Anteriormente en Black Lightning ... F A N T A S T I C PRESENTA
Tu cuerpo ha revertido
a su edad natural y
está experimentando abstinencia del suero
eso te ha mantenido viril durante los últimos 30 años.
Soy brandon Soy nuevo,
y me dijeron que le pidiera a Jennifer Pierce una gira.
Tavon Singley, voy a necesitar que vengas con nosotros.
Ha habido un informe de los poderes metahumanos que se muestran.
¿Qué? No, eso no es verdad.
Directamente a través de estos árboles.
Los Perdi, tendrán un camión allí esperándote.
Pero ni siquiera soy un meta.
Hasta que podamos demostrar lo contrario, esta es la forma más segura.
Pude poner una resina radiactiva
en los neumáticos de varios vehículos ASA.
Esto nos permitirá rastrear sus rutas frecuentes,
hasta que nos lleven a la fosa.
Los resultados han sido nada menos que notables.
Todas las personas infectadas están en
su manera de recuperarse por completo.
Ella está enganchada.
Solo me ocupé de que ella probara
de la sustancia más adictiva en la Tierra.
Tienes la habilidad de hacer cosas
su padre nunca podría hacerlo, Sra. Pierce.
Puedo ver las constelaciones desde aquí, papá.
Simplemente como tú dijiste que serían.
Hola mamá Mira, no te preocupes. Estoy bien.
Pero si no fuera por Blackbird salvándome cuando alguien en la escuela
mintió sobre mí siendo un meta,
Probablemente todavía me pudriría en ese campo de concentración de ASA.
No se donde estoy
pero aquí, los humanos y las metas viven y trabajan juntos.
El Sr. Pierce dijo que Freeland era nuestra comunidad.
Nos ayudamos mutuamente.
Todos los barcos suben.
Pero esa ocupación ASA, nos cambió,
nos volvió uno contra el otro.
Dicen que en cada revolución,
Hay un hombre con una visión.
Pensé que era Black Lightning.
Pero después de estar aquí,
Creo que la única forma de salvar a Freeland
es si humanos y metas
trabajen juntos uno al lado del otro para detener el ASA.
Quizás entonces pueda volver a casa.
Miren, los amo a los dos.
Interesante.
¿Estamos bailando o estamos entrenando, tú meta monstruo?
Esa divertida técnica de explosión del corazón.
Da cinco pasos ...
y bum.
¿En serio?
No, no, no hablo en serio.
Descargado Black Belt Theatre anoche.
Quiero decir, qué es el conocimiento sin un poco de cultura. Estoy en lo cierto?
Oh, es cierto.
Mi veneno corre por tus venas ahora mismo
debe hacerte difícil pensar.
¿Tiene hijos, sargento?
¿Un hombre religioso, tal vez?
Ya ves, a menudo reflexiono sobre mis víctimas
últimos pensamientos antes de que mueran.
Y la verdad es que ...
Es fascinante para mí.
¡Eso es suficiente!
Haga que la enfermería administre el antiveneno inmediatamente.
Sí señor.
Analgésico.
El vigilante conocido como Mirlo
se ha convertido en un objetivo de alto valor.
Este es un problema que requiere su atención.
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -
Tus signos vitales se están disparando, Erica. ¿Cómo te sientes?
Estoy bien, Dr. Stewart.
Voy a pedirte que te esfuerces ahora.
Deja que tu poder absorba la energía cinética,
pero no lo sueltes hasta que yo diga, ¿de acuerdo?
Ahora.
Lynn
¿Estás bien?
No quise despertarte.
Deberías ... Deberías volver a dormir.
Estoy bien.
Espere. ¿Vas a alguna parte?
El toque de queda.
El toque de queda no se aplica a la ASA.
Necesito ir al laboratorio. Deberias dormir un poco.
Conozco esa mirada.
¿Qué aspecto sería ese?
Un resplandor crepuscular, una epifanía de medianoche.
Muy bien, entonces ...
cuando puedo esperar verte
¿Como dos, tres días a la semana?
