F A N T A S T I C P R E S E N T A
las relaciones que tienes con tus hermanos
Y como hermano mayor,
Tomé en serio el cuidado de mi hermana pequeña.
No soy el que necesita saber
sobre raíces cuadradas en este momento.
Tengo mi diploma de secundaria, Rhonda.
Cuando obtienes el tuyo, también puedes olvidarte de las matemáticas.
Yo Dre! ¡Llegaremos tarde a Freaknik!
Oye, hombre, ¡esos locos pueden esperar!
Estoy salvando a mi hermana!
No, Rhonda, no creo que sea inteligente.
comprar cuatro casas sin pago inicial.
Crees que le darán al primer presidente negro
una economia fuerte?
Ahora no. Estoy salvando a mi hermana.
Y mi cuidado por mi hermana continúa hasta el día de hoy.
Hace unas pocas semanas,
ella y su esposa, Sharon, se separaron.
Mira, sé que es difícil, pero superarás esto.
Oye, esto es lo que haces ...
tomar una copa de vino
Te relajará.
¿Sabes que?
Me reuniré contigo. Voy en camino.
- ¡Hola arco! - ¿Si?
DVR "Señora Secretaria"! ¡Voy a salvar a mi hermana!
Y mientras ella arregla su vida,
Seguiré estando allí de la forma que ella necesite.
Bien bien. Hola, muchachos, corten la película.
Rhonda dice que tiene algunas noticias que quiere compartir.
¡Hola a todos!
Grandes noticias...
Estoy adoptando
¿Qué? ¿Vas a tener un perro?
No. Un bebe.
De acuerdo, Rhonda. Un perro bebé se llama cachorro.
Dre, estoy adoptando un bebé humano.
Voy a ser mamá
¡Oh Dios mío!
Rhonda? ¿Una mamá?
Una vez más, necesitaba salvar a mi hermana.
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed .com
Rhonda! ¡Hola Rhonda!
Estamos planeando tu ducha,
y no vamos a aceptar un "no" por respuesta.
Bueno, eso espero. Después de todos los regalos de bebé que te tengo,
Me ofendería si no lo hicieras.
¡Entonces está resuelto! ¡Estoy tan emocionado!
¡Tendremos mucho de qué hablar!
Uh, sí, definitivamente seguiremos hablando de esto.
Muy bien, chicos, más pronto, ¿de acuerdo?
te quiero.
- ¡Adiós Rhonda! - ¡Adiós!
¡Mira a Dios!
Otro nieto.
No puedo venir lo suficientemente pronto.
Estos están empezando a envejecer.
No sabía que Rhonda quería adoptar.
Me pregunto qué tipo obtendrá Rhonda.
¿Chino?
¿Coreano?
Uno de esos rumanos
¿Quién resulta ser un adulto adulto?
Vamos, abuela.
Vamos a hablar sobre lo que no vamos a decir.
¿Qué? Dios, no puedes decir nada.
No puedo creer
Rhonda está a punto de ser madre.
Una madre con un bebé.
Un bebé con Rhonda para una mamá.
Rhonda the Baby Mama!
¿Qué estás haciendo?
- Nada. Solo declarando los hechos. - mm.
Uh, extraños, los errores están siendo hechos.
¿De dónde viene esto?
Mira, entiendo por qué está emocionada, pero también sé cuándo está mi hermana
a punto de saltar a algo que ella no puede manejar.
¿Qué te hace pensar que ella no puede manejar esto?
Ella compró una motocicleta el año pasado, Bow.
¿Qué futura madre compra una motocicleta?
Y encima de eso,
ella se separó de su esposa hace dos segundos.
Este es un bebé rebote.
Un "bebé rebote" no es una cosa.
Rhonda es un bebé de rebote.
Era 1984
Los Juegos Olímpicos fueron en Los Ángeles,
y todos estaban llenos de fiebre.
Nueve meses después ... ¡boom!
Rhonda Joyner-Kersee Johnson nació.
¿Nos enviaste una invitación de calendario?
Oh. Si.
Quería decirte lo que estamos haciendo.
para el regalo de baby shower de tía Rhonda.
Disminuye la velocidad, playboy.
Diane y yo hemos estado pensando.
Queremos estar a cargo de este regalo.
Cuando se trata de decisiones en esta familia,
- Nunca tenemos algo que decir. - mm.
Bueno. ¿Cuál es tu gran idea?
Vamos a curar todo el guardarropa de nuestro primo.
Comprar ropa para un bebé es como comprar caviar para un caballo.
Confía en mí ... querrás conseguir algo
eso durará hasta mediados de la infancia.
Estoy hablando de cochecitos.
- Cualquier específico ... - El BabyJet 2800.
Multa. Así que conseguiremos el cochecito.
- Fácil - Si.
¿Qué, crees que puedes conseguir el cochecito?
Ni siquiera puedes oler el 2800
si no estás verificado en Instagram.
Afortunadamente, ya tengo algunas pistas.
Mi viejo co-capitán de hockey de la escuela secundaria
- trabaja en un ... - No puedo hacer esto.
Venga.
Queremos darle a tía Rhonda el mejor regalo,
y, nos guste o no, lo necesitamos.
Multa. Podemos trabajar juntos.
Pero obtenemos todo el crédito.
Tu nombre no aparece en la tarjeta.
Cada vez que veo la sonrisa en la cara de ese bebé
mientras se desliza por la calle en esos 24 años ...
... esa será mi recompensa.
¡Oye! Veo que estás aquí afuera trabajando en la ducha de mi bebé.
- Sí - ¿Puedes creer que tengo un hijo?
¿Quién tiene la edad suficiente para ser madre?
- ¡Oye! - Mucho más.
Oye, realmente podría usar tu ayuda.
¿Quieres empezar a rellenar las bolsas de regalo?
Pasar.
- ¿Podrías limpiar en la vida ...?
¿Podrías hacer las etiquetas para el árbol de los deseos?
Los deseos son solo milagros para los pecadores.
Si, vale. Lo siento, pregunté.
Creo que la mejor manera de contribuir
es solo estar aquí por Rhonda.
Podemos unirnos a la sombra de su baby shower decepcionante.
Gracias por darnos este regalo a mi hija y a mí.
Este bebé es tan afortunado que no está obteniendo sus genes.
Nah! Está bien, te abres.
Oye, Dre, tengo la foto del bebé que Bow me pidió.
Todo bien.
Él es muy lindo, Dre.
Sí, él está bien ahora.
Deberías haber estado aquí hace 20 minutos,
cuando arrojó esas Cheerios sobre su cabeza.
Oye, ser padre es mucho trabajo.
Apuesto a que sí, pero estoy bastante preparado.
Sé que lo eres, y por eso creo en ti, ¿de acuerdo?
Pero echarás de menos algunas cosas.
Dormir. No mucho de eso como padre.
¿Es por eso que siempre duermes en el sofá?
cada vez que vengo?
Ser padre es como abarrotar una prueba que nunca llega.
Y se pone caro rápido.
La fórmula es de 35 dólares por bañera.
Eso es más que una botella
de ese vodka con sabor a magdalena que te gusta.
Sé en lo que me estoy metiendo, Dre.
Seguro, y por eso creo en ti.
Pero ... ¿madre soltera?
Eso lo está llevando a otro nivel.
Hay una razón por la que los raperos
gracias a sus madres ante Dios en los Grammys.
¿A qué te refieres, Dre?
No estaría haciendo mi trabajo como hermano
Si no te dijera la verdad.
Esto ... no es tan genial.
Oye, no me malinterpretes. Quiero decir, él es genial.
Y mientras yo creo en ti
y sé que puedes manejar esto ...
No puedes manejar esto.
¿Qué?
Mira, solo creo que deberías darte un respiro.
¿Todo bien? No creo que necesites tener un bebé ahora.
Consigue un pez y mira si puedes mantenerlo vivo.
¿Sabes cuán fuera de límites estás ahora?
Sólo digo. Acabas de pasar por un divorcio.
Te mudaste a un nuevo departamento.
No quiero verte complicarte la vida.
- Por suerte, no tienes que hacerlo, Dre. - Hmm?
Porque esa no es tu decisión.
Así que me iré antes de quemar esta casa.
Uh ... ¿Ves? Ahora suenas como mamá.
- Hola, super papá. - ¿Si?
Su hijo salió de su asiento elevado.
¿Qué?
Por delante!
- Dre! - En el patio.
Oh, oh, ahí estás. Hey hey hey.
¿Puedes ayudarme a sacar todas las cosas de la fiesta del auto?
No quiero presumir, pero este baby shower
va a patear todos los demás baby showers
en el fabricante de bebés.
Aquí está la cosa.
No creo que haya una ducha.
Creo que ella piensa que no está lista para tener un bebé.
porque...
Yo se lo dije.
- ¿Por qué harías eso? - ¿Que se suponía que debía hacer?
Soy su hermano mayor Tenía que decirle cómo me siento.
- ¿Lo hiciste, Dre? - YO...
Porque la otra opción es que usted apoye las decisiones
que tu hermana hace sobre su propia vida.
¡Pero estoy aterrorizado por ella, Bow!
Ella...
Ella no esta lista.
Oh Dios, Dre.
Nadie está listo para tener un bebé.
Ninguno.
¿Recuerdas lo asustados que estábamos?
cuando quedamos embarazadas de Zoey?
Oh. El chasquido del condón se escuchó en todo el mundo.
No estábamos tan preparados
pero lo hicimos funcionar con lo poco que teníamos.
Cariño, sé que estás ansioso, pero cada vez
que te ha preocupado Rhonda en el pasado
es lo que te hizo dar un paso para apoyarla.
Y si alguna vez hay un momento en que ella me necesita ...
¡Exactamente!
Tu sobrina o sobrino también te va a necesitar.
Dre ...
serás tío Dre.
- ¡Siempre quise ser tío! - Si.
Es mucho menos trabajo que ser papá.
Ya sabes, son todas las partes divertidas,
- Sin la responsabilidad. - Oh si.
¿Sabes que?
He estado mirando esto mal todo el tiempo.
Ser un tio
podría ser lo mejor que me ha pasado.
Y Rhonda!
Mm, no iría tan lejos.
¡No, Bow, soy sus huellas en la arena!
Si Rhonda va a hacer esto sola,
ella va a necesitar que yo sea una influencia positiva.
Voy a necesitar ser el tío
¡eso asegura que tengan todo lo que necesitan!
Entonces, ¿qué estamos haciendo para cenar?
Oh! Tío Dre te llevará a Dave & Buster's.
Espere. De Verdad?
No. Soy tu papi.
Ve a hacer un sándwich.
¿Puedes hacer uno para mí también?
Llega 10 minutos tarde.
El estará aquí.
Ricky siempre me apoyó
dentro y fuera del campo de hockey.
Oh, chasquido.
Bueno. Aquí está ... el 2800.
Realmente me estás haciendo un sólido, hermano.
Sostener.
Esta caja se siente ligera.
Luz de aluminio.
Hermano, ¿me llevaste a cenar?
¿Qué?
Dije, ¿me llevaste a cenar?
No?
Entonces, ¿por qué estás tratando de joderme?
- Oh. - Ooh
Regresa y tráeme ... el 2800.
Bueno. Si.
Escribe la fecha, Jack.
Hoy, estoy realmente impresionado con Junior.
Si. Tienes que levantarte bastante temprano
para detener a un hombre que lee Stroller Illustrated.
Wh ...
Tacha esa fecha, Jack.
Nunca lo escribí.
El día de la ducha, no solo estaba jugando mi papel
como el mejor anfitrión del mundo,
pero estaba haciendo mi debut como el mejor tío del mundo.
- Hola, cariño, gracias. - ¿Si?
- ¡Esto es hermoso! - Gracias.
Sabes, nunca supe que amarillo y gris
- Era la combinación de colores que quería. - Mm-hmm.
Pero resulta que es la combinación de colores que necesitaba.
Ok, mi inspiracion
Fue el primer día de primavera en las Carolinas.
Bueno.
¿Has estado en las Carolinas?
- Sí, yo ... - Muggy y buggy.
No gracias. Ahora, ¿dónde está Rhonda?
Quiero ver cuántas veces podemos envolver esto alrededor de su vientre.
Ruby, no, no, no! No.
En primer lugar, Rhonda no está embarazada.
y este no es ese tipo de ducha, ¿de acuerdo?
No vamos a hacer ninguna actividad basada en el baño.
¿Y de dónde viene esto?
Pensé que habíamos acordado que estaba planeando la ducha.
Rainbow, no tengo que ser el mago
para traer la magia
Hablando de magia,
Tengo que ir a llenar un seno de plástico con algunas gomitas.
¡No! ¡Espera, Ruby, no hay seno!
Oh. Han recorrido un largo camino.
Ahh, ahí está ella,
la futura madre del año.
Guau. Esto es hermoso.
Gracias. Lo hice todo yo mismo.
Para ti.
Siempre estoy ahí para ti,
como siempre he sido ... lo que necesites.
- Gracias hermano. - Está bien, solo dilo, y lo haré.
No preguntar es demasiado grande. Ningún trabajo es demasiado pequeño.
- Bueno. Bueno, está bien.
Solo quiero saludar a mis amigos en la puerta.
- Bueno, bueno, déjame ayudarte con eso ... - ¡No, lo tengo!
- ¡Lo tengo! Lo tengo. - ¡Bueno! ¡Bueno! Puedo volver a enrollarlo.
- Lo volveré a enrollar. Está bien. - Muchas gracias.
Ohh Ahí tienes.
Bueno.
Todo bien. Disfrutar. Todo bien.
Dile a Speedy que dije hola.
¡Oye! ¿Cómo estás? Gracias por venir.
Hola. Soy Stella
Soy Dre, el hermano de Rhonda.
pero puedes llamarme tío Dre.
Es una broma. No tienes que llamarme así.
Pero el niño lo hará.
Estamos muy emocionados de que Rhonda sea madre.
Ella ya está tan al tanto de las cosas.
Ella superó su clase de seguridad infantil,
y su nuevo departamento está en un distrito escolar tan bueno.
¿Sabes qué es un distrito escolar aún mejor?
¡Escuela privada!
Oh, hola nena!
- Oye. Hola stella - Oye.
Oye, pensé que Rhonda tenía el corazón puesto en la escuela pública.
- No. No. El bebé será un Johnson ... - ¡Oh!
... y nosotros Johnsons vamos a Valley Glen Prep.
- Mm! - Rhonda dijo eso?
Ah, bueno, ya sabes, solo quiero asegurarme
pequeño bebé LaKeef tiene la mejor educación posible.
Creo que te estás adelantando, cariño.
Oh tienes razon.
- Si. - Si.
Podría ser una niña
Baby LaKeefa tendrá la mejor educación posible.
- ¡¡Bienvenidos!! - Oh mi...
Debes ser la madre de Rhonda.
¿Puedo tomarte un trago?
Oh, cariño, me siento halagado, pero, eh ...
Soy heterosexual
Sin embargo, si está interesado en identificar
barras de caramelo derretidas en pañales,
- El juego comienza en cinco minutos. - Bueno. Bueno.
¡Hola! Estoy tan contento de que hayas venido!
¿Te has detenido junto al árbol de los deseos?
Oh, desearía que lo hicieras.
Es por allá. Bueno.
Ruby, esta es mi ducha.
¿Bueno?
Y nadie comerá de pañales.
Ya he microondas las barras de caramelo, ¿de acuerdo?
Este tren no tiene frenos. Ahora, solo vamos!
Pasando. Disculpe. El regalo más grande en la fiesta.
Si te sientes mal, deberías.
¡Te aparecieron niños!
¡Oh, hombre, mira todos estos pequeños y estúpidos regalos!
Es como si ni siquiera ... les importara
que la tía Rhonda los abrirá
delante de todos para juzgar y clasificar mentalmente.
- Mm-hmm. - Guau.
Muy buen regalo. Hmm
Kim y yo le conseguimos un cochecito. No lo digas
¿Paseante?
¡Muy pensativo!
Apuesto a que parece la hamaca de un troll al lado del 2800.
Fue un poco molesto subir al auto,
pero es el BabyJet 2900, por lo que merece la pena.
Hay un 2900?
Oh! Ahí está la madre de la hora.
Hey, te estas divirtiendo?
¡Yo soy!
Oye.
Tengo un regalo para nuestro bebé.
Mira aquí.
Es solo una pequeña cosa para mostrarte cuánto me importa.
Gracias Dre.
Abriré regalos después de que todos se vayan.
Ah, bueno, no soy todo el mundo, ¿de acuerdo?
Vamos, ábrelo.
- ¡Ábrelo, ábrelo! - Bien, estoy abriendo.
Mm-hmm.
¿Me conseguiste una niñera?
Sí, pagado en su totalidad por un año entero.
Puedes cometer todos los errores de bebé que quieras,
Y no importan.
Bam!
Has sido tío Dre'd.
No necesito una niñera.
Eh, confía en mi. Tú lo haces.
No. yo no.
Y no necesito que tomes el control de la situación.
- Solo trato de ayudar ... - No.
No crees que pueda hacer esto solo.
Dre, las lesbianas simplemente no tienen bebés por accidente.
- Bueno. - Sabes cuantos aros
Tuve que saltar
para llegar tan lejos en el proceso de adopción?
Todos han cerrado la sesión menos tú.
Oye. Oye.
Pero yo te apoyo.
Si, vale.
Oye, oye, Rhonda, te cubro la espalda.
- Si, vale. Eh - OO-bien?
Oye, no me levantes la mano, como si fueras mamá.
Ehh!
Soy tus huellas en la arena!
Uh ... parece que Rhonda
no quiere abrir sus regalos en este momento,
Entonces, uh ... cálmate.
Bueno ... si ella no los va a abrir
delante de todos, quiero decir ...
El respeto.
Sabes, no puedo creer que Rhonda rechazara mi regalo.
después de todo lo que hice por ella.
Y no puedo creer que estoy casado con un hombre.
quien ha logrado convertir una reunión de la PTA, un lanzamiento de la NASA,
y un baby shower para ser sobre él mismo.
¿Qué?
Simplemente no entiendo lo que Rhonda quiere de mí.
Sabes, le digo lo que realmente pienso, y está enojada.
IIII la apoyo completamente y todavía está enojada.
Ella es una niña
Ella no es una niña. Ella tiene alrededor de 30 años, Dre.
Venga. Habría recordado si mi hermana cumpliera 30 años.
Fue hace cinco años.
Ella tenía una fiesta en la sala de escape. Te rehusaste a ir.
¿Qué hombre negro paga por ser encerrado?
No puedo creer que mi hermana tenga la edad suficiente para postularse a la presidencia.
Eso no puede estar bien.
¿Sabes qué, Dre? Sé por lo que estás pasando.
Recuerdo cuando Santamonica tuvo su primera boda.
Yo pensaba: "¿Cómo podría casarse?
¿Qué? Ella todavía duerme con una luz de noche ".
Sabes, cuando veo a Rhonda, todo lo que veo es al niño pequeño.
cuyos errores todavía tengo que limpiar.
Tal vez ya no necesite que hagas eso, Dre.
Mira, no tienes que dejar de ser su hermano mayor.
Tal vez es hora de que dejes de tratarla
como tu hermanita
Si.
Tal vez ella pueda manejar más de lo que le doy crédito.
Dre, no creo que tu madre haya estado alguna vez
a un baby shower antes.
¿Sabes que ella contrató strippers masculinos?
para un baby shower lésbico?
¡Oh! Estas sobras de baby shower no son broma.
Comí 14 huevos rellenos.
Los curry eran mis favoritos.
Eran todos iguales.
Comiste huevos en mal estado.
Hola chicos. Solo quería disculparme.
Estaba releyendo las "Cartas a un hermano mayor" de Hill Harper.
y no pude sacudir el sentimiento
que te había fallado
De ninguna manera.
Por mucho que ame un grovel de la mañana,
Salvaste el día.
Cambiaste las cartas.
Incluso yo no pensé en eso.
Solo iba a tirar su caja al pozo de fuego.
Bueno, ustedes querían hacerse un nombre,
y lo asumí totalmente.
Elegir atuendos para tu nuevo primo bebé
es el tipo de toque personal
Tía Rhonda lo hubiera apreciado mucho.
Junior, haces mucho por nosotros.
Para todos.
Si.
Quiero decir, sin ti
Mamá y papá no podrían manejar a Devante.
Es verdad.
El otro día, los pillé discutiendo
sobre si Devante tiene o no una "V" mayúscula en su nombre.
¿Esta ahí?
No hay.
Oh. Bueno.
¿Soy el único en esta familia que se preocupa por ese niño?
Hola Rhonda.
¿Estás aquí para decirme cómo armar esta cuna?
No De ningún modo.
Pero puedo ayudar.
¿Qué tienes ahí?
Ok, eso es un ...
Oh, ¿qué es esto, 1/4 "?
Ah 5/16 ".
Sí, ahí lo tienes. No se lo que estoy haciendo. No.
Bow siempre junta las cunas.
Figurado.
Tus Timbs no son funcionales.
Ah
¿Sabes que? Te debo una disculpa, Rhonda.
Sabes, cada vez que te veo,
Solo veo versiones más jóvenes de ti
puesto encima de quién eres ahora, y eso no es justo.
Sabes, todavía recuerdo cuando te trajeron a casa
Desde el hospital.
Y cuando eras pequeño, recuerdo
no podías decir tus R, así que siempre me llamaste "Dwe".
Todavía te veo como mi hermano mayor con el rizo Jheri.
¿Por qué estaba tan seco?
Ok, sabes que?
El activador del rizo era costoso. ¿Bueno?
Sabes, este chico aún no lo sabe,
pero él o ella va a ganar la lotería
cuando te atrapen como mamá.
Sabes, es algo que siempre he querido.
Lamentablemente, Sharon no estaba a bordo.
¿Es por eso que ustedes se separaron?
¿Porque ella no quería tener hijos?
Si. ¿Qué te pareció?
Yo ... no sé, ¿sabes?
Pensé que tal vez ella solo ...
seguí tomando tus sostenes o algo así.
No lo sé.
En serio, ¿tienes amigos gay?
Bueno.
Sí, Sharon ... ella quería que las cosas siguieran igual,
Pero sabía que estaba destinado a ser mamá.
Y vas a ser una gran madre.
Gracias.
Aww, de nada, hermana.
Gracias tío Dwe.
- Tío Dwe! - Ooh! ¡Voy a ser tío!
Lo guardas de mí ahora mismo.
Bueno. Lo siento.
Pero solo sé que voy a estar aquí contigo en cada paso del camino,
así que lo que necesites, te tengo.
Tío / padrino
Ahora, ¿qué te hace pensar que vas a ser el padrino?
¿Quién más va a ser?
¡Júnior!
¿Junior será el padrino?
- Si. - Padrino Junior?
Mm Tiene sentido.
Él es el único que no ha perdido a Devante.
- Hola mamá. - Oye.
Hola Junior!
Acabo de hablar por teléfono con tía Rhonda,
y ella está en la luna
sobre ese cochecito que le diste.
¡Es muy difícil conseguir esas cosas!
No fue nada.
Quiero decir, sí, fue increíblemente difícil.
y objetivamente un show-stopper,
pero, ya sabes, no fue nada.
Cariño, no te vendas corto.
¡¿El 2900 ?!
Mm-hmm.
Realmente debes haber tenido que tirar algunas cuerdas, ¿eh?
Quiero decir, no puedes ser padrino
sin engrasar algunas palmas en el camino.
Mm-hmm.
Oye, ¿sabes lo que pensé que era extraño?
Que gastarías toda esa energía en ese cochecito
y luego tenerlo grabado
con "De Stella y Kim".
No voy a ser el padrino ahora, ¿verdad?
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed .com