Mi nombre es Danny McNamara.
Cuando dejé el FBI, pensé que mi lucha contra el crimen
Pasaron los días, pero luego aprendí.
que el terrorista Karim Farouk estaba a la caza de Cleopatra,
uno de los tesoros más valiosos del mundo,
perdido por más de 2,000 años,
para usarla como parte de un ataque terrorista masivo.
Para encontrarlo, necesitaba ayuda.
Así que fui a Lexi Vaziri, un ladrón.
Disculpe, un maestro ladrón.
Y mi padre fue asesinado por Faruk.
Lexi y yo tenemos un pasado complicado.
Él quiere llevar a Farouk a la justicia,
Quiero venganza.
Además, hay un grupo misterioso.
Quienes quieren a Cleopatra tanto como nosotros.
No estamos seguros de si son buenos o malos,
Pero lo único en lo que todos estamos de acuerdo ...
Es que necesitamos encontrar a Cleopatra ...
Antes de que Farouk lo haga.
Anteriormente en Blood & Treasure ...
Mi viejo amigo padre chuck
Trabaja en la Cancillería del Vaticano.
Oh, Dios mío, eres Lexi.
Parece que te estás confundiendo
con un criminal que ya te ha roto el corazón una vez.
Omar, necesito que encuentres a la chica,
El estadounidense, y Aiden Shaw, luego los matan a todos.
Aiden Shaw era la valla de Farouk.
Él es nuestro único hilo para encontrarlo.
- Agente Karlsson. - Capitán Fabi.
¿Por qué los Carabinieri siguen a Danny McNamara?
Los nazis se llevaron a Cleopatra en la década de 1940.
Sólo estoy tratando de averiguar por qué.
¿Y si estuvieran tratando de girar?
¿Un artefacto en un arma de destrucción masiva?
Tal vez eso es lo que Farouk quiere hacer.
Fabi, si alguien se interpone en nuestro camino,
dependerá de usted
para tratar con todos ellos.
_
Bienvenido a La casa di Chuck.
Prometo que es sólo temporal.
Sí, sí, lo sé, claro.
Todo está bien. No me importa si te agachas aquí, pero, um ...
Oh, sí, bonita espada.
Ya sabes...
- ¿Sabes que? - ¿Qué ...? Hey-hey.
¿Te importa? Esa es la espada de San Ignacio de Loyola.
El fundador de los jesuitas.
- ¿En serio? - Quiero decir, es una réplica.
Bueno, es una réplica de 300 años.
Tal vez no sea una buena idea si ambos se quedan aquí.
Ya sabes, no hay mucho espacio ...
Solo necesitamos un lugar para poner nuestros pies debajo de nosotros.
- Hasta que encontremos a Farouk. - Sin preocupaciones.
"Jesuitas chic" no es exactamente mi estilo.
Me quedaré en casa de mi ex. Él tiene mucho espacio.
¿Está en la ciudad, o ...?
Supongo que lo averiguaremos.
De acuerdo, mientras ustedes dos resuelven esto,
Tengo una clase para ir a enseñar.
Oh, una cosa más.
Dormitorio fuera de los límites.
¿Qué quieres decir?
Quiero decir, bajo ninguna circunstancia
¿Están ustedes dos teniendo sexo en mi cama?
- Chuck ... - Amigo, hablo en serio.
No es así. No estamos de vuelta juntos.
Lo sé, pero no se han visto en mucho tiempo.
Las cosas están llenas, estás aquí en Roma,
- La adrenalina está bombeando. - Chuck.
Nada inapropiado va a pasar aquí.
Chuck, cariño,
¿Dónde guardas tus toallas?
¡Oh wow! Uh, has estado aquí cinco minutos
y ya estas desnuda
Disculpe, no me he duchado en días.
¿Chuck tiene alguna
toallas mullidas?
Gwen nos quiere en los Carabinieri.
Pase, a menos que ella haya cambiado de opinión acerca de arrestarme.
Sí, bastante seguro de que la Interpol no envía
- órdenes de detención por mensaje de texto. - bien
Ella puede esperar hasta que me haya duchado.
Debes ser el detective Fabi.
Ciertamente te tomaste tu tiempo para llegar aquí.
Solo queria lucir presentable
En caso de que haya una foto policial involucrada.
Oye, Quint, mucho tiempo sin verte.
