Anteriormente en miles de millones ...
¿De qué se trata todo esto?
El sitio está cerrado. Razones de seguridad.
De esto se trata, papá.
El jefe de la Junta de Elecciones está decidiendo
Ya sea para permitir la tecnología blockchain-
Votación desde teléfonos móviles.
Chuck, bienvenido.
Pensé que esta sería nuestra reunión.
El DOJ tiene serias preocupaciones sobre el voto móvil.
Uh Quieres decir que Jock Jeffcoat lo hace.
Sanford Bensinger está al teléfono.
Arenoso.
La NFL te está rechazando.
Las franquicias deportivas son como los caballeros de este país.
Y no eres la realeza.
Finalmente estaban hartos de tus problemas legales.
Gracias por el aviso del bombero.
Estoy feliz de que fue útil.
Necesito que localices
Algunas notas antiguas de la sesión.
Todos mis archivos para Taylor Mason.
No estás aquí para pedirme que hable en una conferencia, ¿verdad?
Ha habido acusaciones de mala praxis.
Dr. Rhoades, su licencia médica está bajo revisión.
música dramática
No puedes permitir que suceda.
No puedes dejar que me despojen de mi licencia.
La Junta Médica no está bajo mi jurisdicción.
¿Qué estás preguntando?
Es algo que puedes hacer.
¿Les hacen caer la investigación?
Si puedo lograrlo, será casi imposible.
Y si va de lado, estoy ...
Querías saber lo que podías hacer.
Para mejorar las cosas entre nosotros.
Eso es todo.
Entonces, hago esta cosa,
y luego que, estamos todo el camino de regreso?
¿Es esa la promesa?
Te puedo prometer esto:
La negociación nunca le devolvió a una mujer.
Pero los actos desinteresados tienen.
No necesito a Chuck Rhoades el abogado.
O el marido. O el fondo de poder.
Necesito a Chuck Rhoades el asesino.
Me has juzgado por ser eso,
me criticó, me reprendió
Pero ahora, cuando sea en tu nombre ...
estás dispuesto a llamarlo
Para dejarlo salir. Mm-hmm.
Bueno, tienes que querer todo el paquete, Wendy.
Como lo hago contigo.
¿O qué diablos somos?
En este momento yo no, no sé lo que soy.
Lo declaro libremente y sin orgullo.
Pero eres un asesino.
Tú, tú matas por ti mismo todo el tiempo.
Así que ve a matar por mí.
Te doy licencia para usar la parte de ti mismo
Eso te hace sentir más vivo.
Porque te sirve.
He hecho mal
Me convertí en lo que juré que nunca sería.
Tuve que Y, uh ...
Funcionó.
Y sí, aprendí algo sobre mí que es desagradable.
Pero ahora necesito volverme a convertir en
quién se supone que soy, si eso es posible.
Pero no puedo hacer eso si no soy médico.
Entonces, ayúdame, Chuck, o estoy jodidamente perdido.
No jodas con la Junta Médica del Estado, Chuck.
Todavía estás consolidando tu poder. Extendiendo tu alcance.
Si intentas manipular el tablero y falla
será el escándalo demasiado,
Y demasiado pronto, eso termina tu carrera.
Entonces, en cambio, prepara una defensa para Wendy.
Deja que la audiencia suceda. Ganarlo.
Ese es el enfoque inteligente.
Bien. Esto no es sobre el movimiento inteligente.
Se trata de lo que mi padre llamaría:
"El futuro de mi dinastía".
El matrimonio.
No puedo seguir arrastrando los pies
Con disculpas murmuradas y medias tintas.
Necesito cambiar el paradigma.
Un gran movimiento.
Vuelve a cero.
Si conozco a mi hombre, tienes un gran movimiento listo.
Conozco a un ex miembro de la Junta Estatal
¿Quién conoce cada grieta?
y laguna de sus procedimientos disciplinarios.
¿Por qué no empezaste allí?
Porque lo puse en la cárcel.
"Sing Me Back Home" de Merle Haggard
El alcaide condujo a un prisionero.
Por el pasillo a su perdición
Y me puse de pie
Para decir adiós como todo lo demás.
Y le oí decirle al alcaide
Justo antes de que llegara a mi celda.
"Dejame mi amigo guitarrista"
"Haz mi pedido"
Deja que me cante de vuelta a casa
Con una canción que solía escuchar.
Cantame en casa antes de morir
Pensarías después de tanto tiempo en este lugar,
Estaría feliz de ver a alguien.
Oh. No me engaño a mí mismo que traigo alguna medida de alegría.
A la mayoría con quien interactúo diariamente.
Esa es la maldición del fiscal.
Como un dentista sin el gas riendo.
¿Sabes lo que llamamos dentistas en la escuela de medicina?
"Pequeños cerebros". Como en defender tu vida.
Los abogados, a los que llamamos "pequeños corazones".
Lo que ahora sé les dio demasiado crédito.
Tus compatriotas aquí.
Hay que amar las referencias de Albert Brooks.
Oh. Te sorprenderias. Les soy util,
Cuídalos cuando se enfermen,
diles cómo entrar en la enfermería y salir del trabajo,
enséñeles qué decir para obtener los medicamentos que quieren allí.
Así que siguen bastante,
O intentarlo, no importa de lo que esté hablando.
Quizás pueda serte de utilidad.
Es por eso que vine aquí hoy.
No. Viniste porque debe haber
de alguna manera crees que puedo serte útil.
Y hay algo que piensas que necesito en el comercio.
Pero eso no funcionó tan bien para mí la última vez.
Esa es una forma de verlo.
La otra es que lo hicieron los once millones de dólares.
Según lo prometido, permanecer en su cuenta bancaria.
Para que tu esposa y tus hijos estén bien cuidados.
Bueno, eso me trajo más paz antes de que ella se divorciara.
Y cuando ella todavía estaba dejando que los niños me visitaran.
Lamento escuchar eso.
Pero sé que no quieres mi simpatía.
Afortunadamente, puedo ofrecerte más que eso.
Si puedes ofrecer alguna cooperación.
Un conocido cercano, un médico.
como eras y quizás podría ser otra vez-
Se enfrenta a procedimientos disciplinarios.
Ella necesita ayuda para cerrarlos antes de que tenga que aparecer.
Quieres que sea tu Hannibal Lecter.
Necesito puntos de presión sobre los miembros del comité.
Así que puedo presionarlos.
Bien. Al igual que el Dr. Lecter, puedo poner la practicidad por encima de la venganza.
Entonces, claro, Chuck, podemos negociar.
Sácame de aquí. Hazme libre.
Así que puedo recordar a mis hijos quién soy realmente.
Y luego te ayudaré.
Que no puedo hacer.
Ya no soy fiscal de Estados Unidos.
Pero me siento en un trono poderoso, al que asisten poderosos amigos.
Así que trabajaré, incansablemente, para hacerlo así, con el tiempo.
Sí. No veo cómo puedo confiar en ti en eso.
Nuevamente, te dejé quedarte con los once millones.
Nunca fue mío.
Y con mucho gusto lo devolvería para ser liberado de todo esto.
Asi que...
No.
Si soy tu mejor apuesta, parece que todo lo que puedes hacer
Es ir a casa y hacer tu esposa miserable.
Como tengo el mio.
Sí. No te sorprendas
Hay al menos un viejo colega en el exterior
Todavía me corresponde con.
Positivamente Lecter-como
música dramática
Si te oigo llamar a alguien en la Junta,
Intenta hacer esto más difícil para ella,
tu esposa ex-lo que sea-
será procesado por ganancias mal conseguidas
en ese once millones
y tus hijos terminarán viviendo en un maldito proyecto de vivienda.
¿Nos entendemos, Clarice?
Visto días mejores.
Lo hará de nuevo, una vez que haga mi magia.
Lo primero: "despedir a cada uno de estos cocksuckers".
Hoffa.
"Vas a poder mucha gente,
Asegúrate de hacerlo el primer día.
De esa manera, los que quedan no se sienten inseguros, ya ves.
Lo que sienten es agradecido ".
Esa es una visión triste de cómo la gente hace tictac.
Pero cierto. Así que cuando entramos en esa sala de juntas-
No puedo despedirlos.
Tengo que mostrar estabilidad en la calle.
Sobre todo porque estoy haciendo muchos cambios en el negocio.
Te contaré todos los números.
Antes de la reunión de la junta de mañana.
Mañana es el primer día de Rebecca Cantu
como CEO de Saler.
Quiero que sea mala para ella.
Lo que arruinará el maldito día de Bobby Axelrod también.
Quiero que piense que la tabla es de ella.
Entonces descubre que es realmente mío.
Nos hemos reunido con tres de las mayores partes interesadas individuales
y acumuló una posición, pero no lo suficiente como para ser una amenaza.
Después de todas las acciones que Ax y Cantu compraron,
no hay mucho más que podamos conseguir
Sin causar que el precio se dispare.
Pero hay una ballena blanca por ahí ...
El mayor dettholder de saler-
y no has puesto su grasa a tu alcance.
Estás hablando de Sanford Bensinger,
El Sr. Giving Jath, el "Campeón Americano".
Yo soy.
Bueno. Agarra tu arpón.
¿Tienes la reunión con Bensinger?
Voy a llevar a su hijo, Landry, a desayunar.
Él nos conseguirá la reunión.
¿Mañana por la mañana?
Esta noche. Y tú vas a venir, Taylor.
No se permite trabajo en el sitio.
¿Parece que estoy aquí para remachar las vigas?
Negocio familiar.
Me estoy muriendo de hambre.
Si no reanudamos el trabajo aquí pronto,
los-los-los préstamos me van a aplastar
Como un trabajador del acero en una prensa hidráulica.
¿Qué quieres que haga?
¿Me postré antes de Jock y Connerty?
Diablos no! Encuentra la manera de lastimarlos.
Colóquelos en el mismo tipo de tornillo que nos tienen.
Y luego gira el mango con tanta fuerza que te piden que cedas.
Y ellos ceden a cambio.
Necesito hombres y camiones aquí.
Hoh hombre, ¿el viento acaba de cambiar?
¿Qué en el nombre de Dios es ese olor? Es brutal ...
¡Es el puto porta potties!
Los necesito sacados de aquí.
Lo que sea que consuman los obreros de la construcción,
Su suelo nocturno no es apto para respirar.
Me he puesto a poner Vicks bajo mi nariz.
para enmascarar el hedor.
Ah.
Papá...
¿A dónde va normalmente?
¿La mierda?
Sí.
Joder si lo sé. Se saca de aquí.
No sé dónde termina.
música dramática
¿A dónde vas?
Para arrancar.
Así que suplican.
Mangueras
Mangueras industriales largas, llamadas cakasuckas en sitios de trabajo,
extraer los residuos de los portajohns
En camiones de saneamiento especialmente tratados.
Entra en el sistema de alcantarillado de la ciudad.
Donde se deshidrata en un sólido y se comprime ...
Sí, sí, y, finalmente, todo termina en un relleno sanitario.
Lejos, muy lejos de Nueva York.
Por el camino del martillo de John Henry.
Un largo viaje en tren a través del país.
Hacia aqui.
Karl, estamos a punto de volver a dibujar la ruta.
por esta asquerosa pieza de transporte.
Gracias.
Se puede ir.
No.
Me pongo a mirar.
¿Como estuvo?
Ir.
Tienes razón.
A veces las palabras no pueden hablar lo que ambos sabemos.
Hay este sitio, bella agonía,
eso es todo sobre la cara O,
Y mirándote ahora mismo puedo sentir ...
Eres como un asesino en serie con exceso de cafeína.
¡Ir!
Deberíamos hablar de lo que sucedió en la sala de meditación.
Te golpeo en la cara
Me abrazaste
Nos unimos
Deberíamos unirnos un poco más.
Bebidas, después del trabajo de esta noche, solo nosotros dos.
Usualmente solo salgo con personas que tienen una esposa.
Había vibra. No me equivoco vibe
Tienes un stiffie porque tu cabeza estaba entre mis tetas.
Eso no es vibra.
Es de donde vengo.
¿Dónde está eso, 1954?
Está ocurriendo otra vez.
Los droogs están empezando a caer sobre ellos mismos,
caer sobre mi
He notado un cierto
Mayor nivel de interés en el suelo.
Desde que mencioné ser "criticado" en mi cumpleaños.
Lo veo, la forma en que Spyros te trae ese cortado.
Todos los días a las 11, permanece junto a tu escritorio ...
Al menos hablador Lurch hace un buen café de mierda.
Pero hoy era el billete de un dólar.
Y eso es diferente.
Quieres saber la mejor manera de volarlo.
sin joder el lugar de trabajo?
Más como: la mejor manera de hacer la cosa.
Sin joder el lugar de trabajo.
¿Estás pensando en él como un compañero de amor o un compañero sexual?
Cuando lo pones de esa manera, estoy pensando en hablar.
Me siento un poco jodido ... por.
Y un poco asustado de lo que pueda hacer.
Me gusta la forma en que eres dueño de eso, Ben Kim.
Pero estoy en sesión.
Bonnie debería escuchar esto. A ella también le preocupa.
Acabo de saber que Ax Cap mantiene un fondo para empleados.
Sí, por eso trabajamos aquí.
Para obtener nuestro dinero invertido aquí
y vencer las devoluciones de todos los demás.
No, un fondo de élite separado llamado Flagship.
Donde las devoluciones son, al parecer,
Tres veces mayor que el fondo principal.
Pero solo "empleados clave" están en él.
Soy un PM ... y no lo soy.
Wendy, ¿estás en ello?
No he oído a nadie mencionar a Flagship en años.
Creo que Axe liquidó fondos así.
cuando se topó con sus problemas legales.
Entonces, ¿debería dejar ir esta ira?
O manténgalo así durante el día y vea a dónde lo lleva.
Lo dejaré pasar.
Gracias, Wendy.
No respondiste a su pregunta.
Creo que lo hice.
No completamente.
No es la parte sobre si estabas invertido en Flagship.
No lo hice? Huh
¿Qué tal el tuyo? ¿Respondí eso?
Sí. Sé exactamente lo que necesito hacer con Dollar Bill ahora.
música dramática
Estamos en, amigo.
Ambiente.
Yo lo sabía.
Nombra el lugar.
¿Qué tal, "pensé que eras un hombre de verdad,
Así que Fuckin 'Nombra ".
Tienes espacio para mejorar.
No mucho.
Estoy pateando culos y tomando nombres.
Sólo me quedé sin nombres,
Así que ahora es solo patear el culo todo el tiempo.
Únete al club.
¿Es exclusivo?
Tú lo sabes.
Porque me gusta el plato principal.
Hay otro club exclusivo en el que me gustaría estar
El fondo insignia.
¿Cómo diablos sabes de Flagship?
La primera regla de Flagship es que no hablas de Flagship.
Deberías saber que se habló de mí.
Alguien influyente estaba susurrando.
que podría estar en mi horizonte.
Huh
Sí, podría ver eso por ti.
Si sigues así
¿Cuáles son las probabilidades de mí no?
Sólo digo que es un gran problema.
Tienes que ser como Eric Roberts y Chris Penn-
Mejor de lo mejor.
Así que estás en?
Joder, sí, desde que yo ... uh ...
Mostré a Ax como siempre logro pasar.
Junto a hacha y menas ...
Y Wendy, sí.
¿Y las recompensas son sustanciales?
Lo suficientemente grande como para permitirse dos familias,
Con dos juegos de niños, todos con dientes rectos.
música dramática
Cómo, con su vasto conocimiento de la vida nocturna de Nueva York,
¿Te instalaste en este lugar?
Tendrá más sentido para usted pronto.
Nunca menciones a su papá.
Nunca menciones negocios.
A menos que lo consigas.
Entonces, ¿cómo voy a ...?
Por ser tú mismo.
Guau.
Este lugar.
Los colores.
Reversión.
Nunca he estado aquí antes.
Taylor lo escogió.
Lo hiciste, ¿eh?
Sí. Cavo el campamento irónico del lugar.
No Vi tu cara cuando entraste
No estabas sonriendo irónicamente.
Usted fue llevado con ella. Como yo soy
Me hace volver a estar en contacto.
con la parte infantil de mí mismo.
No es infantil. Infantil.
Abrazo esa parte de mí.
Es la parte más creativa, más comprometida,
La parte que sigue empujando al resto a crecer.
Sí. Sí. Está bien.
Lo que es más evocador que el olor.
De tu cereal favorito de cuando eras niño.
No sé por qué dije esa cosa irónica.
Porque eres humano,
y estamos aquí en esta ciudad, en este momento.
Estabas preocupado de que te entregaste.
No te preocupes Lo hiciste. Y fue genial ver.
¿Cuál fue tu sabor?
La miel huele.
Cuando era niño, solo comía cereales una vez a la semana.
Mi padre quería que yo tuviera mejores hábitos que él.
Todavía me siento un poco culpable cuando lo como.
Pero me encanta.
Y este lugar.
Me has clavado, Taylor. Eso fue impresionante.
Llegar a conocer unos a otros.
Taylor, voy a dar la vuelta.
Frosted Flakes para mí.
Grrreeeeat!
música dramática
Lauren, tenías razón.
Voy a organizar la reunión.
No hay garantías más allá de eso.
Mi padre ve cosas que yo no, por eso es quien es.
Pero me siento cómodo metiéndote en la habitación.
Ese fue un gran maldito riesgo que tomaste,
Saliendo de libro así sin decirme.
Nah Sabía que lo aplastarías.
Fue divertido como el infierno verte pensar sobre la marcha de esa manera.
Solo vienes vivo al desafío.
Y luego verlo tener ese sentimiento de
Alguien reconociendo quién era realmente.
Te diste cuenta de todo eso, ¿eh?
Creo que me gusta saber que estás mirando eso de cerca.
Entonces, nah, eso no era un riesgo en absoluto.
Pero esto ... esto es.
música suave
Rompimos algunas reglas aquí.
Debe ser por eso que fue tan divertido.
Para que quede constancia te besé primero.
Pero tal vez no le mencionemos esto a Sara de ninguna manera ...
No me menciones lo que a mi?
Lauren tiene algunos movimientos
Eso no incluye tomas y clubes nocturnos.
Ella nos consiguió la reunión de Bensinger.
de una manera muy amigable para los niños.
Bonito. Bueno saber.
Sí, pero mantenlo bajo, no quiero arruinar mi reputación.
música dramática
El Procurador General del Estado Rhoades,
¿Qué te hace oscurecer mi puerta?
Como Moisés dando una oportunidad al Faraón
Antes de visitar las plagas de Egipto, vengo a
Cuando los paganos callan del libro del Bien, retrocedo.
Todavía. Escucha mi palabra.
No cometas el error del faraón.
Quieres que elimine el bloqueo.
Y si no lo hago, ¿qué?
¿Pestilencia? ¿Langostas?
Serás visitado por los horrores de ese ámbito.
Sí. Como lo hará su familia.
Desde que has entorpecido el mío.
Asi que. Simplemente libera a mi padre de los bonos.
Bueno, primero: si el Todopoderoso está hablando a través de uno de nosotros,
Te puedo asegurar, soy yo.
Porque me arrodillo ante él.
En el diario. Hmm
Segundo: Él es el único al que me pongo de rodillas.
O nunca lo haré.
No pido tu rodilla doblada.
Solo que lo quitas del cuello de mi padre.
Pon tu pappy en esta posición, Chuck,
cuando estabas en mi contra
Y ahora paga el precio.
¿Cómo te atreves a bajar aquí?
de ese pozo de una ciudad para amenazarme.
Incluso puedo olerlo en ti un poco ...
Oh, ¿crees que puedes oler todo eso ahora?
Tiene razón. Putrefaciendo mi aire prístino.
Al igual que sus perversiones de la escritura.
Ese es el 12:02.
Esa es tu señal de vamoose.
Ahora, mejor vete de aquí.
Tienes razón.
El aroma de las magnolias del sur te rodea aquí.
Mmm!
Positivamente el olor de ellos.
música dramática
Bien a todos, hagamos esto.
Voy a necesitar retirarme del tablero.
Yo también.
Joder ¿Cómo?
Vendimos nuestras acciones. El trato acaba de llegar.
Bonita prima, no pude dejarla pasar.
Me abandonaste sin siquiera escuchar mi plan.
¿A quién le vendiste?
Prefiero no decir-
Oh, voy a averiguarlo de todos modos.
Y cuando lo haga, voy a centrar mi atención.
de este negocio, en cada una de sus posesiones personales.
Y piensa en cómo puedo llevarlos a cero.
Te voy a correr en la tierra.
Y voy a sonreír como el Joker mientras lo hago.
Taylor Mason.
La reunión de Mason con Sanford Bensinger,
Ellos van a tener el control.
Se aceptan renuncias de mierda.
Esta reunión se pospone hasta que la junta se reconstituya.
Con la cantidad de deuda convertible que Bensinger controla,
Él es nuestro mayor acreedor.
Él puede convertirlo en suficientes acciones para empequeñecer nuestra posición.
Luego nos diluiremos y nuestro poder de voto se reducirá.
Si él apoya a Taylor, ellos pueden dirigir la compañía.
desde debajo de mí. O despedirme.
Tipo de movimiento que ha hecho muchas veces.
¿Lo conoces?
Bien. Tal vez podamos demandar por la paz. Trabaja con él.
Yo lo conozco.
Pero el tipo de paz que concederá.
Es el tipo que tiene mi cabeza en una pica.
Tienes una manera notable con la gente.
Gracias.
Pero créeme, no podemos trabajar este tipo.
No, es hora de castigarlo.
De acuerdo, todos, respiren bien, grandes y profundamente.
Mueve los hombros hacia arriba y hacia atrás.
Conseguimos el tramo final de clase.
Nunca es costa, nunca abandones.
Necesito todo lo que tienes hasta el final.
En tres, dos, vamos!
¡Eso es cinco, cuatro, tres, dos, uno!
¡Hecho!
-¡Sí! -¡Que!
Dr. Gus.
Sí.
¡G-man puede pedalear!
Pensé que te tenía.
¿Sí? Sí.
Ahora, ¿con qué frecuencia dices eso ... y te equivocas?
La próxima vez, lo querré más.
No es suficiente quererlo más.
¿Necesito quererlo más?
No.
Necesitas afilar tu odachi y cortar un agujero en el universo
entre usted y hacia dónde se dirige.
Y si no cortas todos
y todo lo que se interponga en tu camino,
Luego volverán y te cortarán en tiras.
y luego cubrirán esos fragmentos en bukkake.
música dramática
Whoo!
Estos alcaldes ...
Necesitamos servidumbres en sus corredores ferroviarios.
Así que necesitan ser puestos a una decisión:
El dulce olor de la madreselva.
O el otro.
Caliéntalos e invita a cada uno de ellos a una llamada telefónica.
sobre lo que les damos lo que necesitan.
Y amenazarlos si no lo toman.
Encabezando a un grupo de alcaldes, parece grandioso.
Mm. ¿Pizza o tailandesa?
Yo también tengo una cena para asistir.
Buen provecho.
Feliz cumpleaños kevin
Gracias abuelo
Es un puto slinky.
Ahora déjanos en paz y diviértete con eso.
Con tus manos y unas escaleras de madera dura, ¿eh?
Si todavía está jugando con eso mañana.
Pon todas tus energías en la chica.
Tengo energías suficientes para todas las personas que amo.
¿Vos si? Porque no he escuchado nada
sobre una cuestión de gran importancia personal.
Podría, de hecho, decir lo mismo.
Bien...
Yo siempre pensé que ustedes dos, juntos,
Unidos en una causa común sería algo bueno, pero ...
Pero nada.
Que es lo que entiendo que estás entregando para cada uno de nosotros.
te lo aseguro
Estoy trabajando en ambas causas.
Salva tu seguridad
para aquellos no tan versados en tu mierda.
Normalmente me quedaria horrorizado
a un padre que le habla a su hijo de esa manera,
pero sé el poder motivacional que tienes sobre él.
Claro, en el interior puede estar diciendo: "Fuck the old man".
Gritandolo
Pero él siempre viene a través.
La necesidad de tu amor.
La vergüenza de no entregar ...
Y, como un médico rural.
con un brote en la comarca para hacer frente,
Voy a volver al maldito trabajo.
"Casey Jones" de Grateful Dead
Conduciendo ese tren
Alta en cocaína
Casey Jones, mejor vigila tu velocidad
Problemas en el futuro
Problemas detrás
Y sabes que esa noción acaba de cruzar mi mente.
Este viejo motor lo hace a tiempo.
Sale de la estación central a las nueve menos cuarto.
Hits River Junction a los diecisiete años
A las diez menos cuarto, sabes que está viajando de nuevo.
Conduciendo ese tren
Alta en cocaína
Casey Jones, mejor vigila tu velocidad
Hall dijo que un consorcio chino está en la ciudad.
Para comprar el edificio Chrysler.
Es por eso que Bensinger está en la ciudad.
¿Entonces no solo está aquí para follar conmigo en la compañía de Rebecca?
Él quiere mantenerlo fuera de las manos chinas.
Él está planeando comprarlo preventivamente.
Parte de su pequeña campaña para preservar la nación.
Por supuesto. Y lo hará sin fanfarria, también.
Eso es lo que dirá de todos modos.
Que no quiere reconocimiento por ello.
Pero de alguna manera, lo conseguirá.
O tal vez no lo hará, ¿eh?
Sí.
El fondo insignia es "elección".
Y deberíamos exigir nuestra inclusión.
Wendy me engañó?
Así fue como supe lo que estaba pasando.
Tal vez no sea mi tiempo.
Tal vez si espero y mantengo la cabeza baja,
Seré recompensado por la línea.
Dijo cada obrero de la fábrica
antes de ver desaparecer su trabajo,
Luego se va a casa para golpear a su esposa.
Dime que estás bien con este sistema de castas.
Jesús. No creo que sea una buena cosa para decir.
Tratando de hacerte enojar lo suficiente como para hacer algo.
¿Estás bien siendo asalariados en este lugar?
Me reviento el culo. Quiero mi debido.
Si, parece correcto
Estaban en.
música de tempo
Una gran cantidad de fuerza física va a tirar un trago de espresso,
y, a veces, el torque de dicho tirón,
conduce a un arco de seguimiento donde la mano de uno podría
rozar accidentalmente los contornos exteriores
De una mamaria de recepcionista.
Sea lo que sea lo que se trata, llévalo a tu tumba.
No estas en problemas En este momento.
De hecho, se te necesita urgentemente.
¿Cómo puedo estar de servicio, bella doncella?
Liderazgo.
Para llevar nuestras demandas a Axe.
Tienes su oreja
Mis palabras atraviesan ese canal regio
Como un vaporetto que se desliza hacia la Piazza San Marco.
Sí, tú eres nuestro hombre.
música dramática
¿Sabes cuántas personas saltaron de esos edificios?
a sus muertes el martes negro?
No uno.
Pero la gente estaba tan molesta con los bancos,
ellos querian creer
¿En qué creerá el futuro?
Las personas que se asociaron con Bobby Axelrod?
Creo que sabes que no es mi compañero.
Todo lo contrario.
Pero si apoyas al consejo de Saler.
Bajo Rebecca Cantu, lo estás apoyando.
Mi hijo dijo que tenias un directo
Y una forma incisiva de mirar las cosas.
He cultivado eso dentro de mí.
Y tu hijo es una persona completa.
No es fácil de lograr en un niño criado con miles de millones.
Un crédito para los dos.
Digamos que no quería apoyar a Axe.
Digamos que quería devolverle el dinero.
En problemas y dolor por los altos crímenes.
y los delitos menores que ha cometido contra mí.
Entonces apoyame
Convierte tu deuda en acciones y respóndeme con ellas.
Estoy saliendo disparando. Así que ella.
Cuando contemos los cuerpos, será un libro de contabilidad largo.
Pero si no quieres que incluya a Saler,
Como creo que no, debido a su estado,
Soy tu mejor y única opción.
música dramática
¿Por qué es nuestro hombre?
Por lo que pensaron de Rambo-
¿Tiene trastorno de estrés postraumático y va a destrozar toda la oficina?
No, pensaban que era prescindible.
Si es derribado, solo a él hemos perdido.
Spyros.
No me gusta cuando vienes aquí.
Especialmente no me gusta cuando estás sonriendo.
Sonrío la sonrisa de la gente.
Porque estoy aquí, no en mi calidad de gran visir,
sino para traerte sus demandas.
¿Demandas?
Una demanda realmente.
El Fundo De Flagship.
Que hay de eso
Esa es una situación de no intervención.
Acceso para todos los tapones de hacha.
Y todos por ahí
¿Está a bordo con esta campaña tuya?
Lo sé: "Esto es demasiado poder para que lo tenga un hombre".
Pero yo lo tengo.
Spyros. La mayoría de los que son los primeros en pagar el precio.
Muy pocas excepciones: ¿Tal vez Vaclav Havel?
Lech Walesa?
¿El chico de la cuerda floja?
El vuelo-
No, simp.
Escribe esos nombres y búscalos más tarde.
Siento que podrían haber logrado esto.
Usted no puede
Ahora, si hubieras venido aquí
y me preguntó el camino hacia el Fondo Flagship,
Te hubiera dicho que eres un cumplido,
No ganas lo suficiente, y nunca vas a entrar.
Aunque los otros podrían haber entrado en su camino.
Pero desde que rodaste pesado, nadie volverá a entrar nunca más.
No hay un fondo insignia.
Es una cosa del pasado.
Jodido disuelto.
Todos pueden comer lo que matan.
Y pueden invertir en el fondo principal,
junto a nuestros clientes.
Ahora sal de aquí antes de que no te deje hacer eso.
música dramática
Está comprando este edificio para que los chinos no puedan.
¿Parte de un impulso nacionalista?
No olvides que no eres un reportero en este momento.
eres mi escritor fantasma
Mi WW Beauchamp.
Todavía tengo que hacer las preguntas,
para llegar a su mentalidad.
La pregunta no debe tratar con la maldad como el nacionalismo.
Algunas cosas deben seguir siendo de propiedad estadounidense.
Nuestros mayores edificios entre ellos.
Es por eso que estoy comprando este.
Y por qué el libro se llamará "Campeón de Estados Unidos".
¿Tienes todo eso?
Sí señor. Genial.
Placer hacer negocios contigo, Gary.
Disfruta de montana
Sanford, lamento haberte perdido un viaje.
Pero ... Bueno, esto es incómodo.
Vendió al mejor postor.
Acabas de cometer un error de clase mundial.
El hecho es que pagamos en exceso.
No te atrape
¿Por qué le das una maldición, Sandy?
Tu prioridad era mantener este edificio en manos americanas.
Y ahí es donde está.
¿Quién demonios fue eso?
Ese fue el director de operaciones de Michael Wagner- Bobby Axelrod.
¿Quieres darle algún contexto, para que lo superes en el libro?
Apaga esa maldita cosa.
música dramática
Es hora de parar el motor del mundo.
Sí, inspector, esto parece un riesgo de buena fe para la salud.
No sé de qué color llamarías ese lodo
saliendo por los lados de esos vagones
Pero tienes que detener esto. Ahora.
Hay un cartel de riesgo biológico en el costado, señor ...
pero algo se está escapando.
Mejor enviar un equipo de materiales peligrosos. Inmediatamente...
Sí, te puedo dar la ubicación exacta ...
música dramática
Bendícenos, Señor, y estos, tus dones.
que estamos a punto de recibir de tu generosidad.
A través de Cristo, nuestro Señor. Amén.
Amén.
Jock? Mi nariz está captando un olor que es bastante apagado ...
Oh. ¿Que es eso?
Una maldita plaga ...
Siento como si pudiera ...
Oh Señor...
Oh Jesús.
Ese puto tren es de la ciudad de Nueva York,
Cortesía de Rhoades.
Se suponía que tenías tus brazos alrededor de él.
Hago. NYPD todavía está en el sitio de construcción.
Bueno, eso no lo ha detenido.
de desplegar armas biológicas contra mi!
Tal vez estés tan acostumbrado a los asquerosos y fétidos.
allá en la ciudad de Nueva York eso no te perturba.
¡Pero lo considero un maldito crimen de guerra!
Sí, general.
Necesitamos cortar un agujero en el universo,
cortar a todos y todo a nuestra manera,
O volverán a cortarnos en tiras y ...
hacer algunas cosas jodidas a esos fragmentos.
No me importa esperar a que vuelvan las pruebas de biothreat
o tu investigación mueve ese maldito tren
o empiezo a investigarte!
No presiones tu cuello así.
Puede tirar de un músculo.
Respira, sabes?
Luego.
Si no consigo ese tren de mierda fuera de allí,
Voy a tener un boleto de primera clase. ¿Algunas ideas?
Apretar las cosas en el sitio de construcción.
Empieza a buscar violaciones.
Y sofocarlos con multas ...
O salta la mierda JV y vamos a tomarlos.
Por sobornar a Biancarosa.
Y todo lo demás que tenemos en el cable.
No puedo comprometerme con basura marginal. Ahora no.
Lo que necesito son los brasileños de latón.
Iré a ver qué se me ocurre.
Kornbluth llama. El no hablaba
Está protegiendo su sinecure con Bensinger.
Una cosa que hice fue sacar de él:
Bensinger tuvo un buen encuentro con Taylor.
Con Bensinger detrás de Taylor, estoy encajonada.
'Fucked' es la palabra.
Estoy jodido Lo sé.
¿Por qué el movimiento de Chrysler no lo ha conseguido aquí todavía?
qué más podemos hacer?
Dale tiempo para trabajar.
Para que la sal se asiente en la herida.
Para moler en su sentido del yo ...
¿Que demonios?
Pensé que terminé esto.
Mm. ¿Puedes hacer eso, apropiarte del guante?
Simplemente lo hicieron.
¡Regresa a tus estaciones ahora mismo!
música dramática
¿Los alinearé a todos en el estilo de Paths of Glory?
y dales lo que piden?
¿Despido masivo? No, ¿qué más distracción necesitamos? ...
Oh, mierda.
Wendy!
Algo de todo esto de la revuelta sandinista.
no me queda claro
¿Dónde comenzó todo?
música de tempo
Tú fuiste la que acudió a Wendy sobre el Fondo Flagship.
¿Dónde lo averiguaste?
No debería responder, debo mantener fuerte para mi fuente.
Maldición...
De Verdad...?
Tuk, ¿quién te alimentó?
Oh, Dios, era Danzig.
Él iba a escribirte un correo electrónico preguntando.
Me pidió que lo revisara antes de pulsar enviar.
Él no golpeó enviar.
Tantas palabras de enojo.
Muchas otras palabras mal escritas.
Asi que. ¿Cómo te llegó el Flagship?
¿Rumor de los viejos tiempos o nueva información? Hmm
¿O se ha derramado tu asiento vecino?
¡Oye! Mantuve mi boca cerrada ...
Excepto cuando la cagué y le dije a Bonnie.
Lo escuché por primera vez de Ben Kim.
El círculo se cierra.
Y aprieta.
Lo que deja nuestra fuente como ...
Me alegro de haber aterrizado de nuevo en tus pies.
Espero que te estén cuidando.
¿Ya estás en el Flagship?
Todo esto fue un psicópata.
arruinar nuestra moral y nuestra productividad-
Funcionó bastante bien ...
Y todos ustedes putos un poco.
Pero esto no es una tienda sindical.
No hay límite a lo que puedes ganar aquí.
Así que toma la responsabilidad y vuelve a la mierda ahora.
Y tu...
Mierda, Axe, me acostumbro.
No merezco estar en el Flagship.
No merezco trabajar aquí en absoluto.
No no no.
Quédate aquí, vives y sufres.
Voy a tratar con usted más tarde.
música dramática
Desearás que la salida sea tan fácil.
Cuestión de tiempo ahora.
¿Qué? ¿Antes de que Connerty se entere de mi visita a la cárcel? Sí.
Debería ser suficiente para romper el bloqueo en el sitio de tu padre.
Mm. Pero era una apuesta.
Poniendo la cosa de Wendy en juego en tu lucha.
Juegas la línea de pase, solo puedes ganar pequeño.
No es el juego en el que estoy.
Pero tengo que averiguar qué quiere Jock.
Lo que más le importa a él.
Tú querías algo, yo tengo algo.
Registro de visitantes.
De la prisión federal
donde un cierto médico está cumpliendo su tiempo.
música dramática
Justo por aquí.
Eso solo tardó un poco más de lo que pensaba.
¿Para darme cuenta de que compraste ese edificio para joderme?
No. Para que tu ego se levante y haga que todo esto se trate.
Tú no eres el que lo salve campeón americano.
Supongo que se necesita un egomaníaco narcisista para saber uno.
Lo suficientemente justo.
¿Ahora que?
Lo pasas a una empresa nacional china.
¿Con una gran ganancia solo por frotarme en la cara?
En realidad no.
Pero puedes si quieres.
Porque te lo estoy vendiendo.
A mi costo
Bueno, ese lanzamiento tuvo un poco de descanso que no recogí.
Bueno, sabía que estarías apoyado en la bola rápida
de mí vendiendo un pedazo de americana,
Así que tuve que venir con el gancho.
Y te dejaré tomar todo el crédito.
Por proteger nuestro patrimonio nacional.
Y te doy el último capítulo de tu libro.
Esto es sobre Saler entonces.
Sí. Es. Y tratando de persuadirte
No al lado de Taylor Mason contra Rebecca Cantu.
La cadena de Saler es más grande que tus peleas personales, Axelrod.
De hecho, es.
Es por eso que tuve que traerte aquí.
Ustedes dos no se han encontrado.
Nos conocemos por su reputación.
Y la suya es muy buena, señorita Cantu.
Rebecca tiene la mejor visión para esta empresa.
Así que voy a pasar esto a ella.
Es su proyecto, su pasión ...
Y mi oportunidad de tomar algo que me importaba.
Y haz que vuelva a importar.
¿Por qué?
Sabes esto incluso mejor que yo, Sanford.
Pero el legado es importante.
Así que quiero esto ahora, hoy,
Como empresaria, para mi legado.
así que puedo decir que hice lo que otros no pudieron.
Pero también lo quiero para la niña que una vez fui.
Y públicamente digo que a esa chica se le permitió soñar.
Mirando el catálogo, pero sabes la verdad:
Mis padres ... Mis padres no podían permitirme comprarme nada.
Y prometí que un día lo compraría para mí.
Así que ahora quiero poseerlo todo.
Ese tipo de juego personal puede ser muy arriesgado.
Pero ya no soy un niño.
Y cuando lees mi plan,
verás una clara marcha hacia adelante
A la masiva rentabilidad.
¿Y las fuentes de helado? Los estoy guardando.
Junto a una cafetería artesanal.
Porque el café es un buen negocio.
y adictivo y venderemos lo suficiente.
Para flotar toda la puta empresa.
Y el helado es delicioso.
Y es la recompensa perfecta para todo.
Pero el helado, en una fuente.
Quiero decir, eso te hace sentir libre y joven, como ...
Un americano.
Quieres que Saler sea América.
Está bien.
Y, espera, hay más:
Estoy saliendo del tablero.
Ustedes dos deberían trabajar estrechamente en esto,
y no necesito estar en el camino
Poli-
Sanford puede ocupar mi lugar en el tablero.
Es una ganancia neta de relaciones públicas para todos.
No.
La empresa necesita a Sanford. Sin lugar a duda.
Pero te necesito allí ayudándome a dirigir esto.
Ya lo has protegido como un pitbull.
En esta salva de apertura.
Si no lo hubiera visto, no lo hubiera creído.
Bobby Axelrod en realidad da un jodido golpe para alejarse.
Y, de hecho, estás dando una maldita maldición por él
arriesgarme a que me vaya.
Ese es el tipo de fuerza y lealtad.
Se construyen grandes marcas.
Quiero eso en el corazón de esta empresa.
Y quiero el vataje en tu panera combinada también.
De acuerdo, mantén el asiento de la junta.
No me voy con Taylor Mason.
Comparto tu visión.
Pero lo que realmente me vendió a ustedes dos. Juntos.
Sra. Cantu, si puede hacer que este hombre caído
parte de algo bueno,
Puedes hacernos parte de algo grande.
música dramática
Necesitaré que me digas lo que quería Chuck Rhoades.
Y necesito saber ahora ...
Ahora sé de qué se trata realmente ...
Me lo perdí al principio, pero ahora lo veo.
¿Mira qué?
Eso seguro, esto es un psy-op, como dije.
Que se trataba del Fondo Flagship.
Pero es más que eso.
Esto es un movimiento.
En ti.
¿Está bien? Sí.
Eso es todo lo que era esto.
encima del caos general de siembra aquí
y distrayéndome del multimillonario
que me estaba enredando con
esta es taylor cazandote
Veo cómo todos te miran por ahí ...
y Taylor debe haberlo descubierto también.
Ellos van a llegar a ti, vienen a ti ...
¿O ya lo hicieron?
Es posible.
Cuando tomas esa reunión con Taylor,
Les dices que te quedas en Axe Capital.
Porque Ax te valora.
Tanto es así, de hecho, que ha reabierto el Fondo Flagship
Bajo un nombre diferente y ponte en ella.
Lo que acabo de hacer.
Nah
No le voy a decir eso a Taylor.
música dramática
Hacha debería haberte puesto en el Fondo Flagship.
Sube a bordo y serás tratado correctamente.
Hola Taylor, Bonnie está muy feliz en Ax Capital.
Estamos cuidando mucho de ella.
Y ella se queda.
Supongo que estaba equivocado contigo, pensé que eras inteligente.
El ascensor es así.
Bensinger no va por nuestro camino.
Perdimos este.
Contra el hacha y la rebeca.
Bensinger los respalda.
Bueno.
Esto significa que nuestros datos vienen en:
Axe es quien emocionalmente se compromete con Rebecca.
Especialmente si voy por ella.
¿Es eso un tapón?
Lo contrario. Una debilidad estructural.
Esto significa que si presiono lo suficiente
todo se derrumba en ambos.
Y Bensinger, ¿simplemente nos retiramos?
No Se acaba de agregar a mi puta lista.
música dramática
Parte de mí sigue arraigándote, Bryan, ¿lo sabías?
¿Oh si? ¿Qué parte es esa?
La parte que recuerda a un joven idealista.
entrando en mi oficina,
Pidiendo una oportunidad para perseguir a los malos.
¿Qué piensas que pasó a cambiarlo?
Mejor pregunta: ¿quién?
Oh, vas a decir que fui yo quien te hizo eso.
Pero ambos sabemos que ningún hombre puede cambiar la naturaleza de otro.
No. Te quedaste a oscuras porque el bien era demasiado duro.
Pero tampoco estás muy oscuro, ¿verdad?
No. Es como en el Proyecto Mercury.
O tenías las cosas correctas o no las tenías.
Y no veo alas en ti ...
Suficiente. Mira.
Usted ganó esta puta ronda.
Mueve ese tren de mierda
y Jock dejará ir a la gente de tu padre.
Pero ahí es donde estábamos ...
Ante la lluvia de ranas y el río corriendo rojo.
Quieres más.
Quieres que aclaremos las cosas con la tabla médica.
Junta medica?
Sé que fuiste a ver a ese doctor en la cárcel.
Yo se porque. Y sé que querías que yo supiera.
Es lo que realmente necesitas. Y para conseguirlo tendrás que-
Oooh, te enseñé cómo hacer un trato. No lo hice?
Mejor de lo que piensas.
Porque el trato requiere que también te alejes.
De las tonterías de votación.
Blockchain. Su programa piloto.
Así que eso es lo que Jock necesita.
De todo lo que pude hacer por él, ¿eso es lo que más importa?
Traté de convencer al hombre de que le debes una.
Rhoades clásicos: señor uno sobre 'im
y espera algo más grande.
Pero, uh, quiere que le paguen por adelantado.
Sí. Ese tren de mierda es poderoso.
No. Lo muevo y me das las dos.
Uh uh Necesitas dos cosas, das dos cosas.
No hay votación móvil.
Estos son los términos: tu papá es atendido.
Wendy se hace cargo de
Jock se hace cargo de.
Todo el mundo consigue algo. Excepto yo.
Así que realmente eso es una cosa más para ti.
¿Tenemos un trato?
Te daré tu respuesta ahora.
No.
Ni siquiera tú puedes ser tan mezquino,
que vas a dejar que tu esposa sufra solo-
Algunas cosas son aún más importantes que el matrimonio.
¿Como elecciones justas y libres?
¡Mierda!
Te conozco demasiado bien para comprarte eso.
Bueno, cuando descubras eso, ¿por qué esto importa?
tal vez te conviertas en un aliado.
O un oponente digno.
O tal vez finalmente seas completamente corrupto.
Pero de cualquier manera, la respuesta es oficial y la respuesta es no.
Otro en una larga línea de errores de Chuck Rhoades.
Un paso más cerca del maldito final.
música dramática
Me jugaste a la mierda.
Estás en el fondo y yo estoy fuera.
Esa es la única razón por la que tuvimos nuestra cita de Tomahawk.
No es la única razón.
Ni siquiera el más grande.
El "Funky Dollar Dollar Bill" de Funkadelic
Billete de dólar funky
Billete de un dólar
Billete de dólar funky
Billete de un dólar
Vas a la escuela para aprender las reglas.
Sobre como amar y vivir tu vida.
La Junta Médica ...
Me temo que es un no-go.
Lo siento, Wend.
Vas a tener que arriesgarte con ellos.
Te pedí que salieras a matar, y ...
No pude
El "doctor doctor" de ovnis
Simplemente no tuve el tirón.
Entonces sé que no se podría hacer.
Normalmente no trabajo tan tarde.
Y no tomo walk-in-
No tengo las cosas correctas ...
Re-hacerme
Doctor doctor por favor
Oh, el lío en el que estoy
Doctor doctor por favor
Oh, el lío en el que estoy
Ella caminó hacia mi
Y realmente me robaste el corazon
Y entonces ella comenzó
Desarmar mi cuerpo
Livin ', amor, estoy huyendo lejos de ti
Livin ', lovin', estoy huyendo