[Lenny] Anteriormente el Lunes Negro ...
Alguien esta tratando de matar a alguien
que estaba cerca del Jammer Group.
Mi obra maestra.
[Lenny] Los informes de mi muerte han sido muy exagerados.
Es Lenny.
Bueno, al menos ahora sabemos quién es el maldito asesino.
Todo lo que tenemos que hacer es asegurarnos de que estemos todos juntos
en un lugar y luego - ¡yagahh!
Lo atrapamos en el acto. Lo haremos en la boda.
Mañana es la víspera de año nuevo. Eso es como una fecta divertida.
Dawn, ¿quieres casarte conmigo?
-¡Me casaré contigo! - [ambos riendo]
Bien...
-Alta cinco, entonces. - [Amanecer] Está bien.
música clásica brillante
[Keith] Oye, consigamos un poco más
jodido aliento de bebé ahí dentro, por favor.
¿Y por qué diablos no estoy escuchando?
una prueba de sonido en esa banda?
Parezcan vivos, gente. Tenemos tres horas.
¡Vamos, vamos vamos!
[la puerta se abre]
Vaya, luces increíble.
Hijo de puta, toca!
Podría haberme sacado el coño.
Dawn, soy gay.
Bueno, entonces realmente no necesitas verlo.
¡Dios! ¿Qué pasa con usted?
¿Y qué pasa con la sábana?
Ya sabes, si vas a convertirla en una boda ortodoxa,
es posible que desee perder la estación de rollo de langosta con tocino.
No, es mala suerte para el novio
para ver a la novia antes de la boda.
Oh, ¿te refieres a la boda falsa?
Para sacar esta mierda, vamos a necesitar
toda la puta suerte que podamos tener.
¿Qué pasa, hijos de puta?
Tenemos el plan perfecto. [risas]
-¡Espera, no, no! Sin espiar. - [Mo] Está bien.
Ah, vale.
Está bien, bien, abróchate el cinturón,
porque "corbata negra opcional"
está a punto de convertirse en "pantalones marrones garantizados".
-Puaj. -"¿Vestirse para impresionar?"
Más como, "Vístete para ensuciarte".
[la risa]
Deberíamos haber estado trabajando juntos durante mucho tiempo.
Lo sé, hombre.
Quiero decir, podría haber perdido a una prometida
pero siento que he ganado un cómplice de por vida.
¡Oooh!
[Dawn] Y me siento como la única gente
que se van a cagar esta noche
son ustedes dos hos.
¿Cuánta maldita coca hiciste?
-No mucho. -Ni siquiera me gustó mucho.
-Quiero decir, no.
-¿Quieres hacerlo? Por supuesto. -¿Quieres hacer algo ahora?
[Mo] Quiero decir, si la novia quiere hacerlo, es tu día.
[Blair] ¿Tienes alguno ahí atrás?
Está bien, así que desde que volví
a ser un paria del Partido Republicano
que a nadie le importa / cree,
conseguir la confesión de Lenny
va a depender completamente de nosotros.
Eso significa que no hay respaldo, no hay FBI.
Es una picadura sin la policía.
Y al igual que The Police sin Sting,
Va a apestar, pero podemos hacerlo.
Sí podemos hacerlo.
Nosotros molimos
en esta maldita cosa todo el día, ¿verdad?
Y hemos elaborado un plan perfecto.
-Si. -¡Cuéntanos el maldito plan!
-¡Jesús! -Okey.
Pentotal de sodio.
¿No es sal?
No, eso es cloruro de sodio.
No, eso es lo que pasa
que te endurece los dientes?
Eso es fluoruro de sodio, Dawn. ¡Mierda!
Oh, vas a hacer una bomba de fertilizante
y volarlos?
Eso es nitrato de sodio, maldito idiota.
¿Qué, estás jodidamente educado en casa?
-Mire una tabla periódica. -¡Que te jodan!
-¿Es como un examen de química? -¡Eres un tonto! ¡Eres un tonto!
Es suero de la verdad. ¡Jesucristo!
El pentotal de sodio es suero de la verdad.
Al igual que en la temporada 5, episodio 14 ...
Déjame adivinar. ¿Héroes de Hogan?
Está bien, no te burles, Dawn.
Muy bien, ese programa fue básicamente una clase magistral.
sobre cómo joder con la gente.
Todo lo que tenemos que hacer
es meterlo en la bebida de Lenny.
