y grosero
sin humor y aburrido.
Me da pena cualquier mujer que confunda el zumbido
de su martini con tus encantos.
Y sin embargo, aquí estás.
Hmm Mi obra maestra.
¿Qué hiciste?
Hice todos tus sueños realidad.
Me parezco a Bruce Wayne.
Me hiciste Bruce Wayne.
Entonces, mi rico, guapo,
amado Bruce,
Necesito que te pavonees por las puertas
de la torre Wayne y tráeme ese fragmento de kriptonita
de tu querida prima Kate, ¿hmm?
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -