F A N T A S T I C P R E S E N T A
Quieres que te ayude a ponerte
en la oficina del Fiscal General del Estado.
Hago.
La Guerra Mundial de Churchill es un gran juego.
Bueno, tal vez pueda dar la vuelta
y agárralos antes de que se vayan.
Estos son los libros que pediste.
Encuentra todas las otras primeras ediciones firmadas a la venta.
Y cómprelos todos, cada uno de ellos.
Podrías haber sido cualquier cosa que hayas elegido para ser fiscal.
Eres el tipo que me enseñó todo.
Me alegra que todavía te sientas así.
Tu padre ha probado los frutos de nuestra tribu.
¿Esa es mi hermana pequeña, por Chrissakes?
¿Cuando vendrás a casa? No lo sé.
¿Pero vienes a casa?
No lo sé.
Cuando miro las ruinas, mi vida se ha convertido
de mi despido,
a mi elección con condiciones
a la destrucción de mi matrimonio
todo vuelve a una fuente.
Un hombre.
Y ese mismo hombre
me acusó de arrestarte
para obligarte a volver a su trabajo.
Eras un jodido adversario tan digno.
Te quiero de mi lado.
Y quiero que me ayudes a derribarlo,
de una vez por todas.
Chuck Rhoades quiere usarme para ayudarlo a clavar a Axe.
Ambos están alineados para destruirse el uno al otro.
En el momento adecuado cuando ambos tienen sus armas
levantado, me apartaré del camino y dejaré que suceda.
Se pondrán en el suelo
y me ocuparé de mi maldito negocio.
Bienvenido a casa.
Feliz de estar aqui.
Es maravilloso estar reunidos aquí juntos
para presenciar esta bendita ocasión.
Dos almas que se han encontrado
en la gran extensión
Dos personas, ardientes y fuertes,
uniendo sus llamas en una sola brasa ardiente ...
... En nuestra tradición,
matrimonio significa 'nunca solo'.
Entonces tomarás a este hombre,
cuidar, para todos tus días?
Voy a.
¿Y llevarás a esta mujer?
cuidar, para todos tus días?
Por su puesto que lo hare.
Por todos los que me quedan, de todos modos.
Ahora vivirán juntos bajo una manta ...
"Gone Again" de Patti Smith
Hey, ahora, los parientes del hombre
Encomendamos al viento
Brazos agradecidos, miembros agradecidos
Alma agradecida, se ha ido de nuevo
Ugh
¿Derecha?
¡¿Derecha?!
Yessssssss
¿Míralo?...
¿Sentirlo?...
... Es casi demasiado.
Demasiada bondad en el mundo.
La gran madre tierra
soplándolo
como el humo de los árboles ...
Reyes!
No soplan, hombre.
Se paran allí y toman.
Primero el pueblo, luego la ciudad.
Misa las tropas para la fortaleza.
Y una vez que la guardas ...
Si. El mundo entero.
Eso es mucha guerra para librar.
Eso es un montón de cabezas para cortar,
cabezas para picar,
cabezas para picar
Picar, picar, picar ...
Lío,
desordenado, desorden.
Hermoso desastre.
Si...
Venga,
veamos si podemos regresar.
Bueno, mi bebé y yo salimos tarde el sábado por la noche
Tenía el pelo recogido y mi bebé se veía tan bien
Bueno, te recojo a las diez, tengo que llevarte a casa a las dos
Mamá no sabe lo que te atrapé
Pero eso está bien porque
Nos vemos lo mejor que podemos ser
¿Estás bien, Chuck?
Oh. ¡Tú lo sabes! ¿Estás seguro?
Mejor que bien. Si. Una venerable ocasión.
Las bodas pueden ser difíciles cuando te has convertido recientemente ...
Sin adjuntar.
Todo ese romance en el aire.
Exactamente lo que estoy buscando capitalizar.
¿Quién es la aturdidora morena de allí?
¿Qué tal una introducción?
Y cambio de un dólar por la máquina de discos
Esa sería su esposa. Ay.
¿O es ex? Uh uh
No oficialmente Todavía. Hacia ese camino.
¿Cuál es el estatuto de limitaciones en exes en estos días?
Ohh! Hasta tu shvantz
se convierte en óxido y se cae, Brogan.
¡Por eso estoy bromeando!
Naturalmente. Porque todos somos amigos.
Claro, estás bromeando. Absolutamente.
Y estoy verdaderamente bendecida de tener una confianza cerebral,
un cuadro, un mueble de cocina como todos ustedes.
Vamos a sacudir esta ciudad, sacudirla al revés
Disculpe...
Oye, oye, oye, míralo, Kev.
Venga. Nosotros no hacemos eso.
Si quieres probar un poco de vino en la cena, podemos hacerlo juntos.
Como personas.
Lo siento, papá, solo quería probarlo.
Pero es asqueroso. Exactamente.
... es familia.
Eso es lo que hacen las familias: mantenerse unidos.
¿Por eso estás aquí?
En realidad estás jodido aquí.
"Pegarse juntos" mientras se casa con alguien
quien podría ser su
Soldado adelante.
Eso es lo que Charles siempre me dijo:
Y tiene razón.
Vamos a sacudir esta ciudad, hacerlos gritar y gritar
Tal vez es hora de dejar de escuchar
a lo que dicen los hombres de Rhoades
y decidimos qué pensamos para un maldito cambio.
Vamos a rockear hasta que te caigas, vamos a rockear
Disculpe.
Sra. Sacker
Perdón por chocar, pero tengo lo que necesito
para dar el visto bueno al derribo de la mina de cifrado.
Tan pronto como me des el visto bueno.
Estarán en posición esta noche.
Muévete a primera hora de la mañana.
Clic, clic, boom. Hazlo. ¿Qué hay de la prensa?
Están salivando sobre todas las cosas criptográficas en este momento.
Sin prensa Todavía.
Luego, en el momento adecuado, muchísimo.
Haz la cosa. Me tengo que ir
volver a las nupcias.
Tal vez me quede, vea la tostada.
Te veo celebrar el amor.
Eres un fiscal despiadado. Es por eso que te contraté.
No lo desperdicies aquí. Úselo en la operación.
Ah Primero te veo retorcerse.
Entonces los hago retorcerse.
Tendremos nuestras lágrimas llenas
Nuestra parte de suspiros
¿Un baile con el novio?
Mi única oración ¿Puedo decir que no?
Yo creo que no.
Es que te das cuenta
Siempre serás hermosa
En mis ojos
Tu siempre seras
Aparta tus ojos, Chuck.
Te cuidaremos.
Te diremos si el viejo se pone práctico.
Oooh, está sacando los viejos movimientos de American Bandstand.
Se siente más como Soul Train para mí.
Ooh, tiene un pep en su paso
Estoy impresionado.
Ella se ve aturdida. En el buen sentido.
Bien por él. No para ti.
Se siente como una traición de algún tipo.
De uno de ellos. O ambos.
No no no no. Es como debería ser.
Los lazos familiares son más fuertes que
Whoa, eso es un chapuzón profundo!
¡Bravo! Real Rudolph Valentino movimiento!
Ahh Jesús.
Estaré triste de perderte como miembro de la familia.
Eres el abuelo de mis hijos:
siempre seremos familia.
Así que detén esta locura.
Ve por el culo si eso es lo que quieres ...
... y luego reup con la unidad.
Como lo hiciste?
Estamos en tu boda.
Para alguien más.
Estoy sentado en una mesa con tu ex esposa.
Cosa que tienes que entender
sobre mí y tu exmotherinlaw es
¿Puedo cortar?
Tuviste tu oportunidad, Sonny.
Tal vez si hubieras sido tan insistente cuando ella era tuya
Dad!
Tu baile, muchacho.
Siempre serás hermosa
En mis ojos
Pensé que me mudaría para salvar.
Hubo un tiempo para eso.
Ya pasó mucho tiempo.
¿Quieres decir que disfrutaste bailar con él?
Quiero decir, él se mueve como Valentino.
Oh, por el amor de Dios.
De Verdad? ¿Igualmente?
Y los años que pasen mostrarán
No hay un segundo de esto que disfruto.
En los viejos tiempos, habríamos hecho nuestra escapada.
Estilo McQueen y Ali MacGraw.
Mm Más como Beatty y Dunaway
Se habla mucho de escapar, pero al final:
ratatatat con la pistola Tommy.
Sangriento, trágico.
No hay escapatoria. De nada de eso.
Solo porque todavía no hemos escapado,
no significa que no podamos.
Como amigos, quiero decir, no románticamente.
Solo encuentra nuestro camino para salir de aquí.
Hablar.
Oh, habrá un escape.
Aquí está.
Ir a tiempo.
Ah
Estaba hablando con mi madre el otro día,
sobre lo difícil que sería apropiadamente, honestamente,
Saludo a mi padre el día de esta bendita unión.
Y ella me dijo:
"Mira, no tienes que pararte frente a un grupo de personas
y decir cosas bonitas sobre ese hombre.
No tienes que valorizarlo.
Di tu verdad, hijo ".
Ahora, como la mayoría de ustedes saben,
No tengo problemas para pronunciar un discurso.
eso va en contra de la convención,
que arroja la marea de lo esperado,
para que yo pueda hablar sin barnizar.
Y eso es lo que he decidido hacer hoy.
Así que abróchate el cinturón ...
Porque...
No voy a decir cosas buenas de mi papá.
No quiero
Todos ustedes saben lo que diría.
Todos ustedes saben la verdad. No.
En cambio: quiero ...
¡celebra a su magnífica novia, Roxanne!
No. Porque ella ha hecho lo que yo creía imposible.
Convirtió a mi padre en una gran pila de papilla.
Desafió al viejo lobo.
Bien. Lo convirtió en uno de esos BuildABears
con el brillante San Valentín rojo por un corazón
y la piel de peluche para abrazar y abrazar.
Ciertamente lo hizo ir a BuildABear
para su pequeña hija
Y Roxanne, y su gente,
lo han acogido como propio.
Por mucho que la consideremos nuestra.
Eso es lo maravilloso de la familia.
Vive y respira.
Nunca se contrae.
Solo se expande.
Como el nuestro tiene ahora.
No puedo creer que un hombre pueda tener tanta suerte.
Y ahora estoy hablando de mí, no de papá.
Porque tengo a alguien que lo ama tanto como yo,
alguien con quien compartirlo.
"Bad Company" de Bad Company Entonces. Aquí está para los dos.
Y a todos nosotros disfrutando del resplandor de su alegría.
Mientras levantamos nuestras gafas ...
¡Si! ¡Salud!
¡Salud!
Empresa
Siempre a la carrera
Has llegado lejos y has aprendido mucho.
Destino Hasta que nos veamos
y mueve tu conocimiento al mundo, que estés bien.
Viajes seguros. Es el sol naciente
Oh naci
Seis armas en mi mano
Detrás de un arma
Haré mi posición final
Por eso me llaman
Mala compañía
Y no puedo negar
Mala compañía
Hasta el día que muera
Kevin estaba bebiendo.
Chuck, ¿dónde diablos estás?
Lo está durmiendo.
Lo manejé
Es manejado No hay nada que puedas hacer.
Niñera estará aquí pronto.
Entonces iré a trabajar. Oh. Mierda.
No sé cómo perdí tus llamadas.
Lo sé.
Sé dónde estabas y qué estabas haciendo ...
... porque esa es la única vez que estás completamente fuera de la red.
Ese es un jodido tiro duro.
Y aterrizó.
Entonces. De pie ocho cuentan para C. Rhoades.
Ahora. ¿Podemos dejar de golpearnos, por favor?
Me agitas salvajemente
y luego pones tu barbilla allí mismo.
¿Que esperas que yo haga?
De ninguna manera estaba preparado
por cómo esa parodia de una boda me iba a golpear.
Cómo me haría sentir sobre las cosas entre nosotros.
Sólo estaba...
totalmente solo
Y ustedes chicos aquí
en el puto apartamento de Bobby Axelrod.
Con los malditos Van Goghs en las paredes.
Mientras estoy, eh ...
Ahh,
Era lo único en lo que podía pensar.
¿Cómo podría haber sabido que habría una emergencia?
Parte de ser padre
No, no, parte de ser una persona, una persona adulta,
lleva ese pensamiento a algún lugar adentro:
para que te necesiten los que amas,
por aquellos de quienes eres responsable,
y asegurándome de que estás disponible para eso.
En lugar de ser prisionero de tus apetitos.
Tú lo sabes.
¿Qué sé más, en serio? ...
He perdido mi rumbo.
Oh. Hasta hace poco, siempre había tenido una Estrella del Norte.
Twin North Stars.
Justicia y Wendy Rhoades.
Y con los que me guiaron, pude avanzar,
para progresar, para encontrar y permanecer en mi camino.
Pero al final,
aunque siempre estuvieron ahí para mí
Yo tampoco serví.
No lo suficiente.
Pero últimamente he decidido encontrar mi camino de regreso.
Está claro que debo hacerlo.
Quiero sumergirme
Comprometerse. Pero es muy tarde.
Es hora de un poco de autocuidado ahora.
No puedo dejar que mi felicidad sea controlada por nadie más que yo.
Fue un error llamarte anoche para pedir ayuda.
Fue mi noche con los niños.
Mi problema.
Así hablan las personas divorciadas.
Si.
Está.
La separación me ha convencido.
Necesitamos terminar.
Y quiero emitir una declaración pública.
Quiero hacerlo, quiero hacerlo esta semana.
Hoy. Quiero que esté ahí afuera.
Haga que su oficina elabore uno
y que me lo envíen al final del día.
Mírame.
Mírame a los ojos.
Sé que no vas a creer esto
porque te he dado poca causa para:
Pero estoy al borde del gran cambio.
Me obligaré a evolucionar.
Creo que tú crees eso, Chuck.
Está bajo arresto por robo de servicios públicos.
Para principiantes. Ciérrelos y apáguelos.
Venga.
Vamonos.
Miren toda esta potencia, muchachos ...
¿Ves este pequeño toque de columna?
Ese fue el uso del año pasado en el almacén ...
Mmmmmm ¿Entonces ves esta columna del medio?
Ese era el uso estimado de un edificio de apartamentos de 120 unidades,
como se clasificó falsamente.
Pero mira este monstruo.
Ese es un gran, palpitante, feo número de megavatios rojo ...
Mm ... ahora no es así?
Lo que significa esa columna es que
tu pequeña operación fue extraer tanto jugo,
toda la ciudad se quedó sin electricidad.
Y tuvo que ir al mercado abierto para comprar más de la red.
Costó cientos de miles de dólares
e hizo subir todo el ritmo de la ciudad.
Los contribuyentes, comiendo esa carga.
Gracias a ti.
¿Y para qué?
Entonces tu multitud de computadoras y servidores
podría resolver algunas ecuaciones matemáticas abstractas
resultando en la minería de Bitcoin.
Vale millones en este momento
pero respaldado por qué?
Nada. Nix. Zot.
¿Qué respalda el dólar?
desde que salimos del patrón oro?
Bueno, carreteras, militares, industria,
el crédito del gobierno federal, ese tipo de cosas.
Pero, entiendo tu punto.
Sin embargo, no estamos aquí para discutir la teoría monetaria.
Estamos aquí para discutir quién te puso malditos nerds
lo siento: "ingenieros" en los negocios.
Tenemos información de que trabajas para un consorcio de Wall Street
De hecho, hay ciertos tipos de finanzas involucrados.
Lo permitiré
No puedes "permitir".
Eso es para la corte. Nombres.
Tendrás que decir el nombre.
No hay forma de que lo digamos.
Cualquier número de magnates de fondos de cobertura.
Uh Vayamos alfabéticamente.
Axelrod, Robert, para empezar.
Sí, pero ninguno de nosotros trató con ese tipo directamente.
Entonces voy a necesitar a la persona en la ciudad
a quien le pagaron para que pueda obtener tanto poder
Causó un apagón en todo el condado.
Porque lo hizo. No lo hizo?
Usted me puede decir
o puedo enjuiciarte
hasta que sus vidas estén fumando montones de escombros
y te ponen en un lugar donde una calculadora
está lo más cerca posible de una computadora.
Tu elección...
Es el supervisor de la ciudad. Se llama...
Dame un boleto para un carrusel ...
Avión.
Dame un boleto para un avión.
No tengo tiempo para tomar un tren rápido
No. Esos van de un lugar a otro,
Solo estoy dando vueltas en círculos.
De ahí el carrusel.
¿Por qué me sorprendió cuando se mencionó el nombre de Axelrod?
¿Por qué no estabas? Porque sabía que él estaba en esto.
Por eso quería ir tras él.
Hmm Estoy feliz de volver a trabajar contigo, Chuck.
Tiene que ayudarme a avanzar y crecer esta vez.
Vine aquí para ayudarme a hacer este lugar
la fiscalía preeminente en el estado.
Lo cual lo haremos. Estamos.
Y entonces podrías ser mi rabino
para mi carrera en el Congreso, finales del próximo año.
Pero necesito estar en el interior.
Para ver los movimientos como están sucediendo.
No como se revelan al mundo.
Necesito ser tu digno asistente,
configurando los trucos y viendo lo que hiciste con tus manos.
No va a ser uno de esos rubes
en la audiencia jadeando por la magia ...
Ya sabes. Lo que pasa con el cambio es:
incluso cuando quieras, es realmente difícil.
Sé que tengo que traerte.
Y que puedo confiar en ti.
Lo sé aquí arriba.
Y estoy trabajando para traerlo aquí también.
No trabajes en eso.
Hazlo. Ahora.
No tienes que confiar en mí, pero tienes que confiar en mí.
¿Tu sabes?
Estás hablando de una sociedad.
¿Estás ofreciendo eso, de verdad? Si no lo hago, ¿te quedas?
Usted ya sabe la respuesta.
Entonces sabes el mío.
Si.
Y si me ves cediendo ante el hombre que solía ser ...
Estaré por todas partes.
Bueno.
Eso es bueno.
Como debería ser.
Bien gente, hora del ayuntamiento.
¿Esto será una cosa de cada mes, como mi período?
Sigue así y podemos hacer que sea algo diario,
como si te fisteen. Ohh!
Como en el junker como un punker.
Eso te enseñará a venir a latón
Spyros!
Este foro debería esperarse.
Es una oportunidad para nosotros investigar problemas
que afectan nuestra cultura aquí ...
Pero esta vez es serio.
Hubo un incidente
alguien invirtiendo el agua en el inodoro
en el baño unisex, que roció un Mase Capper ...
Negligencia grave por parte del mantenimiento del edificio.
Y, eh, oh, quiero decir asqueroso.
Nadie puede probar que fue sabotaje
Dame ese.
Esto tiene que detenerse literalmente.
Había inversores en el local.
Pueden canjear.
Nos estamos haciendo parecer
idiotas de clase mundial aquí.
Entonces ahora es el momento:
Necesitamos unirnos
como una compañía, un equipo, una familia.
Ahora quiero saber de todos ustedes
sobre cuál es exactamente el problema aquí.
Este es un espacio seguro.
Bien, hablaré.
Lejos de ser acogedor estos últimos meses,
la gente de Axe Cap ha sido francamente idiota ...
¡¿Qué?!
Oh, ¿no te di la bienvenida?
Déjame corregir esa rudeza ahora mismo.
Y para que sepas que no soy un llorón delgado,
He pasado por Plebe Summer en la Academia Naval.
Guau.
Esto va más allá de las bromas prácticas.
Se está volviendo hostil y no es profesional.
Exagerado. Totalmente.
Tengo que decir que esta no es una calle de sentido único.
Oh por favor
Hay un ... altivo,
actitud condescendiente que fluye desde el lado cuantitativo.
Montón de perras y bros atrapados.
¡Si!
Lading sus cerebelos gigantes
Y no somos unos idiotas luditas
solo porque venimos de un análisis impulsado
Podría haberme engañado
Así que no queremos debatir Full Stack versus Mean Stack
sobre bagels en la cocina.
Eso no significa que no podamos hacer los cálculos
Uh Sí lo hace
¡Algunos de nosotros podemos hacer los cálculos!
Algunos de ellos no pueden. Mafee
Chupa mi nodo. js, Bill Oh!
Ni siquiera sabes lo que significa eso.
Bien. Oye.
¡Te llevaré afuera! Voy a...
¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!
¡Vamonos! ¡Oye!
La reunión se suspendió.
Por ahora.
Pero esto está lejos de terminar. Tu tarea para la próxima vez
¿Deberes? Jodidamente bien.
Cada uno de ustedes lo hará
inventa tres cosas productivas que tú,
personalmente, puedo hacer que este lugar funcione mejor.
Hazlo. O arriesgarme a enojarme mucho.
Los dos lo sabemos:
con este negocio tal como es,
Es una lucha para sobrevivir.
Necesitamos unidad
Y esta discordia no la tendré.
Con quien deberías tener esta conversación es con Axe.
Son sus Plug Uglies los que están instigando.
Y ambos lo sabemos.
Tuve esta conversación con él
antes de partir en su viaje. ¿Y?
Dijo algo muy similar a lo que acabas de hacer.
Todos los sistemas tienen que morir eventualmente.
Disculpe.
¿Estás bien?
No se cual final
Pero siento que algo va a salir.
Bien. Puede manejar sus drogas, debe haber sido el camino lleno de baches.
Bumpy tiene razón.
Tengo una caja de uvas
como hablan en literatura.
Sabes lo que tomamos anoche
Es el antidepresivo de la naturaleza.
Veo el valor
La claridad que tenía, la perspectiva.
Todos deberían tener la oportunidad
para contemplar su vida desde esa percha.
Pero no me gustó lo que vi desde esa percha.
Bueno, Arconte, tuvimos que hacer algo.
para llamar a tu estado.
La mayoría nunca llega a un millón mucho menos a mil millones.
Y has ascendido a esa elevada meseta de diez de esos.
Si un patrimonio neto personal de diez bañeras grandes
no trae una sonrisa a tu cara
¿Estás en la línea de trabajo equivocada?
Mm Bien. A lo mejor si soy.
Pensé que todo esto me haría sentir ...
bueno.
Si esto no ...
Si.
¿Qué será?
Tal vez esto.
Una invitación para que hagas una sesión de fotos de portada de Vanity Fair
para el tema "Nuevas Decas",
todo sobre los pocos rarificados
que han alcanzado la marca de los diez mil millones de dólares.
Esa cubierta es valiosa inmobiliaria.
Gran cantidad de capital fresco que fluye después.
Vale la pena
No, no, estamos aquí, estamos haciendo esto.
Deberíamos verlo a través.
Treinta y cuatrocientos millas más por recorrer.
Si. Por supuesto. Bueno.
Alguien más probablemente obtendrá la tapa.
Es nuestro reclamo a la fama Probablemente ... Mike Prince.
Eh ...
Entonces, ¿cuál es tu llamada?
Puedo escucharlos decir
Mala compañía
Y no voy a negar
Mala, mala compañía
Hasta el día que muera
Oh si, hasta el día que muera
¿Cuándo supiste que no era solo yo?
Eso no importa en absoluto.
¡Son las nuevas Decas!
La tripulación de TenBillion.
La crema encima del crèmedelacrème.
Y estás justo en el centro.
¿Porque quién es más Deca que tú?
Lo que parece decir esta reunión es que:
Todos somos casi iguales.
Que no es realmente el mensaje
Estoy buscando salir con nuestros inversores.
No te verás igual.
No con tu postura, la forma en que fijas tus ojos ...
Y donde realmente te distingues es la entrevista.
Haremos una sesión de poder de cinco minutos antes de que te sientes
¿Es por eso que te aseguraste de que ella viniera?
Eso y ¿Entonces no te mataría?
Pensé que si hubiera un testigo,
sería más difícil para ti cometer homicidio.
Más fuerte. No imposible.
Pero es bueno que te hayas asegurado de que ella esté aquí.
Wend, vamos a sacar a estos hijos de puta,
entonces se ven sacudidos en esa cubierta.
Podemos hacerlo. Nosotros haremos eso.
Ah, el "gran hombre".
Mmmmmm
Miguel...
'Lo, Ax.
Scooter. Wagsy.
Veo que todavía te estás asegurando
su mano nunca toca el pomo de la puerta.
Como estás intentando y no puedes hacer lo mismo con tu general.
Michael Prince
Michael "Tomás de Aquino" Príncipe.
De Verdad?
Siempre es un honor conocer una leyenda.
Y sí, al igual que mi padre y su padre y el suyo y el suyo.
Mejor que San Blas
Patrona de las enfermedades de la garganta.
Si ese fuera el nombre que usaban mi papá y el resto,
Lo soportaría con orgullo.
No tengo dudas de que encontrarás una manera de estar orgulloso.
Con solo una pizca de humildad en la parte superior.
Un hombre sin humildad es un hombre sin orgullo en absoluto.
Muy bien, hagamos esto.
¿Cómo estás?
Convierte un poco en Sí.
No pude conseguir la tapa solo, ¿eh?
Wags, muy triste.
No queríamos una portada en solitario.
Demasiado enfoque, demasiada atención.
Estamos en el lugar de nuestras vidas, todos nosotros
donde es hora de enfocarnos en los demás.
Ustedes tienen que sentirse de la misma manera, ¿verdad?
No, por supuesto, mos 'def.
Indube.
Bien, todos, ojos por aquí.
Sabes, no me dijeron que estarías aquí, Axe.
Sí, no mencionaron ese detalle
en el campo para mí también.
He sido un "sí" más rápido si lo hubiera sabido. Increíble.
El entrenador de pelota en la escuela secundaria me lo dijo, nunca lo olvidé:
Asegúrate de que el chico pase la pelota
para el tipo que te lo pasa recibe tanto crédito
como lo haces para ponerlo en el aro.
Si. Pero fue que ganaste Sr. Baloncesto
en el estado de Indiana ese año, ¿no?
No los otros chicos. Sí.
Solo porque mis compañeros de equipo eran geniales.
Excelente.
Es mucho más divertido compartir los elogios.
Oh. Claro que lo es. Ojalá todo mi equipo estuviera aquí conmigo.
Si. Por eso esperaba
llegarías a 'The Mike' este año.
Podríamos seguir con esto.
Ya acepté
Como siempre lo haces, pero nunca apareces.
Bien. Siempre quiero decir, ¿sabes?
Nos encantaría hospedarte.
Tú y yo podríamos charlar junto al fuego.
Sería lo más destacado de la conferencia.
Ah Quizás este año lo hagamos.
Increíble. Esto se ve genial.
Parece estar en excelente forma.
¿Cómo estuvo tu viaje?
Bueno.
Conocí al Creador de las almas.
...Oh.
Voltea tus cuerpos
un poco más sobre eso, por favor.
Si, eso es genial. No. Eso está bien. Perfecto.
Eso fue realmente bueno.
¿Lo tienes? Si. Creo que somos geniales.
Bien. Analicemos el set
y, eh, prepárate para los retratos individuales.
Tengo un problema al norte del estado. El pueblo minero.
No puedo sentarme para el retrato o la entrevista.
Reprogramamos para mañana.
Me preguntaste por mí.
Sé que a) no trabajas directamente para Axe Cap
yb) este no es exactamente tu trabajo
pero esperaba que me ayudaras con algo.
¿Por qué soy yo el que es algo sensible?
Necesita ser lanzado a las personas adecuadas,
En el camino correcto,
Me imagino con tu experiencia, con tu toque delicado
Con mis conexiones de
mis días de chismes de W Magazine y NY Post?
Si.
¿Seguro que quieres hacer esto?
Se suponía que Chuck debía hacerlo. El no lo hizo.
Entonces, cuando uno de nosotros quiere ... seguir adelante,
con otras personas, en público,
No quiero que piensen que es una especie de primicia.
Dale a la prensa un poco de carne roja
para que no vengan a buscar la muerte más tarde.
Inteligente.
Hay un par de frases que podría cambiar.
Hazlo. Te lo enviaré por correo electrónico.
Confío en ti para mejorarlo.
Eso es lo que le diría a alguien para avisarle
que los veo, que son especiales.
Déjalos sintiéndote genial por hacerme un servicio.
Pero eres más suave.
Creo que podría aprender algo de ti.
Me encargaré de esto de inmediato.
Pero primero,
déjame aprender de ti
¿Cómo arreglamos esta mierda entre tu tripulación y la nuestra?
Se está haciendo tribal por ahí.
No estoy seguro de que ese sea el problema.
Podría ser el resultado del problema.
En lugar de pensar en el conflicto cultural,
tal vez piense en la cultura misma.
¿En qué manera?
Mafee dice que Ax Cap solía ser
El lugar más divertido para trabajar en la tierra.
En un punto.
Si. Por un tiempo.
No Ultimamente. Y no solo de Mafee.
Las historias están ahí afuera como las escucho,
Este lugar solía ser escandaloso.
Concursos de comida, sushi corporal,
viajes improvisados ​​en el jet privado a Amsterdam
para patatas fritas y tortas espaciales de The Bulldog.
Jodidamente divertido, ya sabes, dónde podría pasar cualquier cosa.
Ahora, todos sienten la presión de los números.
El cuarto. El PL.
Importante. También seco
Y la presión mata los resultados. Puedo elevarme por encima.
Pero si quieres que el resto de estas personas se detengan
pensando el uno en el otro como enemigos
y se unen como una unidad,
tienes que poner algo de diversión en este obispo.
Comienza a lanzar enanos o algo así.
O llámalos personitas si eso te hace sentir mejor.
Pero tíralos.
Tienes razón.
Becky, Wendy Rhoades. Largo tiempo.
Hablé con Bach:
La acción de la criptomina fue realizada por el Estado AG
no el fiscal de los Estados Unidos o el fiscal de distrito.
Era Chuck Rhoades.
¿No es jodidamente lindo?
Bueno.
Entonces. Tenemos que minimizar el daño
y encontrar una manera de comenzar a trabajar en otro lugar.
También. Necesitamos hablar con el otro
gestores de fondos con los que nos asociamos.
Pero eres el único que podría
para que esto desaparezca Si.
Bueno. Entonces. Veré lo que puedo hacer.
Pero mientras tanto te aseguras de que los monos de clic
y nuestro hombre interior tiene un buen aislamiento, está bien
conseguirles buenos abogados y hacerles entender
deberían ponerse de pie.
Sí. En eso.
Hola.
Hola Chuck Necesito verte...
Tan pronto como puedas hacerlo.
Te diré de qué se trata en persona.
Bien. Estoy en medio de algo
Tendrá que ser mañana.
De lo que estás en medio es de lo que se trata.
Necesita ser ahora.
Bien. Lo siento, amigo, tendrá que aguantar.
Sala de ira?
No veo una situación en la que
No puedo imaginar la presión acumulada dentro de ti
mientras intentas navegar por lo que intentas.
Todo sin perder la calma
o dejando ver cómo te sientes realmente.
Solo dejo que todos crean que veo el mundo como lo hacen.
Tengo esto.
Para que lo sepas, hay una salida
para cuando ya no puedas quitártelo de la cara.
Hmm
Estaba a punto de romper mi PB.
Para nadar en el lugar?
Esta es la forma más eficiente de tiempo y energía para obtener vueltas.
No hay necesidad de dar vueltas. Ah
Y no estoy seguro de cuestionar mis prácticas de entrenamiento
es algo que haría Entonces déjame dar una vuelta
y contarle sobre la llamada que acabo de recibir de Axe.
Lo tengo en una corbata peruana.
¿Sabes lo que es eso? No. Pero suena apretado.
Mm Se pone aún más apretado.
Hice un cierto busto en el espacio criptográfico.
Uno que le está costando mucho dinero.
Lo cual no hubieras encontrado sino por mí.
Lo que necesito ahora es que te acerques a cualquier pequeño,
aparentemente fuera de las reuniones de esposas que ves sucediendo,
escuchar los susurros
Aún no sabes cómo van juntas todas las piezas
en la criptografía, ¿eh?
No puedo atarlo a Axe como está, si eso es lo que estás preguntando.
Lo que significa que esto no lo tocará.
Axe todavía no me habla de
lo que podríamos llamar "la cubierta del corte".
Mm Solo mordisqueando los bordes, ¿eh?
Y nadando en el lugar.
Como ves, sí.
Pero tienes la imaginación y la perseverancia.
para convencerse de que esto no está pisando agua.
Lo que este grupo dice de ti
es que tienes la capacidad de combatir el aburrimiento,
la marea, la marcha interminable y palpitante contra ti.
Estas son básicamente las únicas cualidades propias
que valen la pena.
Ellos hablan bien de ti.
Y son casi el opuesto directo de las cualidades
que hacen de Axe la luz brillante de su edad.
Oh. La gente como nosotros debe destruir a personas como él.
Tu no estas equivocado.
Entiendo cómo y por qué lo ves así.
Como yo, por supuesto, lo hago.
Lo intentaré lo mejor que pueda.
Confío en que lo harás.
¿Me sirvió mejor al dejarme entrar en esa sesión,
o hubiera sido mejor prepararme,
lidiar con las consecuencias de que me niegue a ir?
Bueno, cual es?
Aún no lo he decidido.
Si tu tienes. Y estás aquí para agradecerme.
Estoy aquí porque cuando llegué a la marca de los diez mil millones,
Sentí un destello de emoción.
casi lo mismo que encontrar un billete de veinte dólares
en la acera, y luego ... nada.
La ayahuasca ...
Tuve un momento de ver todo, desde arriba,
desde adentro, desde otra dimensión.
Pero incluso desde cualquier punto de vista.
Lo que vi fue fealdad,
y aunque quizás aún no había perdido,
no había sensación de que
que había ganado
Ninguno en absoluto.
Nunca te permitirías asimilarlo,
para apreciarlo
porque eso significaría reconocer que lo hiciste bien,
tuvo éxito, ganó el juego.
Que había un lugar para detenerse. O detente.
¿Es un juego que se puede ganar?
Eh La respuesta a eso es un axioma filosófico.
cierto sin necesidad de ser probado:
Cuando decides que has ganado, has ganado.
Hasta entonces, no.
Hmm
¿Entonces me vas a agradecer?
Solicitaste Vanity Fair.
Esto es del mes pasado.
El que está adornando la portada.
El único que importa.
Aún no está disponible.
Está llegando en línea en breve.
Hmm
Me gustaría probar esto.
Huh En eso, señor.
Actualización sobre la situación de la criptografía.
Nuestros mineros caminaron.
Huh Eso fue rápido. Si.
¿Crees que hicieron un trato?
Si esas pequeñas mierdas hacen un trato, lo haré
Por supuesto que hicieron un trato. ¿Qué más?
El supervisor de la ciudad fue recogido.
Está detenido sin derecho a fianza.
Lo están apretando.
El artículo de Vanity Fair cayó.
Esos hijos de puta manchados de tinta.
Hijo de puta.
Mike Prince hizo un movimiento.
Mierda. Tendremos esto eliminado.
Pagaremos para retirar la versión impresa.
Pulparemos toda la maldita carrera.
Suficiente, Wags. Te flanqueó su chico
Fucking Scooter Y fui flanqueado por él.
"Inversores con una estrategia tradicional,
como Axe, se han convertido en leyendas,
y merecen ser leyendas.
Pero las leyendas se desvanecen, y su valor es entonces
principalmente en las historias sobre ellos,
lecciones para las generaciones futuras sobre qué hacer, qué no hacer ".
La puta cita de Prince.
Fucker me está poniendo a pastar.
Cocksuc Hay más:
"Pero todavía no estoy interesado en convertirme en una historia.
Entonces cambio con los tiempos.
Los inversores como yo, que también son operadores de negocios,
siempre están a la vanguardia,
cambio al aprendizaje automático y la inversión de impacto,
no solo con fines de lucro sino para la rentabilidad de la humanidad ".
Pinchazo.
¿Quieres que revise sus compañías en busca de debilidad?
Tal vez ponerme unos pantalones cortos?
No.
Es demasiado grande, es demasiado poderoso.
El hombre es un oso pardo, del tamaño de la isla Kodiak.
Y peligroso.
Tenemos que acercarnos para derribarlo.
Oye. Buena portada, Mike, felicidades.
Muy amable de tu parte llamar, Axe.
Pensé que todos estaríamos allí,
No sé cómo diablos decidieron
ir con esa foto mía
Sí, por supuesto. Como pudiste.
¿Yo? No necesito ese tipo de prensa
ya sabes, inversores y todo bien para ti.
De todos modos, he decidido que es el momento adecuado.
Tengamos esa charla junto al fuego.
Oh, esas son buenas noticias. Excelente.
Será lo más destacado de la conferencia.
Tengo muchas ganas de Sí, yo también.
¿Intentas sacarme en alguna revista?
Iré a verte a tu maldito territorio.
Hijo de puta, solo déjame entrar.
¿Quién eres tú?
Voy a correr a través de ti.
¿Quién soy? Déjame entrar.
Sí, solo llamaré a seguridad
y necesitas dejar de gritar.
No, no llamarás a seguridad, estúpido imbécil.
Voy a bailar en tu cabeza.
Necesito ver a Wendy Rhoades.
No sin cita previa.
Le dices a Wendy Rhoades que salga de su pequeña oficina.
ahora mismo antes de volver allí
y follarle la cabeza!
¡Te dije que nunca vinieras a mi lugar de trabajo!
Vas a tener que echarme.
Whoa!
Ugh! Ugh!
Ohh!
Oh!
Axe Capital, MaseCap,
Te doy, el campeón del mundo,
¡El hombre!
Becky Lynch!
¡Gracias! Gracias, gracias, gracias, gracias, gracias.
Gracias. Gracias.
Si.
Ahora, ninguno de ustedes sabe esto,
porque Wendy por aquí mantiene la boca cerrada,
pero cuando estaba en mi período bajo y perdido de mi vida,
antes de convertirme en el hombre, fue Wendy quien me convenció
que finalmente una mujer podría ser la estrella más grande
en lucha libre profesional.
Y ella tenía razón.
Soy el hombre en ese negocio ahora.
Entonces cuando ella me pidió que viniera aquí
y compartir algunos secretos profesionales,
no había forma de que la decepcionara.
Entonces secreto número uno, la verdadera mierda de Kayfabe:
Lo mejor que puedes hacer en mi juego.
es "poner a alguien", para que se vean bien.
En la lucha libre, no todos nos queremos.
Esa parte no es para mostrar.
Sinceramente, no soporto a algunas de ellas, mujeres con las que tengo que luchar.
Pero al final del día,
todos somos parte de una familia más grande, ¿de acuerdo?
Y todos 'hacemos el trabajo' el uno para el otro.
Que es lo que llamamos cuando dejamos que otra persona nos sujete
porque no hay nada más noble que tomar una paliza
y hacer que alguien más se vea bien
por el bien de toda la maldita operación.
Y no. No. A veces no se siente bien.
Todos queremos pelear. Todos queremos ganar.
Y cuando sea el momento correcto,
cierras la boca y haces el trabajo.
Y luego tal vez te mudes a una ciudad diferente,
y alguien hace el trabajo por ti.
¿Puedo decir mierda santa?
Mierda!
Puedes, Mafee.
Ahora. Becky, quien obviamente podría
patea mi trasero al suelo
Acabo de hacer el trabajo por mí.
Para recordarnos que estamos todos juntos en esto,
y qué jodido meado es trabajar aquí
donde un truco como este es, ya sabes, solo un martes.
Entonces: ¿estamos listos para
hacer el puto trabajo el uno para el otro o qué?
Eso fue impresionante. Un gran gesto
Puedo ver cuánto te importa este lugar.
Y me conmueve decir:
Haré lo que pueda para que mi gente se apoye.
Bueno.
Si así es como te sientes, entonces probablemente deberías decirle.
Dile que?
Lo que sea que estés haciendo realmente aquí.
Crees que esto arreglará
Los problemas de ajuste de nuestros equipos?
¿Y también solucionar los problemas entre tú y yo?
Necesitamos sentirnos como una sola compañía.
O nada de eso funcionará
Y luego volvería a confiar en ti, ¿verdad?
No estoy aquí porque me obligaste a estar.
O porque Chuck lo hizo.
Estoy aquí como agente de Chuck porque quiere atraparte.
Lo sé.
Pensé que había una buena posibilidad de todos modos.
¿Cómo?
Si estuvieras realmente aquí porque te forcé a estar,
Tu lenguaje corporal sería diferente.
He tratado de hundir mis hombros.
Pero si fuera real,
tratarías de evitar mostrarme que estabas sufriendo.
Caminarías con los hombros hacia atrás ...
Si no confiabas en mí, ¿por qué querías que trabajara para ti?
Porque pensé que nuestros objetivos estaban alineados.
Y sigo pensando que pueden ser.
¿Incluso después de lo que te acabo de decir?
Necesitas estar aquí.
Haciendo esto ... no solo para ganarse la vida,
no solo para mantener tu nombre fuerte en el negocio ...
pero para sentirse vivo
Tal vez incluso para estar vivo.
Necesitas esa sensación que tienes
cuando ves lo que nadie más puede.
Y apuesta por esa visión.
Y ten la razón.
Porque tú, Taylor, eres un organismo generador de ganancias.
Solo estás preparado de esa manera.
Eso es lo que necesito.
Y por qué estamos alineados.
No importa tus sentimientos en conflicto.
¿Y Rhoades?
Luchar contra él, neutralizarlo.
¿Y si no puedo? Joder 'no puedo'.
Acabamos de acordar quién eres.
La persona que lo hace.
Bueno. Voy a.
Veo que.
Bueno.
Ahora, ¿cómo me recomiendan tratar con Rhoades?
Él continuará actuando como un amigo.
Recuérdele por qué ser su amigo
Es el curso de acción más inteligente.
Oh, que mierda ...
Has llegado a Wendy Rhoades. Por favor, deje un mensaje.
Uh Sí, Wend, soy yo.
Veo que hemos llegado al lugar de la acción unilateral.
No es amable o genial,
o reflexivo de alguna manera sobre cómo nos hemos ido
solo llámame después de recibir esto.
¿Todo bien?
Oh. Solo un poco de trastorno en el frente de la casa, como sabes.
Todo se asentará en su lugar.
Que tienes alli
Algo significativo
Ahh.
... 'Nunca te rindas.
Nunca en nada, grande o pequeño; grande o pequeño.
Nunca te rindas
excepto a las convicciones de honor y buen sentido.
Nunca cedas a la fuerza.
Nunca cedas ante lo que aparentemente
poder abrumador del enemigo.
Volví a mi vendedor de libros unos meses después de que lo vendí.
Me dijo que el juego había sido comprado.
Y no pude encontrar otros.
No. Parece que, eh,
mercado en primer lugar Churchills había sido arrinconado.
Eso es lo que hago a los mercados.
Ah
Pero ahora, te estoy devolviendo esto como un acto de amistad ...
Porque quiero que recuerdes cuando no éramos amigos,
cómo el mundo era un lugar muy cálido e incómodo.
Y para ese fin,
Me gustaría que también me ayudaras a mantener la calma.
¿Cómo debo hacer eso?
Esa mina de cifrado que destruiste en el norte del estado
Mm
Le agradecería si dejara el caso.
Bueno, Bobby, tengo muchas ganas de ser amigos.
Y me sorprendió realmente consternado
cuando hicimos los arrestos
y descubrí que estabas en medio de eso.
En realidad, no en el medio, puede estar débilmente conectado.
Todos iguales...
No puedo dejarlo caer, no del todo.
Está muy lejos.
Se plantearán preguntas, los ojos curiosos se centrarán.
UH Huh.
Entonces, ¿qué puedes hacer por mí?
Lo mejor que puedo hacer es convertirlo en una acción civil y no criminal.
Lo cual será difícil de vender a mi equipo y a mi oficina
y es un acto de amistad que va más allá de la norma.
De hecho, es del tipo que acabas de demostrar.
Entonces, le costará algo de dinero en multas,
pero como te gusta recordarle al mundo, tienes mucho de eso.
Si. Claro, Chuck.
Eso hago.
Es una triple cruz.
Taylor le dijo a Axelrod por qué están en Ax Cap.
¿Cómo lo imaginaste?
Vino a mi
para recordarme la última vez que fui a verlo.
Lo que me costó
¿Qué vamos a hacer al respecto?
Él quiere ser amigos, así que seremos amigos.
Hasta el momento en que lo dejamos.
A menos que pienses que eso también es, "Viejo Chuck".
No, eso es solo Chuck.
Como debería ser.
Como siempre lo será.
Bueno. Esto es lo que estoy pensando.
"Caníbales de verano" de Patti Smith
Estaba en Georgia
Nada era tan real
Como la calle bajo mis pies
Descendiendo en el aire
El caldero estaba burbujeando
La carne era magra
Y las mujeres avanzaron
Como pirañas en una corriente
Se extendieron delante de mí
Una ofrenda tan dulce
Y hicieron señas y hicieron señas
"Vamos, cariño, come"
Come los caníbales de verano
Comer comer comer
Te comes los caníbales de verano
Comer comer comer
Dieron vueltas a mi alrededor
Nativos en un anillo
Y vi sus almas susurrando
Como serpientes encadenadas
Y se envolvieron a mi alrededor
Mmm, que delicia
Y sacudieron sus cuentos silbando
"Vamos, comamos"
Comer comer