No me dejo algunas de la tienda de comestibles en el techo?
Oh, que era el sonido Oí cuando nos alejábamos.
Oh, mira quién está aquí.
- Hey. - Hey, Deb.
Correo, llame! - ¡Sí!
Oh, dios mío. Yo lo sabía.
Esta es la Sierra de la invitación de la boda.
Estábamos esperando esto por un largo tiempo, y...
- Oh. Espere un minuto. Esperar. - Oh. Eh.
Parece que ha sido, eh, abierto.
Deb, ¿por qué hay cinta de aquí?
Su cabello se une a esta cinta. Hizo abrir esto?
No, claro que no. Mi pelo es más exuberante que eso.
- Así que... Sí, bueno, es... - Entonces, Sierra,
es que uno de su fantasía amigos de Nueva York?
Oh, bueno, ella no es que la fantasía. Ella no es que la fantasía. Sierra?
Así, su familia es propietaria de un par de rascacielos
- en el centro de Manhattan. - Sí, pero ella está muy a la Tierra.
- Ella es muy cool. - Bueno, no...
Richard Branson enseñado su papá a hacer parapente.
- Que se siente... - Pero ella... ella envía
todos sus antiguas obras de arte para los países empobrecidos.
Le encanta cuidar de los animales.
- Sí, ella tiene... bueno... - Los caballos, sí.
En el sentido de que se ha caballos, sí. Ella tenía caballos.
Pero ella es genial. Ella es increíble. La amas, ¿verdad?
Me encanta...
h-¿cuánto la amas.
Me encantaría una invitación a una boda en Islandia.
- ¿Cómo sabes que fue en Islandia? - Sí, ¿cómo se puede saber
fue en Islandia? Que se abrió este. Que se abrió este.
Lástima que ustedes no pueden permitirse el lujo de ir.
¿Cómo sabes si podemos o no puede permitirse el lujo de ir?
No olvides que tu, uh... Su estado de cuenta bancaria.
Tengo prisa. Tengo un montón de correos a entregar.
... de la cinta a través de ella, así.
- Entonces, ella se ha ido a través de este. - No hay cinta en esto?
Sincronizado & corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com
Ahhh, realmente estoy temiendo, diciendo Sierra
que no podemos ir a su la boda porque de dinero.
- Seguro. - Sabes, me siento como que va a
el uso que el tono que va a me hace sentir culpable...
- que yo la dejé en Nueva York. - Ugh...
- Hey. - Mm?
Hey.
No. Jacob, Quiero probar el de grelos frittata.
Es una de grelos frittata.
- Quiero que lo intente. Es de grelos. - Bien.
Voy a tratar de los... de grelos.
Dejar de jugar con su grelos.
Jacob, mientras estás viviendo bajo mi techo,
hasta que sus padres vuelven,
Te quiero comer la comida Me puse en frente de usted.
Tú no eres mi papá. Usted no puede decirme qué hacer.
- Hey. - Pero eres una gran madre, Rio.
Eres muy atento y muy comprensivo y amable.
- Gracias. - Gracias.
Jacob, hemos hablado acerca de esto.
Yo-yo preferiría para usted no me miraba mientras yo comer.
Es muy láser enfocado.
Mira eso. Oh, mira. Frittata.
Hay que ir. Oh.
Es Sierra.
Me va a contestar porque ella está en el Arte de Basilea,
y hay una pequeña ventana de tiempo
antes de que ella se un avión a Hong Kong, así que...
Oh, bueno, eso es un dilema todo el mundo puede relacionarse, sí.
Hey, chica!
Oh, mi Dios. Hola!
- Wha-a-a-a?! - ¿Qué pasa, chica?
Bueno, a esperar, por lo que, ¿recibiste la invitación?
¿Es una broma? ¿Cómo podría faltar?
- Fue increíble. - Oh, mi Dios.
Que usted va a tomar como su más uno?
Estoy bromeando. Hola, Mike!
Me gustaría reír más difícil en el que
si usted no había tratado de romper con nosotros en el pasado
- porque yo era demasiado agradable. - No... Bueno...
- Me pongo de pie por todo lo que he dicho. - Él es más que agradable.
Como yo.
- No, somos los mejores amigos. - No, ustedes se aman unos a otros. Detenerlo.
Escuchar, um...
I-necesito hablar con usted
en el espíritu de clase de
nuestro para siempre la transparencia el uno con el otro.
Yo... Mike y yo no venir a su boda.
Qué? Por qué?
Es este sobre el dinero? Porque yo soy...
Vamos a cubrir. Es literalmente, sólo dinero.
No se trata de dinero. No, tenemos mucho dinero.
Usted sabe, nosotros vinimos aquí como un experimento agrícola,
y resulta que,en estamos, como, matando!
Y es por eso que tiene a... Para quedarse aquí.
Quiero decir, estoy... estoy devastado.
Yo sé. Uh...
No, soy, como, físicamente en el dolor y emocionalmente en el dolor
y, como, esta es... Debe ser lo que la muerte se siente como.
No, yo, literalmente, tiene, como, laceraciones
- todo mi corazón ahora mismo. - Como, no sé qué hacer.
- Bien, bien, me tengo que ir. - Bien.
Estoy locamente enamorado de ti, chica.
Estoy estúpidamente, de manera irracional,
- y violentamente en el amor con usted. - Oh, mi Dios.
Yo soy, como, ferozmente en amor con usted.
- Está bien, adiós. - Adiós.
Lo siento, hon. -Yo podría decir que era... difícil.
Estoy molesto. Me siento como que podría ser muy irresponsable
simplemente, como, volar a Islandia para una boda ahora mismo.
- Seguro. - Sólo me siento...
- Triste? - Jacob, ¿por qué no, um...
ejecutar hasta su dormitorio y... Y conseguir un poco de tiempo de pantalla?
Bien. Voy a ir a ver bar-lucha videos en mi teléfono.
Oh, genial. Me envían los buenos.
Bien!
Hola, mi querida Constanza.
Podría, por favor, compra de estas flores
para darle a usted como un floral disculpa
por la comisión de seguros el fraude y los incendios años?
Te refieres a cuando me enteré de
que había quemado su de la granja a la planta
para el dinero del seguro?
Rudy, esto no es fácil para mí.
Quiero decir, yo-yo represento la ley y el orden en esta ciudad.
Yo-yo-yo sólo tengo que pensar acerca de esto, ¿de acuerdo?
Yo-yo-necesito... necesito espacio.
Cuánto espacio? Longitud de un brazo?
Si es así, quién?
Bigfoot o brazo de un brazo del bebé?
Así, la cantidad de espacio que necesito, Rudy,
es... es más.
Sí, es más.
Yo entiendo.
Pero por favor, no perdamos este criminal
unos roban las miradas.
Żcuánto tiempo le ha sentado allí?
Toda la mañana. Constanza le preguntó por el espacio.
- Ooh. Ooh, ooh, ooh. Espacio. - Sí.
¿Cómo te va, bud?
Tranquilo. La suciedad tiempo.
D-Suciedad tiempo?
Es cuando me miran la suciedad y contemplar
cómo el universo comenzó como el polvo y va a terminar como el polvo.
Me resulta muy relajante.
Bueno, mira, yo sé exactamente cómo te sientes, y me puede ayudar.
Sí, sé exactamente cómo te sientes, y me puede ayudar.
Gracias, Jacob. Estoy seguro de que Rudy se siente muy consolado
por la promesa de su sabiduría.
Ahora, Rudy, lo creas o no,
Rio me preguntó por espacio de una vez.
Su novia era una especie de Sierra de entrometerse en nuestra relacion,
y ella estaba tratando de romper a nosotros.
Espere, espere.
Es que por qué no quiere para ir a la Sierra de la boda?
Bueno, esto no es de tu incumbencia.
Si implica a su esposa, lo es.
Así, Rudy, tenéis que hacer Constanza pensar que estás bien.
No estoy bien. Estoy tremendamente deprimido.
Usted no tiene que sentir realmente bien.
Sólo tienes que fingir que estás bien,
y, a continuación, Constanza piensa estás bien sin ella.
Luego de su stock va hacia arriba.
Camino hacia arriba.
Entonces, ¿qué estás sugiriendo?
Bien, a la derecha del palo,
Creo que una ducha sería el paso 1.
Bien, ¿sabes? No escuche a él.
Río casi se deshicieron de su trasero.
Mi culo?
- Dump-gratis - Bien.
Ahora, que casi me dejó, pero ella no,
porque hice exactamente lo que Estoy asesorando a Rudy a hacer.
Si desea Miss Connie espalda,
que tienes que hacer algo cray-cray-romo.
L-Dejar que los adultos a hablar, Jacob.
Que significa, "loco, Loco Romántico".
Hacer un gran gesto. Barrido de sus pies.
Creo que te refieres "barrido de ella a sus pies."
No, Mike. Me refiero a "barrido de sus pies."
Si fuese fuera de sus pies,
ella podría caerse y lastimarse.
Si desea Miss Connie espalda,
basta pensar en la mayoría de los romántico cosa en el mundo
y luego de las veces es por un millón.
Pasar.
Estoy atando mi carro para el águila real.
- Ooh! - Que... El águila real es...
Soy el águila real, el de la derecha?
- Sí. - ¡Oh, vamos!
Lo siento, bud.
Deb es el resellado de nuestro sobres con cinta adhesiva.
- Rio... - Igual, ni siquiera ocultarlo.
- Sí, yo estaba como... - Rio, tengo tanto en mi mente.
Esto es como un pequeño pueblo de obras, ¿de acuerdo?
La gente gon'... Que gon' conocer su negocio.
Acaba de obtener con ella.
Mm, Yo... Está Bien.
Es esto porque usted no puede ir a tu mejor amigo la boda
y el hecho de que su culo es sólo la piedra fría, se rompió?
No, yo creo que... quiero decir...
A ver, esto es lo que estoy hablando.
Como, ¿por qué sabe usted eso?
Toda nuestra información es tan comprometida en este día y edad
siento que el correo es, como,
el último refugio de la intimidad que tenemos.
- Hey, Río. - Hey.
He oído tus finanzas un verdadero pedo en el viento.
Lo que... Gracias, Linda.
Brandon presenta un aspecto rechoncho Orinal vino.
- Hola. - Tenemos uno de esos.
Ellos son grandes.
No tengo a sentarse en Kent estómago y de rebote más.
Deb, si puedo decir,
abrir el correo es un delito federal.
Delito Federal, Yo creo? De vuelta a mí en eso.
Eh, sí, técnicamente es ilegal.
Oh. Oh, está bien. Oh, sí.
Oh, muchas gracias. Sí, no, Agradezco los comentarios. Tengo que hacer.
Y no voy a abrir a nadie de correo de más.
Ah!
- Gracias. - ¿De acuerdo?
Me siento muy visto y oído, y se lo agradezco mucho.
- Bueno. - ¿Estás caliente?
- Deb, ¿qué estás haciendo? - Deb.
Bueno, ya que estoy haciendo todo mal,
Simplemente voy a dejar de la entrega de su correo.
- O-Oh. - Así que me salga.
- Deb, que... - Por favor, no dejar de fumar.
- Bien, ya es demasiado tarde. - Esa no es la intención.
Y por favor, no tome su pantalón.
Oh, no, no, Yo no voy a tomar mi pantalón.
Me he roto un montón de corazones en estos cortos.
Bueno, Yo-Yo...
- Toodle-oo. - Deb.
Hablar a la mano, porque Deb está hecho!
Me quedo con el sombrero!
Hombre.
Hey, Connie.
- Missy, ¿cómo te va? - Estoy bien. Yo...
Sabes qué? Lo siento mucho por cómo que fue ayer.
Me siento como Deb, ella va a la figura que ella necesita de un cheque de pago,
y, a continuación, usted no tiene que estar entregando
- el correo de todo el lugar. - Sí...
la maldición recta no voy,
'causa que usted está.
Sí, a la derecha.
Qué? Tú me quieres entregar el correo?
Se puede romper, que usted compra.
- ¿Qué? ¿Qué puedo romper? - Deb.
- Se me rompió Deb? - Se rompió Deb.
Vamos, ahora. Eso es ridículo.
Yo podría haber herido sus sentimientos, y yo me siento mal por eso.
Creo que no soy el único que no quiere que el pueblo entero
saber que, como sabes, comprar reflujo ácido píldoras en forma masiva.
Por qué no les pides a ellos mientras le estamos entregando a su correo?
Connie, no tengo una licencia de conducir.
Pero tienes una bicicleta.
Sé que se ve rudo y todo...
- ... pero es un barco de crucero. - Hey...
No todo-terreno.
No tiene engranajes.
Oh, oh, por cierto,
Tengo una bola de bolos que viene en el correo de la mañana.
- Wow. - Muy bien, chica, ¡usted puede hacerlo!
C-Connie.
Connie!
Te ves como un millón de dólares, Rudy. ¿Qué piensa usted del cabello?
Yo todavía creo que necesita más volumen.
Bueno, yo creo que si vamos a ser más grande,
va a colapsar como un soufflé.
Hey, Señor Rudy, Me lavé toda la ropa,
pero ahora son sólo, como, un grande, enmarañado ovillo de lana.
Diga usted lo que. Tengo bastante dulce colección de hilos,
si desea pedir prestado algo.
No, gracias, Mike. Su estilo es falso.
Usted podría usar mi alta la escuela de fútbol jersey.
Eso es un montón de caballos de fuerza.
Tengo las piedras a lograr eso?
¿Qué acerca de mis gafas de sol? Estos son el fuego.
Oh, eso es un gran, gran swing, Jacob.
Oh, dios mío! Rudy!
- Te ves genial. - Es el reflejo de la...
- y... y los lentes rojos. - Sí...
- Bueno, la aerodinámica son tan... - Son para adelgazar, también.
Sí. Nos puede dar un "Hang loose" en los?
- Este chico escalofrío al máximo! - Wow!
Mike, ¿sabes? Si había un par de ellos,
quizás Río no estaría tratando de romper con usted todo el tiempo.
Bien. Bueno, eso es...
Aw, hombre! Ohh! Oh, Dios!
Hola. Correo c... Oh. Um...
Bien, bien, conseguí nada importante?
¿Qué quiere decir? Fabian!
Yo no abrir y leer su correo.
No es que refrescante? O...
Me puse a leer mi propio correo ahora?
No, simplemente, um, g-me dan los cupones.
- Sí, los cupones. Sólo... Cupones? - Esto podría...
- No lo sé. Este podría ser. - Bien! Eso es todo!
¿Quieres este cupón? ¿Quieres esto?
Va a morderme!
Acaba de hacer kissy ruidos.
Mm-mwah-mwah.
No, no funciona.
- Hey! Rio! - Hey!
¿Qué diablos estás haciendo aquí?
Oh, usted sabe, Me estoy llenando de Deb,
- así que aquí tienes. - Oh... Oh. Sí.
- Bien. - Más pesado que de costumbre.
Sí. Eso es porque no me come cualquiera de los chocolates en el interior.
- Yo sólo... - Oh, bien, tienes que tener uno.
Son divinos!
Soy bueno en chocolates, pero permítame que le haga una pregunta.
¿Tienes agua? Sólo un vaso de agua?
Deslizamientos de tierra son todo lo que tengo.
Oh, es que una... de bebidas alcohólicas...?
Disculpe. Uh, ¿qué pasa en el grifo?
Hola, Teresa, puedo... ¿Tienes una manguera?
Entonces, ¿qué, puedo caminar solo a Connie y decir,
"Hey, biotch. Disfrutando de la vista?"
- Sí, eso es bueno. - No, no, no, no.
No estamos ni siquiera va a hablar con Connie, ¿de acuerdo?
Sólo vamos a estar aquí, vivir nuestros mejores vidas,
tener un poco de diversión.
Si la palabra lleva de vuelta a su estamos teniendo una explosión, de bono.
- Vaya! - Muy bien, hey, hey!
Ohhh!
- ¡Sí! Sólo tres chicos killin' it! - Yeeeeeeeeah!
- ¡Sí! - Oh!
Estos son de la vieja escuela, Rudy.
Intentar mantener, buster.
Espera! Ohhhhhhh!
Vaya, Rudy! Vaya, Rudy! Vaya, Rudy!
Ohhh!
Hoo-hoo-hoo!
Chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug!
- Yeaaaah! - Whooooo!
Hey, Connie!
- Soy un furgón! - ¿Qué diablos?
Toot, toot!
Mi cuero cabelludo se siente eléctrico.
Este viento ha dado a mi cabello sólo por el volumen que necesita.
Así que, ¿cuánto tiempo más vamos a hacer esto?
Bueno, nosotros... podríamos llamarlo para el día de hoy.
Quieres decir que hay más de un día para esto?
- Sí. - ¿Por qué es esto justo
está claro para mí ahora?
Crees que hizo la Sixtina Capilla en una tarde?
- ¿Qué es eso? - Cuéntame más acerca de
este Tony Romo método.
Cray-cray-romo. Sí, los resultados son instantáneos.
- Vendidos. - Escucha, no se puede apresurar
algo como esto.
Usted tiene que confiar en mí. He estado en su exacto de zapatos.
Su plan es bupkis. Necesito los resultados.
Jacob, lea conmigo.
Es muy sencillo.
Usted sólo tiene que hacer algo loco romántico.
Así que, cuando a mí y a Janine tenido nuestra lucha,
Yo al horno a mí misma en un de 10 pies de la torta,
y luego me salió con un puñado de piedras preciosas, ¿verdad?
- Y ella era como... - Que n... Que nunca sucedió.
Bien.
Pero yo hice la cubierta de su ventana en los post-its con el corazón en ellas,
y entonces ella me dejó pedir su suéter.
No se puede ser serio acerca de Jacob.
Él no puede comer una Fruta Roll-Up sin convertirlo en una máscara.
No se puede estar casado con Rio
sin su vertido en ti todo el tiempo.
Tranquilo, dos chacales!
Mike, estás fuera. Jacob, en la que estamos.
Usted está haciendo una muy, muy mala decisión.
Vamos a ver.
Vosotros... Ohh!
No es incluso buena.
De todos modos...
Sabes, nunca he visto a Rudy tan feliz.
Y se veía como una puta.
Si él piensa y actúa como un estudiante de tercer grado
va a ayudar a su causa, él es muy equivocados.
Así, ni siquiera se enciende? Gusta, simplemente ni siquiera un poco?
Vienen en. Todo lo que el hombre en la parte superior de esas diminutas, pequeñas ruedas?
Me gustaría que golpeó. Me gustaría que golpeó duro.
Y Kent quiere ver, demasiado.
Yo lo hice!
Me entrega el correo a toda la ciudad
sin la lectura de sus correspondencia privada,
de acuerdo con la ley.
Wow. Río, pensamos que no podía hacerlo.
- Estoy tan orgulloso de ti. - Gracias.
Usted realmente realmente hicieron un buen...
- Usted es un verdadero "Sully" Sullenberger. - Bien.
Teresa tenía estos bellos chocolates.
Ella me ofreció ellos.
Yo estaba como, "Mira, ellos son tuyos, niña.
- La propiedad privada". - Espere, espere, espere, espere, espere. Esperar.
Se te j... ¿estás bromeando?
¿Por qué... por Qué es tan gracioso?
No, No, esto es un total desastre.
- ¿Por qué? - No, No, No. Su marido fuera de la ciudad.
Que el chocolate entrega llegó temprano.
Y eso significa que ella acaba de voy a estar en casa por sí misma,
viendo a su nuevo "NCIS" box set...
Estaciones de 11 a 15... Y tirar de nuevo de deslizamientos de tierra
así que ella no tiene pensar sobre el hecho de
que son tres meses atrasado en su hipoteca.
- Ella está mirando DVDs.. - Este es un ba...
- Sí. - ... de programas de TELEVISIÓN todavía?
Rio, ella tiene diabetes tipo 1,
y ella es terrible en la gestión de la misma.
Es por eso que yo siempre beber la mitad de su deslizamientos de tierra
y la casa de sus chocolates.
Añadir alcohol a la mezcla, ella podría estar en shock diabético!
- Yo, literalmente,... - Tenemos que ir. Vienen en.
Hay, literalmente, no hay manera que yo he conocido que.
Porque no mirar su correo!
- Venga. Vamos a ir. Tenemos que ir. - Rio. Tenemos que ir.
Sólo... no Hay manera... Usted sabe, una vez más, yo sólo...
¿Qué diablos le ha pasado a mi coche?!
- Cray-cray-romo, mi dulce. - Rudy!
Pobre de temporización, amigo.
- Hay algunas notas secretas en el interior, también. - Vaya, Deb! Date prisa!
Sólo por ahora.
- ¡Oh, no! ¡Oh, no! - No, que no quieren salir.
- Van dentro con ella, aunque. - Bueno, tengo que entrar ahí.
- ¿Por qué es... - No... Es mejor...
No puede caber adentro con los globos?
Oh, caray. Ow! Ugh!
Disculpe. Gracias.
Solo voy a fusil!
- Es ella, ¿de acuerdo? - Sí, sí. Sí. Sí.
- Es ella, ¿de acuerdo? Es ella ¿de acuerdo? - Ella está bien.
Cuando llegué aquí, ella estaba un poco confundido,
y luego he probado la glucosa en la sangre.
Era casi 400.
- Es que el alto? - Sí, es que el alto?
Es mi marido, Kent, un perfecto 10?
Sí. Sí, es alto.
Pero me dio un poco de insulina,
así que ella debe estar bien en sólo un par de horas.
Gracias, Deb.
Yo no sé qué haría sin ti.
Yo tenía tres episodios en mi Marina crimen espectáculo.
De repente, todo se puso borroso.
Oh, sí. Bueno, no hay problema, T-Dawg.
Sabes qué? A partir de ahora,
Voy a hacer seguro de que me interceptar
todos sus chocolates con la crema de centros.
Teresa, yo soy s-lo, lo siento
No he abierto el correo y comer sus chocolates. Yo...
Río, abro la gente del correo porque me preocupo por ellos.
Que y porque es divertido hacer cosas malas.
Oh-Oh. Bueno, a ver... Sí.
Deb se ha tirado un montón de culos el fuego, ¿no?
Sí. Mucho culo. Por lo tanto...
Oh, Clara, si ella se pone aún una letra más, de T. K....
Ese es su prisión de pen pal... Ella va a casarse con él.
Así que, yo sólo...
A-son... son los que generalmente los sobres
con el "Estado de Nebraska Penitenciario"
y todos los, como, la serpiente garabatos en ellos?
Yo lo hice entregar eso.
Tenemos que ir a Clara. Tenemos que llegar a Clara.
- Lo siento mucho. - Está bien, llámenos si usted nos necesita.
Venga, venga, venga!
No en mi reloj, mujer.
Unh-unh. No está sucediendo hoy.
No más.
Yo debería haber atrapado con su plan, golden eagle.
No podía fingir estar bien cuando me estoy sintiendo como este.
Usted sabe que, honestamente, Rudy,
Yo-yo no hice un buen trabajo, bien.
Cuando el Rio me pidió espacio,
Me acaba de parar la ducha,
y luego me llevó a decirle a las personas que acabo de pescado cocido.
Rápidamente degeneró en me infinitamente llorando
y escuchando a cada correo de voz que ella había salido nunca de mí.
Hasta que me llama accidentalmente a ella.
Ella estaba avergonzada de mí, gracias a dios,
y me llevó de nuevo.
Bueno, al menos ella regresó.
Sí.
La única cosa que importa es el amor.
No dinero, no el poder, de moda,
- el volumen del cabello, alergias,... - Totalmente.
... estado, el platino y el otros metales preciosos,
los placeres de la carne,
el maíz, los frijoles...
tamaño de zapato, zapato de confort,
la capacidad para escuchar a los enemigos que se aproximan.
Tipo de perder el hilo ahora.
El punto es, Mike, si el Río se quiere mover en el Polo Norte,
usted va a comprar unos calzoncillos largos.
Si quiere cambiar a una prima, todos calamar dieta,
sonreír y empezar a de succión por tentáculos.
Si ella quiere ir a su mejor amigo de la boda en Islandia,
puedes fingir que no desprecian la que mejor amigo,
usted obtener en el primer plano.
Ustedes hacen todo lo que pueden para hacer que una mujer feliz.
Aquí.
Rudy, yo le pedí el espacio,
y usted... usted llena mi coche con globos.
Constanza, necesito saber donde estoy parado.
Respetuosamente, me gustaría una respuesta.
Quiero decir, me envía al Cielo o al Infierno,
pero no puedo vivir de esta en el limbo.
Te abrí mi corazón para el amor.
Pero cuando se llega a esto,
Rudy, Yo...
Soy un hombre de la ley, y eres un fuera de la ley.
I conjunto de los incendios ocurridos años atrás.
Es sólo que somos demasiado diferentes.
Soy una brisa del desierto.
Caliente. Seco. Peligroso.
Eres el lecho de roca.
Sólido, resistente y doloroso caminar en.
Pero al final del día, ambos sabemos
que las rocas quedarse y los vientos tienen el propósito de golpe.
Estás rompiendo conmigo, ¿verdad?
Eso no es lo que quiero.
Pero es lo que tiene que ser.
'Hasta el viento deja de soplar.
Y esta roca comienza a moverse.
Chicos, estoy... Lo siento mucho, todavía estoy aquí.
Solo voy a caminar a casa.
Yo probablemente debería haber a la izquierda un poco atrás.
La miel, realmente quiero algo que decirte.
Bien. Qué tiene de malo?
Debo reconocer lo importante Sierra de la boda es para usted,
y... y si lo hace feliz,
Yo sacrificaría la granja y nuestro futuro financiero
para asegurarse de que usted está en que desagradable, auto-indulgente,
tres días de la boda de destino.
No importa que yo la culpa
- para el mes de que se rompió... - Sh... Sí.
... o que no me puedo conectar con ella en cualquier nivel real.
- Que mis cosas, y yo soy... yo soy... - Es bueno saberlo.
Hola, Mike.
El sentimiento análogo.
- Oh, dios mío! Oh-ho-ho! - Está bien.
H-Hola.
Bueno, Rio me dijo la razón por la actuale
ustedes no pudieron asistir,
y, oigan, estoy totalmente de comprender
lo que se siente no tener nada de dinero.
Quiero decir, es como estar un niño en una tienda de dulces
pero usted no tiene una boca.
Sí, eso... que es exactamente el...
- el mismo. - Eres muy gracioso.
Um, la mirada, el importante la cosa es que el Río está ahí.
Y vamos a averiguar. Vamos a hacer que funcione.
Pero la buena noticia es que nos no tienes que ir a Islandia.
- ¡Genial! Gran. - ¡Sí!
Porque estamos casando en...
su granja!
Vamos a hacer aquí!
- En nuestra granja? - Vamos a hacer aquí!
Uh, h-aquí... aquí con nosotros?
Lars y yo estábamos hablando, y nosotros,
- "Todo el mundo se casa en Islandia." - Sí.
Pero nadie se casa en Nebraska.
- Nadie lo hace. - La gente se va a freak.
Estás asustado? Me estoy volviendo loco!
- Yo también. Yo también estoy volviendo loco. - Se está volviendo loco!
Estamos todos volviendo loco!
Bueno, me tengo que ir. La marcha está a punto de comenzar.
Te amo!
- Te veo en el gran día! - Oh. Bien. Te amo. Bye!
Bien, pero, como, movimientos ascendentes. Usted sabe a qué me refiero?
- Mm-hmm. - Yo no soy 20.
- Tenemos que ir para arriba. Hasta. Hasta. - Mm-hmm.
Y, como, tocar, pero que, como no, una gran cantidad de toque.
Deb, nuestro correo electrónico es el correo electrónico.
Yo lo siento que yo era tan duro que antes.
No, lo siento.
Yo estaría de mal humor, demasiado, si me había esta cantidad de deuda de tarjeta de crédito.
Oh, bueno, usted sabe, creo,
en comparación con el promedio de Americana, es bastante bajo.
Sí, en un camino.
Oh. Eres un poco joven tener sequedad.
Oh, eso es sólo para el... no...
No estoy avergonzado de eso.
Estoy tan contento de que podamos ser amigos, Río.
A mí, también. A mí, también. Realmente soy.
Voy a ejecutar sólo en el piso de arriba echa un vistazo y-ver
- en el gabinete de la medicina. - Sabes qué, Deb?
Yo-me preguntaba cuando iba a subir
en contra de la línea, pero eso era todo.
Vamos a... vamos a mantener fuera de nuestro cuarto de baño.