Mike Prince
es el verdadero enemigo de Axe.
Quiero darles la bienvenida oficialmente a cada uno de ustedes a ... ¡
Taylor Mason Carbon!
- [vítores] -¡Oh! Bonito. ¡Está bien!
¿Conoces a mi nuevo artista, Tanner? No está trabajando.
¿Sabes qué? Déjame hablar con él.
¿Esto resultó ser un original de Nico Tanner?
[gemidos]
Los médicos están realizando algunas pruebas,
pero creen que necesitará un trasplante de riñón.
Mi padre no estaba lo suficientemente sano como para aprobar
el examen y entrar en la lista de donantes.
Tengo un chico.
Necesitan que saque una carta en mi nombre
de la SEC y engrase los patines, hasta
convertirlo en un estatuto. -Seguro.
Bienvenido a NYAG.
Hoy, irás tras un miembro del gabinete.
Secretario de Hacienda, Todd Krakow.
Tenemos un problema con la asignación.
No soy parte de una empresa criminal ...
Está fuera. Despedido por la Casa Blanca.
[susurrando] ¡De vuelta al puto cuadrado!
¿Es esto una recompensa o para enseñarme una lección?
Ambos.
También necesitamos una estrella de rock en nuestro rincón.
Mike Prince.
Ve con él. Enlistarlo. En equipo.
Consígueme a alguien que pueda ayudarnos a descubrir
qué es lo más cercano y querido de Michael Thomas Aquinas Prince.
Porque cuando descubra lo que le importa,
lo voy a destruir.
Y él junto con eso.
[Sonido de música real]
[suspiros]
[hablando en danés]
[suspiros]
Ah.
Estás montando este pequeño espectáculo aquí en
lugar de en casa y en lugar de administrar a
nuestros empleados de bajo rendimiento.
Eso significa que tienes algo que decirme.
Me lees como los periódicos dominicales, colega.
Anoche me volví a intoxicar en el aviario
y supe que Michael Prince está listo
para ser confirmado como Embajador Extraordinario
y Plenipotenciario en Dinamarca.
No lo digas, joder.
Hago.
Y aunque vi las ventajas de que él publicase en Copenhague,
también lo imaginé lanzándose en paracaídas de regreso
a nuestra hermosa ciudad, la ungida.
Así que decidí darle una mezcla heterogénea de mierda.
Pasé las últimas 18 horas en un torbellino
de investigación de Mike Prince: ganar, cenar,
drogar, acicalar,
apalancar, negociar ... ¿
Y el dividendo?
Prince se mantiene encerrado al
estilo de Fort Knox. Pero un Roger Dunbar,
conocido por usted como Scooter, es nuestro camino.
Al hombre le gusta jugar a los ángulos en el fútbol, ​​el
baloncesto y las carreras de caballos.
¿Scooter es un apostador de deportes?
En una escala asombrosa a través de numerosos frentes.
Está tratando de disfrazarlo,
pero de ninguna manera puede permitirse los inevitables cambios.
Gotea como una balsa en una fiesta infantil en la piscina.
Y sus filtraciones son filtraciones de Prince.
El tipo de vulnerabilidad que le impide
obtener la autorización de seguridad del gobierno.
Y por una buena razón.
Clavarlo a la pira, rociarlo con aceite,
y enciende su culo.
Si. Estilo Juana de Arco.
Pero primero, una siesta rápida.
[suspiros]
Mírate con ellos cuando entres más tarde.
Haces que parezca que voy a entrar en
el recinto de los leones en el zoológico.
[risas] A
Ax Cap se le ha llamado peor.
Sí.
¿O simplemente tienes miedo de que te diga algo
que te haga quedar mal?
-Joder no. Lo contrario. - [se ríe]
Solo ... si no estás acostumbrado,
la charla de dinero de mis colegas
puede ser implacable, desvergonzada, asfixiante.
¡Ah! Ya sabes,
solo los ricos se avergüenzan de hablar de dinero.
El resto nos da vergüenza porque no tenemos dinero.
Mi trabajo es entrenarlos para que sintonicen cada fibra de
su ser para obtener tanto como puedan.
Pero he visto el efecto negativo que puede tener.
Puede restringir el crecimiento de otras formas.
Bueno, puedes decir eso, porque eres uno de ellos.
Usted es rico.
Cuanto gana
-¿En realidad? -Sí.
Aclarará las cosas.
Mi bono fue de $ 9 millones el año pasado.
Jesús.
Mira, entiendo que algo de esto es nuevo para ti.
Y ...
puedes ser quien quieras ser.
Pero e-simplemente pareces ...
[inhala]
No sé, demasiado interesado en lo que esos compradores
como Lisa tuvieron que decir la otra noche.
Pero cuando nos conocimos, actuó como si el dinero fuera como cadenas.
Así que supongo que solo digo, ten cuidado.
Sí, te escucho.
Es solo que ahora que tengo un poco de
ese dinero, yo ... estoy
empezando a sentir la libertad.
¡Karl!
¿Tú llamaste?
Pareces listo para lanzar tu gorra al aire en West Point.
No lo hagas todo.
Saque el registro de todos los prisioneros que he encerrado.
-Aquí y en SDNY. -¿Antecedentes penales?
No, registros médicos.
Estoy buscando un riñón.
Calidad inmaculada. [chasquea la lengua] Primo.
Ah, Chuck. Comprando para el anciano.
Lo entiendo.
Solía ​​caminar seis millas hasta el PX del ejército
para comprarle a mi papá un paquete de Lucky.
-¿Cómo está? -Hm.
Como Clint Eastwood. De espaldas erguidas, pero eh ... ¿
Pero a veces, él solo tiene esa mirada perdida en los ojos
y comienza a hablar con los muebles?
En un sentido.
Duro para él. Más rudo para ti.
Mmm.
Hace fluir la vieja compasión.
Agarraré lo que pueda.
Tengo que decirte que funciona. Te ves genial.
-No hagas un ... -¡Copia!
Escuché que volviste al campo.
Sí, tratando de averiguar por cuánto venderlo.
A Lara siempre le gustó. ¿Me?
No puedo soportar el silencio. ¿Tu interesado?
No, demasiado rico para mi sangre.
Pero todavía estás interesado en un estatuto bancario, ¿verdad?
-Sabes quién soy. -Bueno ...
Puede que haya una forma de sortear nuestro obstáculo.
Cuando nos enteramos de que Rhoades estaba enseñando en la facultad de derecho,
hice tapping en algunas conexiones de Yale que conozco por los paseos en bote.
Y resulta que estaba usando a un grupo de estudiantes de derecho
como grupo de expertos para sacar a Cracovia.
Hijo de puta.
Así que dirigí mi propio grupo de expertos.
Parece el momento de un recuento.
Hazlo.
Encuentra un verdadero creyente entre esos acólitos
y atrapemos a Rhoades en un huracán de fuego cruzado.
Y búscame otra carta. Haz que Víctor lo haga.
¿Diseñando para el espacio?
Asegurándose de que esté bien iluminado.
Derecha. Como Von Sydow, no Dusty.
[imitando] "No vendo mi trabajo por el patio".
Lo entiendo. Estudié historia del arte.
Y, sin embargo, trabajas aquí.
Bueno, en cierto modo, tú también.
¿Quién carajo eres tú?
El nombre es Mafee.
No creo que lo recuerde.
¿Posees algún arte?
Tengo una celda de producción pintada a mano
de la película Tron con los jóvenes Bridges.
-No-- -Obviamente.
Quise decir como una inversión.
Oh, todavía no. Pero empezaré a adquirir
en los próximos 12 a 18 meses.
-¿Qué te gusta? -No tengo ni puta idea.
No sé nada sobre el producto básico subyacente.
No es necesario.
Solo que puede subir de valor.
Es especulación, con opción de manipulación.
¿Qué me darás por eso?
Estabas preocupado por mí y yo les gané.
Ese grupo de filisteos pagados en exceso
me acaba de dar $ 3,200. para un garabato firmado.
-¿Seriamente? -Sí.
Hm.
[charla indistinta]
Es genial que estén haciendo esto.
A tantos de los llamados inversores de impacto,
realmente no les importa.
Somos dinero donde tu boca es el tipo de personas.
[presentador] Y ahora,
denle la bienvenida a nuestro anfitrión de la noche, Mike Novogratz.
[audiencia vitoreando]
[Novogratz] Quiero agradecerles a todos
por apoyarnos esta noche.
La misión del Proyecto Bail
es combatir las disparidades raciales y económicas
dentro de nuestro roto sistema de justicia criminal ...
- [Rian] ¿Envoltura de atún falsa? -No, gracias.
Quizás. ¡Vaya!
Coge el atún fingido. Y una servilleta.
-Así que tú ... -Sí.
Yo ... tengo que ir a moler algunos daiquiris.
Espera, no es temporada de daiquiri. Y no los mueles.
No sé por qué dije eso. Me tengo que ir. [risas]
[Novogratz] ... si quieres profundizar,
puedes pagar en Bitcoin o dólares.
Y te estoy dando una buena razón para hacerlo.
Es un gran placer para mí presentarles a
un amigo del Proyecto Bail,
un héroe estadounidense ...
mi amigo, el Sr. Jason Isbell.
[audiencia vitoreando]
Gracias a todos.
Si alguna vez pasó una noche en la cárcel,
entonces comprende lo preciosa que es su libertad.
Y si eres un ser humano con los ojos abiertos,
te das cuenta de que
la libertad no es exactamente igual para todos.
Así que estoy feliz de estar aquí con ustedes esta noche.
[Isbell rasguea la guitarra]
No podría ser feliz en la ciudad por la noche
No puedes ver las estrellas por las luces de neón
La acera está sucia y el río es peor
Los trenes subterráneos corren al revés
Nadie aquí puede bailar como yo
Todos aplauden el uno y los tres
¿Soy
el último de mi especie?
¿Soy
el último de mi especie?
Tanta gente con tanto que hacer
El invierno es tan frío que tus manos se ponen azules
Ancianos durmiendo en el suelo sucio
Pasan todo el día caminando
y a nadie más aquí parece importarle
Pasan junto a ellos como si ni siquiera estuvieran allí
¿Soy yo
- el último de mi especie? - [el teléfono celular suena]
¡Oh, mierda!
[se burla]
Esto no es genial.
¿Una foto tuya quemando una bañera llena de papeletas?
No.
De vuelta en la universidad, tercer año. [suspiros]
¿Arreglaste las elecciones?
Realmente querías ser presidente de la YCC.
Más que eso.
Mire de cerca y verá el nombre de mi oponente,
Robertson Wycoff.
Dios mío, este tipo salió directamente del
Niedermeyer de la escuela de gobierno estudiantil Animal House.
Ah, estoy empezando a recordar que me
hablaste de esto en la facultad de derecho.
Él era como un fascista en ese entonces, ¿verdad?
Recuerdo los tiempos en
que estábamos a favor de la desinversión, en contra del apartheid.
Se inclinó más hacia el statu quo,
dijo que Sudáfrica no era nuestro problema.
No podías arriesgarte a dejarlo ganar.
De hecho no.
Así que algunos amigos míos hicieron el recuento de votos de Saybrook College, lo
que significaba que podíamos suprimir la participación de mi oponente.
Retroactivamente.
Robaste una elección estudiantil y posaste para fotos.
[se burla]
Nuestro pequeño homenaje a "Landslide Lyndon".
La gente descubre que convertiste tu dormitorio
en Tammany Hall, eso es un potencial asesino profesional.
Y me han enviado este memento mori, de forma anónima,
con la graciosa oportunidad de renunciar a
mi puesto de profesor en Yale.
Es extorsión. No puedes.
No planeo hacerlo.
¿Tienes idea de quién lo envió?
Hago.
Un exalumno recalcitrante.
[se burla]
Y como un perro desobediente,
lo haré dominar.
Olvidé que cuando tienes un jefe,
te pueden convocar.
¿O es más una cosa de rey?
¿Ambos? De todos modos, aquí estoy, convocado.
Cierre la puerta.
Quiero hablar de anoche. Si te encuentras conmigo,
puedes encontrarte con personas con las que hacemos negocios.
Gente que se preguntará por ti,
por qué tipo de lugar estoy dirigiendo,
por qué no pago lo suficiente para que mi gente
no tenga un segundo empleo.
Puedo usar una peluca.
No tengo ningún deseo de hacerte sentir incómodo
o avergonzarte en el trabajo.
¿Qué pasa con el concierto?
Es una economía de conciertos.
Para algunas personas.
No analistas previos al bono de seis cifras.
Mis compañeros de cuarto y yo hemos estado haciendo
juntos el tema Party Down desde que llegamos a la ciudad.
Así que no querrás dejarlos atrás.
Hay formas menos laboriosas de mantenerse en contacto.
Un grupo de WhatsApp, la sala de escape ocasional.
Uh ... hmm.
Entiendo la distinción ahora.
Eres mi jefe, pero no un rey.
No eres dueño de mi tiempo.
Tenemos una relación laboral.
Mantengámoslo de esa manera. ¿Frio?
Kewl.
Esa vez lo dije con la ortografía K y W.
¿Podrías oírlo? [risas]
Gracias por tu preocupación.
Ahora, de vuelta al trabajo, vamos.
Oh, déjalo abierto, cerrado?
Me siento cerrado.
¿Ya tomaste pasos?
Uh ... filtrando.
Lo conseguiré.
¿Qué pasa? Pareces flemático.
-Incluso por ... -No, no, estoy bien.
Solo estoy en modo de ataque y, eh ...
Vamos, Mamoun's es el falafel más limpio
fuera de Tierra Santa. Ni siquiera has tocado el tuyo.
[murmurando]
Lo de la mujer que estaba viendo ...
[suspira] - se acabó.
Oh ... ella era una guardiana, dijiste.
Sí, así es como la mayoría de los chicos llamarían a alguien tan inteligente,
hermoso, amable y dispuesto a montarles un trío.
Wowza.
-Pensarías. -¿No te gustó?
No. Me gustó.
Por supuesto que me gustó.
[risas]
Dame helado de pistacho,
me lo comeré y sonreiré,
como diría Diamond David Lee Roth.
Pero sí, fue incómodo.
Son demasiadas extremidades.
- [risas] -Demasiadas preguntas.
[riendo] Oh, qué hacer.
Sí.
Dame pasas de ron, en cambio,
inhalaré toda la pinta y hurgaré en la nevera
para encontrar otra.
Y eso es lo que me estaba perdiendo.
Bueno, Cat parece bonita, ya sabes, liberada.
¿Ha abordado el tema de lo que realmente desea?
Como dijiste, es inteligente y sensible.
Y ella vio ... [tartamudeando]
Ella vio que nunca funcionaría,
no del todo de mí.
No sin, ya sabes ... [chasquea la lengua]
Y entonces dijo algo como:
"Siempre tendremos París".
Solo las palabras que usó fueron más duras, ¿sabes?
Y todo sobre perder el tiempo.
- [suspiros] -Mierda.
Y ahora tengo a un maldito universitario
perdiendo mi maldito tiempo.
Bueno, lo que sea que estés sintiendo por
lo que te hizo, hazlo a él.
Y te ayudaré.
¿Quieres la mitad de mi pavo e hígado picado?
Sándwich subestimado.
Apuesto a que puedo nombrar dos mejores.
Y solo sé que quieres estar al otro lado de esa acción.
-¿Por qué habría? -Porque, como Michael Cheritto,
para ti, la acción es el jugo.
No lo conozco.
Deberías ver Heat.
En mi lista.
Pero entiendo que estás diciendo que piensas:
soy un jugador. -No lo creo.
Lo observé.
Esos tipos simplemente están esparcidos por el viento.
Son tus corredores, haciendo tus apuestas
para que no te rastreen.
Pero lo rastreé.
Mira, esos tipos son un equipo de marketing callejero.
Estoy construyendo una marca en una nueva empresa.
Mierda.
Este pasatiempo tuyo te hace vulnerable a la extorsión.
Y esa extorsión ha llegado.
Prince se entera de esto, te caga,
entonces eres un huérfano sin un propósito.
Pensé que tenía mucho cuidado con GD.
Nada de eso importa ahora.
Renunciar a Prince.
Nada para dar.
Puede que sea el mejor blanqueando.
Pero nadie llega a 11 cifras limpias.
Vete a casa.
Recuerda la cosa.
Ven y cuéntanos a Ax ya mí.
Y tu vida sigue igual.
No lo hagas y perderás todo lo que consideras sagrado.
Me alegro de que hayas aceptado mi oferta de pasar.
No me gustaron las circunstancias bajo las que dejaste.
Nunca está mal marchar con la conciencia intacta.
No estoy seguro de estar de acuerdo con eso.
La conciencia puede parecerse un poco a esas viejas sartenes antiadherentes.
Se descascara con el calor.
Produce humos nocivos que arruinan toda la empresa.
Ahora, lo que realmente estás buscando
es un alma de hierro fundido.
Durable, sazonado.
Si quisiera un consejo sobre ollas y sartenes,
me habría inscrito para hacer una pasantía en Guy Fieri.
[se ríe]
Bueno, entonces, aquí está el consejo que realmente buscaste.
Firme con su nombre
todo lo que escriba.
No sé de qué estás hablando.
Tú haces. Y deberías poseerlo.
Vamos, haz lo que hace tu Chef Fieri.
Utilice su apalancamiento. No lo tire.
Demonios, empezó con un Camaro del 67,
perilla blanqueada y un anhelo por Sloppy Joe,
y terminó con un imperio.
La moralidad no es apalancamiento.
La democracia no es apalancamiento. Decencia ...
Fue una elección estudiantil.
Para decidir quién consiguió cortejar a Oingo Boingo para Spring Fling
y empujarlos a no jugar Sun City.
No era Il Duce en el 34.
Hay una diferencia.
No tanto como piensas.
Uno conduce al otro.
Oh, carajo.
Puedo decir lo bien que se sintió decirlo.
El problema es que simplemente no es cierto.
Tienes razón en una cosa.
Enviar un correo electrónico anónimo fue débil.
Respondo por eso ahora.
Al igual que tendrá que responder por su error.
[se burla]
Eh.
Mira, aquí es donde en los viejos tiempos habría apelado
a tus centros de miedo y codicia.
Dejó colgado un trabajo de posgrado inalcanzable
frente a usted, o el espectro de que algún
miembro de su familia se metiera en problemas legales.
En lugar de,
permíteme compartir contigo una lección de mi propia vida.
Entonces es culpa, supongo.
Escucha, Merle.
No te conozco,
ni lo que haces o planeas hacer con tu vida.
Pero yo sé esto.
Si me sacas usando el chantaje,
estarás preparándote para una vida ...
[se ríe]
bueno, una vida bastante como la mía.
Uno abierto a momentos de
profundo pesar y pérdida de la cara.
Ah, la severa advertencia.
La sabiduría del camino.
Te estoy dando lo más valioso que tengo:
perspectiva.
Tienes la oportunidad de vivir una vida de honor.
Para dormir toda la noche ...
¿Sabes qué? Ya tengo un padre
que me vende sus malas elecciones, sus lecciones objetivas.
Tienes un día para renunciar con gracia.
Después de eso, estoy ampliando la imagen.
[la puerta se cierra]
Puede que tenga un problema de manipulación de votos en mi horizonte.
Supongo que no está preparando un caso grande y jugoso.
Oh, en este escenario,
soy la pelota de golf. Mira esto.
Hmm ...
Bonito encendedor. S T. Dupont?
Hablemos de esas papeletas a las que voy a llevar el encendedor.
Mmm.
¿Le molesta la manipulación de las elecciones?
No, tendría un problema mayor si no estuvieras en esto para ganarlo.
Estaba en el lado correcto de la historia, si eso importa.
Sí, no, no mucho.
[inhala]
Mira, eras prácticamente un niño.
Supongo que tenías tus razones
o simplemente estabas practicando tus movimientos.
Pero ahora, como funcionario constitucional estatal, es posible que
sus votantes se sientan de manera diferente al respecto si sale a la luz.
Es por eso que estoy aquí.
Quieres que prepare un caso grande y jugoso,
uno que grita justicia y equidad,
y saca tu tiempo de salida de la primera página.
Hago. Si.
Como dirías ... "Déjame trabajar".
Necesitaré que firmes un contrato que indique claramente
que estás trabajando exclusivamente aquí y en ningún otro lugar.
¿Y si no firmo?
Creo que tal vez te hayas ido.
No puedo tener gente aquí que esté menos comprometida
que los concursantes de The Bachelor.
No hay manera de que tú '
un episodio de The Bachelor. ¿Cómo puedes ...?
A veces me ayuda a conciliar el sueño.
Su insípida confianza en sí mismos
y su belleza es somnolienta.
Pero el caso es que, si trabajas conmigo,
necesito tu sangre, porque eso es lo que doy.
No sé.
Te quiero aquí. Piensas con claridad. Eso es raro.
Pero también puedes comunicarte con claridad.
El combo es más raro.
Y luego está la capacidad de encantar,
poner a la gente de tu lado sin recurrir a trucos baratos.
Además, también puedo verte luchando por seguir siendo
una buena persona a pesar de las tentaciones.
Parecería un error despedir a alguien
con esas características, ¿no?
No quiero despedirte.
Quieres ser dueño de mí.
Y eso no está bien.
No me has respondido.
Derecha.
[el teléfono celular suena]
Oh ... ¿
Te gusta?
Cavé como Indiana Jones en la película de Ark.
Veo que.
Estos son potentes.
Y podría ser de gran ayuda para mí.
Sí. Yo y todos ahora
no solo entendemos por qué se robaron las elecciones,
sino que lo apoyamos en retrospectiva.
Tenías que sacarlo. Por cualquier medio necesario.
Si el presidente del cuerpo estudiantil de Yale
estaba en contra de la desinversión,
eligiendo a los oradores para cada evento,
apilando las cubiertas en cada reunión.
Sus propias citas y discursos lo dicen todo.
¿Cómo conseguiste estos?
Esa es una pregunta que espero
de mi cuñado, la prenda.
El punto es, usa estas cosas.
Y luego, incluso si se publica esa foto tuya,
la historia será ...
que estabas luchando contra el racismo institucionalizado
y matando a un dragón.
Un dragón que actualmente se desempeña
como el querido capellán de la universidad.
Yo también lo busqué. Toda una vida de servicio.
Así que resultó ser un buen tipo
porque lo salvaste.
[golpea la puerta]
Hola, jefe.
¿Abogado-cliente o tiempo de Broheim?
[Ira] Acabo de despedirme.
Gracias.
¿Qué pasa, Karl?
Conseguí un éxito.
Prisionero llamado Aman Dekel.
Coincide con un determinado perfil que necesita.
Buen estado de salud en este también.
No es un bebedor.
Hombre religioso que fue encarcelado por delitos
en nombre de su creador.
Chiflados. Pero los riñones prístinos requeridos.
Sobresaliente. ¿Hace contacto?
Yo hice. Te espera mañana.
Sacrificará el frijol para que se negocie el pago
y la posibilidad de mudarse fuera del estado
para estar con su familia tan pronto como sea liberado.
Eso puede ser organizado.
Ah, las cosas que hacemos por los que amamos, ¿eh?
[la puerta de la celda se cierra]
Muchas gracias.
- [burlándose] Ugh. - [se ríe]
Doctor Gilbert.
Sé lo que estás haciendo aquí y con quién esperabas conocer,
pero me temo que Aman Dekel no lo logrará hoy.
Y tampoco los hermosos glomérulos
de sus riñones.
-¿Es eso así? -Cuando me pusiste aquí,
me volví más poderoso de lo que jamás hubieras imaginado.
[risas]
Bueno, menos poderoso que, digamos, cualquier hombre libre.
De una perspectiva, pero de otra ...
los vecinos de esta institución
vienen a mí con sus aflicciones.
Y les doy mejor trato que a
los hackeos de la enfermería.
Y es por eso que se alegraron
de venir a mí y de atraerte.
Y por qué nunca obtendrás lo que estás buscando.
No soy yo,
sino mi padre a quien le estás haciendo esto.
Todos iguales. La insuficiencia de órganos es terrible.
[chasquea la lengua] Me llevé a mi propia mamá.
Estamos hablando de un colapso fisiológico total.
Incontinencia.
Tu papá estará deseando incontinencia,
porque cesará la producción de orina
y luego viene la hinchazón ...
los pies, las piernas y el ... [suspiros]
el dolor que eso trae ...
es el dolor que te hace desmayar
y Ojalá nunca te despiertes. Vómitos, convulsiones.
Whoo-hoo.
[risas] Oy.
Realmente te has alejado de todo ese trato de no hacer daño.
Es lo que sucede cuando tus ideales
se vuelven del revés.
Sabes bien de lo que estoy hablando.
¡Guardia!
¿Cómo está tu hermana, Jerry?
Mucho mejor gracias.
Es una condición médica delicada que se diagnosticó erróneamente.
Quistes ováricos.
Pensaron que era cáncer.
La habrían destripado.
Tenías razón al pedir una segunda opinión en el estado.
¿Necesitas algo?
Mmm. Me encantaría una LaCroix.
Y una escolta para el Fiscal General.
Se va.
[Jerry] Vamos. Vamos.
[gimiendo]
Sabes, no visitaré más prisiones pronto.
Siempre es un puñetazo en la puta cara.
[risas]
-Gracias, Peach. -Mm-hmm.
Tienes mi señal de humo.
Yo hice. Gracias por el viaje al pasado.
Era más agradable revivir que vivir.
[se ríe]
¿Qué quieres?
Esta.
[chasquea la lengua]
[suspiro]
Uf. ¿Poder de atención médica?
¿Por qué yo?
Porque Roxanne es demasiado joven.
Ella nunca me dejará ir.
Ella mantendrá las máquinas encendidas durante años,
esperando un milagro mientras yo me cago
y se acaba el dinero.
Y Chuck, podría desconectarme cuando
esté en medio de una oración.
Está haciendo todo lo posible para ayudarte.
Seguro que lo es.
Pero tú eres la que tiene plata líquida en las venas,
la asesina serena.
Hará lo correcto en el momento adecuado.
En el "momento adecuado", estarás en coma,
completamente incomunicable, ¿
y quieres que entre agitando esto
frente a tu joven esposa e hijo?
Será un espectáculo de mierda total.
Por eso yo'
No, yo ... rezo,
en la medida en que rezo, para
que estas decisiones nunca tengan que tomarse.
Pero ...
si sucede lo peor, Wendy ...
si me golpeo contra la maldita pared
y me convierto en un gomer completo,
necesito que tengas los ojos claros y marques mi boleto.
¿Puedo contar contigo?
[suspiros]
Claro, papá.
Si se trata de eso, te dejaré.
[la puerta se abre, se cierra]
Esa es una buena chica.
[Chuck] Ya veo.
Mientras yo recorría el campo
tratando de salvar tu vida,
tú confías en alguien más.
Oh, he estado haciendo lo que hay que hacer.
¿O estás aquí para decirme
que me encontraste un donante y no es necesario?
[exhala]
No.
Desafortunadamente, lo es.
Los dejo a ustedes dos para que arreglen sus asuntos.
Scooter está subiendo.
Je. El viaje en ascensor más largo de su vida.
Sabía que iba a ceder.
Vio en sus ojos que haría cualquier cosa para salvarse.
[suena la campana del ascensor]
Pareces sorprendido. ¿No fui invitado?
Sentí, en cierto modo, que lo era.
O al menos que mi invitación estaba implícita.
Me gusta esto.
Hormigón crudo. Muy wabi-sabi.
¿Has hecho que Rande Gerber te decore?
[suspiros] ¿
Te arrojaste al misericordioso dobladillo
de las faldas del Shogun?
No exactamente. Ya estaba al tanto de las apuestas.
Porque eran suyos.
Demasiado. El embajador con
un problema de juego está prohibido.
No hay problema aqui.
Tengo un mejor porcentaje de victorias que los libros de Vegas.
Además, las apuestas deportivas ahora son legales en este estado.
Esos corredores que viste me colocaron la acción
en las casas de apuestas deportivas de los casinos del norte del estado.
Porque tanto dinero, con mi perfil,
habría movido las líneas.
Si. Hizo que su hombre los bajara
para conseguirle un mejor precio.
Proteger y servir.
Sin embargo, no se preocupe, mis registros están ordenados.
Lo tenemos todo documentado con exquisito detalle.
Impuestos pagados sobre todas las ganancias.
Y los daneses son un grupo deportivo.
Les encanta una buena apuesta.
Cometiste un error viniendo aquí, Mike.
Te fumé.
Podrías haberme hecho perder el tiempo en esto
hasta que tu publicación estuviera asegurada.
Pero ahora sé en qué dirección debo ir.
Sin querer, ustedes me lo acaban de revelar.
¿Estás tratando de ponerme una lectura?
Manos firmes, sin microexpresiones,
nada ahí.
Para que puedas mirar tanto tiempo como quieras en mi vida,
pasada o presente.
No hay nada que puedas masticar.
¿Estás seguro?
Cuando un hombre está fanfarroneando,
lo mira directamente a los ojos.
Miro a la gente a los ojos porque
creo en mí mismo.
Y me gusta conectarme con ellos.
Que es una de las cosas que me encantan de los daneses,
su calidez.
Tienen el comportamiento más encantador
y una palabra maravillosa para describir su estado
de bienestar acogedor.
Hygge.
Es la satisfacción de sentir calor, estar caliente.
Los daneses son higiénicos.
Y en el tiempo que pasaré entre ellos,
planeo abrazar su forma de vida.
Mientras te quedes aquí ...
Frío, solitario,
obsesionado contigo mismo y, con
toda seguridad, no como una higuera.
Mierda.
No anticipé la carambola.
Pero, ¿qué captó de él?
No es una maldita cosa. Estaba fanfarroneando.
La próxima vez que me traigas algo,
asegúrate de que sea algo.
Siempre serás mi chico, Wags.
Pero no me hagas tener que buscar a otro tipo al que reportes.
Ahora, le dije algo a este chico, Merle.
Sobre el costo de estas acciones.
[se aclara la garganta]
Y aunque solo estaba tratando de influir en él ...
Joder, Ira, yo era él en la escuela de leyes.
Y si alguien, alguien hubiera tratado de advertirme de
convertirme en quien fui, lo habría escuchado.
Estuve allí contigo y sé exactamente quién eras,
el estudiante más inteligente y riguroso de nuestra clase.
El único que alguna vez dudó de ti fuiste tú, hombre.
Y tú no habrías escuchado
ningún tipo de advertencia
o bromuro de nadie, especialmente no de
algunos ... ¿ Algún viejo pol canoso?
Si algo como eso.
Sabes, siempre pensé que seguiría creciendo de una manera real.
Que las peores partes de mí retrocederían con el tiempo,
que sería capaz de reenviarme a las mejores.
Oh, en cambio?
A medida que se avecina 50, se llega a ver que esas partes subóptimas,
los errores, por así
decirlo ... [risas] No son errores.
No. Resulta que eres tú.
Mmm. Puede que no sea una cuestión de edad.
Desde el momento en que nuestros padres nos miran de cierta manera,
todo podría estar escrito en piedra.
Tienes que desplegar los materiales que te di.
No.
Estoy destrozando estas impresiones.
Y necesito que destruyas el paquete original
que preparaste.
[suspiros] No lo haré.
Y tú tampoco.
Me alegra saber que has cambiado.
En tu corazón.
Pero solo ... ¿y si no le dijeras a tu corazón
lo que estabas haciendo y primero saliste de este aprieto?
Este chico viene por ti.
Si tuviera una pistola, ¿dejarías que te disparara?
No, te defenderías
y luego harías las paces.
Una vez que supiste que todavía estabas respirando.
Haz lo mismo aquí.
Te conozco mejor de lo que te conoces a ti mismo.
Y sé lo que necesitas.
Entonces ...
toma eso y haz lo que tienes que hacer.
[suspiros]
¿Sí?
Que esta haciendo aqui?
El es parte de eso.
¿Parte de?
Tal cosa.
¿Que es?
[exhala] Una violación de este alcance,
dada tu historia?
Y pensar que no tendría un sistema para monitorearlo,
dado dicho historial.
[susurrando] Eso es francamente insultante.
[chasquea la lengua] Tal cosa.
Está bien. Eso es suficiente.
Aunque, increíblemente, tiene razón.
¿Por qué está realizando una búsqueda en
los registros médicos de los empleados?
Ir.
Tradicionalmente, el sabueso olfativo llega
a desgarrar la cantera al final de la caza.
Fuera.
No es nada personal. Solo negocios.
Siempre me gustaste.
Es el padre de Chuck.
Morirá a menos que tenga un riñón.
-Entonces pensé que ... -Deberías haber venido a mí.
¿Me habrías dejado ejecutar la búsqueda?
No. Pero te habría salvado de eso.
No hemos podido salvarnos
de mucho últimamente.
Ya que estás aquí,
déjame intentarlo.
Mike Prince.
Déjalo ir.
Me senté con él, con Taylor.
No quiere hacerte daño.
Si no lo estaba antes, ahora lo es.
Porque conoce mis intenciones.
Déjalo ir de todos modos. En el pasado,
cuando te di un codazo, te aconsejé,
te advertí que te apartaras de otros oponentes,
es porque te estabas golpeando a ti mismo.
Ser precipitado, carecer de concentración,
ser consumido por su propia rabia.
Pero en este caso, es otra cosa.
Probablemente te golpeará.
Le gané en Yonkers.
¿Tuviste?
¿O te dejó un poco ese?
Esta es una maldita charla extraña, Wend.
Porque no te voy a dar uno.
[se burla]
¿Sabes cuántas películas deportivas he visto
en los últimos 20 años? Todos ellos.
Así que créame, yo sé cómo hacerlos.
Y tengo la encuesta adecuada para este momento.
Crees que es Tin Cup McAvoy, y tú eres Don Johnson,
y dejarás que la peculiaridad de su personaje lo derrote,
pero podría ser al revés.
No seguiré poniendo bolas en la bebida.
Eso también pensaba Roy.
Pero una vez que los tipos como tú y él se comprometen,
seguirás golpeando hasta que no queden más Pro V-Ones
en tu bolsa de golf. -Derecha.
Entonces, ¿qué sugieres que haga en su lugar?
Averigua con quién o qué
de tu pasado todavía estás furioso,
porque de ahí es de donde siempre viene,
y ve a eso. O finalmente decide dejarlo ir.
El pasado.
Tienes razón.
Siempre es el maldito pasado.
Menea. Aquí, por favor.
¡Capital del hacha!
Hemos estado buscando afectar todas las
propiedades y negocios actuales de Prince , ¿verdad?
Como se ordenó. Para crear una caída
en el valor de su cartera
antes de que su gran artículo se
transmita en The Hour.
Axe descubrió que estamos apuntando al objetivo equivocado.
Estábamos con Prince. Y Prince dijo:
"Puedes mirar todo el tiempo que quieras en mi vida,
pasado y presente.
No hay nada allí para que puedas masticar ".
Pero nadie dijo nada
sobre su pasado.
Axe se dio cuenta de lo que le había dicho.
Tiene un secreto.
Joder, encuéntrelo.
Oye. Ya sabes cómo teníamos sensores
en media docena de aquellas empresas sombra
que claman por la ejecución pública?
Sí, me llenaron de Axe en. -Estamos como un barco de pesca
con un montón de líneas sobre un lado.
Y nos dieron un tirón.
Se llama Plaintif-completo.
Buena.
Chum la Prensa local. Espera otro bocado,
luego coloca el puto gancho.
[Se abre la puerta]
Dean Walker está aquí.
Me imagino que lo está.
[Exhala]
Hm.
Recibí la visita de un joven llamado Merle Howard
, hace unas horas. -Veo.
Quería ponerse a merced
de la corte, por así decirlo.
Me contó sus planes para chantajearlo,
hacer que lo expulsaran y cómo lo convenció de que no lo hiciera.
Literalmente dijo que te había juzgado mal
y que quería denunciarme
por una violación del código de honor.
Lo perdoné, por supuesto.
Y me pidió que dejara todo el asunto.
-¿En realidad? -Mm-hmm.
Así que hice algo bueno. ¡Decir ah!
Bueno, esa es una maravillosa noticia.
Sin embargo, vivimos en una época que no me da
la oportunidad de dejarlo pasar.
Si un alumno sabe algo y me lo dice,
no tengo más remedio que investigarlo.
Esa foto tuya, Chuck ...
lo que dice sobre toda la base de tu carrera.
Tienes que saber que había contexto.
Yo era parte de un movimiento
para presionar a la Corporación Yale para que desinvirtiera participaciones.
¿Robaste una elección por la justicia social?
¿La desinversión en sí estaba en juego?
Podría hacer ese caso.
¿Contra el Robertson Wycoff, lo sé?
Suena como un alcance.
Aquí está tu ventana. Cierre rápido.
[se burla]
Creo que pensé que podría hacer una diferencia
al ganar esa elección.
Así que tienes.
Y estoy seguro de que esa foto tuya nunca saldrá.
Merle se lo quedó. Dijo que lo estaba destruyendo.
Bueno, entonces, ¿hay alguna forma en que podamos considerar
este es un asunto cerrado?
No exactamente.
Eso no es lo único que me dijo Merle.
También mencionó una clínica de derecho estudiantil que reuniste.
Había hecho las paces con eso. Pero desde donde estoy sentado,
suena como un maldito escuadrón de asalto.
Veo.
La Facultad de Derecho de Yale es la mejor del país
porque nos negamos a comprometer nuestros principios.
Incluso si el dinero provenía de fuentes externas,
incluso si era voluntario.
Esto va en contra de la política de la escuela
y no es jodidamente negociable.
Luego me retiro. [chasquea la lengua]
Y redirige el dinero que financia
la operación a mi oficina ...
No. Nos quedaremos con el autootorgamiento.
Y úsalo para el buen y justo propósito.
para el que estaba destinado a ser utilizado.
Pero acepto tu renuncia
y te lo agradezco.
Hiciste algo bueno.
Dos, de verdad.
Merle Howard tiene la oportunidad de ser un
miembro productivo de la sociedad.
Y Yale ahora está protegida de un mentor como tú.
[la puerta se abre, se cierra]
[suspiros]
¿Día difícil?
No es mi mejor.
Pero hice algo.
De hecho, me cumplí una promesa, una buena.
Entonces eso es ...
supongo que la palabra es progreso.
Mmm. ¿Entonces te sientes genial?
Oh, no nos dejemos llevar.
Bueno, tal vez esto lo lleve a la cima.
Estaba investigando algunos casos grandes y jugosos que pondrían
una aureola sobre su cabeza y encontré un pequeño artículo
en un periódico local sobre algunas personas del vecindario
que fueron engañadas por un prestamista de día de pago.
La empresa se llama Plaintif-Full.
[se burla] ¿Son tan malos como sugiere su nombre?
Operadores de mala fe. Depredador.
Bueno, ya no lo necesito.
Pero estoy de humor para derribar a alguien.
[se burla]
Hagámoslo porque es lo correcto.
Refrescante.
Vieja escuela. Muévase rápido en esto.
Tú lo sabes.
[la puerta se cierra]
Lo tengo.
Cuando dijiste el pasado,
me refrescó la memoria de un viejo artículo de Fortune.
Solía ​​leerlos en el crapper.
¿Es ese el real del crapper?
No, lo saqué de los archivos.
La historia trata sobre el compañero fallecido de Prince,
David Fells.
Ahora Prince vendió el 40% de su empresa hace años
a Microsoft, cuando Fells todavía estaba vivo.
Fue su primera gran puntuación. Sus primeros mil millones.
Pero siempre se ha negado a vender el resto.
Para ceder el control.
¿Y?
Y ...
esta podría ser una forma de arrebatar el control
de su maldita compañía desde dentro,
como un gusano de Guinea.
Porque las acciones del fundador de Fells tienen
derecho a voto de diez a uno.
Si los obtiene,
puede organizar un golpe de estado en la sala de juntas.
Me he puesto en contacto con los familiares más cercanos de Fells,
su madre.
Ella acordó encontrarse.
[chasquea los labios] Y no es fan de Mike Prince.
-¿Como sabes eso? -Porque ella dijo:
"Tengo justo lo que necesitas para torpedear a Mike Prince".
Tiene las acciones del fundador y los superderechos de voto.
¿Qué más podría significar eso?
¿Recarga tu jet?
Tú lo sabes.
Tráemela.
[Hacha] Sra. Fells ...
Oh, Brenda.
Brenda.
Voy a decir esto sin rodeos y no me voy
a molestar en negociar.
Haré una copia de seguridad de un vehículo blindado por las acciones de su hijo.
Yo ... lo siento, no los tengo.
Uh-uh ...
los vendió antes de morir, a Michael Prince.
No debería haber venido.
Bueno, señora
Pero sabías esto antes de que te llevara en avión.
Y no dijiste que no, así que ...
Eso me lleva a creer que podría ser otra cosa.
Oh, estoy seguro de que es otra cosa.
Es algo que he conocido y he llevado durante años,
desde mi e-está bien, mira.
Firmé un NDA.
Prince vino a verme hace años, justo después de que enterraran a David.
Me dio dinero y me hizo firmar.
Solo somos tú y yo hablando.
Lo que sea que me diga, y si es valioso
y lo uso,
cubriré cualquier pérdida o responsabilidad que enfrente.
Sólo un idiota tomaría su palabra
y no escribiría esto con abogados.
Solo un idiota haría la oferta.
[se burla]
Mi hijo era brillante,
pero estaba preocupado.
Tuvo problemas para encontrar su camino en el mundo.
No hizo amigos fácilmente.
Y luego comenzó con la bebida y las drogas.
Excepto Michael Prince.
Esos dos pasaron miles de horas trabajando en mi garaje.
Ya sabes, Prince era como la cara frontal
de todo el genio de mi hijo.
Y luego, un día, se detiene con
lo que parecía una ganancia inesperada, $ 200,000.
Dijo que había obtenido un acuerdo de licencia
y que compraría la parte de la empresa de David
para aliviar la presión.
Para que David pudiera relajarse, ya sabes,
limpiar, secarse.
Dijo que si bien el primero no funcionó,
comenzarían una nueva empresa.
cuando David volvió a ser fuerte.
Y, y para inclinar la balanza,
trajo el cheque y las entradas
para el Carnaval de Río.
Michael se unirá a él el último día.
Entonces David aceptó, se fue.
Y luego se anunció el trato con Microsoft,
y se informaron las cifras, y Michael Prince había ganado ...
uh ... cien veces más de
lo que le había pagado a David, mil.
Sabía que se acercaba la oferta.
Oh, lo sabía, y lo detuvo
hasta que pudo asegurar la pieza de David.
Hizo que pareciera un favor y lo dejó en el frío.
Quiero decir, ¿sabes
lo que eso le hace a una persona de 25 años?
¿Perder así?
Quiero decir, ser apuñalado por la espalda así
por tu mejor amigo?
La bebida y el consumo se aceleraron.
Dijo que estaba listo para volver a casa.
Pero no lo hizo.
Él ... se quedó a oscuras.
Y terminó muriendo un mes después
en un accidente automovilístico.
Michael Prince
construyó su fortuna en la tumba de mi hijo.
[exhala]
Se suponía que debía ... a
estas alturas se suponía que ya había terminado con mi doctorado
en filosofía económica en la Universidad de Chicago.
Habría publicado mi tesis.
Pero entonces Bobby Axelrod puso una promesa de tutoría,
una reunión de las mentes, un parentesco de ideas,
y una manera de ver los mercados que nunca había sentido antes,
y mucho dinero delante de mí que yo solo ...
yo ni siquiera llamé al profesor
Se suponía que tenía que ir a trabajar.
Me acabo de retirar del programa.
¿Desearías estar en el lugar donde la diversión se va a morir en
lugar de hacer millones de personas
resolviendo acertijos sin solución todos los días?
Nunca pensé que fuera el tipo de persona
que se sentiría tentada por todo esto.
Y luego me dije a mí mismo que cualquiera, todo el mundo,
perdería una parte de sí mismo por esto.
Me permitió justificar lo que hice.
Y luego aquí estaba yo.
Y fue la oportunidad perfecta para realizar un experimento,
un caso de prueba.
Una parte de ti quiere que haga el escape que tú no pudiste.
Pero la otra parte quiere que me quede.
Para demostrarle que nadie puede resistirse al toque de clarín.
Estoy en el lado equivocado de nuestra generación.
Incluso solo los cuatro años entre que Axe me
puso la elección, y ahora ...
No, sí, eres mayor. No soy.
Pero no estoy sentado aquí como si fuera mejor que tú.
Mierda. [se burla] Elegiste
algo fuerte y real,
y donde, como, podrías aterrizar.
Todavía estoy flotando.
Eso es lo que he estado pensando desde la última vez que hablamos.
-Cómo estoy atrapado en el medio. -¿En realidad?
No quiero trabajar en la planta de Ford durante 40 años
como un remache.
¿Pero sabiendo que realmente estoy metido en algo?
[suspiros]
Sí, eso parece bueno.
Voy a deshacerme de la empresa de catering.
Bueno. Pero no puedo dejarte ir y hacerlo
sin avisarle para qué más necesita estar preparado.
¿Qué más se da por vencido para emprender el viaje?
Oh, entonces, ¿a qué más te rindes?
Noches, fines de semana, festivos.
Su mundo se convertirá en una serie de conjuntos de datos,
elementos de línea en una P y L.
Todo desglosado en puntos básicos.
Y sus victorias no serán el dinero,
lo que cualquiera puede medir,
sino lo que no pueden empezar a apreciar.
Mirando más allá de lo cuantificable,
los refinamientos sutiles, la elegancia del éxito.
Dejaré la empresa de catering.
Entonces cómpralo. Entrégaselo a mis amigos.
Lindo gesto. No lo apreciarán.
Pero al menos sabrá que hizo algo bueno por ellos.
Tus verdaderos amigos, por pocos que sean, lo conseguirán.
Y los que no lo hacen,
no tienen la capacidad de ser
el tipo de amigo que necesitas.
Entonces, en lugar de la amistad,
¿tienes que usar el trabajo para llenar el vacío?
Supongo que.
[suspiros]
Gracias por esto.
[Axe] Sí, estaba en la ciudad.
Pensé que le encantaría el trabajo.
Este es un buen trabajo, hombre.
[Tanner] Genial.
Cavo el tuyo.
Oye. Sabes, tal vez quieras encargar uno.
Gasto la mayor parte de mi dinero en guitarras,
pero lo estoy pensando. -Si bien. Bueno.
Oye, ¿quieres pasar por mi casa esta noche?
Voy a invitar a mi equipo a una fiesta especial.
Oh, no, gracias.
Nunca me siento realmente cómodo con
el conjunto financiero, ¿verdad?
Oh sí. [se ríe]
Pero hay-- hay algunas ventajas.
Lo único que suena peor es salir
con ejecutivos de sellos discográficos.
Especialmente cuando intento trabajar.
Solo quiero hacer lo mío.
No quiero ser el truco de nadie.
De todos modos, gracias por mostrarme estas cosas.
Realmente bueno. Realmente inspirador.
Oh gracias.
-Oye te veo en un rato. -Sí.
["It's Good To Be King" de Tom Petty juega]
-Okay. - [charla ligera]
[risas]
¿La pintura mancha tus cosas?
¿O te gusta agregarlo?
Tuk, no deberías molestar al hombre.
No le gusta la charla trivial.
¿Qué ... qué, eh,
qué es lo que estás tratando de preguntar?
Acabo de gastar 10K en esta chaqueta de Gucci
para usarla en los clubes, pero ...
pero ahora estoy pensando que si salpico un poco de pintura ...
Oh, Tuk.
Sí, realmente no deberías hacer eso.
Solo arruinarás tu chaqueta, perdedor.
Exactamente.
Lo del artista le funciona porque es un artista.
[Billete de un dólar] Consiga su propio juego,
como comprarle a la niña la chaqueta de $ 10,000.
Quizás consigas algunos puntos de gratitud.
Oh, Tuk.
... de tu propia pequeña ciudad
Sí, el mundo cambiaría
Oh, si yo
fuera el rey
Hola. Escuché que teníamos que ver esto.
Mis amigos estaban saliendo
y no sabía a dónde más ir realmente.
-¿Te importa? - [charla de la computadora portátil]
Es bueno ser rey
y
salirse con la suya. Tener una sensación de paz
Al final del día,
Sr. Embajador, sus atuendos.
De acuerdo a todos.
Te va a gustar esto.
Es un multimillonario que se hizo a sí mismo,
un defensor del medio ambiente y nuestro futuro,
un hombre que hace las preguntas difíciles sobre la desigualdad.
Pero parafraseando a Balzac,
detrás de cada gran fortuna
hay una gran crueldad.
Y en el caso del Sr. Prince,
explotación y traición.
Durante la siguiente parte de la hora,
exploraremos una fortuna robada
y un legado robado.
Ha sido duro.
Realmente ha sido brutal
ver al mundo celebrar a este hombre
y saber la verdad sobre lo que le hizo a mi hijo,
que es robarle y destruirlo.
Es mejor que esperes no ser la misión de Dollar Bill,
porque te derribará como Tombstone.
[risas]
[cánticos] ¡Billete de un dólar! ¡Billete de un dólar!
Ayuda a hacer amigos ¿
Alguien ha visto a Tanner?
[todos] No. ¿
Ese pez? Fue por el señuelo.
Y se enganchó.
¡Joder, sí!
Elija la empresa a bajo precio.
Ya hecho.
[gruñidos]
[campanillas de teléfono celular]
Tire de los estatutos corporativos de Plaintif-Full, sus estatutos de la
compañía. -Eso es lo que
Estoy metido hasta el codo en este momento.
¿Por qué le importaría a Ax comprar una operación de mierda marginal
que después de nuestro derribo tiene básicamente un valor cero?
¿Qué nos estamos perdiendo? ¿Qué ángulo?
No qué ángulo, qué activo.
La forma en que se salieron con la suya con un montón de
préstamos poco éticos es hacerlo internamente.
Tienen un estatuto bancario.
Tienen un puto estatuto bancario.
[suspiros]
Acabamos de entregar el banco de Axe.
Jenny dijo, cuando solo tenía cinco años
No pasaba nada en absoluto
Cada vez que ponía la radio
No pasaba nada en absoluto
En absoluto
Entonces, una buena mañana puso en una estación de Nueva York
Ellos sabe, ella no cree ...
Desapareciste. No contestabas tu teléfono.
¡No hables!
Solo diciendo hola.
¿Puedo ver?
Puedes quedarte, puedes irte, puedes hacer lo que sea.
¿Querías puro?
¡Esto es tan puro como yo!
Prepárate una bebida si quieres.
Déjame trabajar.
Jenny dijo, cuando tenía unos cinco años:
"Sabes, mis padres van a ser la muerte de todos nosotros"
Dos televisores y dos coches Cadillac
Bueno, ya sabes, no me ayudarán en absoluto
No, solo tu El tiempo lo hace
Entonces, una hermosa mañana enciende una estación de Nueva
YorkElla no cree en absoluto lo que
oyeOoh, comenzó a bailar con esa
Buena, buena música
Sabes, su vida fue salvada por el rock'n'roll