[Mo] Y luego nos burlamos de él
con los votos que Blair y yo escribimos,
que están específicamente diseñados para incitar a Lenny
en confesar delante de todo el mundo.
Uh, ¿parado O?
¿En tres, dos, ahora?
¿Puedo ser honesto?
Como fanático del plan Mo desde hace mucho tiempo,
Estoy decepcionado.
Quiero decir, esto se basa mucho en la lógica de la televisión.
y suero de la verdad.
¿Eso incluso funciona?
Oh, vete a la mierda, Keith.
¿Crees que los criminales
¿Van a revelar todo su plan?
Uh, sí, Dawn lo hizo, y también su compañera de celda.
Por eso fue a la cárcel y como salió de la cárcel
porque a los criminales les gusta el crédito.
¿Sabes qué? Ocúpate de tus malditos asuntos, Blair.
Nadie te preguntó.
Tengo un plan mejor.
Keith se enfrenta a Lenny.
-Okey. -¿Y que?
Bueno, eso es todo.
Quiero decir, él es de quien Lenny más quiere vengarse.
¿Por qué más aceptaría la invitación de Keith?
a la boda en el último minuto.
Quiero decir, él dijo, y cito,
"Me encantaría ser tu más uno para vengarme".
Exactamente.
Entonces todo lo que Keith tiene que hacer
es meterse en una habitación a solas con Lenny,
y definitivamente intentará matarlo.
-Nah, es un plan terrible. -Si.
Uh, ¿sabes qué?
Ahora que he tenido un segundo
para digerir el plan de Mo y Blair,
me está haciendo crecer un poco.
Estoy de su lado, muchachos.
Sí, entonces son tres contra uno.
-¡Ding dong! - [Mo se ríe]
[Blair] Keith sabe dejar la planificación a ...
[ambos] ... los chicos del plan!
[ambos gruñen]
¡Oh, lo hicimos al mismo tiempo!
Incluso el sonido, ¿verdad?
[Yassir] ¿Qué pasa, malditos perdedores?
Mira lo que tengo.
Es suero de la verdad de mi traficante de drogas.
Este plan podría funcionar.
Pero eso es lo que pasa
cuando los chicos del plan se lleven a cabo de nuevo!
-¡Sólo Mo y yo somos chicos del plan! -No lo digas
como si fueras parte de ella; no estás en eso.
¡Perra tonta!
Nos hacemos tatuajes, no tú.
¿Qué pasa con esta hoja de culo feo?
Oh.
Oh, carajo.
¡Oh, carajo!
Besarte, abrazarte
Lo que sea que se te pase por la cabeza
Lenny Leighman, como vivo y respiro ...
a pesar de que algunas personas no quieren que ese sea el caso.
Oh, congresista Pfaff.
Eres casi tan difícil de matar como yo.
[ambos riendo]
[ambos riendo a carcajadas]
Pero ahora estoy de vuelta y mejor que nunca, cariño.
-Mm-hmm. -Y todo lo que hizo falta
fue otro año insoportable de procedimientos quirúrgicos,
y aquí estoy, listo para vengarme.
Mmm.
Bueno, no hay mucho subtexto allí.
Bueno, ¿por qué no hacemos un brindis?
a nuestra improbable supervivencia, ¿eh?
-Salud. -Mm.
[Blair] Oh, no, no es un brindis real
a menos que los dos bebamos.
Oh, no, el burbujeante duele mi tum-tum.
Mi trasplante de timo de babuino
realmente ha lanzado una llave inglesa a mi sistema inmunológico.
Llave inglesa, podría decirse.
Los mandriles son simios, estúpido.
-Por supuesto. -Mm.
Bueno, ¿por qué no me dirijo al bar?
y traernos un bourbon?
-No. -¿Manhattan?
-No. -Martini.
-No. -Bellini.
-No. -Margarita.
-No. -Sangria.
-No. -Coñac.
-No. -Whisky Mac.
-No señor. -Sexo en la playa.
-No. - ¿Melocotón de Kentucky?
-No. -¿Calderero?
-No. -¿Borrador de mente?
-Uh-uh. -¿Copa de Pimm?
No soy un gran fanático del alcohol.
Lo siento, debería haber liderado con eso.
Mi padre bebió hasta morir de una sola vez.
Nos hizo mirar a los niños.
Triste triste triste.
¿Por qué no voy?
¿Y entonces traerte un buen vaso de agua helada?
Esta bien; No tengo sed, excepto por venganza.
Sí, sigues diciendo eso.
[risas]
Ha!
Oh sí
Oh, mierda.
Lo siento, pensé que ya estabas ahí fuera.
No. ¿Cuál es el punto?
Uh, supongo que tienes razón.
Quiero decir, ya te he visto.
Y puedes tirar supersticiones por la ventana
cuando nos burlamos de toda la institución.
No, quiero decir, ¿cuál es el punto de todo eso?
Matrimonio, amor, vida.
Maldita sea, PMS Dawn.
Aligerar. Esta es tu boda.
No, no es.
Es la boda de otra perra.
Estoy con el vestido de otra perra.
Hijos de puta están comiendo
camarones de alguna otra perra.
¿Algo prestado?
-Cuenta un chiste más. - [Mo] Espera un minuto.
Vamos, Dawn.
-Dime uno más. -Tómalo con calma.
Mira, mira, mira.
Sé que esta no es la boda de tus sueños, ¿de acuerdo?
De hecho, es mi boda de pesadilla.
¿Cuándo voy a tener una vida normal?
donde no les miento a todos todo el tiempo,
donde no estoy engañando?
¿Cuándo voy a tener la vida que quiero vivir?
Cual es la vida que quieres
No lo sé, pero esto no.
Sabes, hay algo sobre
pretendiendo casarse para atrapar a un gemelo malvado
quien esta tratando de matar a todos tus amigos
eso hace que una chica cuestione sus elecciones.
Esa es una extraña lista de cosas
que necesitabas para que eso sucediera.
Tómatelo en serio, Mo, porque ¿sabes qué?
música suave
Creo que me equivoqué.
¿Qué? Que mierda
Tenemos un problema.
Lenny no bebe nada.
Ustedes se ven muy lindos.
- [Mo] Oh, gracias. - [Dawn] Gracias.
[Blair] Y la multitud se volvió loca por los camarones.
Casi se han ido. qué hacemos?
¿Cómo es eso posible?
¡Teníamos más de 30 libras de camarones!
No te preocupes, porque somos el plan
-¡Ay! -Oh Dios mío.
Lo vi venir. No estaba listo.
¿En serio? Tu hombro golpeó mi costilla.
Soy más frágil de lo que parezco.
Mi hombro no debería estar cerca de tus costillas.
-Debe estar en tu espalda. -¡Maldita sea!
Hacemos esto de forma consecutiva.
[Amanecer] ¡Muy bien, chicos, miren!
Creo que sé la única cosa que bebe Lenny.
Mmm.
Nunca te tomé por un lechero, Mo.
Pero solo si es fresco y cálido como este.
-Cálido, dices? - [Blair] Muy bien.
Tú eres una especie de lechero.
¿No eres tú, Lenny?
Mm, me dedico a los lácteos.
Por supuesto.
Sé mi invitado.
reproducción de música suave
[ambos se ríen]
Mira, se que me consideras un monstruo
de vez en cuando.
-Leonard. -No. Todos tenemos días malos.
-No, no, yo ... -Oh.
Para ti, Maurice.
Disfruta de este momento mientras puedas.
Oye, ahora, de abajo hacia arriba.
Blair aquí dijo que no es un brindis adecuado
a menos que los dos bebamos.
Oh, ¿Blair dijo eso?
¿Hice? No sé.
-Oh, Blair. - [Blair se ríe]
-Entonces estoy esperando. -Por supuesto.
Woof-dah.
Sabe a leche.
-Maurice. -Fantástico.
- [tosiendo] -Oh, Dios mío.
-Jesús. -Bueno, me alegro de que Lenny lo bebiera.
¿Pero vas a estar bien? ¡Mierda!
No te preocupes por mí, chico.
Puedo manejar mi pentatol.
Pregunta: ¿te sentiste muy atraído por mí?
cuando me conociste por primera vez?
Lo sabía.
música clásica brillante
[Yassir] ¿Qué es un voto?
¿Cuál es el significado de un voto?
Estoy preguntando en serio
porque lo que pensé que era un voto es en realidad un juramento.
Y lo que pensé que era un juramento es una promesa.
-Y luego traté de encontrar el voto. -Yassir.
Correcto.
Sigamos con los votos.
Mo ...
- [Yassir] Dawn ... -Gracias.
-Llevatelo. -Sí.
Hola, Mo.
Hola, Dawn.
[Dawn] El anfitrión con más
el novio con la escoba en los pantalones.
[soplos dispersos]
Sí, matamos.
Soy yo, Dawn, y estoy muy agradecido
finalmente llegamos a este día
cuando muchos otros no lo hicieron.
Maldita sea, perdimos a mucha gente este año ...
[Mo] Mm.
... a un asesino punk
Demasiado mierda de gallina para confesar sus crímenes
como lo haría un genial asesino en serie.
Incluso el perfilador del FBI lo describió como,
cita,
"Un hombre tan asqueroso físicamente
nunca podrá ser amado.
Entonces debería dejar de jugar
y solo admitir su mierda.
De lo contrario, es el más grande ...
coño
desde la carroza de Garfield del Día de Macy ".
[suspiros]
"Ay, dios miau", de hecho.
-Dios, te amo, Dawn. -¿Qué?
Oh, te amo, Dawn.
Bueno. sí. Sí, por supuesto que sí.
Nos vamos a casar. [se aclara la garganta]
De todos modos, el cobarde sin nueces ...
Es como si alguien entrara en tu vida
y no puedes imaginar
cómo era la vida antes de ellos.
Guau. Mo, no sé qué decir.
No sé de qué están hechas las almas, Dawn,
pero tu y yo tenemos el mismo.
Vale, ¿qué está pasando?
Estoy totalmente loco por el suero de la verdad en este momento.
Bueno. Bueno.
[susurra] Mo, lee las cartas.
-Okey. -Sólo ... vas a leerlos.
No necesito estas tarjetas. Debo ser honesto, literalmente.
Mmm.
No te lo prometo
que yo se como solucionar todos tus problemas,
pero te diré una cosa, nena
Te lo prometo, nunca tendrás que enfrentarte a ellos solo.
música cálida
Y todas las cosas que querías hacer con mi trasero
que era demasiado inseguro para dejarte hacer antes, hazlo.
¡No! ¿De verdad, Mo-Mo?
Todavía voy a estar dispuesto a tener sexo regular
contigo también en tu vagina.
[Dawn] Solo recuerda que lo dijiste.
Porque quiero hacerte algunas cosas bastante obscenas en tu trasero.
-¡Decir ah! -Okey.
Bueno, eso fue hermoso
pero tonalmente inconsistente, que es ...
Era.
... bastante de marca para nosotros, diría,
pero en su mayor parte, ¿sabes qué?
De hecho, si alguien aquí tiene alguna razón
en cuanto a por qué estos dos no deberían casarse, hable ahora,
o retener tu mierda para siempre, porque no queremos escucharla.
[tos]
¿Alguien aquí tiene un comentario o una reacción?
¿O una confesión que podría ser admisible en un tribunal de justicia?
Ahora sería un buen momento para compartir eso.
-Yo ... -¡Oh, Jesucristo!
musica dramatica
- [teléfono sonando] -... debería tomar esto.
Seguir adelante.
Epstein, cariño.
No, no estoy haciendo una mierda.
-No, me debes una cena de bistec. -¿Seguir?
Sigue adelante. ¡Sigue adelante!
[Lenny] Bueno, vete a la mierda con tu madre.
Oh, ¿cuándo falleció?
[Yassir] Está bien.
Uh, ahora los declaro marido y mujer.
-Besar a la novia. - [ambos ríen]
- [Blair] ¡Vaya! -Besar a la novia.
[vítores y aplausos]
Pamela, te quiero mucho.
-¿Qué? -¿Quieres casarte conmigo?
Ay Dios mío. ¡Sí!
¿De verdad, Karen? ¿En mi maldito día?
Deja que esas lesbianas tengan un momento.
Ba-dee-ya dice ¿te acuerdas?
Ba-dee-ya
Vamos, tienes que ir a hablar con ella eventualmente.
No puedes seguir evitándola.
Después de toda esa mierda loca que dije
frente a toda esta gente?
Tómalo de nosotros.
Un matrimonio falso requiere un compromiso muy real.
Simplemente no entiendo por qué el suero de la verdad
funcionó muy bien en ti, pero no en Lenny.
Bueno, ahora es mayormente mono, ¿verdad?
-Babuino. -Babuino.
Oye, ¿puedo interrumpir para que podamos hablar un segundo?
Oh, hola, cariño.
Los chicos del plan y Keith están en el medio
de hacer un poco de planificación
sobre esta situación de Lenny Leighman, así que ...
Joder, no. ¿Sabes que? Es hora de mi culo simple
Plan de OG donde Keith se enfrenta a Lenny solo
mientras está en el baño.
