Anteriormente en Black Lightning ...
Quiero que conozcas a mi familia.
No. No, no, lo siento. [TUTELOS] No puedo hacerlo.
Ni siquiera he dicho cuándo.
¿Gracia?
[GAMBI] Técnicamente, Grace Choi no existe.
Es una identidad completamente falsa.
Hay muchas cosas que esta mujer no te contó sobre ella.
¿Seguro que quieres encontrarla?
Hay mucho que también le oculté a ella, Gambi.
Jefe, esta tecnología es antigua. Me refiero, literalmente, tuercas y tornillos.
Todd ya ha roto el maletín , y él no sabe
Cómo trabajar las vainas de Leavenworth.
Entonces, Todd tiene un carro nuevo.
Lala
Tomé tu vida para hacer de mi propósito tu propósito.
Pasé una milla genial en un programa de reanimación.
Eventualmente, todos los que mataste volverán para perseguir tu trasero negro.
Tatuándose en tu cuerpo hasta que no quede más piel. [CUCHILLOS]
[REPRODUCCIÓN DE "SLIPPIN 'INTO DARKNESS"]
_
[RODILLO PUERTA DE PUERTA]
Latavious?
¿Por qué sigues llamándome así?
Sabes que ya no voy por eso.
Es como llamar a Muhammad Ali, Cassius Clay. Es una falta de respeto.
Uh ... yo, uh
No quise faltarle el respeto.
Es solo ...
Me atrapaste con la guardia baja. Pensé que estabas muerto.
Yo estaba muerto. Dos veces.
Sabía que te encontraría aquí, trabajando tarde después de que todos los demás se hayan ido,
Porque así es como lo haces.
No esperaba que estuvieras calificando papeles.
Pensé que eras el director.
Yo era.
[JEFFERSON SIGHS]
Nadie está comprobando las cámaras , Sr. Pierce.
[JEFFERSON] Ellos graban todo.
Bien.
[SCOFFS]
¿Por qué estás aquí?
Buena pregunta.
Vine a verte.
"Los que no pueden recordar su pasado están condenados a repetirlo".
Sabes, la mayoría de la gente piensa que es Winston Churchill.
Es George Santayana.
"Lo que es pasado es prólogo."
Shakespeare. Un homenaje a Shakespeare.
No olvidé lo que me enseñó, Sr. Pierce.
Es solo que las calles me enseñaron, también.
[GRITA]
Me está costando mucho reconciliar mi pasado.
Cuando muero, vuelvo, y lo que he hecho vuelve sobre mí.
[RESPIRANDO PESADAMENTE]
Y esta vez, escuché una voz que decía ...
Tengo asuntos pendientes.
Lo que te trajo a mí.
¿Vas a matarme?
Necesito respuestas Necesito respuestas a mi pasado.
¿Por qué estoy aquí?
Y esa voz ...
Esa voz dijo que es sobre ti y Earl.
Earl era como un hermano para mí.
Y esa voz me envió a ti.
[GANANDO]
[RESPIRANDO PESADAMENTE]
Así que debes haberlo matado.
Y me vas a decir por qué.
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -
Está bien, más abajo.
¿Me gusta esto?
Mmm-mmm. Inferior.
- Inferior. - Oye, oye, oye.
Venga. No es un traje de baño.
Está bien, gracias mamá. Sé que no es un traje de baño.
- Porque si lo fuera, sería un bikini pequeñito. - [AMBOS CHUCKLING]
De acuerdo, déjame mostrarte algo aquí.
Sí. ¿Podrías, uh ... hacer un poco más así?
¿Sabes de que estoy hablando?
Jen, no se supone que parezca una estrella del pop.
El traje está diseñado para protegerte.
Bueno, primero que nada, ¿una '' estrella del pop "? ' ¿En serio? Y segundo, eso es tonto.
- [LYNN] Dope? - No.
Espero que no estemos hablando del traje.
porque cuando se trata de eso, me importa menos que te veas "drogada"
- y más sobre esto para mantenerlo a salvo. - [JENNIFER COMPARTA LA GARGANTA]
Exactamente.
Está bien, por supuesto que quiero estar a salvo.
Pero no debería tener que sacrificar el estilo por la practicidad.
Mira, esto es de lo que estoy hablando. Me encanta esta tela. Esto es bonito.
Debería ser. Le costó una fortuna.
Disculpe, ¿soy el único que toma en serio este negocio de los trajes?
Por supuesto que no, Lynn. Usted sabe que lo tomo en serio.
Y soy mucho mejor en esto de lo que solía ser.
Aquí.
- ¿Recuerdas esto? - [LYNN] ¡Oh! [RISA]
Oh! [RISA]
¿Que es eso?
Este es el primer traje de tu padre.
¿Llevaba eso en público?
Pregúntele sobre el momento en que fue superado en número 20 a 1.
Este traje lo mantuvo vivo.
Bueno. Bueno, si el traje es tan grande, ¿por qué no es el suyo ahora?
Bueno, eso es porque George Clinton, llamó, pidió que se lo devolviera.
[RISA]
Eso es gracioso. ¡Jajaja!
Mira, la verdad es que hemos descubierto.
que el traje en realidad le estaba haciendo daño.
Mientras lo mantenía a salvo del exterior,
Le estaba doliendo por dentro.
¿Cuál es exactamente el motivo por el que necesitamos estar menos enfocados en que te veas lindo?
y más enfocado en que estés a salvo.
Bueno. Bueno. Lo entiendo.
¿Por qué crees que maté a Earl?
[LALA] Cuando Earl estaba cerca, las cosas estaban bien.
No tenemos mucho, pero fuimos felices.
Pero nos metimos en problemas aquí y allí, pero eran solo cosas de niños.
Pero después de que Earl fue asesinado ...
¿Realmente crees que matar a otra persona te hará sentir mejor?
Si es la persona adecuada. [SCOFFS] Demonios, sí.
Por eso deberías matarlo aquí mismo, ahora mismo.
De la misma manera que me mataste a mí y a Lawanda.
No hay duda, no hay duda.
- Hombre, eso es estúpido. No escuches a este tonto. - Oye, ¿a quién llamas estúpido?
La voz dijo encontrar respuestas.
- Entonces encontrémoslos. - Él mató a Earl.
¿Qué más necesitan saber?
Sentado aquí hablando cuando deberían estar disparando.
- No hagas esto. - ¿Con quién estás hablando?
¿Qué?
¿Con quién estás hablando?
Oh, crees que estoy loco, ¿no?
Creo que has hecho algunas cosas terribles,
y por eso estas sufriendo.
[IMitará GUNSHOTS]
- [LAWANDA] ¡Cállate! - [WILL] ¡Quita tus manos de mí!
¡Solo cállate un minuto! ¡Solo callate!
Una al pecho, otra a la cabeza . De esa manera, sabes que están muertos.
[WILL Y LAWANDA ARGUANDO INDISTENTEMENTE]
Mira, puedo verte sufriendo. Deja que te ayude.
[WILL Y LAWANDA CONTINUARÁN ARGUIENDO]
¿Qué?
Puedo encontrar a alguien que pueda ayudarte con lo que sea que estés tratando.
No necesito ninguna maldita ayuda.
¡Tienes toda la razón, no! ¡Así que aléjalo ahora mismo!
¡Cállate! [GRUNTS] ¡Cállate!
Antes de que mate a cada maldito cuerpo aquí de nuevo!
[RESPIRANDO PESADAMENTE]
Lo único que necesito que hagas ...
[SNIFFLES] es dime lo que quiero saber,
o vas a morir.
Mamá y el tío Gambi me están volviendo loco.
¿Hola?
¿Qué estás mirando?
¿Qué?
¿Seriamente?
Grace, de nuevo? Sólo ve por ella.
He estado intentando.
Bueno, ¡intenta más!
¿Sabes lo afortunado que eres?
Que suerte Eh
¿Que alguien con quien pensé que tenía algo real simplemente desapareció sobre mí?
[Suspiros] No, por suerte hay esperanza de que aún puedas tener algo real.
Mi esperanza murió con Khalil.
- Maldición. No digas eso ... - Mira, para. Detener. Así es como es.
Así es como es para mí.
Solo ve y encuentra a Grace.
[SIGHS] ¿Puedes llamarme, por favor,
para que podamos hablar de esa hija pequeña tuya?
En serio, Jeff, no creo que esté lista para todo esto.
Ella está actuando como si estuviera escogiendo un vestido de fiesta, no un traje de salvamento.
Por favor. ¿Puedes llamarme de vuelta, o al menos responder a mis mensajes de texto?
Yo tampoco quiero preocuparme por ti.
Sé que dices que me preocupo demasiado.
Y probablemente estés bien, pero por favor,
solo puedes llamarme de vuelta, entonces se que estas bien?
[BEEPING]
[MALE ASA TECHNICIAN] Wendy Hernandez, prueba de velocidad del viento, fase uno.
Agradable y fácil, ¿de acuerdo? No quiero que te excedas.
Si las cosas se ponen demasiado intensas, siempre podemos volver a marcarlo, ¿vale?
Dr. Stewart,
¿puedo pedir la palabra?
Sí.
[CLICKS LONGUE] Ella no es tu hijo.
Ella no necesita ser mimada.
No la estoy mimando. La estoy tratando como a un ser humano,
que es algo que usted ha olvidado claramente cómo hacerlo.
Ver,
algunas personas tienen perros que tratan como miembros de su familia.
Los visten con disfraces tontos.
e insistimos en que el resto de nosotros los tratemos como miembros relevantes de la sociedad.
Pero no lo son.
Pueden, sin embargo, ser herramientas útiles.
Los perros pueden oler drogas y minas terrestres,
Pero su relevancia es únicamente dependiente.
en su capacidad de ser de servicio.
¿Porqué me estas diciendo esto?
Porque no estoy aquí para desperdiciar mis sentimientos con Wendy.
¿Residuos?
Ella no puede oler las minas terrestres,
pero ella puede hacer otras cosas para su gobierno
y su país, para mantener seguros a sus ciudadanos.
Por eso ella está aquí.
[INHALES SHARPLY] Ella está aquí para ser más fuerte y saludable.
Ella está aquí para darse cuenta de todo su potencial en beneficio de todos nosotros.
Wendy podría demostrar ser más revolucionaria
que el tanque o la ametralladora.
Pero no tenemos tiempo que perder.
¿Entiendes lo que digo?
¿Que no te gustan los perros?
Usted uh
Tiene un ingenio muy agudo, Dr. Stewart.
Ella es mi paciente, Agente Odell.
Todos son, no importa quiénes son, o lo que son, son mis pacientes.
- ¡Y me niego a revisar mi humanidad en la puerta! - [PUERTAS DE LA PUERTA]
¡Lo estás haciendo genial!
Todavía no he sabido nada de Jefferson.
Pero le dejé un par de mensajes. ¿Que encontraste?
Corrí la imagen parcial de las imágenes de seguridad
en la clínica Rebecca Lee Crumpler que me enviaste.
¿Y?
No había suficiente para que apareciera con el nombre de la persona en la imagen,
pero, sin embargo, había suficiente para darme 50 nombres.
Afortunadamente, solo tres de esos nombres están aquí en Freeland.
Y uno ha sido visto con asociados conocidos de Tobias Whale.
Bingo.
[Voces que susurran indistintamente]
[GRUNTS]
Shh!
[GRUNTANDO]
- [LAS VOCES CONTINÚAN SUSURRANDO] - [RESPIRANDO DE FORMA PESADA]
[JEFFERSON] ¡Oye! Hey, hey!
Sigues conmigo?
[GRUNTS]
[JEFFERSON] Mira, tal vez esto ayude.
Earl fue un gran estudiante,
Ganó ferias de ciencias, tutorado.
Ya sabes, él ganó el concurso de talentos una vez,
Podría cantar como un ángel.
Después de todos estos años, no pasa un día que no piense en él.
Pensé que tú y Earl iban a ser ...
Va a ser que?
Exitoso.
Todavía está en blanco.
Sabes más de lo que dices.
Se estanca
Eso es porque su culo está mintiendo.
Míralo, está todo nervioso y nervioso.
- Lala acaba de dispararle. ¿Cómo se supone que debe actuar? - [LALA SHUSHES]
- ¿Cómo murió? - No lo sé.
Maldita sea, no me juegues. Te tiraré directamente a la cara.
Todo lo que sé es cómo fue encontrado.
La policía, no llegaron a ninguna parte.
Lo descartó como una pandilla matando y siguió adelante.
Estudiantes, si supieran algo, no dijeron nada.
Yo recuerdo eso.
El Cien no era lo que es ahora.
Estaban en el ascenso.
¿Crees que lo hicieron?
- Sí, creo que lo hicieron. - ¿Por qué?
[Suspiros]
Earl estaba siendo molestado por los Cien.
Vino a pedirme consejo.
¿Y qué dijiste?
Le dije que fuera a la policía.
Pensé que estaría bien.
¿Por qué piensas eso?
Ya sabes cómo van las cosas aquí. Sabes lo que es.
Mira, pensé que Negro Los rayos cambiarían las cosas.
Bueno, él no lo hizo, y tú tampoco.
Todo lo que hicieron fue hacer que mataran a Earl.
[Suavemente] Sí, probablemente tienes razón.
Eso es todo lo que necesitaba escuchar.
[GRUNTS]
[JEFFERSON GRUNTING]
- [STABS] - [SCREAMS]
[LAWANDA GRUNTS]
La tengo Termina su culo fuera.
No tienes a nadie.
[Will Grunts]
[AMBOS GRUSTES]
[LALA] Hey.
Vamos hombre. Hey, hey!
Tienes que dejarlo, hombre.
[Will Grunts]
[GRUNTS]
¿Podemos los dos salir de este aula con vida?
¿Sin causarse más dolor?
Oh, ¿estás tratando de salvar tu vida?
No. Estoy tratando de salvar la tuya.
Ya te lo dije ... no puedo morir.
Oh, necesitarás más que esa pistola para salvar tu trasero.
[GRUNTS]
No se trata de salvarme el culo.
Usted vino aquí por respuestas, ¿verdad? Hmm
Mmm-hmm.
Hay un vacío en tu memoria,
Pero de alguna manera tú, ya sabes esa historia.
está en la raíz de lo que te preocupa.
Ahora, tenía viejos anuarios escaneados en archivos digitales.
Tal vez esto te ayude con tu memoria.
[DEFENSORES]
[SNIVELING]
- Jefe Adjunto. - Llegas justo a tiempo.
Recibí una declaración de un informante
que Todd Green participó con Tobias Whale en el Club Cien.
Lo voy a recoger. Eres mi respaldo.
Señor, acabamos de obtener la identificación en un cuerpo en un auto que explotó.
Es Todd Green.
Sí señor.
Usted puede llevar eso a la evidencia.
[Suspiros]
[BEEPING]
Oh, Rodney. Um, esto no es ahora mismo.
Puedo hacer que la seguridad lo revise. Pero, ¿podrías simplemente llamarme?
Me temo que no, Dr. Stewart.
¿Qué quieres decir?
No tengo permiso para permitirte el espacio seguro con el sujeto.
¿Qué? ¿De qué estás hablando?
Rodney, te hice una pregunta!
[WENDY SCREAMING]
¡Me dejaste entrar ahora mismo!
¡Se está encendiendo demasiado rápido! Ella va a tener un aneurisma. ¿No pueden todos ver eso?
¡Para!
¡Deténlo ahora mismo!
Quítame las manos a mí! No, me dejaste ir!
¿Qué estás haciendo?
Sus padres adoptivos han muerto hace mucho tiempo,
pero Grace tenía un hermano adoptivo , un año menor.
Esta fue su última dirección de registro.
[Suspiros]
[DURANTE PASOS QUE SE RETIRAN]
¿Hola? Puedo escuchar a alguien aquí.
Bueno, al menos yo podría.
[Suspiros]
Escucha, yo no soy la policía ni nada.
Solo estoy buscando información sobre Grace.
Ella no está en ningún problema, espero que no.
Solo quiero asegurarme de que ella está bien y si puedes ayudar ...
Hola. Hola. Soy Anissa Pierce.
Soy un amigo de Grace. Grace Choi.
Como dije, yo ... realmente no estoy aquí por ningún problema.
Solo quiero asegurarme de que ella está bien.
Los problemas te encontrarán si no abandonas este lugar.
¿Perdóneme?
Whoa! ¿Está todo bien aquí?
Vete mientras puedas.
[Llamando a la puerta]
¿Gracia? Gracia. ¿Estás aquí?
- ¡Gracia! - [VAMOS A LA PUERTA]
Gracia. Grace, ¿estás ahí?
¿Gracia?
¡Gracia!
¿Quién es ese?
Conde. [INHALES PROFUNDAMENTE]
Es conde
- ¿Puedes verlo ahora? - Mmm-hmm.
¿Puedes recordar dónde vivió?
Justo al lado de la puerta.
¿Earl estuvo involucrado en algo? ¿Algo superficial?
Realmente no.
Quiero decir, vendió algunas drogas para The Cien, como el resto de nosotros, niños pobres.
Pero él no fue construido para ello.
Así que decidió salir del juego. Incluso tengo ...
Espera, ¿le tienes qué?
- Quiero decir, yo también estaba inclinándome. [SNIFFLES] - Está bien.
Quiero decir, mirando para subir, ganar más dinero.
Se suponía que él me estaba ayudando.
¿Y?
Él no estaba con eso.
Así que busqué a él, le conseguí un pase gratis.
Espere. Si Earl tenía un pase libre, entonces, ¿por qué iban tras él?
Sabes por qué.
[Suspiros]
Le dije a Earl que le contara a la policía sobre el asunto de los Cien.
Y Tobias tenía algunos tipos en la fuerza,
y cuando se enteró de eso, atacó a Earl.
¿Le avisaste?
No, fue una envoltura. No había nada que lo detuviera.
Si Tobias quiere que lo recibas , fue un trato hecho.
Y no iba a dejar que nadie matara a Earl.
¿Y luego qué pasó?
[RESPIRANDO PESADAMENTE]
Lo maté yo mismo.
Fue atrapado
Quiero decir, él iba a conseguirlo.
¿Por qué lo colgaste en el aro?
Porque ya no quiero ser pobre.
Tuve que mostrar a Tobías que hablaba en serio,
y que pude enviar un mensaje.
Necesitas entregarte.
Hay que ir No.
Voy a hacer que Tobías pague.
Y después de eso, no importa.
"El pasado siempre es tenso,
Pero el futuro perfecto ".
¿Quien dijo que?
Zadie Smith.
También dijo: "Cada momento pasa dos veces:
Por dentro y por fuera, y hay dos historias diferentes ".
Lo siento, Sr. Pierce.
Gracias por todo.
[LA PUERTA SE CIERRA]
[VOZ SUSURIENDO INDISTENTEMENTE]
¿Conde?
[GANANDO]
[GRITANDO]
[EXCLAIMACIÓN EN DOLOR]
[Toma respiración profunda]
[CELULAR VIBRANTE]
[Suspiros] ¿Sí?
Acabamos de identificar el cuerpo de Todd Green.
- [GAMBI] ¿Tobias? - Sí.
Hice mella en esa otra cosa de la que hablamos.
Oh, ¿tienes algo en el allanamiento en la clínica?
Si puedo aislar el residuo radiactivo que encontramos en el sótano,
entonces tal vez pueda identificar lo que se tomó de la clínica y posiblemente rastrearlo.
[SCOFFS] Eso es más de lo que mi gente puede hacer, estoy totalmente a favor.
- Te avisaré cuando encuentre algo. - Genial.
Bueno.
[PANTALON] Bien, ¿ya está terminado?
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, ahora mira,
Sé que no soy tan genial como solía ser ...
Está bien.
Pero escuché lo que tenías que decir,
- Y traté de reflejar tus ideas. Así que espero ... - Está bien.
¿Eso es?
[Suspiros] No te gusta.
[PANTALONES]
- [SCREAMS] - [AMBAS RISAS]
- Está bien, está bien, voy a tomar una autofoto ... - No, no, no, no, no.
No [SIGHS] Las únicas personas que voy a mostrar
son mi mamá, mi papá, anissa. Eso es.
No estoy 100% terminado con eso. Hay algunos problemas que tengo que resolver ...
No, eso está bien. Se ve genial. Es bonito.
Por favor, sólo una foto.
[Suspiros] No me siento cómodo con eso.
[Suspiros] Bien, al menos déjame probarlo.
Jen ...
¿Por favor?
[Suspiros]
- [GAMBI] ¿Cómo te sientes? - ¡Genial! [CUCHILLOS]
Sin embargo, me sentiré incluso mejor si me dejas tomar una foto.
Jen, es solo la base para el traje.
Ni siquiera es como se verá realmente . Solo necesito que te concentres.
Estoy concentrado.
Bueno. Sólo muévete un poco.
Oh. Bueno. Bueno.
[CHUCKLES] Movimientos agradables.
Mira, te dije que podrías ser una estrella del pop.
[CHUCKLES] Sí. Oh, tío Gambi, mira mi paseo lunar.
Mira. No creo que haya visto esto. Oye,
[CHUCKLES] échame un vistazo.
[CUCHILLOS]
- [SONIDO DE ALARMA] - Oh, Dios mío.
- ¡Tío Gambi! Tío Gambi, ábrelo. ¡Déjame salir! - ¡Jen!
- ¡Déjame salir! - No, está bien. Todo está bien.
¡Tío Gambi, déjame salir! ¡Déjame salir! ¡Déjame salir!
Todo está bien. Está bien. Está bien. Está bien, Jen.
No fue hecho No debería dejar que esto suceda.
No, esta bien. Que es mi culpa.
No debería haber estado empujando de esa manera. Lo siento.
El traje no estaba hecho. Lo siento chico
[PANTALONES] Vamos.
¿Hola?
Hola. Grace, ¿estás dentro? ¿Estás bien? ¿Gracia?
Ah ¡Maldita sea!
[ZUMBIDOR DE MOSCAS]
Oh...
[El zumbido se hace más alto]
¿Que demonios?
[LA GRACIA COMO HOMBRE VIEJO] No deberías haber venido aquí.
Estoy buscando a Grace. Grace Choi.
[LA GRACIA COMO HOMBRE VIEJO] Vete, antes de que sea demasiado tarde.
¿Demasiado tarde para qué?
[GRACIA COMO HOMBRE VIEJO] Tú.
[AMBOS GRUSTES]
[Cultivadores del trueno]
[AMBOS GRUSTES]
[PANTALLA] ¿Dónde está Grace Choi?
[Explicaciones del trueno]
¿Que demonios?
[LYNN SIGHS]
- El hombre es claramente un sociópata. - [JENNIFER] Mmm-hmm.
Vio a ese niño casi morir,
Y él ni siquiera sudó.
Luego la comparó con un animal.
[JENNIFER] ¿Un animal?
Un perro. Fue extraño
En realidad, la comparó con una ametralladora.
Comparó a Wendy con un arma.
Así que, básicamente, me pagan por armar a estos niños para la guerra. [Suspiros]
[JENNIFER] Tienes el peor jefe de todos.
Sí, bueno, no lo voy a hacer.
Podría no haber sido capaz de salvar a los demás,
pero me condenarán si voy a utilizar [TOMA DEFERTA PROFUNDA]
para convertir a Wendy en un arma de destrucción masiva.
[JENNIFER] Está bien.
[Suspiros]
¿Sabes que? Lo siento. Esta...
Esta es una conversación unilateral [Suspiros]
¿Que tal tu día?
[CLICKS LONGUE] O debería decir, ¿cómo estuvo el traje?
Uh bien
¿Bueno? Eso es, eso es todo?
Eso es todo lo que tienes? Pensé que estarías más emocionado.
Pensé que lo estarías usando ahora mismo.
Estoy emocionado. Es solo ...
Escuché lo que ustedes dijeron,
y lo más importante es que es seguro.
- Bueno, no sé qué te pasa ... - [LA PUERTA SE ABRE]
...pero me gusta.
[LA PUERTA SE CIERRA]
Hey, ahí estás. He estado intentando localizarte todo el día.
¿Qué dijimos sobre mantenerse en contacto? ¿Registrándose?
- [CHUCKLING] - Lo sé. Lo sé. Lo siento.
Um, tuve un día.
Sí, papá, se supone que debemos registrarnos para que no hagamos que mamá se preocupe, ¿recuerdas?
- [LYNN SCOFFS] - Gracias, Jennifer.
De nada papi
Oh, Dios mío, he tenido un día. Todos ustedes nunca adivinarían lo que pasó.
- [LYNN CHUCKLES] - ¿Finalmente encontraste a Grace?
No exactamente.
¿Que pasó?
Bueno, la busqué pero no la encontré.
¿Esa es tu loca historia?
Encontré algo más.
Bueno, ¿qué encontraste, cariño?
No lo sé. Pero me estaba preguntando,
¿Cómo sabes si alguien es más problemático de lo que vale?
El equipaje, el drama, si es ¿es demasiado para ti?
Bueno, mamá debería ser capaz de responder esa pregunta.
Jennifer
Solo lo digo no podría haber sido fácil.
Eres tan normal, y papá es ...
Papa es que?
Como nosotros. Todos ustedes saben lo que quiero decir.
Mira, por eso amaba a Khalil. ¿Bueno?
Me amaba, rareza y todo.
Y creo que todos merecemos amor así. No nosotros
Sí.
Supongo que lo hacemos.
[Suavemente] Ven aquí.
¿Para que era eso?
Mmm Sólo porque eres una buena hermana. Es por eso.
[JEFFERSON SIGHS]
[LYNN] Entonces, ¿cómo fue tu día ? Vamos dime.
- Hoy fue duro. - ¿Qué pasó?
Um ... [BORRAR LA GARGANTA]
Un ex alumno de el mío estaba enojado y ...
¿Sabes que? No importa
No importa. Lo que importa es que estoy aquí ahora,
[A TRAVÉS DE LOS PONENTES] con las personas Amo, las personas que me aman,
- a pesar de mi "rareza". - [TODA LA RISA]
[ANISSA] Bueno, ya sabes, papá, no te ofendas, pero tus historias, pueden ser un poco largas.
[TODA LA RISA]
- Sí. - [JEFFERSON] Saludos.
- Saludos. - [JENNIFER] Mi vaso está vacío pero saludos.
- [ANISSA] Saludos. - La pizza huele muy bien, así que comamos.
- Mmm. Gracias a Dios. - Gracias a Dios.
[JENNIFER CHUCKLES] Sí.
¡Guauu!
_
[GRUNTANDO]
[TASAS, RETRAMAS]
[RESPIRANDO PESADAMENTE]
¿Por qué no me dejas morir?
Porque todavía tienes trabajo por hacer.
El dolor. Si quieres detener el dolor,
está vinculado a Jefferson o uno llamado el Conde.
[RESPIRACIÓN PESADA] Earl está muerto.
No puedo recordar nada más sobre él.
Tu pasado te dará a luz , una y otra vez,
Hasta que desates el nudo de tu dolor.
¿Y entonces puedo morir?
[CHUCKLES SUAVEMENTE]
¿De qué diablos estás sonriendo?
Después del conocimiento viene la redención.
¿Y entonces?
Y entonces conocerás la paz.
¿Paz? De que demonios estas hablando?
¿Cómo consigo la redención?
Sabrás después de desatar el nudo que ha atado tu dolor.
[CUCHILLOS]
[GANANDO]
[Creciente ECHOED]
Era un estudiante heterosexual antes de conocer a Tobias.
[SCOFFS] Eso fue hace mucho tiempo.
Toda mi vida podría haber sido diferente.
¿Su vida? Si no fuera para ti, todavía estaría vivo.
Yo también. [SCOFFS] No hay manera de que puedas matar a Tobias.
Ya intentaste matarlo y fracasaste, varias veces.
¿Cuántas veces te ha matado Tobias?
- Dos veces. - [RISAS]
Si vas a hacer esto, debes ser inteligente esta vez.
Tienes que ser despiadado. Tienes que ser un salvaje.
[MOCKING] Tienes que ser un salvaje.
¿Por qué crees que este tiempo va a ser diferente?
que en cualquier otro momento ha tratado de matarlo?
Porque tiene que ser,
porque entiendo todo lo que me quitó Tobias a mí y a Freeland,
y estoy haciendo esto para salvar a Freeland. Esa debe ser mi redención.
De una forma u otra, voy a matar a Tobias.
¿Son los individuos en esta sala los únicos que saben, uh,
verdad sobre los pierces?
[TÉCNICO ASA FEMENINO] Sí, señor. No podría ser más clasificado.
La alimentación de este satélite no existe
y tampoco el satélite y sus capacidades únicas.
[ODENT DEL AGENTE] Bien. Bueno. Bueno.
Mantengámoslo de esa manera.
[TÉCNICO ASA FEMENINO] Sí, señor.
Eso será todo.
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -