F A N T A S T I C P R E S E N T A
a mi padre en la cabeza.
Nosotros nos encargamos de Lalo. A continuación, vamos a hablar.
Gris de Monte Carlo ocupado por un varón.
Teníamos un acuerdo verbal.
Kevin todavía recibe su llamada centro. Todo el mundo gana.
Yo no puedo hacer esto más.
Miente! Te voy a mentir!
- Bien ponemos fin a esto ahora... - ¿O qué?
O tal vez...
Tal vez nos casamos.
Y nada de lo que ya pasó...
no vamos a volver sobre esto.
Vamos a centrarnos en que de aquí en adelante.
A la derecha. El pasado es el pasado.
Y de ahora en adelante...
Uh, si tengo ganas para no decirte algo,
entonces yo tengo que decirle a usted.
A la derecha. La divulgación completa.
- Y funciona en ambos sentidos? - Funciona en ambos sentidos.
Y... silencio.
Bueno, lo que si tengo ganas
para no decirte algo,
pero yo les digo,
y no te gusta lo que escuchas?
Sólo quiero saber lo que está pasando.
Sí, pero...
Jimmy, cruzaremos que puente cuando lleguemos a él.
Allí está él.
Así que, realmente estamos haciendo esto, ¿eh?
Sí, se ve de esa manera.
Estoy tarde?
- Nope. - Cool.
Mornin'.
- Gracias por venir. - Que bueno verte.
- Vamos? - Sí.
Psst!
¿Por qué?
Quiere que me mantenga los anillos para usted?
Oh, no hay anillos.
Bueno, yo puedo arreglar eso fácil.
He visto un empleado de la planta baja.
Él tenía un buen rock,
probablemente cerca de una mitad de un quilate.
Huell, no.
Este es un tipo diferente de la cosa.
Oh. Es como que.
Entonces debemos hacerlo hasta bien, entonces, para el rugrat.
No, no hay rugrat.
Bueno, al menos va a llévalo a un lugar después de esto?
Poco de luna de miel?
Yo tengo un amigo que se ejecuta un B&B en Roswell.
Conseguir una buena oferta.
¿Nos tomamos una contra mal tiempo en eso?
Sólo tenemos que conseguir este hecho.
Usted que me sienta?
Este es un acuerdo legal.
De esta manera, si me meto en problemas,
ellos no pueden hacer su testificar en contra de mí.
Usted conseguir enganchado para que?
Sí.
Sí. Esto es.
Lo tienes?
Ella va a ser un McGill o Goodman?
Wexler.
Yo-tengo que ir a terminar esto.
Aquí tienes.
Gracias.
Señor, ¿tiene usted la documentación
de sus dos anteriores disoluciones?
Sí.
Gran. Uno sec.
Esto está bien con usted?
Por supuesto.
Sí.
Sólo quiero decir, eh...
esto puede no ser lo que soñaba
cuando eran las 12.
Jimmy, no se trata de eso.
Esto es sólo, ya sabes...
- todo lo que hemos hablado. - Derecho.
A la derecha. Yo sé.
Simplemente asegurarse de que.
Todo el conjunto.
Sólo tengo $25.
Ya lo he conseguido.
_
Lástima que tenga que esperar.
Sido ese tipo de día.
Así Que... Wexler-McGill?
Sí.
Y has elegido el corta los votos, que la derecha?
Sí.
Y tiene sus testigos?
Mm-hmm.
Está bien, entonces.
Aquí vamos.
Oh.
"¿Usted, James Morgan McGill,
tomar Kimberly Wexler para..."
Hmm. No middle name.
"Para ser su legítimo esposa?
Para tener y mantener, desde este día en adelante,
para mejor, para peor,
para más ricos, para los pobres,
en la enfermedad y en la salud,
hasta que la muerte los separe?
Tengo que hacer.
"¿Y usted, Kimberly Wexler,
tomar James Morgan McGill
para ser su legítimo esposo?
Para tener y mantener, desde este día en adelante,
para mejor, para peor,
para más ricos, para los pobres,
en la enfermedad y en la salud,
hasta que la muerte los separe?"
Tengo que hacer.
Mm-hmm.
¿Tienes los anillos?
Nosotros, um...
No lo hicimos.
Sin anillos.
Okey-dokey.
"Entonces por el poder que me ha otorgado
por el estado de Nuevo México,
Pronuncio marido y mujer".
"Puede besar".
Psst! Psst!
Uno más, uno más.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
Así, el almuerzo está definitivamente fuera?
Lo siento. Yo-yo simplemente no puede escapar.
Pero voy a estar en casa temprano esta noche.
A mí también.
- Saul Goodman, una justicia rápida para usted! - _
Me ha estado llamando.
Sí. He tenido una mañana muy ocupada.
Vaya a cerrar.
El cliente está esperando por usted.
Mi "cliente"? Wha...
Que fue escogido esta vez?
Jorge De Guzmán.
Que el infierno es Jorge De Guzmán?
Quien crees?
Estado vs Jorge De Guzmán.
El caso de CR-2004003022.
El Señor De Guzmán.
Asesinato en primer grado,
robo mientras armadas con un arma mortal,
manipulación de pruebas, incendios...
Su Honor, uh, mi cliente renuncia a
la lectura de los cargos restantes.
¿Cómo se declara?
"No culpable" de todos los cargos.
Me gustaría programar una audiencia previa al juicio
en seis semanas.
Y voy a negar fianza.
Uh, Su Honor...
Esa es mi decisión.
Gracias por hacer que el tiempo para nosotros
en tan corto plazo.
Queríamos decirle cara a cara
cómo todo el mundo en la empresa
lamenta lo sucedido ayer.
La situación en Tucamcari una espiral fuera de control,
y asumimos toda la responsabilidad.
Kevin, que me eligió como su abogado.
Y ese fue el mejor día de mi vida profesional.
Ayer fue el peor día de mi vida profesional.
No puedo decirte cuánto me arrepiento
que te he decepcionado.
Pero quiero que usted sepa que, si usted elige
para avanzar conmigo y con nosotros,
nada de eso nunca sucederá de nuevo.
Nadie puede negar que las cosas se salió de curso,
pero vamos a mantener en mente que durante los últimos 18 meses,
hemos abierto las 24 nuevas ramas.
Y, hasta Tucamcari,
el trabajo ha sido... impecable.
Bien.
Kim, se le cayó la la bola. Eso es seguro.
Y, uh, con toda tu inteligencia,
toda la oficina llena de los asociados y de lujo grados...
usted obtener rodó por...
Bueno, ya sabes lo que pasó.
Me esperaba algo más.
Gracias por venir.
Gracias, Kevin.
Paige. Gracias.
Kim, una cosa más.
A este chico... McGill o Goodman, lo que sea.
Usted podría hacer mucho mejor.
Voy a decir 50/50, pero nos dio un tiro.
Ricos, no podemos dejarlo como esta.
Oh, él va a estofado para un poco, y luego ya veremos.
Y si no lo hace quédate con nosotros, ¿entonces qué?
Estamos caminando sobre cáscaras de huevo para siempre?
¿Cuál es nuestra alternativa?
Nos respondió con siete, ¿verdad?
Sí, pero después de la encuesta...
Uh, lo siento interrumpir.
¿Te importa si solamente tomamos otro minuto de su tiempo?
Supongo.
Kevin, no importa lo que nuestros la relación parece
moviéndose hacia adelante,
le debemos la verdad.
Y la verdad es que ignora nuestro asesoramiento.
Oh, así que esto es mi culpa.
Nos dijo Mesa Verde
debería reconsiderar la sitio para el centro de llamadas.
Declinó.
Nos cuenta que para mantener el comprar lote
como una inversión.
Declinó.
Y nos cuenta que para salir de esa reunión
cuando se hizo evidente que el otro lado
fue la negociación de mala fe.
Declinó.
En cada punto, le dio la mejor guía que hemos podido,
y en cada punto, usted decidió ir por su propio camino.
Estamos a sus abogados,
y es nuestro trabajo para asesorar a usted.
Las decisiones siempre va a ser tuyo,
pero... si siguen haciendo caso omiso de nosotros...
entonces este es el malo de la relación.
Y, Kevin, tengo que decirte,
quien te representa en el futuro...
Espero que usted va a escuchar a ellos un poco mejor.
Que es?
Muy bien, entonces.
Te veo el jueves.
Bien.
Bueno, uh... creo que vamos a salir de tu cabello.
Jueves.
JMM.
¿Qué es eso?
Oh, ese es mi lema.
Sí?
"La Justicia Que Más Importa".
Bueno, tachuelas de latón.
Um, ¿cómo sólida es esta "De Guzmán" cosa?
Porque si saben que eres no de los que piensan que son,
- eso podría ser un poco... - No va a ser un problema.
Genial!!!
Um, en primer lugar,
llegamos a obtener el asesinato rap abajo a homicidio.
Ahora, creo que la DA está preparado para hacer un negocio.
Así que lo digo de hacer 'em venir para nosotros, el movimiento de la energía...
- No. - ¿No?
Nope. No hay trato.
Aquí está la cosa acerca de ir a juicio...
No, No, no, no, no.
No hay juicio. No hay trato.
Vale, sí. Seguro. Sólo...
¿Qué tienes en mente?
Que vas a obtener de mí en libertad bajo fianza.
La fianza?
Eso es...
Bueno, la cosa...
Quiero decir, no sé cómo las cosas funcionan al sur de la frontera,
pero aquí, en estas circunstancias,
uh, bueno, eso es un tiro largo.
Quieres ser amigo de el cartel?
Lo siento. Yo-yo no, eh...
Usted quiere ser un amigo de el cartel?
Hmm?
Tiempo para ponerse un nuevo lema.
Justo. Hacer. Dinero.
""Pero, ¿qué significa eso, "efímera"?'
repitió el principito,
que nunca en su vida vamos a ir de una pregunta
una vez que él le había pedido.
'Significa que,
"El que está en peligro de rápida desaparición".'
'Es mi flor en peligro de rápida desaparición?'
'Ciertamente lo es.'"
Hmm.
Bueno, chico, vamos a terminar el resto más tarde.
Ahora, buenas noches.
Todavía no, Pop-pop.
Sólo dos páginas más.
Dos páginas más, y eso es todo, ¿de acuerdo?
Ahora se acuesta.
"'Mi flor es efímera',
el principito dijo a sí mismo,
'y ella sólo tiene cuatro espinas
para defenderse contra el mundo".
Ella está fuera.
Creo que "El principito" hizo el truco.
Creo que llevaba a cabo su con todo lo que hide-and-seek.
No sé.
Creo que tal vez ella me llevaba a cabo.
Esta chica en el trabajo...
ella no puede conseguir a su hijo a dormir.
El niño de 2 años de edad,
y aún lagrimeo alrededor de la casa a la medianoche.
Hmm.
Matty era así.
De verdad?
Sí, de veras.
Nunca quiso conk a cabo.
Demasiado ocupado.
Era una chica.
Me encantan esas fotos de él sentado en el regazo de Santa claus.
- Ahh, que de la cara. - Mm.
Gritó a sus ojos. Cada año.
Y cada año, él había quiero probar de nuevo.
Estoy mejor ahora.
Lo que ha cambiado?
Decidió jugar con las cartas que empecé.
Sólo dijo que va a ver a nosotros
en la regularidad de la reunión del jueves.
Usted habló con la verdad al poder.
Vamos a ver si él se pega a ella.
¿Qué tal su día ir?
Me casé.
Aquí.
Mmm.
Qué?
Tengo ganas de no algo que decirte.
No, no es nada.
Voy a... voy a decirle a usted más tarde, ¿de acuerdo?
Mm.
Jimmy, esperar. Esperar. Esperar. Esperar. Esperar.
Qué?
Tengo un... un nuevo cliente.
Él es, um, conectado.
Quiero decir, él es un cartel de guy.
Desde México.
Bastante alto.
De todos modos, es, en el asesinato,
y quiere la libertad bajo fianza, que...
Eso es imposible.
Quiero decir... no hay manera en el infierno
este tio es nunca ver la luz del sol.
Pero si yo pude, ustedes saben, de alguna manera encontrar una manera...
um... él dijo, uh, me gustaría ser un amigo de la camarilla.
"Amigo de el cartel"?
Sabes lo que eso significa.
Significa que el dinero.
Rancho en Montana tipo de dinero,
como, uh, jet privado tipo de dinero
conferencias de prensa,
Noticias de la TV, las obras.
Pero...
¿quieres ser un amigo de el cartel?
No. No.
Por supuesto que no. Yo...
De todos modos, es un punto discutible
porque el hombre es la definición de un riesgo de fuga, así que...
Mira, voy a poner un la lucha, a la derecha, sólo para mostrar.
No hay juez en la tierra que va a concederle la libertad bajo fianza.
Yo solo... yo no quería decirle a usted,
así que pensé que debía decirle.
Sabes qué?
Qué?
Me alegro de haberlo hecho.
Oh.
Bien, de vuelta en su celda!
Hey.
No, No. Yo estoy bien. Yo estoy bien. Yo estoy bien.
Así que, ¿qué pasa con la sexta calle?
Mm-hmm.
Y el tomar?
Bien.
Así que, ¿qué vas a hacer acerca de esto?
Usted va a enviar en Ocho Loco?
Oh. Incluso mejor. De niza.
Escuchar.
Tengo algo para usted.
Yo no estoy diciendo que mierda hasta hablamos de mi papá.
Lo que me dices y cuando digo que
no es hasta usted.
Escuche, usted dijo que cuando Lalo está fuera de la imagen,
vamos a hablar de mi padre, ¿verdad?
Bueno, él está fuera de la imagen.
Dicen que su pieza.
Estoy hecho.
Quiero salir.
Y usted quiere que yo cuadrado con Fring.
Fring no es todo. Es el cartel.
Me desaparecen,
ellos van a ir después de que mi padre.
Él tiene que venir conmigo.
Pero no importa lo que me digan,
con él es que los policías o nada.
Los policías no solucionará este problema.
Usted tiene una manera?
Hmm.
¿Qué estás llevando a cabo?
Lalo me llamó desde el interior.
Él me puso de nuevo en el cargo.
Y... ?
Y...
él me quiere quemar abajo una Pollos Hermanos.
Entonces él no está fuera de la imagen, es él?
El "aguacate manía" de la promoción,
que hemos estado probando en selección de franquicias,
ha sido un destrozo éxito, contribuyendo
a un aumento del 18% en el tráfico a pie
en los locales participantes
y un 12% bache en la satisfacción del cliente.
Sabemos que una buena cosa cuando la vemos,
así que estamos planeando totalmente el rollo de "aguacate manía" en la Q2.
Además, nuestros innovadores "la familia de la diversión" remodelación
mejora de la en-tienda Whiskerstay de la experiencia,
resultando en el aumento de la repetición de negocios de todo el sistema.
De hecho, estamos felices de compartir la noticia
que la última encuesta ACSI
ahora lugares Whiskerstay en el 10% superior
de servicio limitado de cadenas en todo el país.
Muy bonito, Cleo, muy agradable.
Gracias.
Y ahora vamos a escuchar de Gustavo Fring
de Los Pollos Hermanos.
- Gracias, Herr Schuler. - Bitte.
Me complace informarles de
que el último trimestre de Los Pollos Hermanos ingresos
han aumentado un 8,3%.
Comparable restaurante las ventas aumentaron un 4,2%,
en representación de la octava trimestre consecutivo
de las ventas comparables aumenta.
Además de nuestro enfoque continuo
en nuestro menú principal,
estamos muy orgullosos de introducir una nueva oferta
que va a ampliar nuestra línea de productos
mientras que la celebración de nuestra tradicional de la Nueva cultura Mexicana.
Los invito a que pruebes nuestro delicioso "Spice Rizos".
"El rizado de alevines con el Suroeste de la patada".
Aquí estamos.
El cuarto de baño tiene calefacción por suelo radiante.
Usted encontrará la esfera bajo el interruptor de la luz.
Hay una ducha de vapor...
y bidet.
Esta controles de las cortinas.
Muchos de nuestros huéspedes han disfrutado de el rodeo.
Es en la ciudad mañana en el Reliant Stadium.
Lo recomiendo altamente.
Oh, gracias.
Sólo estoy a pasar la noche.
La próxima vez, entonces.
Es que hay algo más, señor?
No. No, No, eso será todo.
Muchas gracias.
- Gracias, Señor Fring. - El placer es mío.
_
Pedro.
- Mira quién está aquí. - ¿A quién?
- Hola, mi amigo. - Oh.
Gustavo.
Es bueno ver a usted, mi amigo.
Oh, te ves bien.
Bien, no me siento bien.
Tal vez las cosas van a mejorar ahora que estás aquí.
Lydia me dice Salamanca está en la cárcel.
Esto significa que usted puede continuar la construcción?
E-Eduardo Salamanca ha sido arrestado por asesinato.
- Uh-huh. - Sin embargo, incluso desde la cárcel
él crea... problemas.
¿Qué tipo de problemas?
Él ordenó a sus hombres
para quemar uno de mis restaurantes.
Estás bromeando.
Él está en la cárcel. Él todavía puede hacer eso?
Me temo que sí.
Sé que no es exactamente mi área de especialización,
pero la gente no los maten en la cárcel todo el tiempo?
Quiero decir, "shanked" y "shivved" y otras cosas?
Algo le pasa a Salamanca
en este lado de la frontera,
el cartel va a asumir que fue de mi actividad.
Significaría la guerra.
La guerra para el que estamos preparados.
Mi Dios.
Esta pesadilla nunca termina.
- Estaba preocupado por el dinero. - "Preocupado"?!
- 4,800,000 de Euros. - Mm.
Es un milagro que no han sido capturados.
El año pasado los auditores llegó esta cerca.
Uno de ellos, una mujer... Creo que ella sabía.
- Peter... - Al principio era de un año.
Luego se fue de dos. A continuación, tres.
Y ahora me estás contando...
¿Por cuánto tiempo?
No puedo. No puedo.
Que me coge, y entonces es más.
- Peter.. - No puedo.
- Peter... - Gustavo, por favor.
- No puedo. - Escuchar a mí.
- Yo... - Escuchar a mí.
¿Te acuerdas de Santiago?
Los dos de nosotros.
Nuestro espaldas a la pared.
Nunca olvidaré lo que hiciste.
Oh, bien...
Sigues siendo el mismo hombre.
Usted hará lo que sea necesario.
Mantenerse fuerte, mi amigo.
Hemos llegado tan lejos.
Estamos tan cerca.
Bien.
Bueno.
Ahora... que usted come.
Mañana y Me voy al rodeo.
El rodeo?
Sí. Para ver los vaqueros.
Yo nunca he estado en el rodeo.
Bien, te va a encantar.
Gustavo.
♪ Usted dijo que me amaría ♪
- Prosit. - Prosit.
Prost.
Uh, "Sus huéspedes podrán relajarse en el elegante gran salón,
completa con el alza de la chimenea de piedra".
El alza de piedra?
Sí. Ese es el mejor tipo de piedra.
Cómo sobre una plantación de lavanda?
En serio?
Sí, bueno, es, eh... es la lavanda adyacentes.
Tell me more.
"Imagina una tierra mágica llamada 'casa'.
Ver la puesta de sol a través de su propia prado,
como las flores silvestres se mecen en la brisa.
Este impresionante refugio en el desierto
promueve un casual pero lujoso estilo de vida".
Estoy casual, pero elegante.
Sí. Totalmente.
Tiene cinco plazas de garaje.
Qué? ¿Cómo es que va a funcionar?
- Solo 2 y medio de los coches de cada uno de ellos? - Sí.
De la basura.
Así que, que fue flores silvestres bailando en el sol?
Son mecen en la brisa.
Oh. Bien.
Bien, de cualquier manera.
Están teniendo un momento muy agradable.
Saul Goodman, una justicia rápida para usted!
Necesito una palabra.
Oh. Una palabra? Sí, uh...
Sí, tengo una palabra para usted. Uh, "túnel"...
... que es donde estoy ahora.
Lo siento! No te escucho!
Tal vez intente de nuevo más tarde?
Que viene!
Sea lo que sea,
no es para mí, y no debería ser para usted.
Hola, olvide su clave...
Oh.
Bien. Sí. Venir a la derecha en.
Siéntete como en casa.
Me tienes en mi ropa interior, así que a disfrutar del espectáculo.
Estás en representación de Eduardo Salamanca,
AKA Jorge De Guzmán.
Él es un cliente mío, sí. Así?
Bien, necesito que sacarlo en libertad bajo fianza.
Esperar. ¿Qué tienes a ver con Lalo Salamanca?
Yo represento a alguien que tiene un interés.
Alguien como que?
Alguien de su cliente nunca se puede saber acerca de.
Sí, mira, yo no tomo las órdenes
- desde el hombre detrás de la cortina. - Mm?
En este caso, es mejor que hacer.
Usted sabe lo Salamanca hizo, ¿verdad?
Soy consciente.
¿Qué es esto?
Esto es todo lo que necesita para hacer su trabajo.
_
Vaya.
"Lazos significativos con su comunidad local"?
Lo que ata?
¿Usted piensa realmente No me va a escuchar
acerca de este "private eye" de los suyos?
Excuse me?
Dave Clark.
El misterioso "tercera parte" que el entrenamiento de su testigo clave.
Bien, bien.
Sabes qué?
Hacer el tonto ley de Parson. Por favor.
No puedo esperar a verlo rip tanto una nueva.
Alguna idea de lo que culo está hablando?
Voy a llamar a la bibliotecaria.
Hey.
Uh, jugar a la juez, ¿de acuerdo?
Pero no... no, como, jugar a la juez.
No más de hacerlo.
Trate de no ser demasiado frío.
Quiero decir, mira humilde.
Un poco asustados.
No hay problema.
- Es que ellos? - Sí.
Que es eso?
Eso tiene que ser la de su familia.
Fred Whalen.
El hombre que murió?
- En el Viaje de Alambre? - Mm.
Y me dicen que tiene nueva información...
Una denuncia de la manipulación de testigos?
El Señor Goodman?
Eso es correcto, en Su Honor.
Manipulación de testigos.
Tengo razones para creer
que la acusación del testigo clave
fue entrenado por un investigador privado
quien fue contratado para pervertir la justicia.
¿La fiscalía tiene una respuesta?
Por Desgracia, Su Honor,
parece una persona desconocida para mi equipo
puede haber interactuado con nuestro testimonio,
lo que le hizo llamar a la Detective Roberts
y enmendar su declaración
dos meses después de la entrevista inicial.
Esto sólo recientemente vino a nuestra atención,
y estamos investigando enérgicamente.
Espero que sí.
Habiendo dicho eso, Tu Honor,
este testimonio es uno pequeño elemento del estado del caso.
A la luz de la extraordinaria la violencia de la delincuencia
y el hecho de que el Señor De Guzmán es un nacional extranjero
sin vínculos con la comunidad,
pedimos que el tribunal
lo reconocen como un riesgo de fuga
y como un peligro para la los ciudadanos de Nuevo México.
El Señor Goodman?
Uh, todo el debido respeto, Tu Honor,
pero el testigo no es tan solo un "pequeño elemento"
el caso del estado.
Ella es la única testigo
atar el Señor De Guzmán a la escena del crimen,
y ella ha sido manipulado.
Por otra parte, la afirmación de que el Señor De Guzmán
no tiene vínculos con la comunidad... que sólo manifiestamente falso.
El señor De Guzmán tiene profundos lazos a la ciudad de Albuquerque.
Me gustaría que conociera a... su familia.
Uh, esa es su novia
y el amor de su vida, Beth McKinnon,
sus hijastros, Christopher y Ella,
y sentarse con ellos es Beth madre, María.
Ahora, Su Honor,
mi cliente es el único padre
que estos niños han conocido.
Que dependen de él.
¿Cómo puede ver el ajuste
para separar esta hermosa familia...?
Um... lo siento.
El testimonio, um,
que implican el Señor De Guzman en este crimen...
ha sido fabricado.
Ya has recluido durante tres días.
Dadas las circunstancias,
El señor De Guzmán debe ser otorgado fianza.
Su Honor, una barra lateral?
No hacer el estado de cualquier investigando en todo?
Nos hizo, a Su Honor.
Su honor, dado lo que ocurrió aquí...
Bien, eso es suficiente.
Su Honor, yo realmente...
Acepto el pedido de la defensa el argumento de que la fianza es una garantía.
Pero teniendo en cuenta la la gravedad de los cargos,
Voy a fijar la cantidad de $7 millones.
Sólo en efectivo.
Oh, Su Honor...
Todos se levantan.
7 millones de dólares?
Sí, y yo soy así, lo siento.
Yo puedo hacer eso.
La cosa es que,
- Voy a necesitar que lo recoja. - ¿Qué? Me?
Mm-hmm.
- Voy a llamar a usted. - Bueno...
- Ya está bueno para ir. - Gracias.
Vaya por delante.
Oye, Jimmy.
Howard.
Así que... ¿has pensado más sobre el trabajo?
El puesto de trabajo.
Sí.
No, um...
Todavía estoy dándole un poco de pensamiento.
Sí, no hay problema.
"Pensarlo"?
Sí.
Sabes qué?
No se moleste.
Parece que he molestado.
Por lo que ofrecen está fuera de la mesa.
Te molesta de mí?
Cómo... Cómo gustaría que me molesta?
Usted me dice.
Esto se está poniendo un poco raro, Howard.
Usted quiere saber lo que es "raro"?
Es "raro" para ofrecer un trabajo a un hombre
y en la devolución de los bolos las bolas lanzadas en su coche
y las prostitutas enviado para tu almuerzo de negocios.
Que "raro".
Estás escuchando a ti mismo?
No sé lo que estás en estos días, Howard,
pero las prostitutas y, uh, bolas de bowling?
Uh... que el sonido mal de la cabeza.
Jimmy, yo siento que usted está en el dolor.
Estás triste?
De matar a mi hermano, y dices que lo sientes.
Déjame decirte algo.
La oferta de trabajo,... no me molesta.
Se me divertía.
¡Uf. Gran trabajo de la ilustre HHM.
La oportunidad de jugar en el palacio? Lil' ole mí?
- Yo estaba tratando de... - No tienes idea de lo que está pasando.
Eres un pequeñísimo hombre
en un teensy pero muy poco de la burbuja!
Oh, Jimmy.
Ohh, no fuckin' "Oh, Jimmy" yo".
Se mira hacia abajo sobre mí?! Te apiadas de mí?!
A pie de distancia. Eso es correcto, Howard.
Sabes por qué no me tome el trabajo?
Porque es demasiado pequeño!
No me importa acerca de ello!
No es nada para mí!
Es una bacteria!
Yo viajo en mundos ni siquiera se puede imaginar!
No se puede concebir lo que yo soy capaz de!
Estoy tan lejos de ti!
Soy como un Dios en humanos ropa!
Los relámpagos disparar de mi alcance!!!