Cure el metavirus, pero esta ocupación no terminará
hasta que estabilice el metagen en sí.
Estoy cerca. Tengo todas las piezas
Yo solo ... si puedo descifrarlos.
Solo necesito llegar al laboratorio y hacer algunas pruebas.
Bien bien. te quiero.
Yo también te quiero.
Buenas tardes, ciudadanos de Freeland.
Truthteller Johnson con otra alerta de resistencia
hecho a medida especialmente para ti.
Hay rumores difundidos por la ASA
reclamando el reciente asalto a nuestro propio Precinto 13
fue hecho por esos malvados markovianos.
No te creas la exageración.
Lo que la ASA no quiere que sepas
es que estaban reteniendo ilegalmente a ciudadanos de Freeland.
Fue la propia Mirlo la que arriesgó la vida y las extremidades para salvarlos.
Y es para ella, levantamos nuestro vaso esta noche.
Mantente a salvo allí afuera. Esa es la verdad.
Tuve algo de ayuda, pero la tomaré.
Espero que puedas manejarlo.
Este es Truthteller Johnson firmando.
Suena el timbre de la escuela, jovencita.
Ahí está ella.
Pensé en sorprenderte con tu favorito.
Eso duele.
¿Cuántas veces tengo que decirte que no arrastres los pies?
Tú y nuestro ...
... condensadores tipo tricity.
Jennifer
Jennifer, ¿estás bien?
Mmm-mmm.
No, me siento gracioso.
Nada es realmente normal.
Bueno, eso es bueno porque ...
¿No somos normales?
Si pero no...
Bueno ... mira, lo que iba a decir es
nunca debería sentirse normal viviendo una ocupación.
En el momento en que lo haga, te encontrarás
en el lado equivocado de la historia.
El ASA ...
Nos está protegiendo de los markovianos, sí, lo sé.
Quizás el ASA nos está protegiendo.
Hay una delgada línea entre proteger
y reprimiendo.
Ya sabes, la historia está llena de ejemplos de
liberadores que se convierten en opresores.
Papá. Mira,
Te amo, pero es demasiado temprano para una lección de historia, ¿de acuerdo?
Y no me siento bien
así que solo me tomaré un día de enfermedad.
Espera.
YO...
Hmm ...
Vas a la escuela
¿Tiene una actualización, Dr. Stewart?
Creo que sé cómo estabilizar el metagen.
Pensé que estaba soñando lúcido.
Resulta que mi yo subconsciente es bastante
exigente cuando quiere ser escuchado.
Sueños de pies cortados.
El Dr. Jace infectó deliberadamente las metas de Freeland
para enviarme su investigación cortada en el ADN del virus.
De lo cual ella tuvo éxito en el desarrollo de una vacuna.
¡Si! En un examen más detallado del ARN del virus, se reveló que
El Dr. Jace usó una herramienta de edición de genes
para enviarme una cadena de aminoácidos específica.
¿Qué tienen que ver los aminoácidos con nuestro problema de metaestabilización?
¡Todo!
Veinte aminoácidos como este forman una cadena de proteínas.
Esta proteína en particular era un subproducto de un suero.
ese fue el predecesor de la vacuna metagénica en Green Light.
Una vez que se metaboliza en un huésped humano,
fortalece la membrana mitocondrial
potencial de meta células significativamente.
No lo ves
El Dr. Jace me envió la proteína que necesitaba teóricamente
estabilizar el metagen de forma permanente.
El único problema es,
no se puede sintetizar en el laboratorio
Tiene que ser extraído de un huésped humano.
¿Cualquier huésped humano será suficiente?
Bueno, eso donde se pone extraño.
De acuerdo con la base de datos ASA,
solo un paciente sobrevivió tomando el suero.
Paciente 49.
Nueva información ha salido a la luz
y el vigilante conocido como Blackbird
ahora se quiere en relación con
el reciente asalto a la jefatura de policía
así como el secuestro de varios prisioneros,
incluyendo el de un menor.
Como jefe de policía interino de Freeland,
Imploro a cualquiera con información sobre este asunto
ponerse en contacto con la policía local,
y ahora se ofrece una recompensa de $ 50,000
para cualquier información que conduzca al arresto de este individuo.
Recuerde, amigos, si ven algo, digan algo.
Bien, bien.
Oh, ya vi eso. ¿Qué quieres que diga al respecto?
No no no no. Eso está bien, está bien.
Cincuenta K.
Más como 30 piezas de plata para mí.
Deberías avergonzarte de ti mismo, hijo.
Está bien, está bien.
La ASA asesinó a nuestro niño.
Y ahora lo están tapando.
Esperan que creamos esto
¿Blackbird sacó a nuestro bebé de una estación de policía totalmente armada?
Sr. y Sra. Singley
Tavon es un estudiante muy especial aquí en Garfield.
Pero la ASA no lo asesinó.
Entonces ... entonces, ¿dónde está mi hijo?
¿Donde esta el?
Tavon fue identificado como un meta.
Nuestro hijo no era meta.
Tomamos su prueba y nos registramos hace un mes.
¡Mira! Aquí está el papeleo para demostrarlo.
Tavon dio negativo para el metagen.
Unos estudiantes golpearon a mi chico
Y ahora se ha ido.
La ASA sabía que nuestro hijo no era un meta.
No les importó.
La ley ya no importa en Freeland.
Son las metas las que trajeron esta miseria
a Freeland en primer lugar.
Si no fuera por ellos, Tavon estaría en la escuela.
Mira, todo lo que queremos es que vuelva nuestro chico.
Si pudieras descubrir algo, cualquier cosa ...
Por favor, Sr. Pierce, estamos ... nos estamos volviendo locos.
Vale, tienes mi palabra.
Muy bien, entonces la vacuna te hará inmune
al virus que ha estado golpeando metas.
¿Estás seguro de que esto es necesario?
Anti-vaxxer mucho?
Me refería a la niñera que llamaste por mí.
Sobreviví a esta ocupación durante un mes sin ti.
Y ninguno de nosotros sabe cómo cambian sus células de forma
responderá a esta vacuna.
Y como mi padre ya ha demostrado ser un disparador para ti,
Necesito a alguien más aquí en quien pueda confiar
cuidarte mientras estoy fuera.
Y Gambi no es ajeno.
¿No viste el video que Shonda te dio?
¿Qué películas te gustaría ver?
Pregúntale cualquier cosa y ella lo hará.
No me siento cómodo con eso.
¿No se siente como esclavitud?
No emancipar ...
... mi, mi casa inteligente.
Shonda es un robot.
Sí, y robot proviene de la palabra checa robota.
Significa "trabajo forzado". Entonces...
Tienes un visitante
Anissa, la más bella de todas.
¿Debo permitir la entrada?
Si Shonda Gracias.
Es un placer servirle.
Oye.
Debería haber revisado las alergias alimentarias.
Lo siento, solo ...
Muy bien, bueno, espero que no haya objeciones a ...
fettuccine Alfredo.
Grace, conoce a mi tío Gambi.
Pensé que serías negro.
Pensé que tendrías manchas de leopardo.
Parece que tenemos mucho de qué hablar.
De acuerdo, mira. Saldré tarde. No esperes despierto.
Estaremos bien. Si algo sale mal, estoy aquí.
Y, Anissa, recuerda. Ten cuidado allá afuera.
Mirlo tiene un precio en su cabeza.
Quédate ... Tengo un mal presentimiento.
Hola, soy metafabulosa.
Estaré bien.
¿Bueno?
Ven aca.
Todo bien. Ustedes dos tienen diversión.
Estaremos bien.
Decir...
¿Quieres ver algunas de las fotos de bebé de Anissa?
Sí.
Así que hoy, aprenderemos los conceptos básicos de la codificación.
Todas esas aplicaciones que te encanta usar ...
... ahora pueden crearlos ustedes mismos.
Hola Brandon.
Brandon
¿Si su Alteza?
Mira, hoy no, chico bonito.
Demuestra que la caballería no está muerta y dame tu chaqueta, ¿de acuerdo?
Me estoy congelando.
Aquí.
Oye, de nada.
Muy bien, todos, solo mantengan la calma.
Probablemente sea solo un aumento de potencia.
Ya vuelvo.
¿Estás bien, Jen?
Oh si. Solo un mal regreso.
Estaba volando alto con pura energía anoche,
y ahora siento que la gravedad me está aplastando, ya sabes.
Debe haber sido una fiesta.
¿La mejor manera de vencer una resaca?
Electrolitos.
Gracias. Te devolveré el golpe, ¿de acuerdo?
Paciente 49, según lo solicitado.
- Oh, te ves perdido, Jefe. - Necesitamos hablar.
Ah, tarde apresurarse a golpear, pero, um ...
- Aqui tienes. - Esto debería aguantarte hasta entonces.
Mmm
Muy bien, todos, escuchen.
En 60 segundos, el ASA llega aquí.
Ellos verificarán sus tarjetas de registro.
Si no tienes uno,
Vas a dar un paseo por el centro.
Hey hey
Oye...
Que tengas un buen día.
Hermano, ¿era todo eso necesario?
Nunca volverán ahora.
¿Estás robando suministros del ASA y vendiéndolos en el marcado?
La ocupación ha sido buena contigo, ¿dos bits?
Te hace sentir como un hombre grande
aprovechando mientras todos los que te rodean sufren?
Mejor que pisar la oca con el ASA.
¿Es eso lo que crees que estoy haciendo?
No dije nada, hombre.
¿Por qué me estás acosando de todos modos?
Oye, lo extrañé.
Estas bajo arresto
por agredir a un oficial de policía
y por la posesión de bienes robados.
Usted tiene derecho a permanecer en silencio.
Todo lo que diga puede y será retenido contra usted en un tribunal de justicia.
Ganso que paso.
Escúchame.
Inocular a todos aquí
antes de sacarlos del perímetro.
Esta noche entregaré el resto de la vacuna al Perdi.
El buen Señor trabaja de maneras misteriosas.
Ahora, si estoy siendo honesto,
No puedo manejar mucho más misterio.
Pero estamos muy agradecidos por el ángel guardián que envió.
Prepárelos y estén listos para partir.
Asegúrate de que todos estén vestidos de negro.
Espero que este no sea un mal momento.
Tienes una llamada segura en espera.
Poner a través.
Oye, Gambi, ¿qué pasa?
No soy yo.
¿Papá? Espere. ¿Está todo bien?
Bolsa mixta. Necesito hablar contigo.
Mira, el tren está a punto de partir.
Si lo se. Mira, necesito que traigas a Tavon de vuelta a Freeland.
¿Que demonios? ¡No!
Mira, sus padres están muy enfermos,
¿todo bien? Ellos piensan que está muerto.
Lo estará, si hago eso.
El ASA está cazando metas abajo. Y Tavon ...
Tavon fue identificado erróneamente.
El no es un meta.
¿Todo bien? Ahora, él necesita estar con su familia.
Además, te buscan sacando gente,
no traerlos de vuelta.
Demasiado peligroso.
Hay un precio en mi cabeza.
Y pasar ASA no es tan fácil como lo hago ver.
¿Qué pasa si Grace fue tomada por la ASA?
¿No harías todo lo que esté a tu alcance para recuperarla?
Veré lo que puedo hacer.
Pero para el registro ...
esta es una mala idea.
¿Más bocas que alimentar?
Vives en una granja. Aquí.
No necesitamos más de su dinero.
Una epidemia ha arrasado Freeland.
El virus...
objetivos metas, específicamente.
¿Has oído hablar del ébola?
Esto es más letal y contagioso.
Estamos aislados, estamos a salvo.
Ya has estado expuesto.
Hay suficiente vacuna para inocular cada meta aquí.
Aquí.
Disculpe mientras voy a salvar a mi gente de la plaga que trajo.
Mira, bien, muy bien la mayor parte del tiempo.
Ella está un poco asustada.
Sí yo también.
¿Cómo te va, Tavon?
Extraño a mis Padres.
Mira, hice un par de videos para ellos en mi teléfono.
¿Crees que podrías llevárselo por mí?
¿Quieres llevárselo tú mismo?
De Verdad? ¿Me vas a llevar a casa?
Tus padres tienen pruebas de que no eres un meta.
Ahora, va a ser peligroso
pero si estás dispuesto a correr el riesgo ...
Espero que sepas que Blackbird
ha sido visto saliendo del perímetro?
Hice referencias cruzadas de sus infracciones anteriores
contra la red eléctrica de Freeland.
Ella está siguiendo las fluctuaciones de la cuadrícula,
deslizándose a través de las ventanas débiles a medida que pasan.
¿Puedes predecir su próxima ventana de reingreso?
Estoy sentado en eso ahora.
Feliz cacería.
Soy fanática de su trabajo, Sra. Pierce.
Es el Dr. Stewart.
Aw, será así.
Supuse que dada nuestra historia ...
Lo suficientemente justo.
Como dije, me encanta verte trabajar.
Dime, ¿a cuántos de esos chicos podías matar?
¿Diez o doce?
Catorce niños murieron a mi cuidado.
Me rompió adentro mirando.
Te estaba apoyando.
Usted entiende ...
Tengo algo para los desvalidos.
Y la forma en que te manejaste con el Dr. Jace ... Whoo.
"Flota como una mariposa, pica como una abeja reina".
Tienes fuego, eso es absolutamente seguro Sra. Dr. Stewart.
Mujer según mi propio corazón.
¡No soy como tú!
Esa jeringa cuenta una historia diferente.
Este es MB4.
Eso es correcto.
Este es el suero MB4 que te convirtió en el monstruo que eres.
Fuerza aumentada,
la eterna juventud,
todo aquí en esta jeringa
que estoy a punto de sumergirme en tu cuerpo.
¿Y por qué me lo das entonces?
Porque ahora trabajas para mí, bastardo miserable.
Hmm
Como dije,
fuego, Dr. Stewart.
¡Fuego!
Grace, ¿cómo te sientes?
Todo parece normal ...
para mi.
Blackbird ha sido visto en el perímetro.
Las órdenes son no participar.
Repito, no participar.
Qué significa eso?
Problema.
Vamos, Tavon.
Quédate conmigo.
Vamos rápido.
¿Qué? ¿Tu nuevo?
¿COMO UN? Markovian?
¡Correr!
¡Ayuda! ¡Duele!
No hables No hables, ¿vale? Respiraciones superficiales
Bien, te llevaré a casa. Lo prometo.
¡Alguien! ¡Adelante!
Mirlo, ¿dónde estás?
Nos vemos en el túnel. Estoy entrando en calor.
Papá, date prisa! Es malo.
¡Hola!
Gracias por verme en esta, eh, tarde, Sra. Pierce.
Me encontré en el ...
área por así decirlo ... hablar.
¿Espero no interrumpir nada?
Yo, eh, me estoy poniendo al día con algo de lectura.
¿Té?
Debo confesar que estoy muy aliviado de encontrarte a salvo en casa.
¿Dónde más estaría después del toque de queda?
¿Dónde más, de hecho?
¿Conoces al vigilante, Mirlo?
No, no personalmente. He visto el graffiti.
Uh ... buen traje.
¿Por qué?
Sigo los datos, Sra. Pierce.
Y, eh, datos ...
Raramente mentiras.
El individuo que busco
comparte tu altura, peso,
y otras métricas.
Sin embargo, simplemente no puedes estar en dos lugares a la vez.
¿Qué quieres decir?
Mirlo rompió el perímetro,
la ASA es atractiva mientras hablamos,
y su reinado de terror ha llegado a su fin.
Disculpas
por entretener una idea tan ridícula.
Te dejo volver a leer, y buenas noches.
Gracia.
Estoy bien.
Ir. Anissa necesita ayuda.
Señor, hazme esperar sin dolor. Voy a traerme algo de cenar
sal de aquí y reza.
