Gemelos...
¡Los raros de la naturaleza!
¡Ciertas culturas los matan inmediatamente!
Y lo entiendo, son mucho trabajo.
Pero en este país, se celebran.
Los gemelos pasan nueve meses como compañeros en el útero,
entonces nacen mejores amigos
Puedo ver cómo sería genial.
Los gemelos siempre tienen a alguien hacer algo con
Renovan casas juntas.
Montan pequeñas motos juntos.
Incluso frecuentan hoteles juntos.
Y mis gemelos, Jack y Diane ...
- ¡Oh si! - No son diferentes.
Tienen un vínculo no uno podría nunca romper
Ya no queremos ser gemelos.
Nosotros no
Sincronizado y corregido por OussLP - www.addic7ed.com
Estoy cansado de ser Jack y Diane.
Ahora estoy lista para ser "y Diane".
Uh, pero eres un gemelo.
No pedí ser.
Mira, necesitamos habitaciones separadas.
porque odio a Jack poco más cada día.
- Oh. - ¿Tú lo haces?
Lo siento, amigo, pero apestas.
Whoa! Whoa, whoa, whoa. Bueno.
Alguien obviamente se despertó en el lado equivocado de la cama
por la mañana 300 en una fila.
No tienes idea de cómo es
tratando de ir a dormir en una habitación con él.
Y entonces LeBron consiguió el balón.
Y luego LeBron se lo pasó a Kyrie.
Y luego Kyrie se lo devolvió a LeBron.
Y luego hizo un saltador de corto alcance.
Y luego Kyrie consiguió el balón.
Y luego cruzó a Damian Lillard.
¿Me estás tomando el pelo? Yo estaba como, "¡Amigo!"
Media hora.
No hay giros.
Es como un episodio de "Entourage".
¿Qué?
Acabo de dar detalles, y luego doy contexto,
y luego ... Por favor sepáranos.
Además, manteniendo vivo a este payaso. es básicamente un trabajo de tiempo completo.
¿Tienes alguna idea de cómo se siente?
estar permanentemente enganchado a una droga vergonzosa
quien apenas puede igualar cuidar de sí mismo?
Oye.
Realmente pensar en que acabamos de hablar
¿Bueno?
Mm-hmm.
Por lo tanto, ella todavía quiere hacer esa división de cosas?
¿Y vamos a hacer eso?
Uh, por supuesto que no.
- Ah, vale. - Dre, vamos.
Hice una rotación psicológica en la escuela de medicina.
Esto es sólo una fase.
No lo sé.
Diane parecía muy seria al respecto.
Créeme, ¿de acuerdo? Son voy a resolver esto
Hay mucho amor entre ellos.
¡Te odio!
Te prenderé fuego, te echaré,
y prenderse fuego!
Mm. Sí.
Tu deberias escribir un libro.
¿Estamos casi allí?
- Mm-hmm. - Sí, ya casi estamos aquí.
Ustedes tienen las peores sorpresas.
¿Será como el tiempo?
me llevaste con los ojos vendados para obtener esa vacuna contra el VPH?
Disculpe por intentar hacer divertidas las vacunas.
- ¿Estás listo? - Está bien, sí, estoy listo.
- Venga. - Bueno. Aquí vamos.
¡Sorpresa!
Oh Dios mío. ¡Oh Dios mío!
¡Oh Dios mío!
Oh.
Es el arco, no el coche debajo de él, ¿verdad?
Zoey, tú coges el coche.
¡Oh Dios mío! ¡Muchas gracias chicos!
- ¡Feliz cumpleaños, Zo-Zo! - ¡Hurra!
No hay nada mas liberando que tener un coche.
¿Sabes que?
Ahora puedes conducir usted mismo a SAT preparación.
- si - Y yo a la práctica del clarinete.
Cuidado, Kenny G.
Y tienes que elegir el gemelos hasta cuatro días a la semana
y lo haré una vez a la semana, Ya sabes, sólo para mostrar.
- Mm-hmm. - Ya me siento más libre.
- ¡Lo sé! ¡Yo también! - Oye, oye, ven, ven, ven.
Tienes que entrar. Tienes ¡entrar! ¡Mira este color!
- Te ves muy bien en este color. - Mira esos verdaderos asientos de cuero.
Usted mira esto ... sistema de sonido con cancelación de ruido,
maniobrabilidad en espacios reducidos, y punto de acceso Wi-Fi.
Este es el último vehículo.
Incluso cambiaría a Junior En busca de un coche como este.
Me sentiría herido si no lo hiciera. Sé que yo era tu favorito.
Whoa, dulce Jesús. ¡Finalmente sucedió!
¿Que pasó?
Mi bebé compró el suyo Mamá a Buick Encore.
Mamá, es ...
Hey, Worldstar!
Ahora, ya ves, todos los grandes Cuida a sus mamas.
Ellas hacen. Kobe, esa pequeña Chris Brown, el Dr. Ben Carson.
Por favor. Te lo ruego
Tienes que dejarme contar su. Te pagare.
Seguro que no se lo diré.
El piso es tuyo.
- ¿Puedo hacerlo? - Simplemente hazlo.
S-así, Ruby ...
No ahora, híbrido.
Yo ... estoy tratando de inmortalizar a mi hijo
por comprarme este lujoso vehiculo
a tiempo para el 32 aniversario de la muerte de Marvin Gaye.
Oh!
¡Vamos a romper el internet!
Hey, hey!
Oh Dios mío. Es solo sigue mejorando.
¿Cuál es el nombre de ese niño?
- Jermaine Jackson. - Mamá, este auto es para Zoey.
Eh
- Dre. - ¿Qué?
¡Este fue mi momento!
¡Te pido tan poco!
Mira deja de jugar ustedes ¿Dónde están las llaves?
Mamá, hablo en serio. Este es el auto de Zoey.
- Es el auto de Zoey. - Guarda tus llaves.
Oh Señor.
Oh, Señor Jesús, en mi hora de necesidad ...
¡Oh Señor, dulce Jesús, Jesús!
Whoa!
Oh misericordia
- Ayuda a tu abuela a salir de aquí, bebé. - Oh si.
Señor, las cosas no son lo que solían ser.
Oh Dios mío. Oh Dios mío. Oh Dios mío.
- Ayuda a tu abuela. - Tráela a la casa.
Creo que se ve gorda.
Adivina lo que hice anoche.
Le di a mi bebé su primer carro.
- ¡Oh! - Ponle un gran lazo viejo.
Guau. Estoy impresionado, Dre.
Se necesita un padre especial
para darle a su bebé la Claves para una caja de sexo móvil.
- Oh. - Oh si.
- Con un arco en él. - si
WW-Espera. ¿Qué?
Bueno, yo creo que lo que están diciendo es que
Los ingenieros construyeron un chasis.
Perfectamente diseñado para tener relaciones sexuales.
Mientras maneja. Esa es la parte móvil.
Solo tira en cualquier esquina oscura, haz su negocio, y luego sacar.
Sí. Caja de sexo móvil.
Mira, yo sé lo que el las palabras significan, de acuerdo?
Y mi hija no esta Voy a estar haciendo nada de eso.
De verdad, dre?
Echemos un vistazo a algunas de las características
del Buick Encore, ¿vale?
Cancelación de ruido ...
...sistema de sonido.
Espacio de maniobra apretado.
Punto de acceso wifi.
Compartimento de condones.
¿Qué?
No recibiste lo que nosotros Estabas haciendo, tonto-tonto?
Estábamos diciendo real Rasgos que suenan sexuales.
Nombra una cosa que Suena sexy sobre un condón.
Dre, no los escuches, ¿de acuerdo?
Mira, tu hija es una estudiante "A".
- y un genio de la química. - Mm-hmm.
Lo que tiene que preocuparse es ella usando todo ese espacio de carga
para transportar equipos de metanfetamina.
Ese probablemente podría conseguir
Tres o cuatro tanques de aluminio allá atrás.
Algunas de esas bobinas de cobre.
En realidad es perfecto.
Ya sabes, voy a conseguir uno.
¿Quieres comprar el mío?
Mm, despues de todo lo repugnante
tu hija probablemente ya esta Hecho para ello, uh, no, gracias.
- si - Voy a conseguir uno nuevo.
Lo sabía. Solo dale algo de tiempo.
Se acabará.
Sí. Afortunadamente estoy dispuesto perdonar y olvidar
- Mm. - si
Ambos vamos a hacer Algunos cambios y seguir adelante.
Bueno, eso suena bien. Todos Bien, buenas noches, bebés.
Cinco minutos más, y entonces se apaga, ¿de acuerdo?
te quiero.
- Buenas noches. - Buenas noches.
Oh Dios mío. Aah!
¿Y que? ¡¿Y entonces que?!
¡Oh Dios!
¡No!
J ... Está bien.
¡Todo bien!
Dre! Dre!
Jack, es un placer teniendo que te quedes conmigo
Estás familiarizado con El término "subarrendamiento"?
- Por supuesto no. - Bueno, cuento largo,
Voy a necesitar primero y el último mes de alquiler
y una identificación válida
Todo lo que tengo es Jellybeans.
- oh - Y, amigo, ese soy yo.
Muy bien, se siente un poco de luz, pero aparentemente eres familia
Así que voy a dejar que se deslice.
Oh! Whoa, whoa, whoa.
Déjame mostrarte tus alojamientos.
Creo que tu Encuentra esta unidad muy acogedora.
Oh, lo siento.
Sin mascotas.
De Verdad?
De Verdad.
Sé que le prometí a Zoey un auto,
pero cuando el caucho salió a la carretera,
No estaba preparado para Dale una caja de sexo móvil.
Unh-unh-unh.
Ningún coche hasta que pase su examen de conducir.
Pero ya lo hice.
Tal vez en el estado de California,
Pero no en el estado de papá-aforia.
Nunca puede ser fácil contigo.
Mira, tener un coche es mucho más que solo conducir, ¿de acuerdo?
II-Es ... II-Se trata de Cambiando el neumático y el aceite.
y ... y ... y monitoreando
El líquido de dirección y transmisión.
y comprobando la presión de los neumáticos y mantenimiento del motor.
¿No puedo ir a Jiffy Lube?
Mnh-mnh! Can Jiffy Lube enseñarte los 22 idiomas
necesario para sobrevivir como conductor
¿En esta ciudad abandonada por Dios?
- Mm-hmm. - Mnh-mnh.
Gracias al Señor que conocí Tagalog
la última vez que salí corriendo de gas en filipinotown.
Ella está en lo correcto.
Añadiendo múltiples extranjeros Idiomas a prueba.
Ya sabes, sé lo que está pasando aquí.
No confias en mi, y tu solo quieres mi carro
Oh bebe. Ven ahora.
Creo que el coche está ¿maravilloso? Por supuesto.
Hizo mi congregacion orar en ello? Seguro.
Mm-hmm.
¿Mis amigos esperan que yo conduzca?
porque publiqué fotos de ella en facebook
y etiquetado en?
Por supuesto.
Esas perras pequeñas.
Por supuesto que confío en ti.
Pero lo más importante. Lo que para mí es tu seguridad.
- Mm-hmm, mm-hmm. - ¿Sabes que?
Voy a pasar cualquier prueba loca
quieres tirarme a mi
y luego voy a conducir como ayuno puedo a hija-sylvania.
No es un lugar real.
Añadiendo geografía a prueba ahora.
Mm-hmm.
Mm-hmm. Sí.
Mientras tanto, me quedo con estas llaves.
Oh.
Oh. No te preocupes bebe
Botón de pánico.
- Mamá tiene esto. - Bueno.
No confundas este comentario como Interés, pero te ves rudo.
Apenas dormí la noche anterior. Junior recibe terrores nocturnos.
Aah!
Entonces, supongo que tenemos todo eso
"durmiendo en habitaciones diferentes" cosa fuera de nuestro sistema, ¿verdad?
¿Dormiste nieve al estilo ángel?
Sí. Así que estoy bien.
Oye.
Uh, uh! Lo siento, amigo.
No hay espacio para ti.
Adiós.
_
Hm, mira a este tonto chocarse y quemarse.
Hola Jack.
Toma asiento
_
Sí, puede que haya jugado todo esto mal.
- Dre! - si
¿Por qué Zoey hace malabares con los daneses? mientras aprendes mandarín?
¡Maldición!
Ella se supone que está haciendo juegos malabares Mandarinas mientras aprenden danés.
- ¿Qué? - ¿Ver? Sabia que hice lo correcto
por no dejarla conducir.
Así que, en lugar de hablar a ella sobre tus preocupaciones,
le estas dando un lista de cosas imposibles
ella nunca puede hacer?
Bastante inteligente, ¿verdad?
No.
Te das cuenta de que psicológicamente hablando
estas poniendo lo que el psiquiatra llamaría
Tensión psíquica en su psique.
Eso no tiene sentido.
Y estabas muerto mal sobre los gemelos, de acuerdo?
¿Incluso tomaste una rotación psicológica?
¡Sí!
Yo solo ... simplemente no puedo Recuerda cualquier cosa.
- Oh. - Dios, ¿qué estaba haciendo ese semestre?
¿Qué?
Oh.
Bienvenidos a "Introducción a la psicología".
- Si, si, si. - ¿Qué es la psicología?
¡Estudio de la mente!
La psicología es el estudio de la mente.
¡Sí!
¿O es eso?
Oh. Mamá.
- eh? ¿Qué? Eh - ¿Qué estás haciendo?
Uh, uh, porno.
Estoy viendo p ... Estoy viendo porno.
No es una "Introducción a Conferencia de psicología.
Si yo se que cosas, cariño, sí.
Uh, qué estás haciendo ... ¿Qué estás haciendo todavía arriba?
No puedo dormir
Mi inquilino me está volviendo loco.
- Oh. - Tiene terrores nocturnos.
Tenemos que conseguir el gemelos de nuevo juntos.
Sí, porque en la mayoría de los casos,
la búsqueda de un individuo para la individuación
a menudo conduce a, um, arrebatos de depresión,
asumir riesgos como el juego,
Y a veces incluso el canibalismo.
Mm-hmm.
Eso no suena bien.
No es.
Yo ... voy a volver a mi ...
Sí, buenas noches, cariño.
Dulces sueños para ti, hija mía.
Entonces, vamos a discutir la diferencia entre
Psicología y psiquiatría.
Hay una diferencia? Santo [bleep]
De vuelta en la escuela, Jack estaba Empezando a disfrutar de volar solo.
Entonces, fui a la cocina.
¿Y entonces?
Abrí el congelador.
¿Y entonces?
Tengo un poco de helado.
¿Y entonces?
¡Me lo comí!
Whoa!
¡Se lo comió!
¿Lo viste venir?
Pero Diane estaba empezando a tener ansiedad de separación.
¿Puedes creer a esos payasos?
Parece que preferirías estar allí.
Porque no te vas
Pbht. No los necesito
Hice un nuevo amigo aquí contigo.
Soy un profesor sustituto. Nunca me verás de nuevo.
Sí. Definitivamente jugué todo esto mal.
Por lo tanto, yo as tu prueba y recupero mis llaves?
Oh, ¿mencioné que fue cronometrado?
En sus marcas, listos...
vaya-ooooo!
Comprobar.
Mm-hmm.
Colombia.
Bogotá.
- Bolivia. - La Paz.
Ahh, encontré el objeto oculto.
- Corrí. - Teherán.
Cuenta hasta cinco en mandarín.
Auge. Hice todo.
- ¿Dónde están las llaves? - Bueno.
Ahora hazlo de nuevo, afuera. Por la noche, bajo la lluvia.
Estamos en una sequía.
Yo no hago las reglas.
Si tu puedes.
Tu nunca ibas a dar Yo este coche, ¿verdad?
_
Bueno, estoy asumiendo que eso significa ¿Estás de acuerdo con mi decisión?
_
De nada bebé.
En un último esfuerzo,
Rainbow probó un poco de psicología de diez centavos.
o psiquiatría.
Ella no tiene idea.
No puedo creer que sea una doctora.
Hola Jack. Hola diane
Muchas gracias por aceptando la mediación.
Yo s ... lo siento Sólo un segundo.
"Declare la premisa,
indicar sus nombres,
y comprobar en ambos ".
Bueno.
Uh
Como es esta separacion trabajando para ustedes?
Quiero decir, lo estoy pasando bien. por mí mismo, totalmente próspera.
UH Huh.
Pero estaría abierto a una reconciliación.
- ¿De Verdad? - si
Bueno, eso es genial.
Entonces, Jack ...
Yo ... lo siento Sólo un segundo.
¿Como te sientes?
Estaba nerviosa por separarme al principio.
Sí. Sí. Aqui tienes.
Pero entonces conocí a nuevos amigos.
Oh. Como, muchos nuevos amigos.
UH Huh.
- Así que estoy bien. - ¡Oh!
- ¿Eres tú? - si
O tal vez te sientes incompleto
sin tu otra mitad?
Probemos un poco, uh ... algunas asociaciones de palabras.
Tu y diane van juntas como la mantequilla de maní y ...
Mi propio cuarto.
Um, vale, voy a intentar ...
Voy a probar otro.
Entonces, tú y Diane son como la leche y ...
- Soy popular. - No.
No.
No. De acuerdo, déjame replantear Esto para ti, Jack.
Muy bien, uh, John Cougar Mellencamp escribió una canción sobre ti.
Se llama "Jack y Diane", ¿verdad?
Quiero decir, es probablemente uno de los más
Riffs de guitarra famosos de todos los tiempos.
Sus
Es un poco tonto ...
Nunca lo escuché.
Jack y Diane eran gemelos?
Oh no. No exactamente.
Pero eran hermano y hermana.
Mmm no.
Eran, uh, novio y novia.
Esto se siente bien para ti?
- Bien... - Uh, espera un segundo.
¡Yo digo eso!
Ya no, amigo.
Interesante.
Parecía que el Los gemelos se habían dividido para siempre.
Ya sabes, me gustaba durmiendo la nieve de estilo ángel.
Pero ahora ... buena historia, hermano.
¡Hola Jack! Es bueno verte, amigo.
Hola, Diane.
Probé uno de esos eléctricos. cepillos de dientes anoche
¡Guay!
Y entonces...?
Eso es. Fue grandioso.
No hay "y entonces".
Mm.
Gracias por su concisa historia, el Sr. Sheffield.
Pero al final del día,
Simplemente no puedes luchar contra el vínculo de los gemelos.
Oh.
Oye, mira ese empollón de allí.
sentado con un sub.
Hey, ese nerd es mi gemelo!
¡Mamá!
- Dre! - Mamá, ¿qué es?
Alguien me robó mi Buick!
¡¿Qué?!
¡Llama a la policía!
Pero antes de que vengan,
te aseguras de que sepan un El hombre negro es dueño de esta casa!
- Está bien, mamá. Bueno. - Whoo!
¿Que demonios?
Es eso ... Oh, Dios mío. Es Zoey.
Mm-hmm.
¿Qué diablos estabas pensando? Eh
No tenias permiso para tomar este coche.
Nunca me ibas a dar permiso.
¿Así que lo tomaste?
Y espero que no te metieras con mi configuración, bebé.
Acabo de programar todo mis estaciones de la iglesia de la mañana
y mi Rickey Smiley!
¿Sabes que? Estas castigado.
Nunca vas a conseguir este coche.
Que me diste una semana Hace, luego se retiró?
Entonces me hizo aprender alemán para?
_
¿Sabes que? Soy un Google que!
No puedo creer que ella robó este auto.
Probablemente recogió a un niño y estaba caminando por ahí
como su madre en la ... biblioteca.
No puedo creer que ella robó el Coche y fui a la biblioteca.
Chico, a nadie le importa nada de ninguna biblioteca.
¡Tenía un CD de Shalamar aquí!
¡Jesús negro!
¿Dónde está mi CD de Shalamar?
Oh. No te he visto aquí.
Uh, solo estaba tratando de conseguir Mi, uh ... mi trofeo de baloncesto.
Asi que...
¿Que tal tu día?
¿Estás seguro de que quieres saberlo?
Sí.
Oh Dios mío. Hoy fue una locura.
Mis zapatos se desataron, y luego me agaché,
y luego los até,
y luego Barbara Wu lo pisó.
Oh Dios mío.
Y luego yo...
Espere.
Sí, los até de nuevo.
Y luego fue realmente una locura.
Donnie Pacino cayó su teléfono en el baño,
y todavía estaba sonando.
Dre, ellos arreglaron su problema sin nosotros
Gracias a Dios, porque soy inútil.
Bueno, yo tampoco sé nada.
Yo arresté a Zoey por ir a la biblioteca.
- Oh. - No es mi mejor momento.
Guau.
Estamos criando a un verdadero criminal.
Sí.
Dre, ¿por qué crees que Zoey? la personalidad va a cambiar
sólo porque consigue un coche?
Pero que pasa si ella crece
y empieza a hacer locuras?
¿Quieres decir como un ser humano normal?
Mira, pensé que era se supone que es más fácil
Cuando crecieron, no más duro.
Bueno, eso es tonto.
¿Qué?
Bueno, eso es tonto.
Dre, vamos. ¿Por qué piensas eso?
Siempre se vuelve más difícil.
Lo hace. Y tenemos tenemos grandes hijos.
Sí.
De todos modos, tenemos que confiar en eso. Los criamos para que sean buenas personas.
Nosotros, y, ya sabes,
no necesitamos un poco de estúpido Libro de psiquiatría para ayudarnos.
Psicología.
Maldición.
Bow tenía razón.
Haces lo mejor para criar buenos hijos.
Y si te gusta o no, a medida que envejecen,
tienes que confiar en ellos
y apoyarlos,
incluso si no lo haces siempre los entiendo
Y con suerte, si haces bien tu trabajo,
cuando te vas,
seguirán siendo siempre allí por el otro.
Sincronizado y corregido por OussLP - www.addic7ed.com