Al diablo con esto. No, tu plan falló
y no voy a arriesgar mi vida ahora porque tu quieras
Keith, los chicos del plan hicieron todo el trabajo pesado.
El amanecer ha intervenido.
-Has hecho una mierda. -Mierda.
- [Keith] ¿Mierda? -Si.
Joder, planeé toda esta boda.
-No, no lo hiciste. -¿Hiciste qué?
Está bien, pero debería haberlo hecho.
Quiero decir, esta pista de baile está torcida
es una barra de efectivo, y casi se nos acaban los camarones.
¿Quién diablos se está comiendo todos los malditos camarones?
Anita, perra, sé que eres tú.
¡Tienes cuatro camarones en tu plato!
Cálmate, cariño.
Por el amor de Cristo. ¡Ahora tú, vete!
[Dawn] Y agarra a uno de esos camarógrafos
-para grabarlo todo. - [Blair] Buena idea.
Podría matarme. ¿Te das cuenta de eso?
Sí, pero luego lo tendríamos matándote en una cinta.
-En cinta. -¡Ah!
Yo - yo solo ...
- [Blair] Dame tu teléfono. -¿Qué?
[Blair] Estoy llamando a Mo.
Mantenga su teléfono abierto en su bolsillo.
Mantienes este teléfono abierto en tu bolsillo
y luego, si hay un problema,
solo di la palabra, y nosotros iremos a buscarte.
-¿Como una palabra de seguridad? Bueno. -Si.
Todo bien. Entonces, ¿qué pasa si es como un ...
Punani, no negociable.
-¡Ella es la novia! -¿Punani? No no no.
Quieres que muera sonando como un puto imbécil.
-Bueno, así es como vives, cariño. -[la risa]
¿Sabes que? No quiero hacer esto
-¿Quieres ser un chico de planes? -Sí, ¿quieres ser un chico de planes?
¿Como en realidad?
Puedes participar o sexar.
Piénsalo.
De acuerdo, lo haré, joder. Mírame.
Oye, amigo, ven conmigo. Vamos.
[Dawn] Prepárate, porque estamos a punto de
para reventar ese trasero de par en par esta noche.
¿Qué pasa con el frente, Dawn?
Yo también me joderé.
Ahora entra aquí.
Quiero que te escondas en la cocina
y no dejes de rodar pase lo que pase.
Mantenme en dos tiros o un swingle.
Vamos vamos vamos vamos. Rápido. Tranquilizarse.
musica tensa
¡Puaj! Ahí tienes. ¿Te estás escondiendo de mí?
No.
No se trata solo de ti, Dawn, ¿de acuerdo?
Este es el día de mi falsa boda también.
Bueno.
¿Quieres hablar de esos votos ahora?
Oh, te refieres a cómo mi línea "ay, dios miau"
los mató por ahí?
No, quiero decir, me amas.
Me amas.
Vamos, Mo, admítelo. Me amas.
I...
- [Yassir] ¿Qué pasa? - [Mo] Oye, Yassir.
-¿Que esta pasando? -Hey hombre.
Recibí algunas malas noticias.
Acabo de hablar con mi distribuidor y este idiota
mezcló el pentatol con fosfodiesterasa.
Espera, ¿qué es phosphodi?
Es un asesino de erecciones.
Sí, previene EF, función eréctil.
¿Por qué diablos iba alguien a vender eso, Yassir?
¡No sé!
¿Por qué vendería suero de la verdad?
Servicio completo del tipo, hermano.
Tenemos suerte de tenerlo.
¿Es permanente?
¿Que te importa? Solo quieres hacer cosas a tope.
[tiros del inodoro]
Oh, eso ...
Mmm. Keith.
Lenny, tenemos que hablar.
Oh, tenemos que hablar.
Seguro, tengo algo de tiempo que matar.
Lo siento.
Espero que esa amenaza no haya sido demasiado tajante.
Mm, espero que hayas disfrutado tu tiempo como Leighman
porque sabes lo que dicen.
"Cabello" hoy, mañana desaparecido.
Después de esto, quién sabe dónde te "decapitarán".
[Keith] Lo siento, tienes
todos esos juegos de palabras amenazantes, como, precargados,
porque siento que todo el mundo viene a la mesa
con muchas cosas, y nunca me voy a casa
-y piensa en ... -Sí, Keith,
He estado soñando con este momento
desde entonces, si tuviera que decirlo, probablemente en la época
cuando vi a un lobo roer mi pene!
Con lo que no tuve nada que ver
solo para que conste.
Déjame adivinar, quieres venganza.
Siento que he sido muy franco al respecto.
Por eso mataste a toda esa gente.
¿Correcto?
[riendo] ¿Qué - qué gente, Keith?
Ya me he vengado
apareciendo aquí
y luciendo como un maldito millón de dólares.
Porque como todos sabemos
la mejor venganza es lucir bien.
¿Entonces no mataste a toda esa gente?
No.
¿No eres el asesino?
Keith, el único asesino aquí es mi cuerpo asesino.
- [risas, gruñidos] - [disparos suprimidos]
¡Mierda! Punani!
Punani! Punani!
Ja, ja, buen intento, Keith,
pero soy un inmortal,
¡Dios de mierda imposible de matar!
[disparo reprimido]
Punani!
Punani! Punani?
-Punani. -¿Punani?
-¡Punani! -¡Punani!
Santa mierda.
Se acabó. Keith, lo hiciste.
Chicos, yo no lo hice.
-¿Quién lo hizo? -Hice.
[todos jadeando, chillando]
[Blair] Y tú eres ...
musica dramatica
Yo todavía...
- [jadeos] - [todos] ¡Corkie!
-¡Sabía que era una niña! -Así es.
Nadie le presta atención al camarógrafo.
Ahora veamos si puedes adivinar quién muere después.
[Mo] Estoy bastante seguro de que será Blair.
[todos hablando a la vez]
No soy yo.
Fué una pregunta retórica.
Todos ustedes. Dios lo bendiga.
¡Ustedes nunca se callan!
Uh, Corkie, ¿no quieres explicarnos?
el cómo y el por qué de todo esto solo por diversión?
Pensé que nunca lo preguntarías.
Después de que Blair destruyera tan casualmente
mi vida perfecta con Roger,
Me obsesioné un poco
con quitarle lo que me quitó a mí.
Todos esos veranos pasados ​​en la NRA de papá patrocinada
Big Guns, Little Nuns Camp realmente valió la pena.
Lamentablemente, lo que no mató a Blair lo hizo más fuerte.
Entonces traté de manipular a Blair
equipo de terapia de electrochoque
para mandarlo al infierno,
pero terminó tomando al diablo Dr. Egon en su lugar.
Bueno, ¿qué hay de su padre, el pastor Newell?
Como la otra persona responsable
por la muerte de mi Roger, papá tuvo que irse.
Cuando Blair le disparó en la televisión,
Quiero decir, no pude resistir la vida imitando el arte.
No creo que funcione así.
[Corkie] Luego, en el funeral de mi padre,
cuando me mentiste en la cara
y defendí el cruel legado de mi padre,
sí, tenía que hacer algo.
Pero ese pobre e inocente espectador ...
- [Corkie] Hola. -¡Oye!
-¡Oye! - [todos] ¡Oye!
Nadie aquí dijo
que todo esto salió perfectamente, ¿de acuerdo?
Quiero decir, definitivamente hubo algunas margaritas
a lo largo del camino-sies.
[Blair] No, margaritas. Los tengo todo el tiempo.
Maté a mi papá.
-¿Esperar lo? -Oh, Blair.
-¿No fue liberador? -¿Y el pobre Wayne?
[Corkie] Ese coche bomba estaba destinado
para todos ustedes.
Pero solo mató a Wayne.
[chirridos de bloqueo]
[todos gritando]
Oh, ahora, no maté a la Sra. Blackmore,
pero tengo que admitir que me mató leer
que otra persona había muerto en la trágica órbita de Blair.
[la risa]
Y desafortunadamente, su muerte mató mi OPI de Pfaffashions
y la posibilidad de reactivación de HGTV,
por eso maté a Larry Leighman.
¿Pero por qué le cortaste la cabeza?
-¿Y su polla? - [Corkie] Feliz accidente.
Entré en él masturbándose
mientras se ahoga con la cuerda de un piano, como hacen los hombres.
-Puaj. -Sí, asfixia autoerótica.
Y después de que le disparé
Ese último dulce estertores de muerte
le hizo estallar y cortar el suyo ...
cabezas fuera.
- [todos gimen] -Oh, Dios.
Se rompió la polla de inmediato, ¿verdad?
Así es.
Estaba como masturbándose en el ascensor,
o se estaba masturbando y luego tú ...
No, lo puse en el ascensor para asustarte.
-Oh. - [ambos] Funcionó.
- [hablando todos a la vez] -Eso fue muy efectivo.
Y luego está Tiff.
De repente, está viviendo la vida que me prometieron.
Smokin 'hot, exitoso, casado con un guapo,
-Amante pero sexualmente ... -¿No exigente?
Sí, congresistas poco exigentes,
pero ella lo dio todo por sentado.
Y entonces, sí, la puse en su lugar.
-Mm-hmm. -El terreno.
Está bien, un poco desorientado, pero eso me gusta.
- [multitud gritando] - [Blair] Entonces, al final,
realmente no fue ninguna de sus fallas.
Realmente era solo mío.
Te estás olvidando de todas las personas que te hicieron ...
quien eres.
[Yassir] Come on, y'all,
ayúdame a contar el año nuevo.
Vamos a sonar juntos en los 90, ¿eh?
Y ahora...
[todos] Diez ...
... el gran final.
[todos] ... nueve ...
-Okey. -Tengo una pregunta.
Estuvimos todos juntos anoche.
¿Por qué no nos mataste entonces?
-Tenía algo. -¿En realidad?
- [Corkie] Eso es correcto. -Ah, los horarios son horarios.
[todos] ... cuatro ... tres ...
[Yassir] Ahora todos saben que tenía que celebrar esta mierda
nueva década con mis amigos de mierda.
¡No! ¡Lo que sea que hice, lo siento!
[todos vitoreando]
[gritando]
[gruñidos]
Dios mío, Dios mío. Ay Dios mío.
musica dramatica
[tiroteo]
[Yassir] Espera, espera, espera, espera.
¿Esta bella dama es la que ha estado haciendo todo esto?
Sí, te dije que sería una niña.
¿Cómo te llamas?
Corkie.
¿Cuál es el motivo, Corkie?
- [Mo] ¿Estás jodido ... - [Blair] Sobre todo yo.
Ella está fuera de su maldita calabaza. ¿En serio?
Acabo de repasar todo lo que ya estaba adentro.
Yo no estaba allí para eso.
¿Quieres ejecutarlo desde arriba?
- [Keith] ¡Solo cállate! -Preferiría no.
[todos hablando a la vez]
¡Ustedes tienen que escuchar la historia!
Mira, loco, tenías razón en una cosa.
Nadie le presta atención al camarógrafo
o su cámara.
Así es.
Tenemos toda su confesión grabada, señora.
-No se lo digas. -No le digas eso.
Tal como lo planeamos. ¡Los chicos del plan!
[cañonazo]
-¡Oh! -Oooh.
Eres un buen tirador.
Bueno. Creo que esto es todo, pandilla.
No. No, no, no.
Soy yo a quien quieres castigar, ¿verdad?
-Entonces, déjalos ir. -Si.
Yo - yo sigo diciendo que quiero hacer algo bueno con mi vida,
y esto sería algo bueno.
Y sin Tiff y Roger, ¿qué sentido tiene todo?
Entonces...
sólo tienes que hacerlo, Corks.
Siento que comparto parte de la culpa, ¿sabes?
Oh, estás bien.
Desde que yo ... toda la obra de Georgina
y todo giraba a la izquierda.
Lo siento mucho.
Supongo que no soy un gran chico de planes.
Está bien. Los amo chicos.
También te amo.
¿Sabes que?
No te voy a matar, Blair.
Oh.
-¿Qué? -No primero.
Eres el miembro menos comprensivo
de este elenco de personajes.
Ahora, Dawn, por otro lado ... - [jadeos]
- [cámara lenta] ¡No! -[cañonazo]
[cámara lenta] ¡Mo!
[Amanecer] ¡Oh, Dios mío! ¡No! ¡No!
¿Qué estás haciendo, Mo?
Te lo dije, no necesito que me salves.
¿Vas a sacar esa mierda ahora?
No, Mo, nunca lo retractaré.
Prometo. Te amo, Mo-Mo.
¡Te amamos!
Te diría que digas tus oraciones, pero con esto ...
[Dawn] ¡Cierra la boca, perra!
¡Estoy hablando con mi esposo!
Wow, para un grupo de idiotas
que no tienen respeto por nada,
no el sentido común, la decencia o el uno al otro,
Quiero decir, estoy honestamente sorprendido de que todos hayan llegado tan lejos.
[aplastamiento de cuchillas]
[todos] ¡Oh!
-¡Oh! - [Dawn] ¿Tiff?
[Yassir] Mierda, ¿ese es Tiff?
Siento que debería decir algo genial
pero acabo de ejecutar a mi ex colega.
Esperar.
Ponle un corcho.
[la risa]
¡Tiff, estás vivo!
Totalmente. Corkie disparó al Tiff equivocado.
¿Qué?
[gente gritando]
[Tiff] Sí, un hombre valiente llamado Boy Georgina.
Era un camaleón, pero el karma lo atrapó
porque no se parecía en nada a mí.
-Era un husky increíble. -Oh no.
Y después de eso, la policía me puso bajo custodia protectora.
Les preocupaba si alguien sabía que estaba vivo
incluso tú, no lo estaría por mucho tiempo.
Pero no podía perderme la boda de Mo.
Te lloré, sabes.
-¿Qué tan difícil? -Tan jodidamente duro.
[ambos gruñendo]
¡Alguien, llame a una "ambuh-lance"!
¿Dijiste "ambuh-lance"?
frente a toda esta gente blanca?
Lo importante aquí es ...
dijiste que me amabas.
Oh, Dios, eres un idiota.
Tu lo dijiste.
-Maldita sea. -Puaj.
Hombre, cuando nos juntamos ...
La mierda se cae.
- [Mo] ¿Está bien? - [Amanecer] Está bien.
Quiero decir, de verdad, ¿estás listo?
-Verdadero. Listo. -Okey. No hay devoluciones.
No hay devoluciones.
No me jodas con esto, Dawn, ¿de acuerdo?
Tenemos una oportunidad para hacerlo bien.
Una oportunidad aquí.
De lo contrario, corremos el riesgo de alterar el equilibrio de poder.
Oh, ¿crees que no lo sé?
-Okey. -¿Eh? Ya pues.
La ventana podría estar cerrándose mientras hablamos.
Exactamente, se necesitó un maldito asesino en serie
y 20 años para que las estrellas ...
-Y nuestros egos. -Y nuestros egos para alinear,
y podrían pasar otros 20 años hasta que ...
¡Mira, joder! Estoy contigo.
Bueno.
Todo bien. Hagámoslo.
-Mismo tiempo. -Mismo tiempo.
-Okey. -¿Estás listo?
-¿Estás listo? Bueno. -Si. Bueno.
[ambos] Uno, dos, tres.
¿Qué pasó ahí?
-Lo sabía. -Tu bomba fingió.
-No, no lo hice. -Hiciste que pareciera
te ibas a comprometer y luego ...
No lo hice. Lo hiciste. Tu boca estaba abierta.
Vi tus labios, no lo hiciste ...
Estoy mirando tu lengua muerta.
No tiene la forma adecuada.
para decir las palabras que necesitabas decir.
Porque estoy mirando tus ojos
y tus ojos no pensaban.
Bueno. Bombeo falso.
Eso fue por mi cuenta.
-Gracias. - [Mo] Vamos.
¿Listo?
[ambos] Uno, dos, tres.
-Te amo, Dawn Darcy. -Te amo, Mo-Mo Monroe.
Ay Dios mío.
Lo dijimos.
[Mo] lo dijimos.
[ambos riendo]
Oh...
-Lo sabía. -Yo también lo sabía.
¿Disfrutan eso? Malditos pendejos.
-Cierre la puerta. - [Amanecer] Jesús.
¿Sabes que? Está bien, entraré.
-Iré contigo. - [Mo] Eso no es lo que quise decir.
No. No, no, no.
[Keith] ¿Sabes qué? Ella tiene razón, necesito que me lleve.
My Rolls está roto.
Y tengo miedo de estar solo.
Entonces, ¿por qué no nos unimos todos?
-¡Escopeta! -[la risa]
Lunes, lunes
Bah-da, bah-da-da-da
-Vamos a hacerlo. - tan bueno para mi
Bah-da, bah-da-da-da
Lunes por la mañana
Era todo lo que esperaba que fuera
Oh, lunes por la mañana
El lunes por la mañana no podía garantizar
Bah-da, bah-da-da-da
Ese lunes por la noche
Todavía estarías aquí conmigo
Lunes, lunes
No puedo confiar en ese dia
Lunes, lunes
A veces simplemente resulta de esa manera
Oh, lunes por la mañana
No me diste ninguna advertencia de lo que iba a ser
Oh, lunes, lunes
Como pudiste irte