El mejor hombre de ruedas en el negocio allí mismo.
- Lexi, vamos. - Al parecer.
Gracias por venir, finalmente.
Ha habido un quiebre en la investigación de Farouk.
- ¿De donde? - La inteligencia egipcia.
Este es Asim Masood de GID de Egipto.
Dirección General de Inteligencia.
Está liderando el grupo de trabajo egipcio en el ataque piramidal.
- Nos hemos reunido. - Asim.
Agente Gwen Karlsson, Interpol.
Normalmente, habría sido informado de tu llegada,
pero no fui, entonces
me tienes en desventaja
Trabajaron juntos
para derribar a Faruk mientras Danny todavía era el FBI.
Danny quería capturar a Farouk, Asim quería sacarlo
Con un misil en un mercado abarrotado.
Ambos lo perdieron. Ahora todos están atrapados.
Faruk ha matado a miles de personas.
El ataque a las pirámides fue una bofetada en la cara a Egipto,
- a mi. - ¿Para ti?
Fuiste tú quien lo dejó escapar.
ahórranos el macha hara
Y dinos que quieres.
Ayer por la tarde, una caja de presentación segura.
fue tomado de una instalación de almacenamiento profundo
en Chipre cuando fue allanada.
¿A quién pertenecía la caja?
Lo averiguaremos.
Recuperamos algunas imágenes de vigilancia.
de la instalación de almacenamiento
mostrando un asociado de Karim Farouk.
¿Puedes identificarlo?
Sí, ese es el chico.
No obtuvo su nombre antes de que me tirara del camión.
- ¿Qué tomó él? - No podemos decirlo.
Déjame ver las imágenes.
Mira, Shaw es la clave para encontrar a Farouk.
Actualmente se está recuperando en una unidad médica,
quiere un trato para hablar
Lo que está teniendo algunos convincentes con mis jefes.
Estoy a punto de hacerle un caso al general.
Leí el informe. Esta persona Shaw es una completa
pérdida de tiempo.
Deberíamos centrarnos en este tipo, el teniente de Farouk.
Literalmente le di un puñetazo a ese idiota
En la cara hace menos de 72 horas.
Esta foto granulada está tan cerca.
Como has conseguido, ¿y qué tal si seguimos nuestro plan?
Siéntete libre de seguir tu investigación
como sea que te guste. Perseguiré las cosas a mi manera.
Está bien, esa es tu prerrogativa.
Ten en cuenta que eres un invitado en este país.
Todos ustedes son invitados en este país.
Lexi,
Mira.
La foto que está sosteniendo.
Eso es Cleopatra.
Hay algo escrito en ello. No puedo entenderlo.
Asim,
El único éxito que hemos tenido al encontrar a Farouk.
Es mediante el seguimiento de su red de sangre de la antigüedad.
Ahora, nos guste o no,
Esta es una búsqueda del tesoro.
Hace dos días, atrapamos a Shaw
Esgrima el botín que Farouk tomó de la pirámide.
Farouk planeaba pagarle a Shaw de alguna manera.
Vamos a seguir el dinero de vuelta a Farouk.
- Sincronizado y corregido por medvidecek007 - - www.addic7ed.com -
_
Estoy aquí para ver al prisionero.
Justo aquí, señor.
Todo ha terminado para el Reich, Herr Coronel.
_
Lo único que se interpone entre
los aliados y berlin son una pareja de
Las divisiones Panzer de Von Runstedt en el otro lado del Marne.
Ahora...
Tu me dices donde
Tal vez todos podamos estar en casa a tiempo para Navidad.
Panzers de Von Runstedt
No es su problema, Capitán.
¿Cuál es mi problema, Coronel?
Ella es.
Cleopatra.
La última reina de Egipto,
y quizás el mayor hallazgo arqueológico de la historia.
Ella está en nuestras manos ahora.
Pero te puedo decir dónde está.
Bueno, ¿qué tal eso?
Ella es fascinante
Pero no veo cómo es mi problema.
Por lo que van a hacer con ella.
¿Ellos?
La ss
Tienes razón en que la guerra pronto terminará,
Pero eres tú quien será derrotado
por un poder que el mundo nunca ha visto,
a menos que asegures mi liberación.
Bueno, no sé nada de eso.
pero definitivamente vale la pena mirar.
Voy a correr por la cadena.
Siéntate bien, volveré.
Mantenlo vigilado.
¿Ligero?
_
Ah
Míralo. Él es adorable.
Tal vez deberíamos dejar a Shaw descansar.
No hay tiempo, pero vi esto en una película una vez.
Apuñalaron a esta mujer en el corazón con adrenalina,
- se despertó rápido. - No lo sé.
Shaw es bastante grande. Es posible que necesites dos.
Buen punto.
Está bien, aquí va nada.
¡Detener! Estoy despierto, maldita sea.
¿Estas loco? Se supone que debo estar descansando.
Entonces voy a ir directo al grano.
Karim Farouk está huyendo y tú eres nuestro único enlace con él.
- Pulp Fiction. - ¿Qué?
Esa es la película donde se pone la chica.
Apuñalado en el corazón con adrenalina.
- Tal vez. - No, definitivamente lo es.
Sí, tiene razón. Pero ¿cuál es el punto?
El punto es que esa es la única información.
Estás saliendo de mí hasta que tenga inmunidad.
- Oh, todavía puedo apuñalarte con esto. - No, no lo harás.
He visto tu trato. Él es un buen policía, tú eres un mal policía.
Él no te dejará lastimarme.
¿Ves lo que has hecho?
Ahora tengo que apuñalarlo para mantener mi credibilidad.
Shaw, no somos de los que tienes que preocuparte.
Faruk ya ha intentado matarte dos veces.
¿Quieres que la tercera vez sea el amuleto?
Uh, sí, y cómo se supone que haga eso con todo
¿Aquellos policías que me protegen?
Me dejaron casi apuñalar
Tú en el corazón con adrenalina.
Ese es un punto justo.
La única manera de sobrevivir
está trabajando con nosotros.
Farouk le estaba pagando a Shaw
a través de una transacción hawala en París.
Así que es un callejón sin salida.
Hawala es un antiguo sistema de transferencias de dinero indocumentadas,
Basado en el código de honor.
No hay registro de transacciones,
No hay rastro de papel para seguir a Faruk.
Shaw va a un hawaladar con la contraseña correcta,
y una cantidad predeterminada cambia de manos.
El banquero y el remitente se establecen después, ¿verdad?
- si - Así que aquí está el plan.
Vamos al hawaladar, usamos la contraseña de Shaw.
Ahora, Farouk quiere a Shaw muerto, así que tratando de reclamar el dinero.
Debería dispararle una llamada.
¿Pensarán que Shaw es lo suficientemente tonto como para
¿Recoger el dinero después de que Farouk le disparara?
Oh, creo que somos buenos en ese frente.
Sí, vamos a rastrear una llamada, obtener la ubicación de Farouk.
Es un gran plan.
- ¿Recibiste la contraseña? - Yo si.
- ¿Qué es? - Wa enta Malak.
Eso significa "No es de tu incumbencia".
¿Lo hace? Hmm
Lexi consiguió Shaw para dar la contraseña
Sólo para ella, uh, está un poco enamorado.
Hmm
Supongo que todos vamos a París.
- _ - Farouk, según lo solicitado.
Bien hecho, Omar.
Hmm
Cleopatra fue llevada a Alemania.
Pronto tendremos todo lo que necesitamos.
_
¿Puede Shaw vernos?
Él puede ver.
No puedo ver. Entregar
los binoculares de culo gigante que tienes,
y tal vez pueda identificar al hombre.
Oye no te toques Son muy caros.
Solo para que sepas, la forma en que me tratas ahora mismo.
no es bueno para la moral del equipo.
No estás en el equipo. Solo identifica al banquero.
Uh, ¿podrías ajustar el enfoque?
Hmmm
Él tenía una barba.
¿Puedes ser un poco más específico?
Tipo viejo,
Lleva gafas oscuras, incluso en el interior.
Entendido. Dirigiéndose al interior.
En el interior, 15 pasos al sur, girando hacia el oeste.
Déjame manejarlo.
¿Eres el hombre que vende Skinjbeer?
Skinjbeer.
Eso te haría el Sr. Shaw, entonces, ¿sí?
Ese soy yo. Sr. Shaw.
Y eso te haría ...
Con ganas de seguir adelante.
Sr. Shaw,
buscando remesas por una transacción que se remonta a ...
Un momento.
¿Estás listo para iniciar el seguimiento?
Agente Danny del FBI.
Oh...
Agente Danny, soy yo, Marwan. ¿Tu recuerdas? De iraq.
Me salvaste la vida.
Esto no está bien.
Fui intérprete de su FBI.
El mejor que tenían.
Danny aseguró visas de salida para mi familia.
Creo que tienes a la persona equivocada.
Sí, estás equivocado, amigo. Supongo que solo tengo
- Una de esas caras. - ¿Error?
Nombré a mi hijo más joven después de ti.
TH-esto es ...
No es lo que parece.
Por eso nunca debes ser amable con la gente.
Mis sobrinos.
Con disculpas,
Agente Danny.
Creo que nos bajamos en la comida equivocada.
Oh.
Donde esta el banquero
¿Alguien ha visto a Lexi?
Vete de mi
Él es sorprendentemente spry.
Infierno sangriento.
- ¿Alguna suerte? - Se escapó.
¿Estás bien?
Las cosas se salieron de las manos rápido.
Tu plan casi funciona.
Hey, gracias por tener mi espalda ahí.
Bueno, ambos estaríamos muertos si no fuera por el agente Karlsson.
Bueno, me sentiría mejor si tuviéramos más por nuestros esfuerzos.
Eres tan sueco.
Bueno, no conseguimos el rastro del teléfono,
Pero tal vez uno de estos sobrinos va a renunciar a algo.
Ya empezaron los trámites de extradición.
Los traeremos de vuelta a Roma como parte.
de la investigacion farouk?
Uh, ¿dónde está Shaw?
Ahí.
Él robó mis binoculares.
Hay que admirar la consistencia del hombre.
"Admire" es una palabra fuerte.
De acuerdo, envolvamos esto y volvamos a Roma.
Asim, sigo esperando
para su papeleo de asignación especial de GID?
Lo necesito si vas a continuar
Para trabajar en esta investigación.
Voy a ver qué es el atraco.
¿Entonces ese viejo te superó?
Fue sorprendentemente spry.
- Huh. - Pero tengo su libro de contabilidad.
Todas las transacciones de hawaladar en un solo lugar.
- ¿Qué tipo de código es este? - Ni idea.
Pero valdrá su peso en oro.
Tan pronto como lo descubramos.
Interpol puede ayudarnos a resolverlo.
Mantengámoslo entre nosotros por ahora.
Mira, yo solo ... He estado pensando.
Los egipcios ya han participado
en dos operaciones fallidas separadas en Farouk.
¿Crees que Faruk tiene un lunar dentro de la inteligencia egipcia?
Recuerda que la misión de captura,
cuando el coche de Faruk cambió repentinamente de rumbo
y viró en alguna área poblada?
Sí. Asim estaba allí.
Si, exacto.
Y ahora apareció en una nueva investigación.
¿Sin papeleo oficial?
Cuando se trata de Farouk,
No hay nadie en quien confíe fuera de ti y de mí.
Y definitivamente no es Asim.
De Verdad? Así que ninguno de ustedes va a hablar, ¿eh?
¿Quieres hablar, o no?
_
Cada uno de ellos calla como la tumba.
Podrían enseñar a la mafia sobre Omert.
Ninguno de estos tipos va a hablar.
No van a traicionar a la familia.
a menos que se apalanque adecuadamente.
Espero "adecuadamente apalancado"
No significa lo que creo que significa.
Mi punto es que deberían ser cuestionados en Egipto.
Todo lo que obtengamos de ellos bajo tortura.
Es inadmisible en el juzgado.
Mira, me gustaría intentar hablar con ellos.
Solo se puede observar.
Caray Ah oh...
Padre Chuck.
He hecho un poco de té si quieres. Te ves cansado.
Recuerdo claramente haber dicho
Danny para usar el buen juicio,
Y eso no incluye darte mi llave.
Lo hiciste. Y no lo hizo.
Así que entraste.
La cerradura es tan frágil que apenas la consideraría entrar.
¿Estás encontrando todo lo que necesitas?
La selección de bocadillos fue decepcionante.
Oh lo siento.
Bueno, la próxima vez que planees entrar, déjame saber
Y voy a poner un plato de charcutería.
¿Que es eso?
Este es un libro de contabilidad que obtuvimos de un hawaladar en París.
Que ha codificado las transacciones con Farouk.
Voy a necesitar, como, cinco minutos.
para procesar esa frase.
Versión simple:
Yo descifro este código,
Nos acercamos un poco más a Farouk.
Parece una lengua muerta.
Exactamente lo que estaba pensando.
Así, irrumpí en tu lugar de acceso.
su extensa colección de libros de antaño.
De acuerdo, así que estoy siguiendo la pista.
Al entrar en mi apartamento: mal.
Tratando de detener al terrorista: bien.
Supongo que, en este caso, lo bueno supera lo malo.
¿Así que estás ayudando?
Sí, quiero decir, no soy Magnum PI,
Pero si es solo comparar cosas, puedo hacer eso.
Bueno, se lo agradezco.
Es extraño para mi
que Danny nunca te ha mencionado,
considerando lo cerca que están ustedes dos.
Bueno, Danny es un tipo complicado.
Sigue las reglas y hace lo correcto infaliblemente.
Es lo más alejado de lo complicado.
Bueno.
¿Qué? ¿Me equivoco?
Tú y Danny tienen mucho más en común de lo que crees.
¿Cómo te imaginas?
Algo me dice que no eres
Listo para meterse en estas aguas.
No, no quiero hablar de mí, quiero la suciedad de Danny.
Alguien aquí podría tomar una bebida.
Creo que puedo manejarlo.
No estaba hablando de ti.
¿Dónde está Karim Farouk?
Te lo digo, no sé de quién estás hablando.
Te das cuenta de que estás enfrentando cargos de asalto
sobre la aplicación de la ley, así como los cargos de terrorismo,
¿sí?
No soy un terrorista
Usted está involucrado en la financiación de los terroristas,
lo que significa que hay diferentes
reglas sobre cómo podemos cobrarte,
A donde podemos enviarte, y no me refiero a Francia.
Tienes miedo de él, ¿eh?
Deberías tenerle miedo.
Está aquí por el ataque de la pirámide.
Puedo entregarte a GID
Dime, Khalid,
¿Qué crees que harán?
hacer en Egipto, ¿eh?
¿Qué crees que te hará?
Tengo una idea. Vuelvo enseguida.
Danny y yo encontramos un caso de vino sacramental.
Así que a la mañana siguiente, nos despertamos.
en el piso de la sacristía,
y la hermana charlene
está gritando tan fuerte.
Juro que mis oídos todavía suenan.
No puedo imaginarme a Danny haciendo nada de esto.
Sí, bueno, nos sacamos todo lo estúpido temprano.
Ugh, tengo que despedir a este hooch.
No puedo decir si este es un lenguaje antiguo.
o inglés en este punto.
Eso es copto.
Mi madre tenía una biblia así.
¿Tu madre era una cristiana copta?
Papá era musulmán. Yo estaba, um,
Ya sabes, atrapado en el medio.
Eso no podría haber sido fácil.
Después de que mi mamá murió, no creí en nada de eso,
Así que eso aclaró todo a la perfección.
Por curiosidad, ¿qué edad tenías cuando murió tu madre?
Yo tenia ocho
¿Fue entonces cuando empezaste a robar?
¿Por qué?
Abandono infantil
deja a una persona sentirse insegura,
Así que ellos afirman el control como pueden.
Sabes, ellos ven una cosa que quieren, la toman.
Ven una puerta que está cerrada con llave, la abren.
Es su forma de decirle al mundo: "No me controlas".
No suena familiar.
Oh.
Espera un minuto, estos dos idiomas son los mismos.
Podemos tener un ganador.
El libro mayor está en sumerio.
Huh Ah, y con eso,
la confesión ha terminado
¿Qué, sin penitencia?
Quieres penitencia?
No rompas el corazón de Danny ...
Otra vez.
Gwen, ¿puedo tener un minuto con él?
Creo que vale la pena intentarlo.
Estoy fascinado por el sistema hawala.
Ha estado en el lugar por más de mil años,
permitiendo el comercio a lo largo de la Ruta de la Seda,
imperios duraderos,
Ayudando a dar a luz al moderno sistema financiero ...
... basado en nada más que un código de honor acorazado.
Todavía está en su lugar, incluso hoy.
Hawala significa "intercambio" en árabe,
pero su significado original es "confianza" en hindi.
Todo el sistema hawala está construido.
en una palabra: confianza.
Entonces entiendo por qué no quieres darnos ninguna información.
Entiendo que les estamos pidiendo que violen
tus creencias más profundas ...
... tu código más sagrado.
Excepto que no soy yo quien te pide que infrinjas nada.
Karim Farouk es.
Karim Farouk.
El oleoducto en Dakar.
Torre de oficinas en malasia. Airbus sobre el atlántico.
Incontables aldeas asaltaron y saquearon.
Pirámides destruidas. Miles de hombres,
Mujeres y niños asesinados.
Por un carnicero que ahora estás protegiendo.
Mi tio dice ...
Dice que tratar con clientes indeseables.
es una parte de hacer negocios.
Karim Farouk es demostrablemente malvado.
¿Qué honor es proteger a un hombre sin honor?
¿Qué tipo de código protege a un hombre como Farouk?
¿Mientras deja a sus futuras víctimas sin ninguna protección?
No tengo más que desprecio por hombres como Farouk.
Hombres que matan y mutilan a inocentes en nombre del Profeta.
Nos despedazan a todos con estos actos.
_
Te daré la información que necesites.
Para ayudarte en tu búsqueda.
Una transacción honorable
con un hombre honorable.
Khalid dijo que ha habido un número
de transacciones.
Antigüedades a cambio de dinero en efectivo.
- Aquí mismo en Roma. - ¿Crees que es Farouk?
Piensa que podría tener una casa segura aquí, sí.
Desafortunadamente, Khalid no tiene la dirección.
_
¿Problemas de control?
Oh, Lexi.
¿Qué es?
Ella consiguió la dirección.
¿De donde?
Es una larga historia, pero ella se dirige hacia allí ahora.
Bueno, es demasiado tarde para obtener una orden.
Lo comprobaremos por la mañana, ¿no?
Me reuniré con ella allí solo para estar a salvo.
No hagas nada estúpido.
O, más probablemente, no la dejes hacer nada estúpido.
Sólo observa.
Por supuesto.
Voy contigo.
- Sí, estoy bien por mi cuenta. Gracias. - No estoy preguntando.
Yo insisto.
Lexi dice que esta pirámide es la ubicación.
del sitio de caída de muertos.
La tumba de Cayo Cestio, 12 aC
Roma conquistó Egipto,
Y de repente todo es egipcio.
Se puso muy de moda en Roma.
Y así comenzó la apropiación occidental.
de nuestro patrimonio cultural.
Bueno, si los intercambios ocurrieron aquí,
La casa de seguridad estaría cerca para vigilarlos.
Un montón de opciones decentes,
Todos con una vista clara de esta plaza.
Eso es demasiado obvio.
No hay una línea de visión clara.
Debería ser uno de esos.
Hey, tal vez podrías, uh, esperar aquí
En caso de que Lexi aparezca.
¿Por qué siempre intentas perderme?
Te conozco lo suficientemente bien como para no
Sospecho que trabajas para Farouk ...
Lo que significa que sospechas de mí.
Solo siendo cauteloso.
Viendo a un par de extraños abajo.
Parece que están tratando de hacer nuestra ubicación.
¿Pedidos?
Describelos.
Un árabe, un yanqui. Ambos apestan a policía.
Si hacen un movimiento,
Llevátelos.
Entendido.
¿Su papeleo de asignación especial alguna vez ha llegado?
¿Se supone que estás aquí?
No no soy.
Ese día teníamos a Farouk a la vista ...
Se desvió del curso tan rápidamente.
Creo que alguien le advirtió.
¿Crees que alguien en el gobierno egipcio?
Sí.
Mira, tan enojado como podrías estar por lo que pasó entonces.
y lo que sucedió en las pirámides,
imagina como me siento
Cuando está sucediendo en mi propio país.
Sé lo que estás pensando.
Si yo soy el topo,
Es un buen juego para mí acusar a alguien más.
Sé por qué no confiarías en mí.
Pero cada vez que me acerco a él ...
Yo golpeo una pared
No hay manera de que pueda hacer esto por mi cuenta.
Y no hay nadie en quien confíe más para darme la espalda.
Todo bien.
Entremos, consigamos el terreno.
Tal vez haga algunas preguntas.
En caso de que no nos gusten las respuestas.
¡La casa segura de Farouk!
¡Cuarto piso!
¡Nos vemos dentro!
¡Cubreme! ¡Voy a entrar!
¿Ves a Lexi?
¡Vamos a salir de aquí! ¡Sígueme!
Lexi!
Asim.
Asim!
Asim. Oye.
- ¡Asim! - Voy a llamar.
- Espere. - Por favor quédate con nosotros.
Tú...
Termina esto.
Promesa.
Lo prometo.
Por nuestro pais
Voy a.
Pensé que te encontraría aquí.
La última vez que te vi así,
El Impala de la Sra. Kowalski rompió la ventana.
Vamos, rebozar.
'Menos piensas que ya no puedes golpear mi control deslizante.
Te refieres a esa bola rápida de basura
- ¿Te cubres con gel para el cabello? - Oye.
Mi técnica era lo único.
Eso podría detener a los tramposos de San Lucas.
Dios, nunca he visto tantos
Niños de 12 años con bigotes.
_
Oye, besate, A-Rod.
- ¡Oh! - ¡Oh!
¡Ay!
Oh, eso duele en muchos niveles.
Bueno, no me dejan otra opción.
Sí. Incluso lo preguntaste muy bien.
Casi me siento mal por ellos.
Dios te ama.
¿Estás listo para el dolor?
Solo intenta conseguirlo de forma remota sobre el plato, Wild Thing.
Ah ...
¡Auge!
Bien, bien.
Tal vez este te callará.
¡Auge!
¡Se adentra en el Monstruo Verde!
Hey, escucha, um ...
Escucha, estaba pensando.
¿Por qué no te quedas conmigo en Roma un poco más?
- si - si
Incluso dejaré que tu novia grifter te visite.
Ah ...
Ella no es...
Ella no es mi novia.
Cállate.
Mira,
No sé qué es ella.
Todo lo que sé es...
Alguien tiene que detener a este tipo.
y no puedo hacerlo solo.
Y ella va a tratar de hacerlo ella misma de todos modos,
y ella va a salir lastimada.
Y si algo le pasó, no lo sé, yo ...
Espere. ¿Qué?
No es genial No es genial
Voy a, uh ...
Voy a ir a pelotas de peluche.
Adiós.
¿Cómo estás?
Bueno, tengo que acordarme de mantener el codo en alto.
Ya sabes, swing a través de la pelota un poco más.
Me refiero al día de hoy.
Lo sé.
Estaba equivocado.
Siento...
Terrible por sospechar de Asim.
Solo estaba tratando de detener a Farouk, igual que nosotros.
Él no murió en vano.
Quiero decir, encontrar una de las casas seguras de Farouk es un gran problema.
Le obligará a alterar sus planes.
- Empezará a cometer errores. - ¿Cómo lo sabes?
Así es como lo encontré la primera vez.
Esto también debería ayudar.
¿De dónde has sacado esto?
La casa segura de Faruk.
Lo agarré en el tiroteo.
"Baviera, 1944."
Los nazis llevaron a Cleopatra a Alemania.
Mira, he estado pensando.
Asim dijo algo antes
rompimos la casa de seguridad
acerca de la cultura egipcia siendo apropiada por Occidente.
Ahora lo mismo pasa con Cleopatra y Antony.
Eran un símbolo para ambos.
Pero su unión condujo a una guerra entre Oriente y Occidente,
Y finalmente derribó la dinastía egipcia.
Ahora, los ataques de Farouk siempre tienen un elemento de simbolismo.
Tal vez reunirlos es todo parte
de un plan para conducir este y oeste
en una guerra total
Farouk hizo un gran esfuerzo.
para obtener esa fotografia
Va a ir a donde sea que fue llevado.
Sí. Reducirlo tomará
Un poco de trabajo, pero lo encontraremos. Lo encontraremos
Danny, no te preocupes por mí.
Esta vez estaré listo.
Sí.
Cuando me mandaste un mensaje de texto antes,
dijiste algo sobre ...
¿No tienes problemas de control?
¿Qué fue eso?
Chuck estúpido.
Él está todo en mi cabeza ahora.
Él dice que tenemos problemas de control.
Nosotros dos.
Chuck piensa muchas cosas.
¿Te contó su teoría sobre Amelia Earhart?
Fabi, ¿fue Asim Masood?
Masood no era el topo en Egipto.
Sólo queda una opción.
Se dirigen a Alemania, al igual que Farouk.
Estaremos listos, quien la encuentre.
- Sincronizado y corregido por F A N T A S T I C -