F A N T A S T I C PRESENTA
cinco minutos, hace 20 años.
Cuando estabas trabajando juntos.
Y ahora están trabajando juntos de nuevo.
- El guardaespaldas de Jennie, ¿verdad? - Sí, lo es.
Me gustaría presentarle a Zach, mi hijo.
Ni siquiera se lo he dicho a nadie todavía.
- ¿Le dijo a alguien qué? - Ella es gay.
Me gusta salir contigo.
Estoy pensando en dejar a Camille.
No creas que puedo criar el hijo de otro hombre.
Camille, ella está en una ambulancia.
- Cariño, estaré allí. - Tenía un investigador privado
míralo también a él.
Eso es raro. Dijo que nunca nos habíamos conocido.
Hola Steve.
Pasó por muchos problemas para llegar aquí ...
De hecho, he saltado a través del tiempo ...
Para darte algunos consejos importantes ...
Sé que es raro. Lo siento.
Pero tienes que cortar ese pelo.
Tiene que irse. Tener un salmonete no es una forma de pasar por la vida.
Dos: camisas de barriga, camisas de estómago, algo así ...
Quemalos. Los encuentras en tu armario, deshazte de ellos.
Nunca los use de nuevo.
Tres ... tal vez lo más importante de todos ...
La clave heredada.
Nunca lo pagaste. Ahora es el momento, Steve.
¿Entiendes lo que estoy diciendo? ¿Esto está pasando?
Estoy hablando de tu legado.
- ¿Mi legado? - Nuestro legado.
Tiempo de fiesta.
Sincronizado y corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com
¿Ustedes pensaron que lo lograríamos?
- a la fiesta de despedida y aún estar ... - ¿Vivo? No.
Estoy realmente orgulloso de nosotros.
Oh, no puedo esperar para ver todo cortado.
¿Recuerdas cuando filmamos el piloto original?
Uh, no, pero recuerdo la fiesta de despedida.
Oh Dios mío. Esa fiesta fue épica.
Fue en casa de Chasen.
Te seguí a la cocina y sostuve tu cabello
mientras lloras en una olla de chile.
- Oh. - Está bien. No era una olla de chile.
- Era un bote de basura. - Era una olla de chile.
Bien, ¿podemos dejar de hablar de eso?
- Lo siento. - Porque realmente quiero algo de comida
- En la fiesta de esta noche. - Hola a todos.
De alguna manera, llegamos hasta aquí, muchachos.
Pero esa fue la parte fácil. Ahora podemos sentarnos
- y espera a ver si nos recogen. - Oh, eso es una formalidad, ¿verdad?
Quiero decir, es el reinicio de 90210. No es obvio.
No lo sé. Ese reinicio de OC vino bastante bien.
Y no podemos transmitir cada programa que hacemos.
¿De qué estás hablando? El OC hizo un reinicio?
O-bien ¿Alguno de ustedes leyó alguna noticia?
excepto Google Alerts sobre ustedes?
Vamos, Christine. El OC fue una estafa de 90210.
A menudo fuimos imitados, pero nunca duplicados.
Eso puede ser, pero Mischa Barton está tuiteando una tormenta.
Y ... ella vuelve de entre los muertos.
- ¿Quién va a creer eso? - Miren, muchachos,
intenta y diviértete, ¿de acuerdo?
Y con suerte, en unas pocas semanas,
estaremos en Nueva York celebrando la recogida.
De lo contrario, estaré en Nueva York con el elenco de The OC,
y ustedes estarán aquí, lamiendo sus heridas.
- Aquí está la temporada uno. - Saludos.
♪ Puedo escucharlos hablar ♪
No puedo creer que nos recojan es incluso una pregunta.
Bueno, nunca se sabe
así que será mejor que no gastes todo tu dinero piloto.
Demasiado tarde.
Espera, ¿qué acabas de decir?
¿Ya gastaste todo tu dinero?
No gastar
Lo embargaron por impuestos atrasados.
Oh Tor ¿Otra vez?
¿Recuerdas cuando "adornar" era una palabra divertida?
Era, como, esa pequeña ramita de perejil
en tu plato?
Fue realmente bueno para tu aliento.
- Deberíamos traer eso de vuelta. - ¿Nate conseguirá un trabajo o qué?
Ugh, ¿por qué siempre tienes que hablar de mí?
- Yo ... - ¿Qué pasa con Chris?
Todavía estamos tratando de resolver las cosas.
Bueno, espero que ustedes lo hagan. Es un gran tipo.
Si, él es. Mira, no voy a tirar 30 años de matrimonio
para ... ya sabes, nuevos descubrimientos.
- ¿Qué? - D ... W-Espera.
- No. - ¿Qué es ... Ella? ¿Que esta pasando?
- Christine Elise? - No
- Sí. - Oh, Dios mío.
La renuncia de consentimiento.
- Ahora todo tiene sentido. - Todo.
Espera un segundo ... ¿Jason lo sabe?
Sí, él lo sabe, y yo solo intento
No sé, deja que las cosas sucedan y no controles todo.
- ¿No controlas? - Eso va a ser difícil para ti.
Tuve que conseguir una nueva mordida del dentista.
Ya mordí uno.
- Hola. - Deja de mirarla.
- Ella me miró. - Gracias.
- Scotch en las rocas. Oye, hombre. - Oye.
Me siento tan afortunado de estar aquí.
- si? ¿Lo haces? - Has sido genial conmigo, y ...
Sé que es ... ha causado algunas cosas con Shay.
No, no lo tiene.
Entonces, ¿por qué no está ella aquí?
¿Crees que ella no está aquí por tu culpa?
No lo sé. Quiero decir, ella-ella obviamente no le gusto.
- Ya sabes, o confía en mí. - No, para.
Zach, no lo tomes tan personalmente.
Ella está vigilada porque tiene que serlo.
- Sí, está bien. - Esto es lo mío.
Y ella sabe que si viene aquí,
entonces se convertirá en lo suyo.
¿Quieres decir que ella aspira el oxígeno de la habitación?
Ella aqui? Eso es exactamente lo que quiero decir.
Sí, totalmente ... Hablaré con ustedes más tarde.
- Hola, bebé. - Uf, mamá.
- ¿No harías eso? - Oh, vamos.
Terminamos el piloto.
- Tu primer concierto de actuación. - Sí, si mi única línea
- no se corta. - ¿Sabes qué?
No todo viene a la vez. Tienes que ser paciente.
Sí, pero no inicié sesión en para ser un jugador de día.
Uh, realmente no "te registraste" para nada.
Esto es algo que hice por ti
para apoyarte con ganas de ser actriz.
Correcto. Sí, eso me hace sentir mucho mejor.
Gracias.
De nada.
Hola Ian.
AZ con el criminal B.
- B. - ¿Qué pasa, hombre?
¿Dónde está, eh, dónde está Anna?
Ella no quiere salir. Solo le interesa
- en lo de la NSA. - NSA.
¿Sin ataduras? Eso es genial.
Esa es, como, la carga madre del mundo de las citas.
- Excepto que no puedes decir "citas". - Tengo tantas cadenas
Soy como una maldita marioneta.
Estoy listo para algunas cuerdas.
Estoy listo para una familia. He estado listo
Pensé que estaba sucediendo, pero ...
Me gusta anna
Hay algo en ella. Sé que no tiene sentido
- en papel, pero ... - Mm-mmm.
Si ella solo me diera una oportunidad de conocerla.
Usted la conoce.
Callate. No estoy hablando de sexo.
- Puedo tener sexo cuando quiera. - Por favor. De Verdad? ¿Todavía?
Mira, tu madre hizo lo mejor que pudo
solo conseguirte en el programa.
Ella no puede evitar cuántas líneas tienes.
Es tan irritante, ¿sabes?
Sentado allí durante todas esas horas, esperando una línea.
Sí, noté todos los ojos en blanco
y los ojos de lado a tu madre.
No lo hice.
Kentucky.
Escucha, se llama pagar tus deudas.
¿Todo bien? Lo hice.
- Todo el mundo lo ha hecho. - ¿Mi madre se dio por vencida?
No te estoy contando ninguna historia, pero es un buen intento.
¿Qué quieres decir con historias?
Hablando de historias, había una ...
¿Te contó sobre el uno con el vestido rojo?
- Ella no lo hizo. - Ella no lo hizo.
- ¿Qué vestido rojo? - Hubo una sesión de fotos
y todas las chicas aparecieron vestidas de rojo.
- No me acuerdo. Suena - Fue increíble. Estoy seguro
- no lo recuerdas, - vagamente familiar,
- pero no lo creo. - Pero fue ... fue increíble ...
Fue como la Tercera Guerra Mundial. El retroceso duró
- durante aproximadamente dos semanas en el set. - Oh, sí,
eso suena vagamente familiar ...
- Uh, ¿de qué están hablando? - Hablando de
La historia del vestido rojo.
- ¿Recuerdas eso? - Mamá, nunca me lo dijiste
cualquiera de estas historias
Uh, probablemente porque no sucedieron, o los bloqueé.
No importa Chicos, diviértanse.
Bueno.
Recuerdas esta historia, ¿verdad?
- Hola. - Hola. ¿Dónde está Kyler?
Oh, ella está allí pasando el rato con su nueva mejor amiga Shannen.
- Bueno, eso es bueno, ¿verdad? - Sería,
si ella alguna vez me habló a mí también.
Ella te está hablando a ti, Jen.
Dos palabras. Tres a lo sumo, si ella me está criticando.
Eh, es una niña de 17 años. Ella está haciendo su trabajo.
Ella es muy buena en eso.
- Cosas buenas que esperar. - Sí. Correcto.
- Ustedes están en ello. - Veces seis.
Nunca debería haberla puesto en el programa.
Si esto es recogido, ella se convertirá en un monstruo.
Mira lo que nos hizo.
Habla por ti mismo.
Yo era.
¿Cuándo se volvieron tan caras las niñeras?
- ¿Qué día, eh? - Sí.
¿Que tal esta noche?
Oh, espera, cariño. Déjame ver a los niños.
¿Bebé?
- ¿Qué es eso? - Creo que se fue la luz.
Espere. Lo siento.
¿Pagaste la factura?
Si, estoy bastante seguro.
¿Estás bastante seguro?
Sí, lo hice.
Yo creo que. Yo ... Mira, no lo sé.
Hay tantas cosas en la casa,
Y nunca estás aquí.
Espera, ¿es de alguna manera culpa mía?
Solo digo que podría necesitar algo de ayuda.
Oh...
Sí, podría usar algo de ayuda también.
Voy a ver a los niños. Ay. Ay.
_ _
Oh, Dios mío, tal vez es la llamada de la red.
Ooh genial
¿Hola?
¿Ha considerado la consolidación de deuda?
No, no quiero consolidar mi deuda, pero gracias.
Sabes que puedes bloquearlos, ¿verdad?
- ¿Puedes hacer eso? - Mm-hmm.
Es muy frustrante esperar. Solo desearía que nos lo contaran.
- ¿Por qué? - Tori, solo han pasado tres semanas.
Tienes que sentarte. Me estás estresando.
Que dias estas trabajando
- la ventana emergente Peach Pit? - Oh, no.
Mm-mmm. Soy todo melocotón sin hueso.
De Verdad? ¿Crees que eso es lo que dijo Mischa Barton?
cuando le pidieron que hiciera la ventana emergente de Bait Shop?
- No. - La sigo.
Ella ha estado allí durante 48 horas recta, asando tilapia.
Oh. Ella no podrá eliminar ese olor de su cabello.
- Mm. - Sabes qué, hicimos un piloto ...
Quizás eso sea suficiente.
¿Te imaginas hacer una serie completa de ese espectáculo?
- Mm-hmm. - Que Jason nos dirija todo el tiempo.
Oh por favor. Me encanta cuando finges ser desanimado por Jason.
- Bueno. No hagas eso. - ¿Hm?
No intentes ver algo que realmente no está allí.
- Uh-huh. - Wyatt y yo estamos bien.
- Perfecto. - Ooh. Me estás molestando ahora.
Oh, gracias a Dios que has vuelto.
Tía Tori, tu hijo es lindo y todo,
pero ella no quería irse a dormir.
Y tuve que cambiarle los pañales sucios,
lo cual, lo siento, es un poco asqueroso.
¿Sabes cuántos pañales sucios cambié de los tuyos?
Sí, lo entiendo, mamá. Soy de peso muerto
Ky, muchas gracias. Eres un salvavidas.
Por supuesto. ¿Cómo fue la cita con el cirujano plástico?
- Lo llamamos "dermatólogo". - Mm.
Bueno, tal vez algún día, la sociedad deje de idolatrar a la juventud
y abrazar una forma de belleza más plural.
De donde vino eso?
- Instagram de Shannen. - Oh.
- ¿Afirmaciones positivas? - Lo que sea, mamá.
Te veo en casa.
Oye.
Entonces hay algo de lo que necesito hablarte,
y necesito que me escuches, y necesito que sepas
que esto viene de un lugar de amarte
y protegiéndote a ti.
Suena muy serio.
Uh, soy todo oídos.
Se trata de Zach, Brian.
El no es tu hijo.
Hice que mi investigador hiciera una prueba de ADN.
Lo siento mucho.
¿Entonces reuniste evidencia?
Brian, tuve mis sospechas todo el tiempo.
¿Fuiste a mis espaldas y reuniste evidencia?
Ni siquiera sé quién diablos eres en este momento.
Soy tu esposa, Brian. Y Zach te ha estado mintiendo.
- Ha estado con nosotros todo este tiempo. - Simplemente no pudiste
déjalo bien solo.
Se trata de proteger a nuestra familia, Bri.
No podías dejarme tener esto
porque no pudiste controlar esto.
Eso es realmente injusto.
¿Y esto es realmente justo?
Bri
Hola christine Es Tori. Solo estoy registrando.
¿Has visto las líneas en la ventana emergente Peach Pit?
Estamos agotados
Impresionante truco, ortografía,
pero la ventana emergente The OC's Bait Shop también está descolgada.
Sí, sí. Bien por ellos. Sabes que fuimos los primeros.
Bueno, hay al menos cuatro espacios en el calendario de otoño, así que ...
- ¿Tenemos uno? - No puedo decir.
Todavía estamos recibiendo todas las pruebas de audiencia.
¿Cómo haces tu prueba?
De la misma forma en que se prueban todos los productos de consumo:
le damos 40 randos 50 dólares cada uno
por su opinión experta no experta.
Es una ciencia inexacta.
En realidad, es una mierda total, pero al menos
No tenemos que confiar en nuestro propio gusto.
- Mm, ¿cómo nos va? - No está mal, en realidad.
Parece que al público realmente le gustan ustedes, twits de alto mantenimiento
por alguna razón.
Bueno, me encantaría ver esos informes de prueba.
- ¿Estás drogado? - Tengo derecho a hacerlo.
Soy productor en este programa.
También estás en el programa, y hay comentarios
y evaluaciones en esta cosa
sobre usted y sus amigos que ninguno de ustedes debería ver.
Bueno. Bueno, si hay algo que puedo hacer para cambiar de opinión, yo ...
- Gracias por el almuerzo. - De nada.
- ¿Te veo esta noche? - Sí.
Ooh, no, en realidad, no puedo hacerlo esta noche.
Mañana sería mucho mejor, quizás un poco más temprano,
como 6: 45-ish?
No, lo siento, tengo SpeedCycle.
Ya sabes, tan fascinado como estoy por tu horario,
hay algo más de lo que me gustaría hablar.
Bueno.
Todo esto "sin condiciones adjunto" ...
No sé lo que es, tal vez Estoy pasado de moda, es solo ...
Mis amigos piensan que estoy loco, pero ...
Espera, ¿hablas sobre esto con tus amigos?
Sí. ¿No hablas de esto con tus amigas?
¿Hablar acerca de qué?
De acuerdo, Ian ...
esto es todo lo que puedo hacer ahora, ¿de acuerdo?
Y no lo tomes a mal,
pero si en realidad estaba buscando salir con alguien,
No creo que pueda ser un actor.
Oh, los cumplidos siguen llegando.
Mi madre es actriz, y yo ...
Tengo mucho equipaje sobre eso.
Pero ese no es tu problema.
Mira, Ian, realmente me gustas.
Simplemente no sé si puedo darte lo que quieres.
Agradezco tu honestidad.
Eso no significa que todavía no quiero reunirnos.
Nate? Bebé,
¿me pueden ayudar con las compras?
Chicos, no correr en la casa, lo sabes.
Oh Dios mío.
Caleb, Emma, ven aquí y consigue tus platos, por favor.
Y los crayones.
Bueno. No te preocupes, lo tengo.
No ayuda.
_ _
Oh Dios mío.
_ _
¿Estás viendo el correo electrónico que estoy viendo ahora?
Los resultados de la prueba. ¿Cómo conseguiste que ella los enviara?
Ella no lo hizo. Entonces le pregunté a su asistente, quién no sabía que no.
Mm, así que ahora la van a despedir.
- La contrataremos en nuestro programa. - Envíalo a Jason.
Está en el Caribe con Camille.
Bien, ya voy de camino.
- Trae rosado. - Uh,
Creo que necesitaremos algo más fuerte que el rosado.
Prisa.
Oh Dios mío.
"Tori Spelling
"es polarizante, pero como Donna Martin,
"ella es completamente entrañable,
especialmente cuando ella está con David Silver ".
Ugh ¿Polarizador?
"Audiencias relacionadas con la lucha de Kelly Taylor
como una mujer de mediana edad, pero encontró su historia deprimente ".
¿De edad mediana? ¿Deprimente?
"El arrogante macho de Steve Sanders se siente de la vieja escuela,
como estar en una cápsula del tiempo ".
¿Cápsula del tiempo?
"Andrea Zuckerman siendo gay o bi es bastante divertido".
¿Gracioso?
Que es gracioso
"El público piensa que David Silver ahora es increíblemente sexy".
Improbablemente? De Verdad?
"Al público le encantó ver a Brandon Walsh
"y Kelly Taylor juntas,
pero estaban confundidos por la química sexual entre ... "
¿Me estás tomando el pelo?
"Confundido por la química sexual entre Brandon Walsh
y Brenda Walsh "?
Oh, bueno, eso está mal.
"Y les gustaría ver a Brenda
ser más problemático ".
Ugh! Dios mío, buena suerte con eso.
Brenda no era una problemática, Kelly sí.
Kelly era una puta.
No puedo creer que la audiencia piense
que mi personaje es el personaje más divertido.
- ¿Qué hay de malo en eso? - No estaba tratando de ser gracioso.
Bueno, al menos no eres identificable
por ser un gran desastre triste.
O el cartel infantil para la masculinidad tóxica.
O completamente polarizante.
¿Y eso que significa?
No lo sé, pero no es bueno.
La única vez que la audiencia
Me gustó es cuando estaba en la cama con Brian.
- Mm ... - David. Cuando cuando
Donna estaba en la cama con David.
Ahí es donde hago algunos de mis mejores trabajos.
¿Sabes qué? No me importa lo que piense la gente,
Prefiero seguir viviendo en el olvido.
Oh, bien, estás en espiral.
Fue una buena jugada, Spelling, engañando a mi asistente.
¿Ustedes se divierten?
- ¡No! - Te lo dije. Y las pruebas no son
de lo que debería estar preocupado ahora mismo de todos modos.
Entonces, ¿de qué deberíamos estar preocupados?
Creando zumbido.
Entonces tu show es recogido.
A la gente le gustan las cosas ruidosas que cortan el desorden.
Tomar fotos, publicar.
Sé que Jason está en una isla en alguna parte,
pero donde demonios esta Shannen?
Bien, todos, vámonos.
Bueno. Hola. ¡Aquí!
- Showtime. - ¡Oh!
Jennie, por aquí.
Voy a hablar con Kyler. Perdóneme.
Oye.
No tienes que hacer esto si no quieres.
Sí, lo sé, nadie realmente se preocupa por nadie
quien no estaba en el elenco original.
Solo quería ver a Shannen.
- ¿Dónde está ella? - Uh, llega tarde.
Es algo de ella.
¿Quieres ir a firmar algunos autógrafos, tal vez practicar un poco?
No, soy bueno.
Descargué esta aplicación de meditación,
tratando de aprender a ser más relajado.
Oh. Bueno, tal vez eso sea beneficioso para los dos.
Si, tu piensas?
Oye. ¿Tomando un descanso?
- No. - ¿No?
Hmm puede ser. Un pequeño
Este juego de espera es muy estresante.
Hola, al menos David y Donna.
fueron los novios de las pruebas de audiencia.
¿Estás sorprendido?
David y Donna siempre fueron geniales juntos.
- Deben estar en algo. - Sí.
20 años de matrimonio
y todavía son felices juntos
Mataría por eso.
Sabes, no me importa quedarte en casa con las chicas,
pero siento que Shay no me aprecia lo suficiente.
Me siento igual. Me siento como...
Nate apenas me aprecia.
Wow, Tori.
Eso es terrible. Usted merece ser apreciado.
- Usted también merece ser apreciado. - Entonces, entonces ...
¿Correcto? Te aprecio.
Te aprecio.
Problema resuelto.
Romper más. Como te gusta eso
¡Oh!
- ¡Oh! - Hola.
- Mira quién apareció. - Dios. Ok hola Hola. Hola.
Lamento mucho llegar tarde, ¿de acuerdo?
- Hubo un accidente y ... - ¡Dios mío!
Shannen, ¿estás bien?
Estás cubierto de sangre.
- ¿Qué pasó? - Golpea y corre.
¿Quieres que te lleve al hospital?
Oh, no, no, n ... Oh.
No. Esta no es mi sangre.
De acuerdo, entonces ... Ooh.
Estaba de camino aquí, y este auto acaba de llegar y ...
golpea esta zarigüeya y la dejo, derecha
en medio del camino, solo ...
La cosa estaba retorcida de dolor.
- Oh. - ¿Así que salvaste una zarigüeya?
Sí. Quiero decir, él era tan dulce.
Por supuesto, él tomó, como, unos trozos de mi dedo,
pero estoy al día con mis fotos,
así que debería estar bien, creo.
¿Pero por qué?
Las zarigüeyas comen un promedio de 4,000 garrapatas por semana.
Wow, sabes mucho sobre las zarigüeyas.
Huh Son súper feos.
Jennie ...
Todos los animales merecen ser rescatados, ¿verdad?
No solo los lindos y esponjosos.
Shannen, eres tan increíble.
Gracias.
Mamá...
No puedo ...
Ella es asombrosa. Tienes razón.
- Gracias. - Gracias.
Oye.
Oye. Uh, lamento aparecer así, pero, uh ...
no estás respondiendo a mi ... ninguno de mis mensajes de texto o mis llamadas
- o cualquier cosa. - Me mentiste.
¿Qué?
Me mentiste.
- ¿Qué? - No eres mi hijo.
¿Qué?
Zach, para. Shay hizo analizar tu ADN.
No. No, mi mamá estuvo en el programa contigo.
Entonces, ¿qué es lo que estás diciendo?
¿No sabías nada de esto?
No, yo ... Sh-She estaba en la foto con ...
Zach, lo sé. Yo vi esto.
Vi esta foto Me acuerdo de tu madre
Entiendo por qué ella pensó que era yo,
pero los resultados del ADN no mienten.
Es lo que ella me dijo.
T.
Adiós. Lo siento.
- Hola, bebé. - Hola.
Usted vino.
Sí. Es una muy buena participación.
Estoy tan feliz.
¿Quieres un batido? Están libres.
No. Sin embargo, traje a Declan.
Lo dejaré aquí contigo. ¿Eso es genial?
Tengo esa cena con Kevin.
- ¿Recuerdas? - Uh, no.
No me acordaba. YO...
- Bueno ... - Podrías haberme recordado ...
- Oh, es mi culpa? - No, solo ...
Estaba emocionado de verte. Pensé que viniste a verme,
pero viniste a dejar a nuestro hijo.
- ¿Por qué haces eso? - ¿Qué?
Eso me hace parecer egoísta. Sólo soy...
Kevin está tratando de ayudarme con un trato de libro.
Declan no quería estar con la niñera,
así que lo traje aquí para tomar unos batidos
y ver a su madre. ¿Cuál es el problema?
Lo importante es que desearía que lo hubieras descubierto. YO...
Estoy tratando de resolverlo todo. Tengo seis hijos en casa.
Quiero decir, estoy haciendo mucho.
Sí. Yo también hago mucho.
- Sé que lo haces. - Los dos estamos haciendo sacrificios aquí.
- ¿Sabes que? Tengo que trabajar. - Está bien.
Que tengas una buena cena.
Gracias.
Oh. ¿Cuántas fotos crees que tomamos hoy?
- Demasiados para Facetune. - Mm.
Aprecio el esfuerzo hoy, muchachos.
Y pase lo que pase, quiero que todos sepan
cuánto disfruté trabajando contigo.
¿Por qué lo dijiste así? "Pase lo que pase"?
Fox recogió tres shows esta tarde.
Lo que significa que solo queda un espacio para llenar,
entre 90210 y The OC
Lo que estamos escuchando probó más alto que nosotros.
¿Estás diciendo que hemos terminado?
¿Cuándo nos enteramos?
Fin del día mañana.
Pero no quiero endulzar las cosas.
No se ve bien.
¿Eso es todo?
¿Es la última vez que todos vamos a estar juntos en el Peach Pit?
Debe haber algo que podamos hacer.
¿Qué pasa si volvemos a disparar el piloto o relanzamos algunas partes?
Sí, buena suerte encontrando a alguien más para interpretar a David Silver.
No, no es tu parte, Bri.
No mires. Nadie renunció por el momento.
- Todavía hay una posibilidad. - Sí. Quiero decir, ya sabes
pase lo que pase chicos
al menos fue catártico y curativo.
- ¿Verdad? - Fue catártico.
Y pase lo que pase, espero que nos quedemos en la vida del otro.
Mm No puedo creer que estén arrastrando esto otro día.
Esto me está poniendo triste.
Siento que no todos volveremos a estar juntos otra vez.
¿Por qué no tenemos una barbacoa en mi casa mañana?
Podemos esperar allí y relajarnos.
¿Si por "calma" quieres decir "comer emocionalmente y alcohol"?
- Eso es exactamente lo que quiero decir. - Sí.
Suena bien, Bri.
¿Puedes poner esa allí, por favor? Gracias.
Sí, señora.
Se ve como un ambiente genial de picnic , ¿verdad, cariño?
Sí lo es. Está bien.
¿Podemos hacer las paces, por favor?
Solo estaba tratando de protegerte a ti y a nuestra familia,
y lo siento si te lastimó.
Simplemente no puedes retroceder en nada, ¿puedes, Shay?
Si pensabas que alguien intentaba jugar conmigo,
no querrías probar y descubrir la verdad?
- No lo sé. Tal vez. - Bueno, lo sé.
Y me gustaría que me cuidaras.
¿Sabes qué? En realidad, estoy cansado de esto.
El reposo en cama ha sido bueno para ti.
Ahí tienes, cariño.
Salsa holandesa al lado, tal como ...
Que pasa
- ¿Quieres algo más? - ¿Estás teniendo
extraños antojos de embarazo?
Jay, yo ...
Creo que solo necesito decirlo.
¿Que qué?
Lo has intentado muy duro.
Muy duro
Sí. Estoy.
No necesitas hacerlo.
¿Qué estás diciendo?
Creo que fue un error venir aquí.
No fue un error.
Ambos necesitábamos un poco de R y R.
- Es una isla hermosa. - Nosotros, Jason.
Lo hemos intentado
No va a funcionar, ¿verdad?
Nunca superarás el hecho
que este niño no es tuyo
Y no te culpo.
Siempre he creído
que puedo hacer cualquier cosa que me proponga.
Lo sé.
Es una de las muchas cosas que amo de ti.
Hemos derivado
ida y vuelta, arriba y abajo
Todo nuestro matrimonio.
Tal vez nosotros...
tal vez ya no deberíamos tener que hacerlo .
¿Estás seguro de esto?
Te quiero mucho por intentarlo.
Gracias.
Todavía quiero ser tu amigo y quiero ser ...
Mi publicista?
Sí.
Pero supongo que tengo que empezar cobrándote, ¿eh?
Madre soltera. Tengo que pagar las cuentas.
Hmm Shay parece realmente molesta.
- ¿Sigue siendo todo el asunto de Zach? - Sí.
Estoy realmente enojado con ella.
Estoy seguro de que es un poco de eso, como,
disparando al mensajero, pero yo solo ...
No sé. No sé, no sé cómo sentirme.
No se que hacer.
Bueno, cuando no sabes qué hacer, simplemente no hagas nada.
Me siento mal por el niño, como si fuera el mío.
Sabes, solo estoy teniendo un momento difícil
Envolviendo mi cabeza el hecho de que no lo es.
Yo solo ... me siento mal, ¿sabes? Se merece un padre.
Entonces sé uno.
La biología no importa.
Lo hace a mi esposa.
Bri, bebé, solo tienes que seguir a tu corazón.
- ¿Quieres un poco? - No, no lo quiero.
- ¿Por qué no? - Porque estás en la piel.
- Pero mira, te hice sonreír. - Ni siquiera sabe bien.
Te hizo sonreír.
¿Crees que a todos les gusta la cerveza que traje?
Tiene una columna vertebral tan genial y maltosa.
Es de lo que todo el mundo habla.
Te pones sarcástico cuando estás estresado.
Y cuando estás feliz o triste
o enojado o avergonzado, indiferente.
- ¿No es emocionante conocerme? - Mm.
Tan emocionante, de hecho, que ...
Tengo algo que quiero mostrarte.
¿Qué?
¿Que es eso?
Son las letras JG
¿Qué ... qué significa eso?
- ¿Estás bromeando? - No.
- ¿Esas son mis iniciales? - ¡Sí!
- ¿Te gusta? - Yo ...
¿Es eso j ... temporal, o lo hizo ...
T-Lo tienes en, como, una fiesta infantil, ¿verdad?
No conozco niños.
Hmm
Estaré de vuelta.
Aquí esta.
- Hola chicos. - Hola.
- Hola, Nate. - ¿Tienes un medio raro?
Estas son proteínas vegetales,
tan medio raro podría saber, eh ...
- Ensalada a medio cocinar. - Ensalada a medio cocinar.
Necesitaré más cerveza.
Z, si este programa se retoma, entonces, ya sabes,
- No voy a tener tiempo para hacer esto. - Bri, Bri.
No es "si", es "cuándo".
- Admiro tu optimismo, hombre. - Vamos.
- ... perspectiva, amigo. - Yo solo ... no cuento con eso.
Tori es. Es todo de lo que ella habla.
Es todo lo que ella piensa. Vive para.
Sabes, ella ha estado trabajando muy duro
- para que esto suceda. - Sí, lo sé.
Yo estuve ahí.
Se rió un poco en su cara cuando nos lo lanzó.
Pero ella era implacable en su discreto estilo Tori.
Esa es mi esposa.
El pequeño Tori es adulto y lo hace posible.
Ustedes tienen grandes esposas.
- Eres muy afortunado. - Ah, Z.
- Voy a conseguir esa cerveza. - ¿Esa incluso?
- ¿parece hecho? - Está medio cocido.
- Hola, Jen. - Hola.
¿Estás bien? Parece que has visto un fantasma.
Mm No, solo un tatuaje.
¿Qué?
- Wyatt se tatuó mis iniciales. - No.
- ¿Demasiado pronto? - Sí.
- ¿Terminarlo? - Ahora.
Gracias Gab.
- Estás bromeando. - Oh, mi ... ¡Oh, Dios mío!
Oh, lo hicimos!
¡Nos recogieron!
- ¡Dios mío, mira esto! - ¡Oh!
¡Vamos a los frentes de Fox!
- Espero que Jason lo logre. - Eso es una locura.
- No se lo perdería, confía en mí. - Muy emocionante.
- El OC es tostada. - Lo sé.
Dios, puede que tenga que ir a meditar.
Creíste en esto cuando nadie más lo hizo.
Tú también lo hiciste, en algún lugar en el fondo.
- No me des esa cara. - Esa es solo mi cara.
Es verdad. Amo esta cara
- Bien dicho. - Está bien.
- Un brindis, chicos. - Sí, camino a seguir, Tor.
- A Nueva York. - A nosotros.
¡Aclamaciones!
Londres es como otra vida.
Estoy harto de actuar. Estoy harto de fingir.
¿Cuál es el punto de?
¿Cuál es el punto de qué, Brenda?
De fingir, Brandon.
Oh. Mm-mmm.
Mm ... Mm, no.
Bueno.
Bienvenido.
Lo sé.
Hmm
Relájate, Shannen.
Es solo un programa de televisión.
Es un viaje en avión a Nueva York.
Atención.
¿Por qué los upfronts siempre están en Nueva York?
Dios mío. Necesito acostarme durante tres días.
El vuelo no fue tan malo.
Dios, tía Tori, tanto drama sobre volar.
Es lo suyo.
- Déjala tenerlo. - Todos ustedes tienen tantas cosas.
Por eso somos actores.
Voy a registrarme
Hola.
- Christine, este es mi esposo ... - Chris.
Encantada de conocerte.
Estamos muy felices de tener a su encantadora esposa de regreso en Fox.
Gracias.
¿Te veré más tarde en la fiesta de lanzamiento?
- Estaremos allí. - Está bien.
Te veo allí.
Um, sabes qué, cariño, ¿por qué no vas arriba?
y lo haré, te veré.
Te veré allá arriba.
Bueno.
Ven aca.
¿Lo que acaba de suceder?
Eso fue incómodo.
Sabes, no quería entrar en nada de esto con Chris.
- Buen movimiento. - Mm.
Dice la reina de la evitación.
De acuerdo, eh ...
Mejor nos preparamos para la fiesta de lanzamiento.
Bueno. No más aplausos, ¿de acuerdo?
Bueno. Lo siento.
Nos vemos.
Estamos de vuelta.
Ustedes chicos nunca desaparecieron.
Sí, lo hice.
Me casé.
Tomaré uno de estos, por favor.
Denise
Ian
Oye, es realmente bueno verte.
Bueno, también es bueno verte de nuevo.
- Felicidades por el programa. - Oh, gracias.
- Estoy muy emocionado de ver. - Estoy emocionado
- para ver el tuyo también. - Bueno, gracias.
- Hey, vamos a ponernos al día. - Suena bien.
Oh, ahí está Zach.
Desearía que no lo hubieras invitado.
Lo invité antes de que nos lanzaras la bomba.
¿Qué, se suponía que debía invitarlo?
porque decidiste ir pícaro e invadir su privacidad?
Entonces estás tratando de castigarme.
No no soy. Solo deseo que estuvieras de acuerdo con eso.
No soy tan confiable como tú.
Pero no voy a estropear nada.
Es una celebración.
Aclamaciones.
Lo suficientemente justo.
Shannen trajo a Zach?
Oh si. Brian le pidió que lo hiciera.
Ya sabes, todo el drama de Shay y todo.
Interesante.
¿Por qué Shannen te irrita tanto?
Ella no me irrita.
¿Es porque ella me gusta?
No es verdad.
Mamá, es realmente un poco molesto en este momento.
Bien, lo siento si, eh,
Te molesto con mi irritación.
¿Ver? Lo admites
No admito nada. ¿Qué ... qué está pasando contigo?
¿Por qué estás siendo tan imposible?
Shannen y yo estamos bien.
Quiero decir, ¿estás siendo competitivo conmigo?
No. No tengo ninguna razón para ser competitivo contigo.
Eres mi hija
Siento que todo lo que digo o hago está mal.
Eso no es cierto.
Tienes razón a veces.
Guau.
A veces.
Eso es enorme.
Me lo llevo.
Entonces, Zach, escucha, quiero que te hable de todo esto,
como, resultados de pruebas.
Porque no lo hace ...
Realmente no me importa.
No tienes que tener esta conversación.
- Tengo que tener esta conversación. - Detente. Solo ... Sí, solo humoréame.
- ¿De acuerdo? - Está bien. Sí.
Tienes un verdadero padre por ahí, y lo vas a encontrar.
No hay duda, en mi mente lo vas a encontrar.
Pero solo quiero que sepas eso, hasta que eso suceda,
Estoy totalmente en cubierta para ti.
¿Todo bien?
Gracias.
Usted...
Lo hiciste. Estoy tan orgulloso de ti.
¿Usted está?
Oh, tienes esa cara.
Me lo merezco, ¿verdad?
Sé que no lo digo lo suficiente.
Estoy celoso.
Quiero decir, estás en esta gran nueva aventura profesional, y ...
No lo sé.
¿No sabes que?
¿Qué?
Quiero decir, yo era un jugador de hockey.
Soy un jugador de hockey
Y luego, contigo, fui una estrella de la realidad. Bueno.
Y solo eres tú, tú, tú.
- Detener. Qué ... - Pero ahora estás en esto.
Entonces, ¿qué soy yo ...
- ¿Qué hago? - Uh, no se supone
ser "usted" o "yo"
- Quiero que seamos "nosotros". - Lo intento.
Sí.
Solo desearía que no tuvieras que intentarlo.
Hey amigo.
- Oye, hombre. - Oí, escuché sobre Zach.
Sí.
- ¿Cómo cruzaste esos cables? - Sí, no tengo idea.
La reconoces, ¿verdad?
- Sí. - ¿Verdad?
Sí, creo que la recuerdo.
Eso sí, esas temporadas fueron un poco borrosas.
Sí ellos estaban.
Aw
Oh.
¿Es esta la clave heredada?
No es una clave heredada.
Sabes, Steve Sanders nunca pagó esto adelante.
- Oh, en serio? - Sí.
Ya sabes, uno de mis primeros trabajos fue en 90210.
¿Te acuerdas?
- Sí. - No lo recuerdas, ¿verdad?
Jugué a la prima de Kelly
- y estabas golpeándome. - ¿Lo estaba?
Sí, pero te rechacé.
No, rechazaste a Steve.
- Eso es cierto. - No Ian.
Mm Claramente, la parte estaba mal escrita.
Cariño, necesito decirte algo.
¿Sabes cuántos giros y vueltas se han producido en nuestro matrimonio?
cuando necesites decirme algo?
Detener. Solo escucha, ¿de acuerdo? YO...
Sabes eso, um ...
la mujer que te presenté hoy, Christine?
Con el que te acostaste.
Supieras.
Sospeché.
Es gracioso. No estaba tan celosa.
No estoy, ni siquiera estoy seguro de por qué.
- Porque ella no es un chico? - Bueno ...
Eso no es algo de lo que deba preocuparme, ¿verdad?
No quiero que te preocupes por nada. Soy...
Lo siento.
Tienes que dejar de disculparte, Gab.
Lo siento ... lo siento.
Sí, yo ... yo solo ...
Sabes, estoy confundido. Y yo...
No lo sé.
No sé cuánto tiempo "No sé" va a estar bien.
Lo sé.
Usted...
son mi mejor amigo
Oye. Lo hice.
Pensé que estabas sentado esta para estar con Camille.
Si, lo estaba.
Y ahora estoy ... no.
Oh.
¿Todo bien?
¿Ella esta bien?
Ella esta bien.
Y estaré bien.
Finalmente.
Nunca iba a funcionar.
Lo siento.
Sí yo también.
¿Dónde está el guardaespaldas?
Oh, eso nunca iba a funcionar tampoco.
El te adoraba.
Si solo eso fuera suficiente.
Eres mucho trabajo
Sí lo soy.
Pero valgo la pena el esfuerzo.
Hola legado.
Oye. Genial volver a familiarizarse.
Sí, estoy tan feliz que funcionó para nosotros
En esta época.
Deberíamos reunirnos de vuelta en LA
Me encantaría que.
Anna
Oye. Estoy muy contento de haber sido invitado.
Denise, esta es Anna.
Nada de esto hubiera sucedido si no hubiera sido por ella.
- Ella nunca se rindió. - Aw.
Bueno, por supuesto que no lo hizo.
Ella es mi hija.
Guau.
Oye.
Ese es un hermoso vestido.
Gracias.
- Te ves guapo. - Gracias.
Entonces, ¿las cosas están mejor con Shay?
El matrimonio es ... es complicado, ¿sabes?
A veces es, eh ... es realmente bueno.
Y luego hay momentos en los que te despiertas junto a alguien
y usted piensa,
"¿Quien diablos eres tú?"
Estado allí.
Estoy ahí.
Alguna vez te has adivinado y piensas,
"Tal vez debería haberme casado con alguien que, eh ...
eso encaja mejor "?
¿Honestamente?
Mm-hmm.
A veces lo hago.
Yo también.
Colina. Qué llevas puesto?
Oh Dios mío.
Dijiste que ibas a usar azul.
Dijiste que vestías de verde, así que pensé que era seguro.
Estoy harto de verde.
- Dijiste que ibas a usar azul. - ¡Estoy harto de azul!
Cue las palomitas de maíz.
El espectáculo está por comenzar.
No alimentes el fuego.
Entrante.
- Shan. - Oh, no, no, no, no, no.
Bien, mi chamán me dijo que nadie iba a usar rojo.
Como nadie.
Elenco 90210, estamos listos para ti.
- Retrocede. - Dame un minuto.
Bueno. Entonces, ¿cuál de nosotros va a cambiar?
Cambié la última vez.
- Es por eso que estoy usando blanco. - Sí.
Aw Eso es tan dulce.
Realmente me trae de vuelta.
Pero, escuchen, señoras, tenemos problemas mucho mayores
que tus vestidos de fiesta.
Habrá una tonelada de prensa después de esto,
así que hay cosas que ustedes deben saber.
- ¿Ahora? De Verdad? Quiero decir ... - En primer lugar,
vamos a volver a disparar completamente el piloto.
Entonces, ahí está eso.
Vamos a reemplazar a Anna,
porque, seamos sinceros, ella estaba muy por encima de su cabeza.
Un elenco invitado completamente nuevo. Lo siento, Jennie.
Tal vez podamos encontrar algo más para Kyler.
Y la red no tiene dinero,
así que vamos a filmar en Canadá
- Canadá? - No quiero vivir en Canadá.
- ¿Qué pasa con mis hijos? - No me gusta el jarabe de arce.
- Beverly Hills, 90210. - No se puede filmar el programa en Canadá.
Chicos, ahora no es el momento para obtener precios sobre los códigos postales.
¿Bueno? Y...
No podemos darnos el lujo de traer de vuelta a los siete.
Pero esa es una conversación para un día diferente, ¿verdad?
Entonces, aguanta, saca tus traseros,
y brillar
Qué significa eso?
90210 emitidos,
- Estamos listos para ti. - Oh, tienes que esperar.
Beverly Hills, 90210 lanzó nuestra red,
y ahora están de vuelta.
♪ Beverly Hills ♪
♪ Ahí es donde quiero estar ♪
♪ Dame dame, dame dame ♪
♪ Vivir en Beverly Hills ♪
♪ Beverly Hills ♪
♪ Sí, Beverly Hills ♪
- ♪ Beverly Hills ♪ - ♪ Dame dame, dame dame ♪
♪ Vivir en Beverly Hills ♪
Sincronizado y corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com