Anteriormente en Black Lightning ... F A N T A S T I C PRESENTA
La guerra de Markovia se acerca.
Todo metahumano en Freeland está en peligro.
Los markovianos violaron el recinto.
Pon a Freeland en el encierro.
Hay una clara y presente amenaza markoviana,
y hasta que eso se elimine,
No podemos permitir que te vayas.
O usted, Dr. Stewart.
Recogí esto hace unos momentos.
Eso es gracia.
Soy reportero de Clap Back News.
¿Siempre vienes a bares buscando historias?
No suelo hacer este tipo de cosas.
No estoy juzgando
El caso pertenece a Tobias Whale.
Me encontrará si tengo el suyo.
Pregúntale de nuevo.
¿Qué hay en el maletín?
Odell fue enviado a Freeland para seguir tres órdenes.
Obtenga todas las meta asignaturas.
Convierte las metas en armas.
Y limpiar el proyecto Freeland de cualquier cosa y de cualquiera
quién podría vincular POTUS al programa.
- Pensé que viniste a matarme? - Yo hice.
Sargento King
Tu oficial es un usuario de Green Light
y un posible metahumano.
¿Rey?
El chip cerebral está en su lugar y está funcionando.
No ha sido probado.
Esta es la prueba
Mírate, hijo.
Nichelle Payne?
¿Cómo es que no conoces a tu propia polilla ...
¿Cuántas artes marciales conoces?
Wing Chun
Aikido
Kali
Lucha.
Boxeo occidental.
Judo.
Tae kwon do.
Jiujitsu.
Muay Thai
Silat
He dominado 23 artes marciales diferentes.
Sabía usted que...
si aplicas suficiente fuerza en el ángulo correcto,
puedes romper tanto el peroné como la tibia con un golpe?
O un giro?
Dominar 23 artes maritales diferentes parece extremo.
Uh, no hay extremo en la guerra.
Y, "Para matar la hierba debes matar la raíz".
Pol Pot.
Estás citando a alguien que mató al 10%.
de la población de Camboya?
25%
Pol Pot mató al 25% de la población de Camboya.
Uh-uh, no vas a arrastrarte aquí
como si no hubieras salido en toda la noche.
Estas despierto.
Por supuesto que estoy despierto.
Estás galopando por todo Freeland divirtiéndote, no registrándote.
Ni siquiera tienes tu teléfono encendido, Anissa.
¿Cómo se suponía que debía asegurarme de que estabas bien?
¿Por qué sonríes?
- No, es solo que ... - ¿Es divertido para ti?
No, no, es solo ...
Suenas como papá.
Bueno, la próxima vez que pienses que saldrás toda la noche,
¿Por qué no coges un teléfono y envías un mensaje de texto?
Déjame saber que estás bien.
- Lo tengo. - ¿Vos si?
Hago.
De acuerdo, mira
Pasé la noche con mi amigo Jamillah.
Prometo que la próxima vez que piense que saldré toda la noche,
Lo consultaré y le haré saber que estoy bien.
- ¿Bueno? - Gracias.
Eso es todo lo que quería.
Sheesh, ven aquí, dame un abrazo.
Mmm-mmm. No te estoy abrazando.
Dije, ven aquí.
Dios, me pones de los nervios.
Lo sé pero estoy cansada
por favor, no me molestes
Buenas noches.
Buenos días.
¿Ves salir el sol? ¿Y quién es Jamillah?
Buenas noches.
Oh.
Tranquilizarse.
¿De qué se trata todo esto?
Precauciones
¿Precauciones para qué?
Hay algún tipo de virus dando vueltas.
La gente se enferma.
- ¿Cómo lo llevas? - Soy policía en la cárcel.
¿Cómo crees que estoy aguantando?
Lo siento.
Es solo que ...
Lo que sea que esté pasando, yo también lo tengo.
¿Quieres que busque un médico?
Ya vi dos.
No tienen idea de lo que nos pasa.
Bueno, estoy seguro de que lo resolverán.
No se sobre eso.
Sabes, podrías haberme dicho que eras un meta.
No habría cambiado nada.
No, no pude.
Porque entonces tenías que elegir entre ayudarme
y entregándome
Nunca te pondría en esa posición.
Mira, necesito que hagas algo por mí.
Cualquier cosa.
En mi casillero de servicio,
Hay un fondo falso.
En él, hay una clave para una caja de seguridad.
Lo siento.
Vi una oportunidad
Eran criminales.
Usted también
Lo sé.
Lo siento, pero tomé ese dinero por un momento como este.
Necesito que des ese dinero en esa caja de seguridad
para mi esposo.
Si no lo haces, mi familia no tendrá nada.
Gracias.
- Oh hombre. - Oye.
Oh, estoy teniendo otro.
Hey hey
Necesitamos ayuda por aquí. ¡Ahora mismo!
Ven aquí, necesitamos tu ayuda aquí.
¡Toma sus signos vitales!
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -
Entrar.
Hola.
- Perdón por molestarte. - ¿Qué deseas?
Hay un problema en el metacampo.
Y, um, yo ... Necesitamos la ayuda del Dr. Pierce.
¿Qué hay de lo que necesitamos?
Un virus ha estallado.
Eso es lo que sucede cuando empacas personas
en un entorno de alta densidad con infraestructura inadecuada.
Todavía no he estabilizado a los niños de la vaina, y mi esposo
te hice una pregunta
Esta enfermedad solo afecta las metas,
y parece ser fatal
Por lo tanto, tiene prioridad sobre los niños de la vaina.
Si me ayudas a resolver este problema,
Haré todo lo que esté a mi alcance para satisfacer sus necesidades.
Mmm-mmm, no te creo.
La única razón por la que estás aquí es porque
no puedes permitirte perder más metas.
Si, eso es correcto.
Y aunque no estamos de acuerdo, ambos queremos lo mismo.
Para salvar a estas personas.
Esta enfermedad...
es tan virulento ...
que si no encontramos una cura pronto,
cada meta en Freeland podría morir,
incluyendo a tus hijas.
¿Entonces me vas a ayudar o no?
¿Cuales son los sintomas?
Las autoridades persiguen a Blackbird
en respuesta a informes de que ella liberó varias metas sospechosas
de la ASA.
Nuevamente, soy Jamillah Olsen, y estoy aquí en el perímetro.
donde los comandos ASA tienen Blackbird acorralado.
Veré si puedo acercarme.
_ _
Parné.
¿Sabes quién es Jennifer Pierce?
"Parné"?
- ¿De Verdad? - si.
Todavía estás de luto por tu novio muerto, así que ...
- si. - Uh-uh, eso fue innecesario.
Lo siento, pero es verdad.
- Oye. - Hola, ¿eres Jennifer Pierce?
No no soy.
- ¿Quién pregunta? Soy Brandon.
Soy nuevo.
Estoy siendo transportado aquí por la ocupación,
y me dijeron que le pidiera a Jennifer Pierce una gira.
¿Quién lo contó?
¿Eres Jennifer?
Tal vez.
Bueno, la gente de la recepción,
Dijeron que nadie conoce a Garfield mejor que tú.
- ¿Está bien? - si.
Sígueme.
Oye, ¿qué está pasando con todas las armas?
Están aquí para mantenernos a salvo.
¿De qué?
Entrar.
Tenemos razones para creer que el Dr. Jace es
justo afuera del perímetro
con las tropas markovianas.
Hemos enviado varios comandos ASA
hacer reconocimiento, pero fueron capturados.
- Oh eso es muy malo. - Por suerte ...
uno de los mayores dejó caer un dispositivo de rastreo antes de ser secuestrados.
Los markovianos están en las afueras de Freeland,
y están reuniendo sus fuerzas.
Esta amenaza
es inminente
- ¿Que es eso? - ¿Por qué no lo abres y ves?
Es un reloj.
Intentalo.
Como si tuviera otra opción.
- No funciona - Ejecutar un poco de corriente a través de él.
Oh, oye, dice la hora.
Genial, gracias.
Hace mucho más que eso.
Ese reloj tiene más tecnología.
que el transbordador espacial, pero solo se puede activar
con tus habilidades únicas
Pero todo lo que veo es un reloj.
Hmm
¿Por qué no intentas golpearlo con alrededor de diez voltios?
y ver si tu percepción cambia?
- Pero eso lo freirá. - ¿Lo harás?
Bueno. Te haré el humor, ¿de acuerdo?
Diez voltios
Que ...
Esta es la razón por la que te tenemos aquí,
por qué te estamos probando
por qué te estamos haciendo pasar tanto dolor y lucha.
- Oh. - Es para que podamos crear tecnología
eso ayudará a todas las metas a vivir mejor.
Los markovianos planean matar
o capturar todas las metas en Freeland.
No puedo detenerlos sin tu ayuda.
Si me ayudas con esto,
puedes irte a casa y estar con tus hijas.
Maldita sea.
Esto es malo.
Sí lo es.
Algunos de estos oficiales han estado sirviendo a Freeland durante décadas.
No deberían ser tratados así.
Bueno, han estado registrando y probando a personas normales
para el metagen del mes pasado.
¿Por qué deberían ser diferentes?
Perdóneme. William Henderson?
¿Si?
Tengo órdenes de someterlo al proceso de registro.
Soy el jefe de policía.
Somos conscientes de eso.
Todavía necesitamos inscribirlo y probarlo.
Si pudieras ponerte en línea, te lo agradeceríamos.
Gracias.
Bueno.
Debes sentirte hidratado en unas pocas horas.
Y estos...
son para su artritis
presión arterial alta, enfermedad cardíaca y función de la vejiga.
¿Qué ha pasado con el envejecimiento con gracia?
Privacidad por favor.
Supongo que es verdad lo que dicen
la juventud se desperdicia en los jóvenes.
Se como te sientes.
Tomo 18 pastillas diferentes al día.
Tu cuerpo ha revertido
a su edad natural y está experimentando abstinencia del suero
eso te ha mantenido viril durante los últimos 30 años.
Me dicen que saliendo de ese suero
es diez veces peor
que patear heroína.
¿Dónde está tu verdad, muchacho?
Tuvimos que dejar ir a Issa.
¿Entonces lo mataste?
Tiene sentido.
Habría hecho lo mismo.
No puedo tener un niño corriendo
sabiendo toda tu suciedad.
Dígame, agente Odell.
¿Lo fumaste tú mismo?
Lo hiciste, ¿no?
Sabía que lo hacías.
Ambos sabemos que es tu culpa
que Issa está muerta.
No querías que ese chico muriera
No deberías haberlo puesto allí conmigo.
Punto a favor.
Bien jugado.
Pero de ahora en adelante
estarás tratando
conmigo.
Y te prometo
me dirás donde puedo obtener la información
de ese maletín.
Oh.
Ya sabes...
Me acabo de dar cuenta...
tú...
No has estado fuera de tu celda en más de un mes.
Te debo un poco ...
tiempo al sol.
Abierto.
Mi entendimiento es que un minuto
en esta luz ultravioleta concentrada
es como una hora
en la playa.
Si solo fueras más ...
Melanizado
Avísame cuando estés listo.
Sabes, realmente estoy cavando esa chaqueta.
Sí lo que sea.
Por lo general, no veo niños negros con zapatos de $ 1,000.
No veo qué tiene que ver ser negro con eso, pero ...
De Verdad? La raza influye en todo en Estados Unidos.
Di que no, entonces o estás mintiendo
o eres demasiado ingenuo para estar vivo.
Bueno, entonces supongo que soy ingenuo.
Realmente creo en el contenido de tu personaje
determina qué tan lejos llegas en la vida.
Sé que no me has citado a Martin Luther King.
Sí.
- Creo que tenía razón. - Bueno, primero que nada,
así no es como va la cita.
Es, "tengo un sueño que mis cuatro hijos pequeños
algún día vivirán en una nación donde no serán juzgados ... "
"... por el color de su piel,
pero por el contenido de su carácter ".
Sí, estaba parafraseando.
Y segundo, eso fue un sueño, ¿de acuerdo?
No fue realidad.
Bueno, tienes que admitir que las cosas han mejorado.
¿De qué escuela Pollyanna-ass viniste?
- Springbrook. - Springbrook.
Bien, bueno, las cosas en Garfield están hechas
un poco diferente a Springbrook.
A la derecha es donde mi ex novio atacó la escuela.
y envió más de una docena de niños y maestros al hospital.
- Estás inventando eso. - Ojalá lo fuera.
Este es el salón de clases donde mi hermana y yo
fue secuestrado por un traficante de drogas a punta de pistola.
¿Le das este recorrido a todos los nuevos estudiantes?
Si, mas o menos.
Y ese es el gimnasio donde tenían el baile de graduación al que no podía ir
porque un gángster llamado Tobias Whale rasgó la columna vertebral de mi novio
fuera de su espalda antes de que pudiera preguntarme.
Ni siquiera sé qué decir a ese.
Podrías decir gracias por la gira.
- Gracias por el recorrido. - De nada.
Te necesito preparado y listo para salir
a las 0900.
¿Puedo preguntar la naturaleza de esta misión?
Estamos cazando markovianos.
¿Debo traer el kit completo?
Debes traer tantas armas como puedas llevar.
¿Sabía que puede causar una interrupción letal?
del ritmo del corazón
con un golpe fatal?
Es como golpear a una persona con un desfibrilador.
¿Puedes hacer eso?
Si.
Se llama commotio cordis.
Oh.
Deberías agregar eso a tu repertorio.
Ya tengo.
Sabes que no tenías que venir.
Quería.
Es un buen aspecto para el actual jefe de policía.
y el próximo alcalde.
Demuestra que cuidas a tu familia.
Que cuidas a los ciudadanos de Freeland.
Bueno, no sé, Veretta, se supone que debo proteger a Freeland.
Pero siento que estoy fallando.
Solo fallas si renuncias.
No voy a renunciar, pero mira a tu alrededor.
Esto no está bien.
Disculpe, jefe Henderson.
- ¿Sí, señora? - Necesito hablar contigo.
- ¿Como puedo ayudarte? - ¿Cuándo va a parar todo esto?
Bueno, desafortunadamente, señora, no lo sé.
Todo lo que podemos hacer ahora es intentar que esto sea lo menos doloroso posible.
¿Te parece indoloro?
Ahora, espera, esto no es su culpa.
Está bien, Veretta.
Te hice la pregunta.
¿Te parece indoloro?
No, señora, no lo hace.
Nos dijiste que nos ibas a dar un departamento de policía
que merecíamos
Dijiste que ibas a cuidarnos.
Finalmente conseguimos un hombre negro a cargo de la policía,
y esto es lo que obtenemos?
Las cosas están peor ahora de lo que eran cuando la gente blanca lo manejaba.
Usted debe estar avergonzado de sí mismo.
- Señora. - ¿Quién crees que eres?
¿Quién crees que eres?
- Déjala ir. - Señor, ella acaba de asaltar ...
Déjala ir.
Sí, sigue, consigue.
Bájate de mí!
¿Estás bien?
Sí.
Te debo
una disculpa.
Perdí la calma.
Te lo quité. No debería haber hecho eso.
No era profesional, y por eso,
Lo siento.
Mmm-hmm.
Sé que no puedo obtener lo que necesito de ti
sin proponer algo de valor a cambio,
así que estoy preparado para hacerte una oferta.
- Esto debería ser bueno. - Te dejaré salir
y ayudarte a recuperar tu antiguo territorio
a cambio del maletín.
¿Entonces me vas a liberar, masa?
- Es un buen trato. - Está muy lejos de eso.
Si quieres hacer negocios conmigo,
vas a tener que encontrar un número
con muchos ceros y comas detrás.
Además de eso, quiero mi libertad, territorio,
y una serie de otras consideraciones que aún tengo que pensar.
Si yo fuera tú...
Reflexionaría sobre mi estado actual
antes de comenzar a rechazar ofertas.
Lo tomaré en cuenta.
Lo he pensado.
Y la respuesta sigue siendo no.
Abierto.
Dr. Stewart
He identificado el ADN del virus que enferma a las metas en el campamento.
Es hecho por el hombre.
Tiene mutaciones que creé,
La única otra persona que sabía de estas mutaciones es el Dr. Jace.
¿Entonces el Dr. Jace creó el virus?
Sabemos que los markovianos la tenían, pero parece
que la obligaron a trabajar para ellos.
¿Cómo metió el virus en el campamento?
Creo que el sistema de entrega era ciclotrónico,
El meta que atacó el campamento hace unos días.
