Anteriormente en BH90210 ...
Ese es mi vestido!
Este es el momento de reiniciar.
¿No era Vegas suficiente castigo?
Y eso fue sin Shannen.
Y no necesito consejos de actuación tuyos.
Todo lo que serás es Brandon Walsh.
Tenemos una gran relación, el matrimonio perfecto.
Bueno.
- ¿Ese es mi teléfono? - Mm-hmm.
Andrea Zuckerman fue mi primer flechazo.
- Hola Brian. - Hola.
¿Sabes cuándo saldrá el nuevo álbum de Shay?
¿Alguna otra pregunta ... que no involucre a mi esposa?
Alguna vez te preguntaste
¿Cómo serían nuestras vidas si no hubiéramos hecho ese espectáculo?
Todos los días.
Estoy embarazada.
Kel, estas bien?
Escuché que Tara te sostenía a punta de pistola.
¿Estás tomando pastillas para adelgazar de nuevo?
Hablamos de esto, Kel.
Oye, si vas a esa fiesta de fraternidad, te quemarás.
Tienes que salir de The New Evolution.
Te están lavando el cerebro.
Estudiantes de West Beverly,
Acabo de recibir la noticia de que Kelly Taylor recibió un disparo
en el estacionamiento de LAX.
Es impactante y triste
y esta sale con ella.
¿Kelly está muerta?
Kelly está muerta!
Lo que sea, mamá.
Mucha gente sueña con volver a la secundaria.
No necesitas ser tan dramático.
Toda esta idea de reinicio me tiene tan asustada.
Correcto, porque estar en un programa donde te pagan
un trillón de dólares ... es realmente tan traumático.
Fue traumático, y no fueron millones de dólares,
Entonces, ¿por qué no te relajas en las compras en línea?
Bueno, creo que suena divertido.
Quiero decir, cuántas personas tienen la oportunidad
en un receso?
¿Que es esto?
Te iba a contar sobre eso.
Parece un guión.
Hay, um, hay una audición que yo ...
Es solo una parte para la que creo que realmente estoy bien.
Hemos hablado de esto, Kyler.
No actuar La conversación está cerrada.
Bien, ¿podemos reabrir la conversación?
Por supuesto. Después de tu 18 cumpleaños.
Bueno, entonces, ¿puedo recuperar el guión?
- Te cambiaré. - ¿Que es eso?
No lo sé. Vino esta mañana
Tenga un buen día.
Sí.
Entonces, ¿en realidad lo está pasando?
Mm-hmm. Eso hace que el divorcio sea el número tres.
- Alto. - Hmm.
No fue lo suficientemente bueno para ti.
Señoras.
Bienvenido de nuevo a Fox.
Estamos emocionados de escuchar tu discurso.
No parece muy inteligente
para que deje mi billetera en un crimen ...
Entonces, ¿por qué te estamos mostrando esto?
Ciertamente no es mi momento de mayor orgullo,
y no planeo cometer robo nuevamente, en el corto plazo.
Pero este video aquí obtuvo cinco millones de visitas en 24 horas.
Todos quieren ver el elenco 90210 juntos,
incluso después de todos estos años.
Por eso pensamos
ahora es el momento para un reinicio real.
Bueno, me encanta esta idea.
No es ningún secreto, soy un gran admirador.
Tuve un juego completo de muñecas del elenco en la escuela secundaria.
Todavía no he perdonado a mi madre por tirarlos
cuando me fui a la universidad.
Sucede que tengo un conjunto completo en mi almacenamiento.
Quiero decir, fue el regalo de Navidad de 1992, ¿no es así, Jen?
Justo ahí arriba con riñoneras.
Nos encantaría hacer el show contigo.
- ¿Lo harías? - ¿De Verdad?
Todos ustedes juntos de nuevo ...
Es demasiado bueno para dejarlo pasar.
Demasiado bueno para ser verdad, habría dicho.
¿Cómo conseguiste a todos a bordo?
P-Cuando dices "todos ..."
Los tienes todos, ¿verdad?
Bueno, nosotros ...
No habrían entrado con este lanzamiento si no lo hubieran hecho.
Entonces, ¿qué tan pronto puedes conseguir todo el elenco aquí?
- Pronto. - Ish Uh, en realidad estamos
Ver a todos más tarde hoy.
Hola. Hola ... oh
Yo también te quiero. Gracias por todo su apoyo.
De acuerdo, ¿puedes dejar de ser una prostituta publicitaria?
¿Por qué? Es lo que mejor hago.
Mira esto. Es como una alfombra roja.
Sí, con detectores de metales.
Este es el momento perfecto
para lanzarles el reinicio después,
Porque ya están sintiendo el amor.
- Jennie, ¿una contigo y Jason? - Oh...
Ah claro. Luciendo bien, Jen.
Igualmente. Aunque un poco hinchado.
¿Tienes comida china anoche?
¿No podemos ser adultos sobre esto?
¿No puedes quitarme la mano de la espalda?
antes de sacarte los ojos? Gracias.
Buena plática.
- Jason, ¿puedes firmar esto, por favor? - Hola, Z. Hola.
- Hey amigo. - Habla con Stacey sobre
- ¿Qué pasó todavía? - No
No planeo hacerlo.
Al menos no sin un abogado presente.
- Ahí tienes. - Muchas gracias.
- ¿Alguien mas? Hey amigo. - Aqui.
Jennie, Jennie, por aquí!
Esa no es la mejor foto
Alguna vez he tomado, pero ...
... lo firmaré de todos modos.
Te amo brian
Firmaré esa ... oye, ¿cómo estás?
Firmaré este ...
- Gabrielle! - Gabrielle!
Charla.
- ¿Cuál es su problema? - Guau.
Muy bien, muchachos, gracias.
Hurto, destrucción de bienes,
embriaguez pública, micción pública.
Eso es asqueroso.
¿Por qué asumirías que era yo?
Simplemente te encanta marcar tu territorio, ¿no?
¿Podrían ustedes dos conseguir una habitación?
Tu comportamiento es deplorable.
Todos deberían estar muy avergonzados de ustedes mismos.
Estamos de acuerdo, señoría.
Bueno, afortunadamente para todos nosotros,
su abogado defensor
- fue lo suficientemente persuasivo ... - ¿Su señoría?
Me opongo
... para obtener el DA
retirar la mayoría de los cargos penales.
Oh.
Bueno. Gracias.
Um, en realidad, ¿puedo decir algo?
- ¿Qué está haciendo? - Cariño, apriétalo.
Me gustaría declarar para el registro
que actué solo
y ninguno de mis compañeros codemandados
debería tener que responder por mi crimen.
Bueno, muy honorable de tu parte,
pero puedes guardar esa estipulación para el caso civil
con el dueño del vestido, el Sr. Johnson Deitz.
Lo siento mucho señor
- Que te robé el vestido. - señor Deitz
no puedo comentar, Sra. Spelling.
Pero buscará una compensación.
en el barrio de $ 100,000.
- Bien, ahora me opongo. - ¿Cien mil dólares?
No puedes hablar en serio.
- Ese vestido es de poliéster. - Adicionalmente,
Sra. Spelling, personalmente le devolverá el vestido.
en cuestión al Sr. Deitz ...
... sin lavar.
Ew ...
Oh.
- ¿Puedo acercarme al banco? - No, no puede,
y no tengo paciencia
Entonces, para el cargo restante de hurto,
la corte sentencia a cada uno de ustedes
a 50 horas de servicio comunitario ...
- ¿Qué? - ... y estamos suspendidos aquí.
Gracias Tori
Ugh, eso fue humillante.
¡Espere! Chicos
Yo, solo quería agradecerte por estar aquí.
Quiero decir, sé que no tenías elección
porque fuiste nombrado en el traje ...
... pero significa mucho para mí, y ...
- Me gustaría compensarte. - ¿Oh enserio? ¿Cómo?
¿Al hacer todo el trabajo de servicio comunitario para nosotros?
Ese sería un buen comienzo.
Estaba pensando más como ...
Una propuesta de negocios.
Tenemos una gran oportunidad en este momento,
y quiero hablarte al respecto,
porque tenemos la oportunidad de rehacer.
Podríamos ser geniales juntos. Quiero decir, fuimos geniales juntos.
¿Recuerdas lo buenos que solíamos ser juntos?
Y podríamos volver a ser geniales juntos.
- La grandeza puede ser nuestra. - Ella nos quiere a todos
hacer un reinicio 90210.
Lo que ella dijo.
Venga.
Sincronizado y corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com
No puedes hablar en serio.
Estoy. Y también lo es Fox.
Esto podría ser enorme.
Viste a todos los fanáticos esperándonos, y ...
Hay dinero para ganar aquí.
Esto también puede ser divertido.
- Chicos? - si.
Por favor, muchachos, necesito esto.
Te defendí en la corte.
Tomé una bala por ti.
- Dios mío, disparaste el arma. - Sí, no lo creo, T.
Lo último que quiero hacer es ponerme
un uniforme de Peach Pit nuevamente.
Me estoy divorciando.
Tengo que demostrar que mi esposa está engañando
para activar la cláusula de fidelidad en mi acuerdo prenupcial.
No estoy firmando ningún contrato de cinco años
si ella va a obtener la mitad.
Bri? Quieres volver
- en actuar, ¿verdad? - Totalmente.
¿Sabes lo que es super sexy?
Un rapero blanco de mediana edad.
Quiero probar para películas, Tor.
¿Charla?
Nos divertimos en Las Vegas.
Estamos en el juzgado por Las Vegas.
Y nunca tendrás a Shannen.
Buena suerte, Tori.
Nos vemos en otros 30 años.
Sí...
Siempre supimos que era una posibilidad remota.
Venga.
Hola bebé. ¿Que estas haciendo exactamente?
Estoy elaborando estrategias para obtener el resto del elenco.
a bordo para este reinicio.
¿No es esto un poco extremo?
Extremo son los $ 100,000 en daños
que le debemos a mi fanático número uno.
Tengo que hacer que este reinicio funcione.
T, dijeron que no.
No, nunca detuve a mi papá.
¿Sabes lo que pasó cuando tuvo esta loca idea?
para presentar un programa sobre tres detectives sexys?
¿No, qué paso?
Le dijeron que no funcionaría
y se negó a aceptar un no por respuesta.
Espera, ¿los ángeles de Charlie?
Sí.
Porque mi papá fue persistente.
Y a veces amenazaba con comprar el estudio.
Obviamente, eso no puede suceder aquí.
Y claramente, la administración del dinero ... no es genética.
Pero mi punto es:
él siempre encontraba la manera de hacerlo realidad.
T, un espectáculo de este tamaño sería casi imposible
para que lo gestiones.
Quiero decir, es como combatir un incendio forestal con una manguera de jardín.
¿Estás diciendo que no puedo hacer esto?
No.
Estoy diciendo que eres increíble.
Y eres increíble, pero tal vez
producir no es genético.
Vale, hay una cosa que me gusta de estar embarazada.
¿Que tenemos un bebé al final?
Iba a decir comer carbohidratos.
Es tori
Ella no se dará por vencida con esta estúpida idea de reinicio.
¿Qué está mal con eso? Los reinicios están de moda ahora.
Jugar a Brandon Walsh nuevamente es lo último que quiero hacer.
Muy bien, vamos, cariño
Pensemos en las posibilidades aquí.
Brandon y Kelly vuelven a estar juntos.
- La gente se lo comería. - mm.
Además, un concierto de actuación constante podría ser perfecto.
Por todos nosotros.
¿Estás bien?
Sí, solo ...
Solo tengo un poco de náuseas. Voy a...
Necesito aire fresco, ¿de acuerdo?
Todo bien.
¿Estas loco?
Te dije que no puedes venir aquí.
Y no puedes ignorar mis llamadas, tenemos que hablar.
- No tengo nada que decirte. - Tal vez no.
Pero tienes algo que quiero.
Eres publicista, tienes conexiones.
Haz una cosa por mí y tu pequeño secreto
Se mantiene en secreto.
No vuelvas nunca más aquí.
Oh.
Me asustaste mucho, mamá.
Bueno. Tu escuela llamó.
Dime que no fuiste a esa audición.
Lo hice y lo reservé.
"Animadora borracha".
Es realmente difícil jugar un buen borracho, y lo logré.
Oh, por favor, podría hacer eso mientras duermo.
- Esto no se trata de ti. - No.
Se trata de ti y de lo castigado que estás.
- ¡Mamá! - Dije que no actuaras.
No mientras estés bajo mi techo.
Te siento, maní.
Ya es bastante difícil ser castigado por ser quien eres,
pero por ser quien no eres ...
Pero eres fuerte. Lo superarás.
Ahora ven aquí, dame un poco de ese amor.
Eso fue genial, Brian.
No, eso explotó.
No me conecté a la comedia en absoluto.
Quiero decir, ¿es esto una comedia o es un drama?
Esto casi se lee como si realmente no supiera lo que es.
Compartiré tus pensamientos con el escritor.
No, no, no, no ...
No ... no quiero ser grosero,
Yo solo...
Solo siendo grosero.
Así que esto va genial.
- ¿Puedo hacerlo de nuevo? - Estamos bien.
Todo bien. Gracias por invitarme.
Gracias.
¿Qué tan pronto podrías estar en Atlanta?
Bienvenido al elenco.
¿Qué?
Espero con interés a trabajar contigo.
¿Estás seguro?
Saluda a Shay.
No puedo esperar para ver qué se le ocurre.
Voy a. Gracias.
Hombre con suerte.
Ni una sola persona me ha devuelto la llamada.
Soy oficialmente el peor productor
- En todo el mundo. - mm.
Bueno, al menos no eres la peor madre.
en todo el mundo, porque ese es mi título.
Confía en mí, si están enojados contigo,
Estás haciendo algo bien.
Le quité la tableta de Emma durante, como, una hora la semana pasada.
Ella todavía me está dando 'tude'.
Oh, dispara, eso me recuerda.
Bueno...
Tengo que cambiar el tutor de Declan
de lunes a viernes.
Y eso significa que puedo poner el karate de Emma ...
Bien, viaje de campo. Disparar.
Firme el formulario de viaje de campo.
Firmado, fechado, hecho.
Eso es impresionante.
¿Sabes lo que sería impresionante?
Recibiendo una llamada de regreso.
Súper impresionante?
Conseguir que todo el elenco se registre.
Pero no, ni una llamada. El productor falla.
Bien, sabes qué, tienes que dejar de hacer eso.
- ¿Qué? ¿Qué? ¿Cocina? - No.
Ser tan duro contigo mismo.
Uh, mira lo que haces.
Mantienes a seis personas vivas.
Eso no es facil.
No, no es facil.
De hecho, la mayoría de los días es como
apagar un incendio forestal con una manguera de jardín.
Tengo esto.
¿Qué?
Charlie solo necesita algunos ángeles.
Justo después de cambiar este pañal de caca.
BRB.
Divertirse con eso.
Sé que quieres distanciarte de este personaje,
y respeto eso
¿Por qué no tienes una membresía aquí?
He estado en la lista de espera por, como, dos años.
También sé que quieres concentrarte en dirigir.
De nuevo, respeto eso.
Ya sabes, como miembro fundador,
Podría adelantarte en esa lista.
¿Puedes enfrentar mis deudas?
De todos modos, este es un gran piloto de televisión,
así que un concierto de dirección ... bastante dulce.
¿Qué estás diciendo? Si inicio sesión en el proyecto,
¿Podría dirigir al piloto?
Si pudieras, ¿lo reconsiderarías?
Bueno, definitivamente movería la aguja.
Puedo hablar con la red.
Me gusta el sonido de eso.
Aw, felicidades. Oh...
- Apoye su cabeza. Apoye su cabeza. - Hola, Gab.
He tenido muchos bebés.
Voy a mantener la mía lo suficientemente pronto.
- ¿Estás bien? - Ese estúpido actor al que golpeé ...
Me está costando trabajos.
Aparentemente, ya ni siquiera me permiten dirigirme.
Espera, ¿quieres reiniciar ahora?
Si puedo dirigir al piloto, claro.
Sería bueno para mí, bueno para mi familia.
Oh, no lo voy a ofrecer. Tienes que preguntar ...
bien.
Todo bien.
Gab, ¿puedes tirar algunas cuerdas?
con el gremio de actores?
Realmente necesito ese pequeño idiota adolescente
dejar caer su queja.
Dije amablemente
Dije por favor.
No me pongo las cuerdas.
Pero sí establezco mediaciones.
Te amo.
Yo sé que tú.
Vale, es mejor que nunca vuelvas a tocar a otro actor,
o te daré una paliza.
Si lo se.
Perdón por poner todos mis problemas en ti
cuando tienes tanto por lo que alegrarte.
Está bien, tengo mis propios problemas ...
Dios mío, estoy atrapada en medio de algo
desde Las Vegas yo mismo.
Dios mío, ¿Jennie te lo dijo?
¿Dime que?
Jay, ¿te acostaste con Jennie en Las Vegas?
Bueno, no dormimos exactamente.
Mira, fue una cosa de una sola vez.
Fue un error de borracho.
Supongo que Vegas fue hecho para esos.
Que ...
¿Hiciste algo en Las Vegas?
- Mm ... - ¿Qué hiciste?
Yo ...
Besé a alguien que ...
quien era una mujer
Oh wow.
Eso es nuevo.
Bueno, Jay, no son exactamente sentimientos nuevos.
Bueno, creo que eso es genial.
Pero lo que te hizo, ya sabes,
¿esta vez? ¿Por qué ahora?
Solo sosteniéndola.
Queriendo que ella sea su ser más auténtico
y dándome cuenta de qué tipo de hipócrita sería
si no lo hice yo mismo?
Jay, me he estado volviendo loco.
La única persona con la que normalmente hablaría sobre esto
es la persona que tiene más probabilidades de ser lastimada por esto.
Está bien, sé que hemos estado aquí todo el día.
pero soy perfeccionista, así que una vez más desde la cima.
Y mantenlo sexy.
Cinco seis SIETE OCHO.
Ir. Me gusta esto.
Ahora sexy Sexy.
Sí.
Aquí está nuestra parte, gire.
Pop, pop, pop. ¡Sí!
Tan bueno.
Shay - Sentirlo...
Hola Bri
¿Le prometiste a los productores de la película una canción?
si me contrataron?
Chicas, tomen cinco muy rápido.
¿No estás emocionado de que estaremos juntos en una película?
Solo responde la pregunta, Shay.
Respondí la pregunta, Bri.
Querías estar en la película, y ellos querían mi canción.
¿Cual es el problema?
Entonces te están haciendo un favor al contratarme.
No, no es tan evidente.
Vamos, te ves bien. Eres un buen actor
Probablemente te iban a contratar de todos modos.
Vamos, eres sexy.
- Ellos te querían. Que es...? - Para. Detener. Para.
No quiero hacer esto ahora.
Bri, ¿cómo es que hice algo bueno?
¿Y ahora de repente lo estás viendo como algo malo?
Si me veo como un tonto porque no puedo conseguir un trabajo
sin mi esposa ayudando, eso es algo malo, Shay.
Bri ...
¿Podemos hablar de esto, por favor?
Hemos terminado de hablar.
Tengo que ir a recoger a las chicas ahora.
Solo haz lo tuyo.
Lo siento chicas.
Vayamos desde arriba.
Todo bien. Cinco seis SIETE OCHO.
Bueno, me alegro de que esto esté funcionando, Jay.
Creo que es un poco halagador que la condición del niño
por abandonar la queja es tenerte como estrella invitada
en su programa
Sí, muy halagador.
De acuerdo, tal como lo ensayamos.
Laminación.
Y acción.
La Tierra es un planeta aún más triste si eres la última línea de defensa.
Mi defensa es la mejor ofensiva.
- ¡Uf! - Cortar. Perfecto.
Y escena.
Oye, Jay, ¿estás bien?
Necesitamos un médico por aquí.
Vamos, tendremos que ir al hospital.
Ooh, si
Tienes que ir al médico.
Tan pronto como recupere la sensación en mis cocos.
Al menos dejó caer la queja, ¿eh?
El tipo claramente tiene algunos problemas.
Supongo que necesitaba resolverlos
a través de su personaje, ¿eh?
Eso va a dejar una marca. Oh si.
Sí.
Así que he estado pensando en el reinicio,
- y si lo voy a hacer ... - ¡Sí!
- Dije "si". - Bueno.
Me gustaría hacer las cosas de manera diferente.
Muy bien, bien, totalmente.
Quiero decir, Andrea no tiene que ser el nerd desaliñado
ella estaba en aquel entonces.
No estoy hablando de miradas.
Sabes, Tori, estoy hablando, como,
inclusión y diversidad.
No sé si lo sabes, pero en los años 90,
Ni siquiera me permitieron tocar a mi novio afroamericano de televisión.
Lo sé. Sé que las cosas han cambiado
pero sabes qué, no han cambiado lo suficiente.
Podemos hacerlo mejor. Necesitamos hacerlo mejor.
Bueno. Entonces, ¿qué está pasando con Andrea?
No lo sé. Estaba pensando que tal vez ...
Tal vez Andrea podría estar explorando su sexualidad.
¿Andrea es gay?
No, ella está explorando su sexualidad.
Ella lo está resolviendo.
Quiero decir, podríamos lanzar queer, podríamos hacerlo bien.
No podría estar mas de acuerdo. Creo que deberíamos hacer esto totalmente.
¿Sí?
- Oh, Tori, yay. - si.
- ¡Hurra! - Bueno.
- Buena idea. - Bien, bien, bien.
Me alegro, porque eso es lo que creo que funcionará.
Sí, entonces contraté una empresa de tecnología.
Instalaron algunas cámaras alrededor de la casa.
para poder atraparla haciendo trampa.
- Lo necesitaba para el divorcio. - ¿Y lo tienes?
Oh lo tengo.
En la cocina, la sala de estar, el dormitorio,
mi McLaren, que se detalla mientras hablamos.
Lo siento mucho.
Si ella me traicionará después de que fuera tan bueno con ella,
después de ayudarla a construir una marca
y hacer crecer un negocio, depende de ella. Me estoy moviendo
Háblame sobre este reinicio.
De Verdad? Bueno.
Te necesitamos.
Lo sé. Así que aquí está el trato, Tor,
ahora que ya no tengo que concentrarme en mi puñalada por la espalda,
engañando a los negocios de mi esposa, puedo concentrarme en los míos.
- Ok, que quieres? - Usted.
Nuestros nombres en una línea de productos de salud y belleza.
Ooh, nuestras caras en los productos.
No nuestras caras, nuestros nombres.
El producto tiene que ser la estrella.
NexGen por Ian y Tori.
Oh, eso no me encanta.
¿Quieres que forme parte de este reinicio?
Sí.
Enamórate de ello.
Entonces, felicidades por la película.
Vamos a trabajar en torno a su horario.
Sí, yo soy ...
Ya no estoy haciendo la película.
¿Por qué?
Solo querían a Shay.
Realmente no me querían.
Por eso deberías hacerlo.
Muéstrales que están equivocados.
Sí, pero son ellos? Quiero decir, no lo sé.
He estado fuera del juego por un tiempo.
Quizás solo ... Quizás ya no lo tengo.
Al menos Shay está tratando de ayudarte.
Siento que lo único que Nate cree que puedo producir son bebés.
Bueno, Nate está loco.
Eres una fuerza de la naturaleza.
Tú, ves lo que quieres y lo consigues.
Es, es realmente inspirador.
Bueno, lo que quiero ahora es a ti.
En el reinicio. Lo que quiero...
Te quiero en el reinicio.
Gabby está adentro.
Brian está adentro.
Oh, estamos tan cerca
No sé cómo decirte esto.
- Estoy fuera. - No.
- si. - Espera, ¿me estás rescatando?
¿No vas a hacer el reinicio?
Kyler solicitó mi emancipación.
Mi propia hija quiere el divorcio.
- ¿Qué? - si.
No quiero esto para ella.
Quiero que ella tenga una vida normal.
No quiero que crezca en una pecera como yo.
- ¿Qué vas a hacer? - ¡No lo sé!
Ni siquiera sé cómo tener una vida normal.
No estoy equipado para esto.
Ni siquiera puedo mantener un matrimonio juntos.
Solo sé que quiero que termine la escuela.
Quiero que ella tenga todas esas cosas,
ir al baile de graduación, salir con chicos de verdad, no con actores.
No sé cómo solucionarlo, pero tengo que hacerlo.
Y si eso significa quedarse en casa con ella
y no estar en el set contigo 14 horas al día,
entonces eso es lo que tendré que hacer.
Respeto eso.
¿Tú lo haces? Espera, ¿qué, no estás enojado?
Oh, estoy furioso
pero solo porque no puedo imaginar hacer esto sin ti.
Vas a ser genial.
Mira lo que ya has hecho.
Ahora deja de dudar de ti mismo.
Mientras estás en eso,
deja de jugar con muñecas.
Entonces viniste a Los Ángeles y ni siquiera te molestaste en visitarme.
Eso es insultante.
Lo sé. Lo siento mucho, pero el deber llama.
Bueno, necesito mi mejor amigo secreto.
Gracias por contestar. - Aw.
Sabes que te amo, Bri.
¿Que esta pasando? Háblame.
Lo mismo que dejé en tu correo de voz.
- ¿Es Shay? - Sí.
Hola.
¡Oye! ¡Para!
Bien, ¿quieres mi consejo?
Aquí está. Tienes que dejarlo ir.
No puedo dejarlo ir. Ella me engaño.
No ella no lo hizo. Ella solo estaba tratando de ayudarte.
Esto no es un reflejo de su falta de fe en ti.
Esa es tu propia inseguridad hablando.
¿Sabes lo que es molesto?
El hecho de que me conoces tan bien como tú.
Déjame darte una analogía muy rápida.
Yo uso señuelos
para atraer compañeros para mis rescates.
- Ahora, ¿eso es engañoso? - Sí.
Sí lo es,
pero ¿es también por el bien mayor?
- Sí lo es. - Aves en peligro de extinción
merecen continuar su especie,
tal como mereces continuar tu carrera.
Gracias por tu sabiduría.
Oh, Tori está tratando de contactarte.
¿Yo?
No tengo tiempo para eso ahora.
Bebé, tengo que irme porque tengo
este lobo marino que no está cooperando exactamente en este momento,
y tiene todas estas redes de enmalle alrededor.
Que la fuerza esté con usted.
De acuerdo. Adiós.
Buen trabajo. Ir.
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Cómo sabes dónde vivo?
Mapas estelares.
¿Qué deseas?
Tori dijo que no estás haciendo el reinicio.
Solo vine a decir que espero que no sea por mi culpa.
No eres tan importante, Jason.
Eres muy malo conmigo.
De acuerdo, es ... por mi hija.
Ella esta bien?
No, ella quiere ser actor.
Oh no.
Exactamente si. Tengo que poner fin a eso.
Bueno, si ella se parece a nosotros a esa edad,
ella encontrará una manera de hacerlo, ya sea que estés a bordo o no.
De acuerdo, eso es muy tranquilizador. Gracias.
Oh, solo digo
quieres que ella piense en ti como alguien
¿Quién apoyó sus sueños o alguien que se interpuso en su camino?
Quiero que no repita mis errores.
Ella no lo hará.
No lo sabes
- Seguro lo haré. - ¿Cómo?
Porque te tiene por madre.
Oye.
Estoy dentro.
De Verdad? Jen ...
Con una condición. Kyler llega a estar en el programa.
Si ella quiere actuar, lo tendré a mi lado.
Evita que haga todas las estupideces que hicimos.
Sí, creo que es una gran idea!
En realidad, Jason merece el crédito.
Jason?
Jason Priestley?
¿Desde cuándo hablas con él?
- ¿Vamos a trabajar o qué? - Vete.
Estaba pensando, eres un monstruo tan ordenado,
De hecho, podrías comenzar con esto.
Si solo pudieras caber en una de estas bolsas.
Oh mira,
Una aguja hipodérmica en un parque público. Que dulce.
Déjame conseguirte eso.
- Gracias. - No lo menciones.
Oh, genial, ahora nos estamos agradeciendo
para recoger agujas hipodérmicas.
Sí, te estaba agradeciendo por el consejo para padres.
Fue sorprendentemente útil.
Bueno, me alegro,
porque te pediré que devuelvas el favor pronto.
Camille está embarazada.
¿Seriamente?
Guau.
"Guau"?
Uh ... lo siento Quiero decir, felicidades.
Sí, no me enteré hasta después de Las Vegas.
Chicos
Solo quiero aprovechar esta oportunidad y decir gracias.
Sé que no ha sido fácil ...
No, en realidad, ha sido asqueroso.
¿Eso es un cadáver de pavo?
Sí, estoy seguro, Brian.
Griffith Park está repleto de pavos salvajes.
Somos los pavos por usar estos monos.
¿Sabes que?
Este castigo no se ajusta al crimen.
Bueno. Multa. Odiame por Las Vegas.
Pero vamos, muchachos.
¿No estás un poco emocionado de reiniciar?
Estoy. Estoy muy feliz de que todos hayan firmado.
Me gusta considerarme un poco apegado.
Bueno. Esta bien. Pero creo que deberíamos
Todos hablan antes de ir a Fox.
Realmente necesitamos una versión actualizada.
- 90210 necesita un estiramiento facial. - Sé que necesito un lavado de cara.
Como, Gab y yo estábamos hablando.
Tal vez Andrea podría estar explorando su sexualidad.
¿Chicos, ya están hablando de una historia?
Uh ... no, no es lo que quise decir.
- Al-Aunque contratamos a un escritor. - Whoa, whoa, whoa.
¿No crees que debería sentarme con este escritor?
Quiero decir, yo soy el director.
¿A qué te refieres con el director? Qué...
¿Quién tomó esa decisión?
Yo.
Yo ... tomé esa decisión.
- Porque yo soy el productor. - De acuerdo, Sra. Productor,
si la gente tiene demandas, yo también tengo una.
Necesito un relanzamiento de marca.
Integración natural de mis esfuerzos emprendedores en solitario.
¿Estás hablando inglés?
Colocación de productos.
Whoa, whoa, espera.
No te dejaré convertir mi programa en un comercial.
Perdóneme. De qué estás hablando
tu show para? ¿Desde cuándo se convirtió en tu show?
¿Cuándo algo de esto se convirtió en tu comercial?
Bien, entonces, ¿así será?
Porque si es así, entonces estoy fuera.
Espera un minuto. ¿Cómo puedes estar fuera?
- Porque estoy fuera. - Este no es tu show.
Nunca estuviste en primer lugar.
- Chicos, muchachos, escuchen, muchachos. - Este es el show de todos nosotros.
- Paren, muchachos ... - ¡Paren, paren!
Ustedes.
Escucha. Todos acordamos hacer esto por una razón.
Si hay algo que es importante para usted, puede tenerlo.
Jen Ella quiere que su hija sea elegida en el programa.
¿Qué? ¿Nepotismo, Jen?
¿No aprendiste suficientes lecciones de que Tori estaba en el programa de su padre?
Estoy aquí. Jay está dirigiendo.
- Gab's bi. - Andrea es bi.
Z? ¿Quieres colocar el producto? Es todo tuyo.
Bri, que quieres? Cualquier cosa.
Si hiciéramos este show durante diez años,
y posiblemente lo haremos por otros diez,
todos deberíamos ser socios iguales.
- Creativamente Todo. - De acuerdo.
Todos somos un equipo.
¿Pero saben qué, chicos?
Si todos ustedes obtienen algo, yo también quiero algo.
Oh muchacho, aquí viene.
Terapia de grupo.
¿Que es eso?
- Solo dilo ahora. - ¿Terapia de grupo?
¿Terapia de grupo? ¿Me estás tomando el pelo?
- NN-No yo, no estoy ... - No necesito eso.
Oye oye oye oye.
Si hay algo que este grupo necesite, es ...
- Medicación - Terapia
- Necesitamos medicamentos. - Oh Dios mío.
¿Cuánto puede tener una persona?
No es negociable, muchachos.
¿Qué quieres decir con que no es negociable?
- Eso no es cierto. - Es un no negociar ... tú ... ¡míranos!
Aquí vamos. Vamos chicos.
Oh, es una ... ¿es una sesión de fotos ahora?
- Oye. - Aquí estamos.
Hola chicos, hora del juego.
- Me alegro de verte. ¿Cómo estás? - Que bueno verte.
Hola.
- Muy bueno verte. - Hola.
Gracias.
- Hola. - Shannen está retrasada
- en África. - Bueno, esto es realmente emocionante.
Ver a toda la pandilla volver a estar juntos.
Bueno, también es emocionante para todos nosotros.
Uh, como muestra de nuestro agradecimiento,
- Te trajimos un pequeño regalo. - Gracias.
Esto es increíble.
Antes de comenzar, nos gustaría presentarle
a un nuevo ejecutivo que dirigirá el programa día a día.
De hecho, todos la conocen.
Estoy seguro de que todos recuerdan?
Santa Emily Valentine.
Definitivamente te recuerdo.
Tal vez la terapia no fue una mala idea.
Hola a todos.
Es genial verlos a todos.
Y muchas gracias por bañarte después de todo
Cosa de recogida de basura.
Y las fotos en TMZ, increíbles.
- Manera de sacudir ese chaleco, Tori. - Oh gracias.
Y creo que la terapia es una gran idea.
Creo que todos y cada uno de ustedes deberían explorar
tu narcisismo, tus neurosis,
tu autoabsorción patológica
Abrázalo.
Hará una gran televisión.
Um ... gracias?
Esto va a ser tan ... muy ... divertido.
¿De qué quieres hablar, mamá?
Cuando dijiste que querías entrar en la actuación,
Realmente no pude separar mi experiencia
de lo que podría ser el tuyo.
- Me asuste. - ¿De que?
De cómo te puede afectar.
Ahora y dentro de 20 años.
Mira, sé que crees que estás listo para esto,
pero la razón de esto es porque
no tienes idea de en qué te estás metiendo.
- Bueno, mamá, yo ... - Y la razón
porque eso es porque te protegí.
No quiero ser la persona
que se interpone en el camino de tus sueños.
¿Son estos los documentos de emancipación?
Mm, no Los destrocé.
Este es un contrato para un rol recurrente
en el reinicio 90210.
¿Qué? De Verdad?
- mm. - Pero ... pensé que habías dicho ...
Si voy a protegerte,
Tengo que prepararte, eso significa que te diré
todo sobre cómo fue para mí.
Hasta el último detalle sangriento.
Y si, después de eso, todavía quieres hacer esto,
entonces firmaremos los papeles. Lo haremos juntos.
Acuerdo.
Entonces esta charla, ¿cuánto tiempo piensas, 15 minutos?
- ¿Un par de horas? - Podrían ser días.
Bueno.
Así que abróchate el cinturón, bebé.
Aquí hay 30 años.
¿30 años? ¿Somos tan viejos?
Yo no, solo tú.
Aquí están las noches de los viernes.
Cada uno mejor que el anterior.
Mm
¿Qué pasa?
Oh esto.
Me conoces tan bien.
Esto es exactamente lo que necesitaba.
Yo sería...
Estaría tan perdido sin ti.
Bueno, entonces, es bueno que no vaya a ninguna parte.
Quiero decirte algo.
Se trata del reinicio.
Mm
He decidido hacerlo.
De Verdad?
Parte de mi acuerdo para hacerlo
está haciendo que Andrea explore su sexualidad.
Es una historia importante para mí contar.
Creo que eso es genial. Ya es hora.
Bien por usted.
Quiero decirte por qué es tan importante para mí.
Está bien, te aceché, pero no podía esperar para hablar contigo.
Escucha ... tenías razón.
Siento mucho sobrepasar tu audición.
Por favor no te enojes conmigo.
No estoy molesto contigo.
He estado, he estado pensando en eso
y, solo estabas tratando de ayudar.
- Lo siento. - Yo era,
pero me quedaré en mi carril de ahora en adelante.
- Tienes mucho que hacer. - si.
Entonces, ¿estás emocionado por el reinicio?
Sí. Sí. Quiero decir que será un gran cambio,
ya sabes, no voy a estar tanto por aquí
como estoy acostumbrado
Puede que tenga que contratar a mi propio asistente.
Mientras no trates de tomar uno de los míos.
Nunca. Ni siquiera pensaría
la caza furtiva de uno de tus asistentes.
Llama a mi agente y haz que me conecte.
Lo siento.
te quiero.
Realmente se está uniendo.
Tenemos el elenco a bordo.
La reunión de Jason con el escritor mañana.
La red está emocionada.
Y...
Sé que crees que no puedo hacer esto, pero ...
De hecho, sé que puedo.
Y tiene n ...
No tiene nada que ver con el dinero.
Es porque me apasiona.
Y yo solo ...
Realmente me gustaría que me apoyaras en esto.
Y sé que no será fácil.
¿Bebé?
¿En serio, Tori?
¿Cuánta comida puede comer una mujer?
Hola Doc. ¿Cuáles son las buenas noticias?
Bueno, su lesión en el conjunto no causó daños permanentes.
Sí, esas son buenas noticias.
Pero descubrí un problema de fertilidad preexistente.
¿Qué?
Sí, concebir niños es posible,
pero requerirá una intervención médica significativa.
Problema de fertilidad? ¿De qué estás hablando?
Jason - ¿Qué?
Jack Carlisle Me alegro de verte.
No puedo explicar lo emocionado que estoy
estar escribiendo el piloto para el reinicio.
- ¿Qué es eso ahora? - El reinicio.
Un amigo mío contactó a la red,
quien me puso en contacto con Tori Spelling.
Soy el nuevo escritor.
Oh. Uh, toma asiento.
Doc, voy a tener que volver a llamarte.
- ¿Quieres un trago? - Sí, me encantaría uno.
Guay.
Sincronizado y corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com