Mi nombre es Danny McNamara.
Cuando dejé el FBI, pensé que mi lucha contra el crimen
Pasaron los días, pero luego supe que el terrorista
Karim Farouk estaba a la caza de Cleopatra,
Uno de los tesoros más valiosos,
perdido por mas de 2,000 años
Este es un ataque terrorista masivo.
Para encontrarlo, necesitaba ayuda.
Así que fui a Lexi Vaziri, un ladrón.
Disculpe, un maestro ladrón.
Y mi padre fue asesinado por Farouk.
Lexi y yo tenemos un pasado complicado.
Quiero venganza
Además, hay un grupo misterioso.
Cleopatra tanto como queramos.
Si son buenos o malos,
Pero lo único en lo que todos estamos de acuerdo ...
Es que necesitamos encontrar a Cleopatra ...
Antes de que Farouk lo haga.
- ella esta aqui - Anteriormente en Blood & Treasure ...
Cleopatra?
Maldita sea
Es sólo el sarcófago externo.
Así que dejaron que los nazis se fueran con ella.
y se guardaron la caja de oro para ellos mismos
Ella todavía está por ahí en alguna parte.
Eso es Omar. La mano derecha de Farouk.
Estás bajo arresto.
¿Por qué tienes un teléfono quemador?
¿Estás pasando por mis cosas?
Me has estado espiando.
No No es así.
No soy una picadura.
¿Puedes rastrear esto por mí?
Creo que es uno de los contactos del bajo mundo de Lexi.
Está conectado al caso de Farouk.
Whoa whoa
Pero el FBI quiere hablar contigo.
Tengo órdenes de llevarte de regreso a Roma.
No me dijeron nada más.
- ¿Dónde la encontraste? - no lo hice
Ella se entregó a sí misma.
_
Danny, lo siento, pero el FBI te está extraditando.
De vuelta a los Estados Unidos.
Mis manos estan atadas.
Todavía no tengo idea de qué se trata.
No se trata de Farouk. Te lo puedo decir mucho.
Bueno, lo resolverás muy pronto.
Agente especial Harper, oficina de campo de Boston.
Hablamos por telefono
- si - ¿Qué quieres, Harper?
Lo que siempre he querido.
Y ahora tienes apalancamiento para conseguirlo.
- ¿Son realmente necesarias las esposas? Por supuesto
Eres un criminal ahora, Danny.
Destrucción de bienes, conspiración criminal.
Admito que me sorprendió que una flecha recta como tú.
tipo de problema
Escuché que estabas con ella.
Si esto es intervención, no pelearé contigo.
Me lo advirtieron.
El diablo puede oírte, ya sabes.
Si pudieras confiar en mí ...
¿Con quién te estabas comunicando?
en Casablanca en el teléfono quemador?
No te puedo decir
Entonces supongo que no puedo confiar en ti.
Ustedes dos dejaron un buen rastro
de muerte y destrucción en toda europa.
Roma, alemania, españa, marruecos ...
Eres una Bonnie y Clyde de hoy en día.
¿Sabía Bonnie que Marruecos no está en Europa?
Porque yo sí.
Sabes que no asesinamos a nadie. Pregúntele al agente Karlsson.
Oh, te refieres al agente de Interpol que presentó
Aviso rojo que llamó nuestra atención?
Tengo unos papeles que hacer.
Karim Farouk.
El que se escapó.
Te come lejos, ¿no?
Ye es un terrorista planeando un gran ataque, así que, sí,
Él está en la parte superior de mi lista de tareas pendientes.
Nosotros somos los que atrapamos a su teniente en
Casablanca, mientras no has hecho nada.
Oh, no puedo atraparte.
Yo mismo tengo un archivo que
Haría cualquier cosa para cerrar.
Fensgate Museum Heist en Boston.
Eso fue, como, los años 90, ¿verdad?
Robaron, como, cien pinturas.
Diez pinturas.
Esos ladrones son leyendas.
Dirigido hacia el atardecer
Nunca atrapé a ninguno de ellos.
Se ha convertido en todo el convicto
Cuento para dormir, pero te equivocaste.
Cogimos uno.
Nunca pudo hacer que hablara ... su tripulación,
donde terminaron las pinturas ...
Nada
Y ahora esa ventana de respuestas se está cerrando.
- ¿Por qué es eso? - Porque se está muriendo.
¿Se está muriendo mi padre?
Espera Que
- donde esta el - Prisión federal en Massachusetts.
¿Quieres saludar?
¿Tu padre hizo el atraco de Fensgate?
No quiero hablar de eso.
Oye Estabas en las esposas.
Patrick McNamara está sirviendo actualmente
por diez cargos de violar el Código de los Estados Unidos Título 18,
Sección 668: Robo de grandes obras de arte.
Se suponía que iba a tener cinco años.
Y si hubiera cooperado, no lo haríamos.
Le tiré el libro.
Así que consiguió una sentencia de por vida.
Cuanto tiempo tiene
Eso depende. La atención médica de la prisión es ...
No es genial
Mira, te lo he preguntado muchas veces en el pasado.
para ayudarme a que hable.
Esta vez te estoy ofreciendo una oportunidad.
para salvar su vida.
Haz que renuncie a las pinturas,
y lo trasladaremos a un verdadero hospital.
Y el FBI lo hará
Retirar los cargos que tenemos contra ti.
A partir de la persona
Yo diría que suena como un gran negocio.
No vas a ir
No, no obtienes un voto, McNamara.
Porque estamos buscando pinturas robadas.
ella podria ser util
Y ya que ambos están mirando
años tras las rejas será incentivada
para asegurarte de salir de tu viejo.
Así que ella va.
- Sincronizado y corregido por medvidecek007 - - www.addic7ed.com -
El FBI tiene una larga memoria.
Si me fastidias ... intenta correr,
en cualquier parte del mundo ...
Nosotros te encontraremos Esa es una promesa.
Quiero una cosa más de este trato.
No estás en posición de negociar.
Tú mismo lo dijiste: soy tu última oportunidad.
Voy a sostener,
y ambos lo sabemos.
Que quieres
Farouk está buscando a Cleopatra,
y un grupo de nazis la tuvo,
al menos hasta Casablanca.
Tenemos que averiguar a dónde fueron.
Lo siento, los nazis están un poco antes de mi tiempo.
Sí, pero el FBI tiene una larga memoria.
Usted puede obtener los registros para mí.
Necesito el archivo completo
en la Operación Paperclip.
Quieres un archivo de 75 años ...
Con un nombre estúpido.
Paperclip fue un programa de alto secreto de los Estados Unidos.
que reclutó científicos nazis para trabajar para nosotros
después de la segunda guerra mundial.
Así que deben haber rastreado a los nazis que escaparon después de la guerra.
Tal vez incluso de, digamos, Casablanca?
Exactamente
Harper, te traigo los cuadros.
Tráeme el archivo Paperclip.
Y cuando paremos Farouk,
obtendrá el crédito.
Omar es la mano derecha de Farouk.
Nuestra primera oportunidad de romper toda su organización.
¿Cómo quieres hacerlo?
"Buen carabiniere, mala Interpol"?
Nunca me gustó esa expresión.
"Mal policía" no es algo responsable.
oficial de la ley nunca elegiría.
Solo está actuando.
¿Por qué tengo que ser el malo?
Tienes un cierto ...
Algo
No veo eso en absoluto.
Perfecto
Que es esto
Oh, es un amargo.
- Es bueno para la digestión. - Es asqueroso.
Mira, nos gustaría hacer cualquier cosa.
- Para que te sientas cómodo. - Te diré qué.
¿Qué tal si nos saltamos esta buena parte de policía?
Porque realmente estoy esperando su parte de policía mala.
Tenemos cargos de terrorismo y asesinato.
Además, porque el derecho internacional prohíbe la destrucción.
de los sitios del patrimonio, los crímenes de guerra.
Lo que dices a continuación
La diferencia entre la vida en prisión.
Y la vida en una prisión mucho peor.
Mira ...
Sabemos que estás dedicado a una causa.
Oh, esos son los otros chicos.
Hago lo que hago por dinero.
Ni siquiera soy religioso, hermano.
¿Farouk lo sabe?
Por supuesto
La mayoría de la tripulación son creyentes,
pero son mantenidos en línea por personas como yo ...
Los pros. Farouk quiere más que un grupo
De adictos a la adrenalina agitando sus AKs en el aire.
Has volado una pirámide.
Para Farouk eso era un dedo medio.
Por el este y el oeste.
Pero también cubrió nuestras huellas.
viendo las noticias ...
Mientras él ya estaba vendiendo los bienes robados.
Entonces, ¿por qué no le ha vendido a Antonio?
¿Y por qué está tan empeñado en Cleopatra?
¿Cuál es su plan final?
Te diré mi plan.
Te haré saber todo ...
Para un trato dulce.
Quiero una nueva identidad, quiero un nuevo hogar,
y quiero una nueva cuenta bancaria
Oye
Podría tomar algún tiempo.
Tienes que ser rápido.
Ahora que me tienes
Farouk va a tener su velocidad.
Tal vez deberíamos dejarte ir.
Estoy seguro de que te cuidaré,
sabiendo lo leal que eres.
Tal vez deberías tener esto después de todo.
Es bueno para el malestar estomacal.
_
- Doctor, por favor. - Está por aquí.
Esto es todo
Se suponía que estábamos aquí.
Tengo que subir mi línea de tiempo.
No estoy prestando ninguna atención.
Es solo más riesgo. También debería ...
Aumentar mis honorarios.
Sólo haz mi arma, doctor.
Después de eso, tú ...
Nunca mas
Destruye el laboratorio.
_
Así que eso es todo? ¿Esto es todo lo que ustedes podrían venir?
Te lo digo, Pat, es la oportunidad de tu vida.
Vamos, Chappie, esta vez va demasiado lejos.
- demasiado lejos? - El trabajo está todo alineado.
Los horarios de los guardias, los códigos de entrada ... todo está listo.
Soy feliz
voltear mi cabeza Todo bien
Fue entonces cuando estaba sola. Pero ahora ...
Ahora? Que ahora
Usted tiene un hijo que proveer.
Esto podría prepararlo en una noche.
Eso es todo, se acabó.
Patrick, por favor, yo ... necesito esto.
Oh, necesitas esto?
De acuerdo Bien
Date prisa y muéstrame los horarios de guardia.
Mira el comandante ha estado en mí por llegar tarde
para pasar lista
Mira, después de esto, nunca tendrás que
preocuparse por otra tarjeta de tiempo de nuevo, así que ...
Oye Saca a ese niño de aquí.
Danny, sube a tu habitación y quédate allí.
- ahora! - ¿Crees que lo oyó?
No te preocupes por el
De acuerdo
Así que este código de entrada aquí corresponde a esa puerta.
_
Solo para que entendiera esto ...
Me has dado un mal rato desde que nos conocimos.
- Sobre mi elección de carrera. - "Ladrón" no es una carrera.
Oh, tienes razón.
Es un arte que requiere astucia.
Precisión, la capacidad de leer personas,
- como cuando están mintiendo. - Nunca te mentí.
Sin decir nada de tu
El padre siendo un criminal está mintiendo.
No te creo
Quiero hablar de mentiras de omisión.
McNamara.
Estoy seguro de que no estás tan nervioso.
Mirate a ti
Tengo algo de carne en tus huesos, ¿eh?
Ser 20 años mayor ayuda.
Mm-hmm. Supongamos que oíste que me estoy muriendo.
Consigue tu cabello usado.
Resulta que el antiguo recinto estaba lleno de amianto.
Espera ... ¿Eras un policía?
Dos años antes de mi pensión.
Optado por la jubilación anticipada aquí.
Bueno, soy un gran admirador de tu trabajo.
Mm. Déjame adivinar ... pasaste tiempo tras las rejas tú mismo?
No por mucho tiempo.
Chico maravilla, shacks hasta con una estafa.
Solo estamos trabajando juntos.
Uh, entonces, ¿qué quieres, Danny?
Necesitamos hablar del Fensgate.
Mm. Entonces, ¿estás buscando un ascenso, o qué?
Estoy tratando de meterte en un verdadero hospital.
Con verdadero cuidado.
Podrías mejorar.
No estoy mejorando.
¿Entonces Harper te puso a esto?
Oh Pinchazo
- Es un gilipollas. - ¿No ves que te está usando?
Lo estoy usando para atrapar a un terrorista.
Ayúdame papa
Solo, solo esta vez.
Él está tratando de salvar tu vida.
Que somos nosotros
No soy una rata
¿Guardia?
- No ... No hagas esto. - Sácame de aquí.
Solo déjame morir en paz.
Ve a visitar a tu madre.
¿De qué está hablando?
- Pensé que tu madre había fallecido. - Ella lo hizo.
Alguien debe tenerlo demasiado asustado para hablar.
Eso fue un código.
Que significa
Significa que me voy a casa.
_
¿Puedes hacer mi izquierda?
Encuentro que las pulseras de seguimiento despiden mi movimiento,
si eso es un problema
Siéntete libre de hacer lo que tienes que hacer
hacer en Boston para hacer esto,
Pero no voy a perderte la pista.
Te consigo las pinturas.
- Un trato es un trato. - No confundas mi desesperación.
Para cerrar este caso como debilidad.
Usted tira cualquier truco ...
Tú o tu amigo de la vida baja intentan correr ...
Y te enterraré en una celda.
Tienes 48 horas.
Entonces tú también.
Tenga a mano el archivo de Operation Paperclip cuando regrese.
No puedo creer esto
es de donde eres
Asumí que chocaste a la Tierra
en una capa con una gran "S" en ella.
Referencia cultural sabes
puedes burlarte de mi
Si He estado guardando ese.
Así que si tu papá fue arrestado cuando eras un niño,
con quien viviste
Vamos a tener una regla.
Sin preguntas Esta bien
Esto es lo que realmente quieres.
Hola señora Farley
Como te va
Danny McNamara.
Tienes muchos nervios por aquí, chico.
Wow Ella es amigable
Entonces, si "ver a tu madre" era un código,
quieres ir a un cementerio
Mi madre está enterrada en Texas.
De esta manera
Después de que mi papá fue arrestado,
Nuestra casa se convirtió en una escena del crimen.
Nunca conseguí mis cosas.
20 años de vagabundos
no has robado todo?
Por suerte
Guardé la única cosa que me importaba ...
Bien escondido.
Ella es hermosa
Sí, ella era una enfermera en un hospital de Virginia.
Conocí a mi papá cuando regresó de Vietnam.
Yo era muy pequeña cuando se separaron.
Fui con mamá a Texas
hasta que ella se enfermó.
Después de que ella muriera
Nosotros uh
no se llevaban exactamente bien
Año y medio, viví con él.
Nunca hablamos de ella.
Se acaba de taponar.
Entonces él era prácticamente un extraño.
Déjame guardar un par de recordatorios de ella.
Porque prometí esconderlos.
Mi madre
Creo que quería venir aquí.
Porque esto es todo lo que me queda de ella.
Algo bueno en mi ...
Ella es de donde viene.
Ella realmente le gustaria
Yo era el diablo?
No, a ella le gustaban las personas que la hacían reír.
Me refiero
Avión Un millón de veces.
No lo entiendo
No hay nada aquí.
Espera ...
Ese escrito ... Eso no estaba allí antes.
¿Quién es Tim Keeler?
No lo se
- oye - por la tarde
¿Disfrutando de un paseo por los edificios abandonados?
Tomaré esa foto, gracias.
Oh, les dije que este rastreador me quitó las patadas.
Vamos, tenemos que irnos.
¿Quién demonios son esos tipos?
_
Él nos dobló, Paddy.
¡Él voló nuestra única ruta de escape a propósito!
Tomó el dinero, tomó las pinturas!
Te dije que esto era una mala idea, pero no,
Usted dijo que era una puntuación perfecta, ¿verdad?
Ese guardia en el museo, Paddy ...
Ese guardia ...
El vio tu cara.
Lo sé, lo sé.
Él tiene una familia. Esta bien
que - Su familia o nuestra familia.
No hay concurso.
Tenemos que matarlo.
_
Mi papá me dejó esa nota.
Éramos las únicas dos personas que
Sabía que existía la lonchera.
Así que tu papá debe pensar que conoces a Tim Keeler.
O que pueda encontrar a alguien que lo haga,
que creo que puedo
Primero quiero saber quién nos está cazando.
Danny Estas bien
Bueno, estoy siendo chantajeado por el FBI
y acabo de recibir una paliza
en gwen
- Lo estoy haciendo genial. - ¿Ella incluso preguntó por mí?
¿Qué sabes de ex-black ops?
trabajando en el area de boston?
No mucho
Pero Omar está hablando.
Aprendimos algo nuevo hoy.
Los hombres de Faruk son mercenarios a sueldo.
¿Crees que enviaría todo un equipo?
aquí para venir después de nosotros?
Eh
Capturaste a uno de sus hombres diestros en Casablanca.
Él no va a dejar eso.
Ten cuidado, Danny.
Si, lo hare
Danny
Bueno, supongo que nunca golpeas en ningún
de ellos rascadores, eh, chappie?
- No deberías estar aquí. - Necesito hablar de papá.
¿Sabes que está enfermo?
Sí, lo vi.
En la cárcel
¿Cuándo fue la última vez que lo hiciste?
¿Dónde la encontraste?
Soy tu problema en este momento, no ella.
Mira quién se puso duro.
Mira quien envejeció
¿Quién es Tim Keeler?
No conozco a ningún Tim Keeler,
Especialmente no en este lugar.
Bueno, será tu memoria.
- oye Vamos, Danny. - Hey!
Este es un negocio familiar y ninguno de los tuyos.
¿Alguien tiene un problema?
Oye chico grande
que tambaleante rodilla izquierda?
Es lo primero que voy a buscar.
Ah, solo déjalos hacer sus negocios.
Muchas gracias chicos. Tómalo con calma
Tómatelo con calma, viejos tiempos y todo.
Tim Keeler.
Detective Sucio, obviamente.
Tu papá y yo solíamos ...
Haz trabajo muscular para él, apoyándote en él.
propietarios de tiendas que se retrasaron en los pagos.
Luego vino a nosotros con Fensgate.
Eso es lo que dice.
Nosotros y él despega
Con todo, nos deja torcer.
- donde esta el - Danny
Pensé que todavía estaría en este lugar?
Escuché rumores, ¿de acuerdo?
Que se instaló en alguna isla.
Viviendo el sueño de nuestras espaldas
Mientras estoy atrapado aquí sin nada.
Fuera de una prisión,
tienes suerte
Tienes mucho de tu pop en
Nunca lo vi antes.
Deberías ir a verlo.
Pero limpiarte primero.
Tu libertad
Teníamos un trato.
Dame el archivo de la Operación Paperclip.
Hemos terminado
- No veo ninguna pintura. - Te di Keeler.
Él es el que está detrás del robo
El FBI puede averiguar dónde encontrarlo.
Nosotros lo hicimos, él estaba en Cuba.
Toda la diversión y el sol de la jubilación.
Sin tratado de extradición con los Estados Unidos.
El archivo Paperclip estará allí
cuando vuelvas
Lo siento Atras
El FBI no puede
entrar ilegalmente en cuba
Para recuperar bienes robados.
Ahora, si ustedes dos fueran de alguna manera
romper las leyes que he jurado defender
entonces mis manos estarían atadas
Por esas mismas limitaciones no extradición.
Absolutamente no.
Un trato es un trato.
Tu y tu novia pueden ser
Los amantes del sistema penal que se cruzaron de estrellas.
- Ella no es mi novia. - No soy su novia.
Mira, Danny, uh ...
Tu padre ha dado un giro para peor.
- Es-es él ... - El reloj no se detiene.
Si quieres sacar a tu papá, tienes que decidir
Lo que estás dispuesto a hacer al respecto.
Te doy un minuto para pensarlo.
Sé que no tengo derecho a preguntarte esto, pero ...
Guardalo Estoy en
Gracias - En una condición.
Tienes que responder a todas mis preguntas.
Contestaré una pregunta.
Justo
¿Qué se te ocurrió?
Y Chappie?
No puede ser que sean criminales.
Te lo contaré en el avión.
¿Se puede hacer?
Yo creo que si
Hay toxinas mucho más fáciles de armar.
Podría preparar un lote de ricina.
No, debe ser esta toxina,
y debes trabajar más rápido.
Encontramos a Omar.
Está en Roma siendo interrogado en este momento.
Por los italianos y la interpol.
Sabes que no podemos confiar en él.
No, no podemos.
Lidiar con el
El agente de la Interpol y los carabineros consiguen ...
Entonces trata con ellos, también.
_
La policia ¡Abre!
Patrick McNamara, estás bajo arresto!
Vete
¡Manos arriba!
- ¿Estás todo listo? - Sí, lo tenemos.
De acuerdo, asegúrate de ir arriba,
asegúrate de que nadie más
Vamos a movernos Todo bien
Chappie.
Chappie, ¿me entregas?
No ¿Qué está pasando el infierno?
Danny, ¿fuiste tú?
Tu propio padre
Está bien, vamos.
Cuida tu cabeza
_
Así que esa fue realmente la última vez.
¿Viste a tu padre hasta ayer?
Si
Debo parecer un verdadero traidor.
Traidor
Lo estabas protegiendo de sí mismo,
- De convertirse en un asesino. - si
por convertirse en una rata.
Protegiste a ese guardia del museo.
Eso es lo que haces.
Nunca le conté a nadie esa historia.
Tu profundo secreto oscuro
está convirtiendo a un ladrón en
y salvar vidas.
Danny clásico
Luché contra el estigma de mi papá.
Todos los días de mi carrera en el FBI.
Todo lo que he hecho desde ese día fue para probar.
Yo no lo hice
y ahora aquí estoy,
a punto de robar las mismas pinturas
Lo entregué por robar.
Ese es el
Eso es Keeler.
Vino a mi casa una vez.
Me acuerdo de el
- ¿Seguro que estás haciendo esto? - vamos
Danny?
Veamos que puede lograr.
Aquí en el sexto.
Seis entradas de juego, es 10-7,
Boston sobre Nueva York.
_
Hables inglés?
Maldita derecha habla inglés. De donde eres
Dorchester.
- Um, no conozco esa área. - no?
No estás familiarizado con Boston, ¿eh?
Mira ...
No quiero ningun problema
Uh ...
- Mike. - Eso es gracioso.
Te pareces más a un tim para mí.
Ah!
Quien diablos eres Que es esto
Hace 20 años, doble cruzado
Patrick y Chappie McNamara.
- ¿te acuerdas? - si
Cada segundo de cada día.
Dime todo ¿Quién planeó el atraco?
Lo romperé.
Yo ... yo armé todo el asunto yo mismo.
¿Y prepararlos para que se caigan?
Ese era el plan, sí.
¿Qué pasó con las pinturas?
Yo sabia las pinturas
Así que los escondí en los Tall Ships en el puerto de Boston.
Navegaron a Panamá, lo seguí,
y se fue con mi tesoro,
Pensé que estaría listo para la vida.
¿A quién los vendiste?
Yo ... ni siquiera podía venderlos en el mercado negro.
Estaban demasiado calientes.
Ni siquiera podía regalarlos.
Donde estan ellos
Ah!
Podría haber hecho estallar algo allí.
Caso de la piscina debajo de la barra, por allí.
- de acuerdo - Está bien, sólo muévete.
Hay que ir
Ah!
¿Mantuviste esta bolsa de obras maestras en el suelo?
Podrías haberlos destruido a todos.
Debería haber No han sido más que una maldición para mí.
Robaste diez, hay nueve aquí.
El chico que me consiguió el trabajo,
El solo quería el uno.
El chico Que tipo
- No puedo ... - ¿Qué tipo te enganchó?
No te lo diré. No soy una rata
- ¡Ah, Dios! - ¿No eres rata? Hmm
¡Oye, quita a este tipo de mí!
Danny!
Oye
Eres el hijo de Pat McNamara.
Eso es correcto
Soy Danny McNamara.
Yo saqué a mi propio padre,
Imagina lo que te voy a hacer.
Lo siento Yo no sabia
¿Para quién trabajabas?
Fue ...
- ¡Ha vuelto! - Dame las pinturas,
- ahora! - vamos Sigueme
Muévete
Hola amigo
¿Te gustan mis cuadros?
Si
Déjame mostrarte.
Oye
amigo
¿Quiénes son ustedes?
No lo hagamos más complicado.
Confia en mi
Yo hago
Hora de irse
Sácalo del fuego.
¿Robos y trucos sucios?
Me gusta
Volvamos a Boston.
- _ - Está bien, te necesito
para firmar allí,
y luego allí.
Y finalmente, justo allí.
Esta es una gran victoria para nuestro caso.
Si lo es
Tienes mi reubicación?
Siempre pensé que Montana sonaba muy bien.
Te tengo todo lo que mereces.
Oh, mantén eso. Es tu copia.
Espera uh mi copia?
Como van a ...
Ha sido envenenado.
_
¿Cómo te tratan?
Bueno, las enfermeras son mucho más lindas que los guardias de la prisión.
Tienen buenas medicinas.
La comida apesta.
Nadie me traerá un bar de copas.
En la articulación, podía comer todo lo que quisiera.
Escóndeme uno de ellos, ¿quieres?
No son buenos para ti, papá.
Sí, lo sé.
Deberías saber, um ...
Keeler está muerto.
¿Lo hiciste?
No Pero yo estaba allí.
Eso es bueno
No quieres llevar eso.
¿Por qué me dejaste esa nota?
Porque me asusté.
Tuve que decirle a alguien la verdad
sobre Keeler.
Y me di cuenta la única persona.
Confié en todo el mundo ...
Fuiste tu
Es irónico, ¿verdad? Fuiste tú quien me entregó.
- Ibas a matar a alguien. - lo se Y yo estaba
No necesitabas detenerme.
Tú siempre fuiste el hijo de tu madre, Danny.
Es una buena cosa los mercenarios de Farouk.
Cuidamos más que estas pinturas que nos ofenden.
Porque eso era una apuesta.
Si el estaba planeando
en financiar la siguiente fase de su ataque con estos.
Operación Paperclip ...
Todo lo que querías.
Pero mi caso no está cerrado.
Todavía me falta un cuadro de Jean-André Rixens.
Algo llamado La muerte de Cleopatra.
¿Significa algo para ti?
No hay coincidencias.
Keeler fue asesinado antes de que nosotros
Podría sacar más de él.
Bueno, entonces tal vez después de que hayas terminado con Farouk,
Volverás, ayúdame a terminar esto.
Un trato es un trato.
Buena suerte atrapando al que se escapó.
Este archivo es la clave para encontrar
donde los nazis se llevaron a Cleopatra.
Y no hay manera de que Faruk lo tenga.
Así que supongo que, al final, el crimen pagó.
¿Esa es realmente la lección que tomaste de esto?
Admito que nunca fui un buen estudiante.
Fabi
quemar teléfono
No te dije por qué amenazó
Para matarte si dijera algo.
Por que
Porque está en la Hermandad de Serapis.
¿Cómo es que cada respuesta?
siempre crea diez nuevas preguntas?
Mira, no sé mucho más que eso,
Solo le estaba dando lo suficiente para mantenerlo cerca.
Pero todo lo que hice
Lo hice para protegerte.
Siempre he estado de tu lado
Ya sea que lo creas o no.
De acuerdo
Esta bien
Mira, he tenido suficientes rencores en mi vida.
No pensaste que tenías razón.
Hay algo en la forma en que dijiste eso.
Oh ... ¿Qué hiciste?
No te enojes
Le di ese número a Gwen.
- Oh ... - el número de Fabi, para rastrear.
Le dije que a quien fuera pertenecía era peligroso.
- Danny. - Ves, por eso no podemos.
- mantener secretos unos de otros. - Danny, si ella se entera.
- Está en la Hermandad - Lo sé.
Perdemos un aliado clave.
Además, era la inteligencia egipcia.
- Si él baja ... - Podríamos estar vigilando.
- Faruk se aleja de entre rejas. - si
Eso
Llamaré a Gwen,
La alejaré de ella.
Moverás el terminador sueco fuera de él.
Va a estar bien
Mira, ¿deseas?
Me alegro de que lo hicieras.
Ahora podemos volver a ser Equipo Danny y Lexi.
Creo que son Lexi y Danny.
Pronto
El abogado deslizó las cámaras de vigilancia.
Ella esta en el viento
Hola
Triangulamos y rastreamos el número.
Danny McNamara te dio.
Ha estado encendido y apagado todo el día. Actualmente, está activo.
Bien, ¿dónde está?
Viene de la sede de los carabineros en Roma.
Planta baja, extremo norte del edificio.
Si
¿Es eso?
Es bastante potente.
Solo una fracción de la cantidad que he producido.
es letal
He sido un mono de laboratorio para una demostración en vivo.
Si tienes a uno de tus hombres, tráelo.
Que estas haciendo
Pasando a los ensayos humanos.
Felicitaciones, doctor.
Funciona
- Sincronizado y corregido por medvidecek007 - - www.addic7ed.com -