♪ Es Showtime esta noche ♪
[hombre] Anteriormente en Black Monday ...
[Blair] Dawn, estoy realmente confundida en este momento.
Quiero el divorcio.
Estoy distraída. Sigo perdiendo el foco sobre Dawn.
Amor.
Pensé que habías aprendido tu lección después de Connie.
[Blair] No puedo casarme con Tiff.
[Mo] Por supuesto que te vas a casar con Tiff.
¿Por qué estás tan invertido en mi relación?
Porque estoy literalmente invertido.
Vamos a ejecutar la obra de Georgina. Tu y yo.
Vete a la mierda Le voy a contar todo a Tiff.
- [grita] - ¡Tiff!
♪ música suave ♪
♪♪♪
[hombre] ¡Vamos, hermano!
♪ No me importa demasiado el dinero ♪
♪ Decenas, billetes de veinte dólares y tal
♪ No tengo un dólar a mi nombre
Hola, Roland.
♪ Y si no te importa, me gustaría quedarme igual
- Roland! - Roland!
- ¡Oye, Roland! - ¡Oye, Roland!
♪ Simplemente no me preocupo por nada, no
♪ Simplemente no me preocupo ♪
♪ Simplemente no me preocupo por una cosa doggone
♪ No, no, no ...
[hombre] ¿Qué es bueno, Roland?
♪ Todo bien ahora ♪
[hombre gritando indistintamente]
♪ No me tengo ningún coche ♪
♪ Pero puedes apostar que puedo llegar bastante lejos ♪
Hola, Roland.
♪ No me gusta estar en ninguna ciudad ♪
♪ No te preocupes
♪ No, simplemente no me preocupo por nada, no ♪
♪ No te preocupes
♪ Simplemente no me preocupo por una cosa doggone
♪ No, no, no
♪ Unh ♪
[golpeo rápido]
[Blair] Dawn? [golpeo rápido]
Será mejor que dejes de golpear mi puerta
y golpea como si tuvieras algún sentido.
[suave golpeteo]
¿Qué?
Amanecer, nunca vas a creer lo que pasó.
- Tiff-- - [hombre en la televisión] Tiffany Georgina,
Socialite manhattan y heredera
A la fortuna denim de Georgina, ha sido secuestrada.
- y retenido por rescate ... - [Amanecer] Oh, Dios mío.
Y la princesa Diana da la mano.
con un paciente de sida sin guante.
- Blair, ¿qué va a pasar? - [hombre en TV] Más a las 11:00.
Ella probablemente va a morir.
Oh, no digas eso.
Está bien, tal vez ... tal vez
si las georginas pagan el rescate ...
No, estaba hablando de la princesa Diana.
No sé qué va a pasar con Tiff.
La policía no tiene pistas y ...
Odio preguntar esto, Dawn, pero Mo podría haber hecho esto?
¿Qué? ¡No! No.
¡No! Mo - Mo está loco,
pero que te haría pensar
¿Secuestraría a una persona?
¡Me secuestró ayer!
Justo, pero eso fue por diversión.
Quiero decir, no lo llaman "bromas" para n--
Nadie lo llama bromas, y ...
Me habló de la obra de Georgina, Dawn.
¿Y ahora qué?
La obra georgina.
Oh, gracias a Dios, sabía que no sabrías nada.
- Mm-mm. - [suspira] ¿Está Spencer aquí?
Oh, bueno, no desde que pedí el divorcio anoche.
Oh, Dios, realmente lo estamos empaquetando hoy.
- si - ¿Estás bien?
En realidad, sí, estoy realmente bien.
Bueno.
Yo quiero meterme en todo esto contigo,
pero Mo me ha estado jugando
Todo el tiempo, Dawn, para hacerse cargo de Georgina.
- Bueno ... - y tal vez,
cuando dije que no a unirme a él,
Tomó medidas más drásticas.
- Mm. - ¿Qué le dice a la policía?
- cuando me preguntan por el? - Nada.
I-si les cuento sobre la obra,
la policía pensará que estoy involucrado,
porque ¿quién creería que no tenía ni idea por meses?
Amanecer, no puedo ir a la cárcel.
Vale, bien, entonces ...
entonces tienes que parar, ¿de acuerdo?
Mo no hizo esto.
Solo ... ya sabes que recuperaron a la hija de Calvin Klein
en nueve horas
Puedes mantenerte fuerte durante nueve horas, ¿verdad?
♪ música sintetica ♪
- [sniffs] - Uh-uh.
Está bien, entonces, ¿qué está pasando, entonces?
¿Qué está pasando ahora?
Ya sabes, yo - no quiero casarme con ella,
pero eso no significa que yo la quiera--
Rasgado en trozos.
- No. - Mírame.
Ella va a estar bien, ¿de acuerdo?
Van a encontrar a los chicos que hicieron esto.
y no va a ser Mo.
¿Estás seguro?
♪♪♪
Estoy seguro.
Cien por cien.
[Amanecer] ¿Qué hiciste,
Estás loco de mierda?
¿Mes? ¡Pelea!
♪ música alegre
♪♪♪
[risa]
Aquí vamos, Black Panther Journal recién salido de la prensa.
[Herbie] Mis hermanos y hermanas, queremos la tierra.
- [Mo] Sí. - Hermano, queremos la educación.
- Queremos justicia ... - Eso es correcto.
Y queremos la paz.
Sí, y un par de fríos tampoco harían daño.
- ¿Tengo razón? - Tienes razón, hermano.
Si nuestros opresores no escuchan,
Es hora de que nuestras armas hablen por nosotros.
¿Armas? Oh no.
Herbie y yo demasiado guapas para ir a la cárcel.
Me has visto bebe
No solo estoy hablando la charla. ¿Me escuchas?
[Cecil] Connie, una palabra.
No sé cómo hacen las cosas en Baltimore.
Pero aquí afuera, cuando representas a la fiesta,
Tú no avivas la violencia, nunca.
Lo siento.
Soy nuevo.
Me limitaré a difundir la palabra.
¡Extra! ¡Extra!
¡A nadie le importa una mierda la gente negra!
- [risas] - [Connie] ¿Cómo es eso?
[risa]
♪♪♪
Necesitas mantener un ojo en eso, sangre joven.
Definitivamente voy a vigilarla.
[risas]
Disculpe, hermana.
Uh, mi nombre es Roland,
Pero me llaman romántico.
Ah, así que tú eres el encargado ... de las patatas.
[risas]
Bueno, sí dicen que estoy apelando.
Eso es bueno.
Soy Connie, y la gente me llama,
Pero solo si son muy afortunados.
♪♪♪
[risas] Poder a la gente.
¡Poder a la gente!
♪♪♪
[Jackie] Oh, Dios, oh, Dios, oh, Dios.
Vamos a llevar esta nota al precinto.
Mientras tanto, vamos a hacer lo que dicen.
y espera en su llamada.
[Jackie] Oh, tengo miedo.
Yo también tengo miedo ... por los secuestradores.
[Blair se ríe] Porque Tiff es un luchador.
Solo pregúntale al último repartidor que olvidó nuestra salsa de pato.
[Blair] ¿Por qué probar el humor, Blair?
- Pareces nervioso. - [Blair] yo?
No no.
Así que tu prometida ha sido secuestrada,
Pero aquí te sientas, fresco como Ice-T en un día de verano.
Lo interrogué el pasado julio. Totalmente imperturbable.
Confuso.
Detective, ¿hay algo que podamos estar haciendo?
Uh, uh, volantes, ¿un árbol telefónico?
¿Cuál es la edad límite para esa caja de leche?
Nada de eso funciona,
pero lo hacemos.
Además, siete de cada diez veces,
Resulta ser el otro significativo.
Ya sabes, aquí dice que creciste
en un trailer del que tu madre tuvo que ser recortada recientemente?
Ella es un poco gourmand.
Suena caro
Bueno, así es la casa que le compré,
pero gano mucho dinero
y ella superó el trailer ... literalmente.
Mira, si no soy yo, lo que no es,
Entonces, ¿quiénes son los otros tres de cada diez veces?
Un enemigo.
Alguien a quien la familia le debe dinero.
O podría ser simplemente un clásico snatch de Nueva York,
- Matar, picar, y botar. - [Jackie quavers]
Dios. Jesucristo.
No tienes ninguna pista
Con excepción de perra aquí?
- [Blair] Hey. - [Henri] Hey tú mismo.
El único arrebato que tienes.
en ti está entre tus piernas.
[Blair] Está bien, se siente como
Deberíamos gastar un poco más de energía.
buscando posibles sospechosos
En lugar de simplemente arrasar al viejo Blair aquí.
- Déjalos que se lleven a mi bebé. - Lo siento. Lo siento.
¿Cómo pudiste dejar que esto suceda?
Establecerse. Establecerse.
Mira, sólo tengo que preguntar.
haz Tiff o alguno de ustedes
¿Debe alguna gran deuda pendiente?
Déjame decirlo en el disco, eww.
Bueno.
Tal vez alguien que conoces deba mucho dinero,
tal vez, uh, tipos infames
que no querrías deberle dinero a
- Mo. - [Lester] ¿Qué?
No no. Dije que no.
♪ música alegre
♪♪♪
[Mo] ¿Así que cava Cali?
Ugh, Los Angeles me saca de quicio.
Pero California tiene surf
Y nadar y esquiar.
Es como el paraíso de la gente negra.
[ambos se ríen]
Um ...
Ya sabes la fiesta que tiene
¿Una política estricta contra la violencia y las drogas?
No lo estaba ofreciendo a la fiesta.
Te lo estoy ofreciendo a ti, Roland.
Sí. [risas]
No, estoy bien. Soy genial.
Al parecer, usted no.
Mira, te conozco señor línea de partido,
pero deberías intentar abrir tu mente
de vez en cuando.
[Mo] Hm.
¿Cómo es?
Me aclara
No lo sé.
No estoy seguro de que un cuadrado como tú pueda manejarlo.
[burlas] [risas]
Plaza como yo
[risas]
- [toses] - [risas]
♪ "Make Believe World" de Sandy Szigeti jugando
Oh, mierda.
[Mo] Oh.
[Connie] Déjame ayudarte.
♪♪♪
♪ El viento está soplando ♪
♪ contra mi cara ♪
♪ El sol está golpeando ♪
♪ Con sus cálidos rayos ♪
♪ música de sintetizador optimista ♪
♪♪♪
[Keith] Muy bien, necesitamos conseguir un ...
¡Oh Dios!
¿Estás en un jodido círculo, otra vez?
[Yassir] Dawn, no estamos en un círculo.
Aprende tus formas.
Dios, Dawn.
Sí, no somos homosexuales, Dawn.
Entonces, ¿qué diablos estoy mirando?
Uh, es simple. Salimos de fiesta
Anoche y nos metimos en este debate.
sobre quién tiene las bolas más grandes en la calle ...
Lo que llevó a un concurso de medición dick ...
Lo que llevó a un concurso de orina ...
Lo que llevó a una pelea de espadas ...
[Wayne] Lo que llevó a una pelea de gallos ...
Lo que me llevó a subir seis mil
Hasta que Wayne Ozzy sacó la cabeza de un pollo vivo.
El pollo estaba haciendo trampa.
No me importa
¿Alguno de ustedes ha visto a Mo?
Sí, llegó antes, consiguió algo de la caja fuerte.
No lo sé. Está actuando bastante raro.
[Yassir] Aunque estábamos orinando en frascos en ese momento.
¿Dijo a dónde iba?
Sí, a "Upstate", como que es un lugar real.
[Wayne] Bueno, vamos a buscar las escalas y sopesarlas.
- Tenemos que resolver esto. - [Yassir] Sí.
[Yassir] Dawn, tenemos otro frasco, si quieres--
En realidad, hablando de Black Sabbath,
Tengo que envolver esto. Tengo que golpear el shul, así que ...
[ambos] Buen Shabat.
[mujer] es la hora nueve,
Y todavía no hay señales de Tiffany Georgina.
[Blair] No puedo creer que todavía no hayamos oído nada.
No, no te preocupes.
Jackie no deja ninguna botella sin mover.
Oh, rellénalo, Henri.
Bueno, es una locura por ahí. Si alguien sabe algo,
Ellos se adelantarán. Está en todas las noticias.
Ninguna prensa es mala prensa, ¿verdad, Henri?
[Lester] Muy bien, Blair, te importa
¿Si te hablo en el pasillo?
Sí, quiero decir, no.
Quiero decir, no me importa.
IIII--
Ahora.
Espero que vendas muchos jeans.
¿Por qué es mi culpa, Jackie?
Toma un tranquilizante.
Los dejé en casa.
¿Dónde diablos está ella?
Solo dime para que podamos empezar a jugar charadas.
¿No te refieres a dejar de jugar charadas?
No, tengo una fiesta de charadas a la que ir,
Pero no puedo hasta que empieces a hablar.
¿Estás tratando de ser engañoso a propósito?
¡Sí!
Mira, ya te dije todo lo que sé.
¿Oh si? No mencionaste
Un cierto fumar afroamericano caliente.
Quiero decir, supongo que Mo tiene una sexualidad cruda innegable,
Pero no sé qué tiene eso que ver con esto.
¿Mes? ¿Es esa otra de tus ensaladas?
¿Qué?
Esta mañana mis chicos
Te seguí hasta la casa de tu novia Dawn.
[suspira] Mira, Dawn es mi amiga,
y - y mi jefe, y tenía miedo.
Solo quería alguien con quien hablar.
[Lester] Míralo desde mi perspectiva.
Un cierto millonario se pierde,
Y de repente, su novio blanco basura ...
Bueno, no es así como me describiría a mí mismo.
Está corriendo a los brazos de su princesa nubia.
- O ella. - Mira, te hice un favor.
y no mencioné eso delante de los padres de Tiff,
Porque creo que ya han pasado lo suficiente,
Pero ahora puedes hacerme un favor y ...
[jadeos]
Oh. Whoa
¿Qué esta pasando?
Oh Dios. De Verdad?
Tres palabras.
Primera palabra.
Suena como
"La araña Itsy-Bitsy".
Vitamina.
Medicina.
Pequeña medicina pequeña.
[Lester suspira]
Poco amarillo diferente mejor Nuprin!
El - [exhala con fuerza]
La policía atacó a Deacon Richards anoche.
[mujer] ¿Qué?
[Cecil] Y otros tres confundieron a Deacon Richards
Debido a su incompetencia y / o racismo,
así que obviamente, tenemos que enviar un mensaje aquí.
- Está bien. - Mm-hmm.
Así que estamos planeando nuestra venta de pasteles más celosa
Para recaudar fondos para su defensa legal.
[burlas]
¿Hay algo en tu mente, Sra. Upshaw?
Sólo la burla, gracias.
- [Cecil] Está bien. - Tal vez tómalo con calma, bebé.
[Mo] ¿De acuerdo? Relájate.
Así que como estaba diciendo--
- Esto es una locura. - Ugh.
El mundo entero se ha puesto del revés.
¿Y tu solución es hacer un pastel al revés?
Mm-hmm, porque estamos tratando--
No te estás esforzando lo suficiente.
- [Connie] mira ... - baja.
Es hora de que empecemos
Combatiendo fuego con potencia de fuego.
- ¡Ja! - Así que si alguno de ustedes
quiero efectuar algún cambio real para un cambio,
ven conmigo.
♪ música de jazz ♪
♪♪♪
Estoy hablando contigo.
[susurrando] Ir ahora?
Roland ...
Ah ...
Lo siento, Herb.
Vale, dos personas. Esta bien.
♪♪♪
El punto es: está bien, espera, gente.
Hermano hermana--
♪♪♪
Fregar.
Barrer. Barajar.
¡Vete a Buffalo!
Nosotros...
Cera encendida, cera apagada.
¡Niño del karate! Nuprin!
¡Descubrir el pastel!
Bueno, ¿cómo podría saber eso?
¡Suena como una pastilla!
[Blair] no lo hago - [suspira]
¡Mierda!
Ellos llamaron.
¡Sí!
[Jackie] Mi bebé va a estar bien.
Sólo quieren cien mil dólares.
Sí, gracias a Dios.
Ya sabes, son tiempos como este
que te das cuenta
no hay nada mas importante
que ... dinero.
No podríamos haber superado esto sin dinero.
[Jackie] van a devolver la llamada
Dentro de poco con un lugar para dejarlo caer.
y luego la pondrán en un metro en alguna parte.
A Tiff no le va a gustar eso.
Bueno, tenemos que colar un dispositivo de rastreo.
en esta bolsa lo antes posible.
¿Tienes maletas rígidas?
Tenemos algunos en la casa.
Blair, ve por un Louis.
Haré que nuestro guardaespaldas traiga el dinero aquí.
[Jackie] Y mientras estés allí, toma mis pastillas para el frío.
Están en el dormitorio y en el pasillo.
y - y la cocina,
y los otros dormitorios,
y todos los baños,
¡Y cualquier cosa con un bolsillo!
De acuerdo, si alguien tiene alguna duda.
Ahora es tu oportunidad de vencer a los pies.
Esto es - este es mi sin duda--
Esto - cuando hago esto, es como, "Mm-mm. Sin dudas".
Todo bien.
Está bien, vamos a secuestrar al gobernador Ronald Reagan,
y hasta las exigencias.
de la plataforma de diez puntos Panther se cumplen,
Vamos a mantener a ese bastardo en cadenas.
[Mo] Uh ... [se aclara la garganta]
Vamos, ¿secuestro?
[Mo se ríe nerviosamente] Bueno, claro, hizo Reagan
entregar a sus amigos por ser simpatizantes comunistas
y enviar a la Patrulla de Caminos de California
al campus de Berkeley para ocuparlo
Disparando indiscriminadamente escopetas en la multitud.
Porque pensó que el campus se había convertido en un refugio seguro.
Para los desviados del sexo y los manifestantes y radicales,
y todas sus películas apestan, a excepción de The Killers de 1964,
Ya sabes, tal vez porque era la única vez.
Jugó a un villano, tal vez porque
¿De verdad es uno en la vida real?
Sí.
¿Pero el secuestro?
Me gusta. Sí, vamos a hacerlo.
[Connie] A'ight, así que aquí está cómo va a bajar.
Así que este es un mapa del centro de Sacramento,
A 11 cuadras de la mansión del gobernador.
Todos los últimos jueves del mes, The Gipper
Adiós a Nancy, le quita los detalles de seguridad.
y se escabulle a un teatro local para ver una película.
Por suerte para nosotros,
El teatro crea un perfecto cuello de botella.
♪ música de jazz ♪
♪♪♪
Te tengo. Aquí.
Aquí.
¡Vamonos!
♪ música de sintetizador y bajo ♪
♪♪♪
[búho grita]
[Aullidos de coyote]
♪♪♪
Gobernador Reagan!
♪♪♪
¿Mes?
♪♪♪
Ninguna prensa es mala prensa.
♪♪♪
¡Mes!
Mo, ¿qué diablos estás haciendo?
♪♪♪
Gobernador Reagan!
No exactamente.
[agentes] FBI! FBI! FBI! FBI!
[hombre] ¡Levántenlos!
[gritos indistintos]
Music música desolada ♪
♪♪♪
♪ "I Shall Be Released" jugando
♪♪♪
♪ Dicen todo
♪ Puede ser reemplazado ♪
♪♪♪
♪ Dicen cada distancia ♪
♪ No está cerca de ♪
♪♪♪
♪ Así que recuerdo ♪
♪ Cada cara face
♪♪♪
♪ De cada hombre ...
¿Qué diablos, Connie? Eh
Agh
¡Joder, nos has vendido, perra!
Agh
♪ ven brillando sh
Te lo dije, te tengo.
♪♪♪
♪ De oeste a oeste ♪
♪ cualquier día ahora ♪
♪♪♪
♪ Seré liberado ♪
♪♪♪
♪ Dicen que todo hombre necesita protección ...
♪♪♪
Soy Rod Jaminski.
♪ Dicen que todo hombre debe caer ...
Pero puedes llamarme Jammer.
[Amanecer] Mo!
Mo, ¿qué diablos estás haciendo?
¡Jesucristo! Que mierda estas haciendo
¿Eso es Tiff?
¡Dios mío! Lo juro por Dios, Mo, lo haré ...
Está bien, bueno, no te dispararé, porque no puedo.
¡Pero te empujaré en esta agua!
Dawn, Dawn, ¿qué demonios eres? ¿Estás alta?
¿Qué quieres decir? ¿Por qué sería esto Tiff?
W - ella fue secuestrada!
Bien, primero que nada, ¿eh?
Y en segundo lugar, crees que secuestré a Tiff,
y luego la mató,
y la quemó
¿Y la metiste en un jodido frasco hoy?
- De acuerdo, no. - [Mo] Jesús.
Supongo que me lo merecía en algún nivel,
Pero aún así, Jesús.
Lo siento. Ya sabes, lo siento.
Sabía que no eras tú, pero yo solo--
cuando no pude encontrarte, y ...
y luego la casa del lago y--
Dawn, este es mi amigo, Rod Jaminski, ¿de acuerdo?
- Lo siento, Mo. - Acaba de morir.
De acuerdo, ¿quieres dejar de agitar la puta pistola, por favor?
¿Puedo volver a presentar mis respetos?
Lo siento.
♪ Oh, saluda el poder de Jesús--
Uh, Rod - Rod-- Rod era judía.
Entendido.
♪ Hava na-- ♪
Sí, debería haberlo visto venir.
No cantar Simplemente no cantes.
[se aclara la garganta]
Synth música sintetica energetica ♪
Los encontré en el apartamento de las Georginas.
Deben haber secuestrado a Tiff ellos mismos,
tal vez para la prensa.
La marca de Calvin Klein despegó después de que su hija fue tomada.
♪♪♪
[Suspiros] Quédate aquí.
♪♪♪
[Lester] De acuerdo, Georginas, ¡basta!
[Jackie] ¡Me quería en el negocio familiar!
♪ música alegre
♪♪♪
Jammer quería que lo tuvieras.
[risas]
"Jódalos a todos". Tienes razón, Jammer.
No puedo creer que ustedes lo estén manteniendo aquí.
14 años en fraude de valores.
¿Fraude de seguridad? Uh, ¿es eso lo que te dijo?
El tipo asesinó a su socio de negocios.
[el guardia se ríe]
Joder fuera de aquí.
Aquí está para ti, amigo.
Entonces, ¿quién era este tipo?
Ah, fue mi vecino durante mucho tiempo,
hace mucho tiempo.
Mm, lo siento, Mo-Mo.
Synth música sintetica melancólica ♪
Me enseñó todo lo que sé.
No todo.
Oh, te refieres al sexo.
- Mm. - [risas]
[suspiros]
♪♪♪
- [Jackie] ¡Tenía razón! - [Henri] Pero no de esta manera.
[Jackie] Todos ustedes son ladrones.
Dijiste que querías que tomara
Un papel más activo en el negocio.
Tienes muchas bolas, Jackie.
[Jackie] Bueno, al menos uno de nosotros lo hace.
Una gran noticia.
No fueron las georginas.
Resulta que esas revistas
son para un proyecto artesanal
que Tiff hizo en la secundaria en Patty Hearst.
Eso es bastante increíble, ¿verdad?
Es totalmente increíble.
Incluso mejores noticias:
Los secuestradores llamaron.
Dejaron ir a Tiff,
Así que, uh, caso cerrado, supongo.
[silbido]
Synth música de sintetizador dramático ♪
♪♪♪
[Amanecer] mañana.
Hicimos nosotros--
Voltereta 69?
[risas] lo deseas.
Lo que iba a preguntar era si matamos esa botella?
Necesito el pelo del perro.
¿Nosotros? Lo mataste.
[ambos se ríen]
Entonces, tú, ¿el secuestro de Tiff?
Toda la publicidad hizo la acción.
Realmente disparar a través del techo a través del estanque.
- Se va a abrir grande. - Guau. ¿Sí?
- si - Bueno.
Lo voy a vender.
Eh
Sí, vamos a hacer un pequeño beneficio.
Entonces habremos terminado
Con toda esta mierda de Georgina.
Quiero decir, esos hermanos de mierda tienen razón.
Esta cosa está malditamente maldita.
Sí, pero estamos muy cerca, Mo.
Sí, lo estábamos, pero todo está jodido ahora.
Quiero decir...
Le dije todo a Blair.
¿Por qué?
Realmente me gusta el niño.
Quiero decir, casi morimos juntos.
Eso tiene que contar para algo.
Mm.
Y él no iba a casarse con Tiff de todos modos.
Pensé que tal vez trabajaría con nosotros, pero ...
El maldito niño me odia ahora.
Bienvenido al club, ¿verdad?
No vendas mierda, Mo.
Puedo salvar la obra de Georgina.
¿Cómo?
Bueno, Blair me llamó en medio de la noche,
y me dijo que los padres de Tiff
Fueron los que la secuestraron.
[risas]
No, lo sé, lo sé. Para impulsar el stock.
Lárgate de aquí.
Sí, y ahora está enojado.
¿Lo suficiente como para ... trabajar conmigo?
No, pero ... pero, ya sabes,
lo suficiente para trabajar conmigo.
Tienes razón. Ya sabes, Blair ...
Ya sabes, Blair no iba a casarse con Tiff,
porque, uh, bueno ...
[suspira] Porque está enamorado de mí.
[risas]
Ups.
Y, um ...
Y creo que me estoy enamorando de él, también.
[suspiros]
♪ "I Shall Be Released" jugando
♪♪♪
Ah
♪♪♪
Sabes cómo salir de aquí, ¿verdad?
♪ cualquier día ahora ♪
♪♪♪
♪ seré ♪
♪ Lanzado ♪
♪♪♪
♪ música de sintetizador suave ♪
♪♪♪