Ejecuté un modelo de computadora, y el brote coincide con su fallecimiento.
Debe haber infectado las otras metas durante la batalla.
Entonces estás diciendo que el Dr. Jace a propósito
envió un meta infectado para contaminar el campamento?
Sí, creo que fue un ataque biológico.
Por ahora, el virus está contenido dentro del campamento.
¿Qué tan cerca estás de encontrar una cura?
Estoy progresando
Pero más de la mitad de las metas en el campamento están infectadas.
Estas personas dependen de ti para salvar sus vidas.
Es solo cuestión de tiempo antes de que se extienda a Freeland propiamente dicho.
Necesitas arreglar esto.
Lo sé.
Mira, no trabajo para ti, ¿de acuerdo?
No soy tu empleado.
Te estoy ayudando
Así que te voy a necesitar
para cambiar la forma en que me hablas
Mis disculpas.
Gracias por todo tu trabajo.
Llámame si necesitas algo.
- Oye. - Jefe Henderson?
Herbert
Lo siento por su pérdida.
Tienes mi más sentido pésame.
Tu esposa quería que tuvieras esto.
¡Jefe!
Así que solo estás apareciendo en
mi sala de estar en el medio del día?
De Verdad? Eso es lo que estamos haciendo ahora?
Olvidé cuán impertinentes pueden ser los adolescentes.
Los markovianos
mató a la madre de Khalil, Nichelle.
Quería que lo escucharas de mí primero.
Siento tu pérdida.
¿Cómo sabes que eran ellos?
Tenemos imágenes de vigilancia de un conocido agente markoviano
quien entró a la casa de la Sra. Payne poco antes de su cuerpo
fue encontrado.
- ¿Por qué la matarían? - No lo sabemos, pero lo estamos investigando.
Los markovianos quieren capturar
o matar tantas metas como sea posible,
para que puedan ser la superpotencia más grande del mundo.
Los markovianos son la razón
Hay tanques en la calle.
Soldados en Garfield.
Y tus padres están lejos.
Tan pronto como los markovianos se hayan ido,
todo volverá a ser como era antes.
¿Porqué me estas diciendo esto?
Hay una granja de datos markoviana
que están usando para un centro de comando en las afueras de Freeland.
Necesitamos sacarlo.
Pero no podemos encontrarlo. Con tu habilidad
Es posible que pueda detectar dónde está.
Te estoy diciendo esto porque
necesitamos tu ayuda.
¿Que quieres que haga?
_ _
¡Oye!
- ¿Dónde está el Dr. Jace? - ¿Qué?
¿Tienes al Dr. Jace?
No, el Dr. Jace no era mi misión.
La misión era rescatarte a ti y a los comandos.
No necesitaba que me rescataran.
Este fue el plan, me llevaron,
Pon los ojos en el objetivo y pide ayuda de fuego.
- Ese eres tú. - Eso no fue lo que me dijeron.
Sígueme.
¿A dónde vamos?
Fumar al Dr. Jace.
Te cubro
¿Dónde está el Dr. Jace?
No se quien es.
¿Donde esta ella?
Hmm?
Ella está en la oficina de atrás.
Maldición.
¿Gracia?
¿Dónde demonios has estado?
Ok, que haces aqui?
Esperando por ti.
Sabía que caminarías de esta manera para llegar a tu auto,
así que pensé en pasar y saludar.
Hola.
Te extrañé.
Y solo quería verte.
Yo también te extrañé.
Y he estado ...
Grace, escúchame.
Quiero estar contigo, ¿de acuerdo?
No me importa que seas un leopardo
o un anciano o un cambiaformas.
te quiero.
¿Estás seguro?
Sí.
Maldición.
Ni siquiera sé quién soy.
- Entonces, ¿cómo puedes? - Yo solo lo hago.
¿Por qué me miras así?
- Dijiste que lo sabías. - Lo hice, solo ...
Nunca había visto algo así antes.
¿Puedes cambiar de nuevo?
¿Cuánto tiempo has podido hacer eso?
Hasta donde puedo recordar.
¿Entonces es raro para ti?
No, si, bueno ...
Un poco.
Pero realmente no me importa que puedas hacer eso.
Creo que es genial que puedas hacer eso.
Es un regalo.
- No, no es un regalo. - Mira...
No me vas a echar.
Quieres estar conmigo, quiero estar contigo
vamos a estar juntos
¿De qué estás hablando?
Acabo de robar drogas de la clínica donde trabaja
para poder mantener mi regalo bajo control.
Tengo algunos problemas serios
Estás automedicándose, lo entiendo.
- Podemos conseguirte ayuda. - ¿Ayuda?
Mira, no hay ayuda para esto.
Sí hay.
Mira, estoy cansado de correr.
Bien, entonces deja de correr, Grace.
Estoy aquí para ti.
¿Bueno?
Bueno.
- Oye. - Oye.
Mira, gracias por conocerme.
No hay problema.
Entonces...
Encontré a quien estaba buscando.
UH Huh.
Mi ex, Grace.
La mujer de la que estoy enamorado.
Bueno.
Mira, esto no tiene que ser otra cosa que una amistad.
Tuvimos una buena noche, y tal vez tendremos otra.
De nuevo, pero todo está bien.
Escucha, yo ...
Tengo la costumbre de tomar decisiones realmente malas
cuando se trata de relaciones.
Estoy tratando de ser una mejor persona.
No quiero dejar un rastro de gente lastimada.
Entonces pensaste que íbamos a tener sexo
y solo iba a perder la cabeza?
- No. - Sí, lo hiciste.
- No, no lo hice. - Sí, lo hiciste totalmente.
Necesitas superarte.
Quiero decir, todo lo que dices es realmente dulce,
Pero no estoy herido.
Estoy bien.
Estamos bien, y si quieres estar con ella,
ve a estar con ella.
Gracias.
Voy a.
Bueno.
- Permítame pagarle una copa. - Vale, suena bien.
- si? - Mmm-hmm.
Su objetivo es la granja de datos más adelante.
Tendrá una salida eléctrica mucho más alta que las áreas circundantes.
Sabes, mis padres no pueden saber sobre esto.
No lo harán.
- Lo encontré. - Bueno.
Ahora sácalo.
De Verdad?
¿Es así?
- ¿Estás bien? - Si estoy bien.
Sin embargo, tengo que desconectarme por un segundo.
Nichelle, esto es para ti.
La granja de datos está inactiva.
Tenemos la dirección, 324 Oglethorpe.
Gracias por tu servicio.
Bueno, gracias por el reloj.
- Te veré mañana. - Enviaré un auto.
¿Estás, eh ...
¿esperando algo?
Esperando a ver qué más vas a tirar.
Mira, no confío en ti.
Hmm
A pesar de lo que puedas pensar de mí,
Soy un hombre de palabra.
Dije que haría todo lo posible para satisfacer sus necesidades.
Necesitas estar con tu familia,
Así que ve a ver a tu familia.
Viajes seguros.
Oye.
- Oh. - Oh.
- Los extrañé a todos ustedes. - Los extrañé mucho.
Gracias a Dios que se acabó. Me voy a la cama.
¿Qué?
- Espera, podemos ponernos al día. - Buenas noches.
¿Qué pasa con usted?
¿Podemos ponernos al día más tarde? De alguna manera me tengo que ir.
- ¿Seriamente? - Sí, nos pondremos al día mañana.
Los amo chicos, adiós.
- Adiós. - Te amo.
Tenga una buena noche. Gracias adios.
Bueno, oye, oye, ya que, eh ...
las chicas no parecen querer salir con nosotros
Podemos celebrar el regreso a casa.
Oh, no, no esta noche, cariño, estoy derrotado.
- ¿Tomar un cheque de lluvia? - Bueno.
Buenas noches.
Excelente.
Esto es exactamente donde perteneces.
En un hoyo profundo y oscuro.
Y la mejor parte es que te puse aquí.
Nunca me vencerás.
Porque eres débil
y estúpido.
Voy a salir de aquí
y voy a reclamar lo que es mío
entonces te voy a matar y todo lo que te importa.
Me divertiré haciéndolo.
Nunca, nunca me vencerás.
Y aquí hay un pequeño secreto.
Nunca jamás saldrás de aquí.
Tú, ghetto, luciérnaga.
Voy a matar a tu mono negro.
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -