KIRT: Oye, ¿estás aquí por la sesión de chicas?
- Supongo. - Mira, te lo dije. ¡Boca a boca!
Sabes que el nuevo boca a boca es Internet, ¿verdad?
♪ (REPRODUCCIONES DE MÚSICA ELECTRÓNICA) ♪
Yo, ¿quién es ese?
- FAROUK: Conoces a Indigo, ¿verdad? - Estoy apunto de.
Te voy a empujar. Voy a dejarlo ir ahora.
¡No! ¡Oh, mierda! (
Risas ) HONEYBEAR: Estoy en esta cita ahora mismo con esta chica, Ash.
Estoy tratando de no arruinarlo.
No lo estás arruinando.
- ¡Hola, Camille! - Hola! Qué tal.
Vaya, mírate. En el video ya.
Las chicas lindas obtienen más vistas. ¿No sabes eso?
- JANAY: Necesito hablar contigo. - Qué, espera.
Alguna chica quiere destruirme
y solo está usando esta mierda de Me Too
porque conoce su trabajo.
Tienes que cuidar tu boca.
Tu chico necesita cuidar sus manos.
- Vamos, ¿qué estás haciendo? - (CRISTALES DE CRISTAL)
(SIRENAS DE POLICÍA LLORANDO)
- ¿Dónde dejé mis plumas? - ¿Tus bolígrafos de hierba?
FAROUK: Mi dinero está vencido.
Dame lo que te queda y estaremos bien.
PONENTE: ¿Qué vas a hacer?
Me robaste un cheque. Dame las llaves.
- ¿Mis llaves? - Al apartamento.
JANAY: Me mentiste.
No puedes culparte por esto.
¿Qué pasa, Kirt?
KIRT: Quiero dejar de luchar contra el patriarcado
y empezar a ayudar al matriarcado.
Deberías organizar otra de esas sesiones de chicas.
KIRT: Lo intenté una vez. Nadie vino.
CAMILLE: ¿De verdad vas a dejar que eso te impida volver a intentarlo?
(GRITOS)
¿Dónde estás? Literalmente planeaste todo esto.
Lo hicimos. Ir a patinar.
♪ (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA TRIUNFANTE) ♪
(ANIMADORES)
[ Zánganos estáticos de TV]
[tono brillante]
[ladrido de perro]
- No, no, hablé con ese tipo. - Es un fracaso total.
- ¿Podemos simplemente ...? - No, nos estamos quedando sin ...
Oye. Um ...
podría juntar eso, y podemos seguir adelante.
No, todavía necesitamos encontrar un sitio para ese desarrollo.
Te sigo diciendo que la vieja fábrica de chocolate
en el norte de Brooklyn es perfecta.
Ha estado allí sentado durante diez años.
Y te sigo diciendo que ese lugar es una mierda.
Que no vale la pena.
Ese lugar se quedará ahí para siempre.
Jeanne, es una fábrica de chocolate.
Todo el mundo ama un lugar con una historia.
Gracias, Brian, realmente debería comprar
un edificio de $ 10 millones porque tiene una historia
que a nadie le importa.
Escucha, mi hijo está aquí. Debo saltar.
- Lo siento, Indi. - Hola.
- ¿Qué pasa? - Quería darte esto.
- ¿Qué es esto? - Es mi cheque.
Te lo entregué.
Y seguiré dándoles el dinero de todos mis cheques
hasta que estemos bien.
¿De verdad, cariño?
¿Comida clave?
Bueno, esto es lo que estoy haciendo ahora, así que realmente no lo sé ...
De acuerdo, eres un trabajador esencial y eso es genial.
Pero no pagué por Brearley
para que puedas poner Snapples en refrigeradores.
Bueno, no me importa si lo cobras o no,
pero tengo que irme.
Eres mejor que esto.
[suspiros]
["Drinkee" de Sofi Tukker]
♪ ♪
¿Qué hay de este?
No estoy tratando de follarme a un pitufo.
Bien entonces. Alguien está de mal humor.
[exhala]
♪ Com Deus me deito, com Deus me levanto ♪
♪ Comigo eu calo, comigo eu canto ♪
♪ Eu bato um papo, eu bato um ponto ♪
♪ Eu tomo um drinque, eu fico tonto ♪
♪ Com Deus me deito, com Deus me levanto ♪
Indigo. Tipo.
Salimos del turno hace cinco minutos.
Janay está aquí. ¡Vamos!
♪ Con Dios me acuesto, con Dios me levanto ♪
♪ En mi caso me callo, conmigo canto ♪
Oh, Dios.
Joder estabas haciendo allí de todos modos?
♪ Conmigo me callo, conmigo canto ♪
Ooh, eso es lindo.
Hola señora. ¿Llamas a un fontanero?
Estoy intentando poner una pipa.
♪ Conmigo canto ♪
♪ Conmigo charlo , me golpeo ♪
♪ Me tomo un trago, me mareo ♪
♪ Con Dios miento, con Dios me levanto ♪
♪ Conmigo me callo, conmigo canto ♪
Ahora , avíseme si quiere que le sugiera algún producto.
Literalmente he usado todo aquí.
En mi cuerpo.
- ¿Por qué estás tan asustado? - Está bien.
Ven aquí. Ven aquí.
¿Y este? Es lindo.
Oh, ahí va. Sí, podrías salsa con ella.
[risas] Aquí, siéntelo, siéntelo.
¿Qué es este lugar?
- Es una tienda de sexo. - ¿Eso es legal?
Sí, Camille, y un día,
cuando estés lista, te llevaré adentro.
¿Cómo sabré cuando esté listo?
[risas]
Gran elección. Tengo uno.
Es un cambio de vida. Disfrutar.
- Gracias. - ¿Cómo sabían que estábamos aquí?
Le envié un mensaje de texto a Janay.
Vamos, Tiger, veámoslo, cariño.
♪ ♪
Vamos, Tiger. Oh no.
♪ ♪
Chica Atta.
♪ ♪
Está bien. Te siento.
[charla indistinta]
Sólo digo, vamos a conseguirlo.
- Sí, mantente hidratado. - Si.
Tweedledum. Tweedledee.
♪ Soy un gran problema, búscame en Google ♪
♪ No hay tiempo para relajarse, búscame en Google ♪
♪ Todo real, búscame en Google ♪
♪ Búscame en Google, búscame en Google, búscame en Google ♪
♪ Uno, dos, tres, soy un gran problema , Búscame en Google ♪
♪ Mantenlo real, fui fiel a mí ♪
♪ Estuve en el campo, esto no es nuevo para mí ♪
♪ No, soy nuevo para ti, no te confundas ♪
♪ Recibí elogios y Google tiene pruebas ♪
♪ Yo creo la ola, ellos hacen lo que yo hago ♪
♪ No puedo hacerlo como yo, sin embargo, soy el ídolo ♪
♪ Tengo arrogancia, gracia, salsa con modales ♪
♪ Déjalos odiar , el odio sea estándar ♪
♪ Seré genial, los desperdicios no importan ♪
♪ Búscame en Google, chicas, mira cómo mi ting está modelado ♪
♪ Soy un gran problema, búscame en Google ♪
♪ No hay tiempo para relajarte, búscame en Google ♪
♪ Todo real, búscame en Google ♪
♪ Búscame en Google, búscame en Google, búscame en Google ♪
♪ Soy un gran problema, Google me ♪
Está bien. Tienes que rehacerlo.
- ¿Qué quieres decir? - Eché a perder el ángulo.
¡Vaya!
♪ Google me, Google me, Google me ♪
¡Yo!
- ¿No me acabas de ver ahí? - Por supuesto que te vi.
Por eso no te pegué.
Polla de mierda.
Estos hombres son como ricos ricos.
Como, solo quieren escucharte hablar con ellos
y, ya sabes ...
¿Qué es lo máximo que has obtenido?
Una vez tengo una pila de grasa
por solo escuchar a este tipo hablar sobre una banda llamada Rush.
Esperar.
¿Entonces tienes una pila completa solo por escuchar a un tipo?
- Si. - ¿Eso es todo lo que hiciste?
¿Sin tocar nada?
Ya sabes, mira lindo, pequeño vestido de cóctel.
Pero no le voy a dar la cabeza a un maldito extraño.
No, no, no, yo tampoco.
Solo los engaño por su dinero, eso es todo.
Sin
embargo, piensa en cuánto dinero obtendrías si realmente les dieras la cabeza.
No tienes que hacer nada de eso.
Solo tienes que hacer una mierda como esta.
Mierda, ¿por qué no me llevas a una cita?
[risas]
- Ahora puedes filmarme. - Está bien.
Así que voy a hacer, eh, lo mismo
excepto regular, porque no puedo cambiar.
Lo haré con regularidad ... no puedo.
Haré un talón regular.
- Oh, mierda, tengo que irme. - ¿Dónde?
- En algún lugar. - ¿Dónde?
- NFD. - ¿Por qué vas allí?
Ese lugar es tan caro, ¿verdad?
Quiero decir, simplemente empezaron a conectarme.
¿Qué? ¿Cabalgas para ellos ahora?
- No, es simplemente fluir. - Como, es lo que sea.
- Fluir significa que tú ... - Vete a la mierda, vámonos.
Espera, espera, como si me acabaran de poner.
- No sé si puedes venir. - ¿Por qué no?
Yo solo ... solo quiero mirar los pantalones.
- Está bien. - Déjame ir, por favor.
- Puedes venir. - Está bien.
- Pero tienes que quedarte fuera. - I'
- Nunca des tu nombre real. - Regla número uno.
- ¿Nunca? - No.
Nunca vas a casa con ellos,
no vas a su habitación de hotel,
no vas a ningún lugar donde te digan
que quieren ir solos.
No vamos a ningún lado solos con ellos, ¿sabes?
Hablas con ellos, los escuchas,
ellos tienen dinero,
están listos para tirártela, eso es todo.
Es fácil.
- Entonces, eh, estaré aquí. - Gracias.
Buena suerte.
Floté esos pantalones que me mostraste antes.
- Apuesto a que te tengo. - Es bueno.
Sabes, ese video que publicaste
con esa chica fue jodidamente gracioso, hermano.
- Gracias. - ¿Quien es esa chica?
Uh, ella es solo una chica que conozco.
Espera, ¿es ella?
Si. Esa es Camille.
- ¿Por qué no la trajiste? - Quiero decir, ella está patinando.
Hermano, sal y tráela.
Vamos, haz esa mierda ya.
- ¡Hazlo! - No, no lo harás.
- ¿Que estas esperando? - Tienes razón, no lo haré.
Aunque lo tienes. Si.
- Okey. - Ve! Ve! Ve.
Hazlo, hazlo, hazlo!
- Ai-yi-yi, yo. - ¿Qué carajo?
¿Es una broma?
¿Pensaste que me iba a romper la otra pierna?
Probablemente hagamos una nueva línea de chicas,
y tal vez incluso un equipo de chicas.
Entonces, si estás interesado, te mostraré algo de equipo
si quieres lucirlo en el próximo video que hagas.
- ¿En realidad? - Yo ... sí, eso suena relajado.
- Usted es hilarante. - Ella no es graciosa.
- ¿De qué estás hablando? - Soy jodidamente gracioso.
- No eres gracioso, hermano. - Pero solo dijo que era gracioso.
- Pero él no te conoce. - No eres gracioso.
Aunque soy más fuerte que él.
No, no eres más fuerte que yo.
Sí, lo soy, te gané en una pelea de brazos el otro día.
- Lo tenemos en video. - Eso no contaba.
- Podemos hacerlo ahora mismo. - Sí, yo soy.
Debo verlo. Lucha de brazo.
- Está bien. - Quiero verlo ahora mismo.
Vamos.
¡Yo! ¡Hey tú!
Escuchen. Levanta tus malditas tablas.
- ¿Quién es este chico? - ¿Qué carajo?
Está bien. Entonces.
Como algunos de ustedes habrán escuchado, perdimos nuestro contrato de arrendamiento, lo
que significa que esto es todo.
A la mierda, todos conocen el resto.
¿Qué diablos se supone que significa eso?
Significa, bebé genio,
que tú y todos los demás tienen que rebotar.
- ¡No! - Espera, ¿qué está pasando?
- No sé. - Habla con el nuevo propietario.
De acuerdo, ¿dónde está él?
Estará aquí en algún momento mañana por la mañana.
- Entonces puedes molestarlo. - Oh, estaré allí.
- Si. - ¡Si!
[charla superpuesta]
Oh, sí, ¿en serio? ¿Tú también?
- Sí, todos vamos ... - Oh, sí.
Vas a hacer una gran diferencia.
Realmente espero que hagas algo ... de acuerdo.
- Vuelve a encender las luces. - Oye, vamos.
Tratando de conseguir un clip.
No, puedes patinar en la oscuridad.
Estoy tratando de conseguir un clip, yo.
De todos modos, no estabas patinando con las luces encendidas.
Hermano, ¡no vamos a ir a ninguna parte!
- Me voy con mis chicos. - No voy a ninguna parte.
Ven a verme.
No hagas eso, Philip, no ...
No es necesario que hagamos eso.
No necesitas hacer eso, Philip.
Dejé que me pegaras a propósito.
No, no lo hiciste. Hazlo otra vez.
Dejé que me pegaras a propósito, hermano.
Y ve. Ahora, mira ...
Esa es una táctica ahora mismo.
Dos, tres, vamos.
[risas]
- Hermano, te conozco ... - No, ella está en el equipo.
Ella te atrapó. Bien hecho.
- [se ríe] - No lo sabía ...
Su papá es gimnasta profesional.
No, no lo es.
Aún le ganaste, así que te atrapamos.
Eso es. [Risas]
Tú, no lo sé.
[música tranquila]
♪ ♪
["Set It Off" de Strafe]
♪ ♪
[charla indistinta]
♪ ¿Todos quieren que esta fiesta comience, verdad? ♪
♪ Todos quieren que esta fiesta comience rápido, ¿verdad? ♪
♪ Póngalo a la izquierda, todos ♪
♪ Póngalo a la derecha, todos ♪
♪ Póngalo, póngalo, póngalo ♪
Maldita sea, chica, llevas todo ese pastel a la fiesta ,
- ¿no me guardas ni una rebanada? - Uf, no.
No, de verdad, sin embargo, ¿adónde van?
- ¿En realidad? - ¿Llévame contigo?
Cual de ustedes
Eres una putita sedienta.
[risas]
- Yo, esto ... - ¡Qué luchadora, señorita!
Yo, ¿qué diablos fue eso?
- Sí, lo sé, ¿verdad? - Estas hembras son locas, yo.
- No tu eres. - Eso fue muy grosero.
Vamos, Kirt, ya sabes cómo son.
Pasan, nadie dice nada,
les duele el corazón de forma discreta. - Oh.
- Exactamente, yo. - Solo estábamos siendo amistosos.
Nadie quiere ser tu amigo, hermano.
¿Saben cómo suenan ustedes dos?
Como un par de tipos que solían ser muy feos
y nunca aprendieron a hablar con las mujeres.
- Nunca he sido feo. - Estás molestando.
He visto tus jueves de retroceso.
Sé que tengo razón.
Voy a empezar a llamarte el feo Charlie.
- ¡Hoo! - ¡Oh!
Eso fue un poco duro, Kirt, solo ... ¡
También lo es el acoso callejero!
¡Me importan un carajo tus sentimientos!
¡Fuera de mi camino!
Sin embargo, el feo Charlie consiguió un anillo.
- Lo hace. - Charlie el feo.
Todo está bien, hombre.
Tu personalidad es genial.
Vete a la mierda.
[reproducción de música ligera]
♪ ♪
- ¿Hola? - Mm-hmm.
¿Hola? ¡Yo!
Oye.
¿Estás cocinando en mi cocina y en mi habitación?
Bueno, hola a ti también, pequeño primo.
¿Qué diablos está pasando?
¿Tus papás no te lo dijeron?
Bueno, ¿conoces el centro comunitario en el
que cocino todo el tiempo?
Cerraron de la nada en algo de COVID, ¿verdad?
Hablé con tus papás.
Dijo que puedo cocinar aquí mientras averiguo esto.
Y se suponía que él te lo diría.
Está bien, lo siento,
pero ¿por qué tienes que usar mi habitación?
- No tengo otra opción. - Si no hago esto,
muchos ancianos no comen.
¿Sabes qué más?
Chica, te conozco desde que eras bebé.
Te conozco de toda la vida.
Nunca pensé que algún día te vería sentado aquí
sin compasión por los viejos en medio de COVID.
Pendejo, ¿de acuerdo?
Oye.
¿Cómo puedo ayudarte hoy?
He estado esperando ...
He estado en espera durante hora y media.
- Aquí ... - Señor, ¿está ahí?
¿Hola hola? Un segundo.
Hey! Escucha. Rocíe esto allí, sí.
Haz ... eres muy útil. ¿Hola hola?
- Esto es cerveza de raíz. - ¿Por qué es esto ... esto es cerveza de raíz?
[susurro indistinto]
Hola, sí. Esto es [indistinto].
Hola, ¿en qué puedo ayudarte hoy?
¿Préstamo con ventaja comunitaria?
[besos]
[vibrador zumbando]
Loba de "Apex Legends".
¿Es ese otro personaje de videojuego?
Sí, eh, aunque ella es tan gruesa.
¿Qué tal alguien que conociste?
Creo que Tessa Thompson es muy linda.
Arriba un poco.
Abajo un poco. Baje un poco más.
- No tan lejos. - Oh, Dios, lo siento.
Esa dama no estaba mintiendo.
[jadeando]
Larry David.
¿En serio?
- Quizás. - ¿Quién más?
Este camarero del bar de vinos.
Espera, ¿no eres una estrella de cine o un personaje de videojuego?
¿Alguien con quien realmente hablas?
Quiero decir, en realidad no he hablado con ella.
Solo pensé que estaba caliente. Lo ... lo siento, eso ...
yo ... no lo sé. Pensé que te gustaría.
- Vamos a verla. - ¿Qué?
[Anuncio indistinto de la AP]
Señora, debe usar una máscara para comprar aquí.
Tengo una condición médica.
Um, estaré feliz de llevarte todo lo que necesites afuera.
No me estoy cubriendo la cara con un paño.
Señora, debe ponerse una máscara
o debe irse.
Está bien, ¿y me estás diciendo que me cubra,
y ni siquiera puedes cubrir tu barriga?
Te ves como una prostituta.
¡No expiro mi ombligo!
¡Oye! ¿Qué estás haciendo?
¡Oye! Whoa, que esta pasando?
Será mejor que despidas a esta perra, me está tirando mierda.
Señora, si no va a usar una máscara,
tiene que irse o puedo llamar a la policía.
- ¿Me estás tomando el pelo ahora mismo? - Ella está lanzando ...
- ¡Mide seis pies! - Lárgate de mi camino.
Oh, muy bien. Realmente agradable.
¡Qué diablos ... hey!
No puedes lanzar bollos de hot dog a los clientes.
[se burla] ¿Sabes qué?
Renuncio, soy mejor que este puto trabajo.
Toma esa mierda. De todos modos.
♪ ♪
Oye, ¿tienes uno de esos tornillos de oreja
que me harán dormir, como, cuatro horas menos por noche?
He estado tratando de empezar a escribir una novela.
Sabes, a veces el Reiki puede tener un impacto mayor
si nuestra energía está un poco más tranquila.
Bueno.
Respiremos profundamente juntos, ¿de acuerdo?
Mm-hmm.
[respira profundamente]
- Vaya. - ¿Whoa?
¿Qué quieres decir con whoa?
Amigo, tengo COVID, ¿no?
Joder, me comí esta empanada la semana pasada,
ni siquiera pude saborearla. - Eso no es. Solo para.
Mantén la calma, ¿de acuerdo?
Quiero que pongas tus labios así.
Eso es todo, ¿de acuerdo?
Voy a tomar una respiración profunda, a hacer un sonido.
- [trinos labios] - ¡Uf!
Yo, detente.
Estás haciendo aerosol como un hijo de puta.
- Lo siento por el escupitajo. - Controla tus gotitas.
Este es un abridor de chakras y es muy importante.
Tienes una sobreabundancia de energía en tu chakra raíz.
Y aquí es donde almacena la energía sexual.
Ah, vale.
Pero tienes que mover esa energía hacia arriba y hacia afuera.
¿Quieres decir que tengo que aplastar más?
No, necesitas alinear tu energía.
No busque respuestas.
Debería estar atento a las preguntas.
- ¿Estoy en una misión? - Sí, podrías estarlo, ¿de acuerdo?
- Estoy en una misión. - Dije "podría", ¿de acuerdo?
[música serena]
♪ ♪
¿Estoy en una búsqueda?
Estoy en una misión.
[música de percusión lenta]
♪ ♪
Estoy en una búsqueda.
[música inquietante]
♪ ♪
- Es una locura aquí. - Sí, lo siento, eh ...
Esto es como un episodio de "Hoarders" o algo así.
Como, ¿podrías limpiar un poco, sabes?
- Okay, lo siento. - Tienes una mierda loca.
- Solo estoy haciendo algo. - Me haré cargo de ello.
¿Qué pasa?
NFD acaba de empezar a conectarme con ropa.
- ¿Qué? - Sí, NFD ...
Ellos ... ellos ... todo lo que quieren que haga es hacer videos para ellos.
- ¡De ninguna manera! - Y ponte la ropa
- y patina en los videos. - ¡Camille, eso es genial!
Estoy patrocinado por ellos, supongo.
- [hablando español] - ¿Qué está pasando?
Estoy ... estoy fluyendo. Estoy fluyendo.
- ¿Qué es eso, tu período? - No, papá, no es mi período.
Es ... como, solo tengo ...
Me dan ropa y cosas así ... sí.
- Está bien, ropa gratis. - Sí, gratis.
- Me gusta eso. - Veámoslos.
Pruébatelos.
[jadeos] Amigo.
- Pareces un idiota. - Cállate.
Espera, ¿está bien?
Es genial.
Sin embargo, creo que podría ser un tamaño demasiado pequeño.
Mmm. Está bien, está bien.
No le digas que está bien.
Tienes que decirle que se ve bien.
Se ve bien. Te ves genial.
- Eso no fue convincente. - Gracias.
Oye, ¿por qué no
limpias este apartamento? ¿eh?
¿Estar limpios?
- Puedes ver mi ropa interior. - Mirar.
¿Se supone que eso es una cosa? Lo siento.
- Limpiar cosas. - Okey.
Siento que mi ombligo está demasiado expuesto.
¿Derecha?
¿Tienes carne de res con tu ombligo?
Bueno, ¿y si algo entra cuando estoy patinando?
[risas] Me da miedo eso.
No es un agujero. Es un chapuzón.
[sonando música pop ligera]
¿Así que esa es tu Tessa Thompson?
- Lo siento. - Sé que se supone que debes elegir a
alguien con quien no puedas conectarte.
Oh, ¿entonces crees que puedes conseguirla ahora?
- Eso no es lo que estoy diciendo. - Vamos.
Es frío. Lo entiendo.
Esta buena.
Ella no es Loba, pero ...
Oh, mierda.
Espera, creo que vendrá aquí.
Mmm.
Oye. Soy Victoria.
¿Le gustaría probar Skin Contact?
¿Contacto con la piel?
Vino de naranja.
Es muy bueno.
Oh.
♪ ♪
[música de baile alegre]
♪ ♪
Yo. Yo.
- Yo, yo. - Yo.
Yo, yo.
Yo. Um ...
Así que te debo una disculpa.
Vine a ti de lado.
Pero ahora estoy en una misión, ¿podemos hablar?
- Seguro. - Avanzar.
Escuchar.
Probablemente ustedes no eran tan feos.
[risas]
Lo que quise decir es que
quizás hubo un momento
en el que eras un poco humilde con las mujeres.
¡Ah!
- Supongo. - Y esa es la cuestión.
Somos mujeres, no mujeres.
Tengo que dejar de hablar loco
y prestar un poco de atención.
Está bien, mira.
¿Qué pasa?
♪ ♪ ¿
Ves a esa chica de ahí?
- ¿Si? - Solo quedándose sola.
Se ve un poco cabreada, ¿verdad?
UH Huh.
Eso es porque quiere que alguien baile con ella.
¿Debería ir a bailar?
Si.
- Ve a bailar con ella. - Lo tienes.
- Sí, tienes esto. - Está bien, me iré.
[risas]
¡Oh, Dios mío!
Philip consiguió que se movieran.
- Yo. - Si.
¿Ves a esa chica mirándolos?
¿Chica triste en la esquina?
Sí, ella los mira porque se siente sola
y está muy triste
y solo quiere hablar con alguien.
- En serio, vete. - No me engañes aquí.
No, solo vete.
- Lo tienes. - Tengo esto.
Maldita sea, Kirt es como una mujer susurradora.
Santa mierda.
- Está bien. - Entonces, ¿qué hay de ella allí mismo?
Toma, tienes que darle uno de estos.
Es para los calambres menstruales.
Ella tiene calambres.
- Tiene calambres. - Está bien.
No sé cómo lo sabes, pero a la mierda.
[risas]
[charla inaudible]
Eh.
Es un milagro.
¡Kirt es la verdad!
¿Y yo, Kirt?
No salgo con chicas.
Oh, bueno, Dios los bendiga,
porque los hombres heterosexuales chupan traseros.
Nunca he ...
[sonando música pop ligera]
♪ ♪
Comí piña por elección.
- Okey. - ¿Esperar lo?
- Comí piña. - ¿Por elección?
A diferencia de ser forzado.
[risas]
[risas] ¿Es mi turno?
No tengo nada Bueno.
Um, nunca he
invitado explícitamente a alguien a salir.
- ¿Esperar lo? - Nunca le he invitado a salir a nadie.
Como, en realidad ha sido como, "Oye, me gustas.
¿Puedo hacer algo contigo?"
[risas] Tienes que beber por eso.
La atrapé ... estaba literalmente patinando,
y miro, y esta chica tiene una cámara,
y pude decir ... como, sabías ...
sabía que estaba enfocada en mí.
Pero luego la vi ...
Qué fue ... Como, al día siguiente,
y la veo en la calle, y ella corre hacia el otro lado.
Quiero decir, en realidad, completamente al revés.
Eso es tan dulce.
Sí, fue dulce hasta que dije:
"¿Esta chica realmente me negó?"
Simplemente no lo sabía, pero ...
[música suave]
Y luego nos conocimos en esta fiesta.
Como ... ¿quién estaba ahí? Yo olvido.
Pero Camille, como, me arrastró hacia ella.
Mm-hmm.
Y, como, Charlie y sus amigos estaban como,
"Deberías ir allí" ...
[inaudible]
♪ ♪
Oh, mierda. ¿Lo que es bueno?
¿Cómo eres el único que apareció?
- ¿Dónde están tus chicos? - ¿Dónde están tus chicas?
Bueno.
Vamos, no tenemos tiempo para esto.
Tengo que golpear más fuerte que eso.
¿Oh sí? Muestrame entonces.
¡Hola!
¡Yo!
¡Hola!
Bueno, contrariamente a la creencia popular,
resulta que estamos cerrados.
Dijiste que podíamos hablar con el dueño.
Giro de la trama: se fue hace aproximadamente una hora.
- Maldita sea. - Espera, espera, espera, espera.
- Espera, espera, espera. - ¿Qué?
¿Y las rampas?
Todo se echará a perder en los próximos 48.
Si logras sacarlos de aquí antes de esa fecha,
son todos tuyos.
Ese tipo es un idiota.
¿Y ahora qué? ¿Que vamos a hacer?
¿Nosotros?
["
Hazte un favor " de Dear Derrick] - ♪ Sí ♪ - ♪ Hazte un favor ♪
La chica tiene algunos problemas, hombre.
[risas]
♪ Hazte un favor ♪
♪ Levántate de mi pene ♪
Digo, ese es el mejor consejo
que puedo darte, mi nigga.
♪ Hazte un favor ♪
♪ Salta de mi pene ♪
Yo, esta sabiduría aquí mismo, nigga.
♪ Hazte un favor ♪
♪ Salta de mi pene d
Una vez que entiendas esto, puedes ir a cualquier parte.
♪ Hazte un favor ♪
♪ Bájate de mi pene ♪
♪ Gran pastel de cerezas, sueño americano ♪
♪ Un demonio para esto llamado rap ♪
♪ La última pista ♪
♪ Último tren a París, el amor se siente extraño ♪
♪ Rabia en la página ♪
♪ En la era de soñar despierto, no pasa nada realmente ♪
♪ Esquema constante, en el capó, cómodo ♪
♪ Llámame Raymour y Flanigan ♪
♪ Hazte un favor ♪
♪ Salta de mi pene ♪
De acuerdo, ¿necesitas hacer uno más de cualquiera?
♪ Hazte un favor ♪
♪ Salta de mi pene ♪
- ¿Lo duplicaremos? - Sí.
Bueno.
♪ ♪
[tono brillante]
♪ (MEJORES REPRODUCCIONES DE MÚSICA) ♪
Ahora inclínese hacia adelante, sí, arquee la espalda.
Bien, ahora te ves estreñido.
- ¿Por qué no puedo hacerlo? - ¿Están tomando fotos de ho?
Esto es como una humillación pública.
Aunque me gusta tu pintalabios.
- PONENTE: ¿Qué le pareció? - Fue interesante.
ALTAVOZ: ¿Le gustaría volver a verla?
- ¿Qué es ésto? - ALTAVOZ 2: Perdimos nuestro contrato de arrendamiento.
ALTAVOZ 3: ¿Dónde vamos a tomar estas rampas?
- ¿Y donde has estado? - He intentado
ayudar a estos chicos a convertirse en hombres.
¡Solo ayuda a las mujeres!
Escúchala.
¿Crees que alguien quiere una foto de una polla?
De hecho, algunas personas lo hacen.
Sin segundas citas, sin ir solo.
Esto no es una broma.
HOMBRE: Tengo la impresión de que es raro
tener una segunda cita contigo.
♪ (LA MÚSICA SE INTENSIFICA) ♪
- (Gruñidos) - (SIRENAS DE POLICÍA BLARE)
OFICIAL: ¿Qué diablos está pasando ahí?
♪ (LA MÚSICA CONTINÚA) ♪