Reverendo Holt. Es bueno verte en la reparación.
Ahí antes que la gracia de Dios vaya yo.
Hmm
¿Qué está haciendo aquí abajo a esta hora de la noche, Jefe Henderson?
Oh, ya sabes, siguiendo pistas.
Rastreando al Mirlo.
No has visto nada raro últimamente, ¿verdad?
Si hubiera visto algo, habría dicho algo.
Mmm-hmm.
El problema es que todas mis pistas terminan aquí en esta iglesia.
¿Te gustaría explicarlo?
No tengo ni la más remota idea.
Supongo que aquellos con más pecado
lanzar la primera piedra
Bueno, no soy yo el que contrabandea las metas fuera de Freeland.
¡Todos a bordo! ¡Chú chú!
Sí, pensé que podría sonar una campana.
Ahora, ahora, vamos, jefe. Escucha...
¿No crees que soy trata de personas?
¿Eh? Estoy aquí abajo ...
salvando a estas pobres almas.
Estas personas tienen derechos.
Jefe Henderson, ¡tienen derechos!
Reverendo Holt, tiene derecho a permanecer en silencio.
Un derecho que sé que renunciarás.
Ahora, me oye, jefe Henderson. No puedes arrestarme aquí.
Estamos en la casa del Señor.
Y lo ve todo.
Sí. Entre tú y yo, reverendo, ha visto algo peor.
Venga.
Le debo una deuda de gratitud, Dr. Stewart. Me hiciste joven de nuevo.
Págame en silencio.
Tu actitud al lado de la cama necesita trabajo.
Dime, ¿qué hay en la agenda de ASA hoy?
Waterboarding
tornillos de mano,
visita conyugal, tal vez?
Voy a extraer una muestra de tu médula ósea.
Hmm, suena insoportable.
Cuando se administra un anestésico local, es bastante indoloro.
Después de hacer una pequeña incisión,
Insertaré esta aguja en tu hueso pélvico
y extraer la médula ósea.
¿Por qué yo?
Cuando su cuerpo procesa el suero MB4,
crea una proteína derivada que creo que podría usar
para estabilizar las metas de Freeland.
Recientemente me encontré con mucho tiempo para contemplar
lo que me llevó a este pozo abandonado
Y todo lo que se me ocurre es que Black Lightning siempre aparece
siempre que tus hijas estén en problemas.
Una vez es casualidad.
¿La segunda vez es coincidencia, pero una tercera?
Ahora, ese es un patrón.
Black Lightning salva muchas vidas en Freeland.
Esto es verdad.
Pero después de ese chico con el que tu hija estaba saliendo, le arrancaron la columna,
apareció un nuevo superhéroe de petardo femenino
y encendí mi trasero
con la ayuda de Black Lightning, por supuesto.
¿Ves el patrón?
Solo las reflexiones de un lunático.
Hazme reír.
Responda la única pregunta de este loco.
¿Cómo se ve su súper traje, Dr. Stewart?
Y pensar
Me acuesto aquí antes de la realeza de los superhéroes.
Todo tiene sentido para mí ahora.
Una feliz metafamilia melanizada
resolviendo crímenes y protegiendo Freeland.
Eres delirante
No, no estoy delirando.
Te haré esta promesa.
Después de matar a Black Lightning y al bastardo Jefferson Pierce,
tu y tus hermosas hijas
No tendré nada que temer de mí.
Siempre pago mis deudas.
¿Olvidé administrar el anestésico?
Ahhh!
¡Ahí!
¿Que pasó?
Nos emboscaron.
Nos golpearon con algún tipo de veneno.
Te dije que era una mala idea.
Mira lo que has hecho.
Tavon Tavon, ¿puedes oírme?
Relámpago negro.
No. No, no, no, Tavon.
Tavon!
¡No! Vamos, Tavon, vamos.
Tavon
Tavon Tavon!
Lo siento por su pérdida.
¡Esos hijos de puta ASA asesinaron a nuestro hijo!
¡Despierta!
No sé si organizarle una fiesta o un funeral al Dr. Jace.
¿Confío en que finalmente has resuelto el enigma de la estabilización meta?
Estoy preparando la fórmula ahora.
Las pruebas no se quedarán muy atrás.
¿No hubo problemas con el paciente 49, confío?
¡Podrías haberme advertido!
Tobias Whale asesinó al padre de Jefferson.
¿Qué le sucede cuando todo esto se dice y se hace?
No me preocuparía por eso.
Él conoce los secretos de mi familia.
Jefferson, Anissa, incluso Jennifer eran vulnerables.
Altamente improbable.
Amenazó con asesinar a Jefferson
y deja a nuestras chicas solas
su retorcida idea de un favor
a cambio de darle el suero MB4.
¿Qué es exactamente lo que me pide que haga, Dr. Stewart?
¿Cuál es el punto de toda esta capa y daga?
si no puedes proteger a mi familia?
Cuando termine con Tobias, lo haces desaparecer, permanentemente.
Mantenme ... informado.
Tavon está muerto. ¿Cómo?
El ASA le disparó tratando de escapar del perímetro.
- ¿En serio? - si.
Allí están. El ASA.
Oye, ¿por qué los punks asesinan a Tavon?
Retirarse. Regreso a clase.
No habrá otra advertencia.
¿Oh si? Como le advertiste a Tavon?
¿Antes de que los asesinos de ASA lo mataran?
¿Sabes que? No te tenemos miedo.
- No. - Esto es Freeland.
Ya sabes, es hora de que el ASA se largue de todos modos.
- Si. - ¡Por Tavon!
Tavon! Tavon! Tavon! Tavon!
Tavon! Tavon!
¡Recuerda su cara!
Asesinos!
¡Todos se dispersan a la vez!
Demostración terminada!
¿Qué diablos está pasando?
Estos son niños Están en la propiedad de la escuela.
Hola Jen.
Relájate, Brandon. Recuperarás tu chaqueta lo suficientemente pronto.
No es eso.
Quería preguntar...
- ¿Qué pasa ahí abajo? - No lo sé.
¡Retirarse! Haré que te arresten.
Tavon está muerto.
Ahora no tendré otro niño morir en mi reloj.
¡Papá!
¡Todos, quédense atrás!
Te lo dije, quédate ... abajo!
Brandon, quítate de encima. Tengo que ayudarlo
No te detengas. Será una masacre.
¿Cómo hiciste eso?
Así que golpeé a mi padre como a un perro
es parte de salvar a Freeland de Markovia, ¿eh?
Marché junto a Martin Luther King, Jr.,
en el movimiento de derechos civiles.
Nunca disfruto ver a un hombre negro ser golpeado en la calle.
Tus hombres, tu responsabilidad.
Esos hombres responsables lo hicieron por su propia voluntad.
Los voy a reprender.
¿Quizás te gustaría dar un paseo conmigo?
Muy bien, te criaré diez.
Veamos tu mano.
¿Quién demonios se supone que eres?
¿Tuviste que dejarnos aquí toda la noche? ¡Maldición!
Exijo saber el significado detrás de esto, Jefe Henderson.
¡Quiero saber!
Cuidado, reverendo.
¡Ponte en el suelo!
Tavon Singley y Jefferson Pierce
son la chispa que necesitábamos
"Nosotros"?
¿Qué estás diciendo exactamente?
La gente de Freeland está lista para pelear ahora.
Todos hemos estado trabajando independientemente
níquel y atenuar a estos bastardos,
pero es hora de unir fuerzas
ejecuta el ASA fuera de aquí,
recupera nuestra libertad.
Entonces, ¿has estado liderando a los insurgentes todo este tiempo?
Solo soy un hombre tratando de hacer lo correcto.
Únete a nosotros.
Seremos crucificados si tratamos de asumir el ASA por nosotros mismos.
¿Pero quién dijo nosotros solos?
Y las escamas cayeron de sus ojos,
volviendo a Saúl a Paul.
Mi hombre.
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -