Cuando dejé el FBI, pensé
Mis días de lucha contra el crimen habían terminado, pero luego aprendí
que el terrorista Karim Farouk estaba a la caza de Cleopatra,
uno de los tesoros más valiosos del mundo,
perdido más de 2,000 años,
para usar aquí como parte de un ataque terrorista masivo.
Para encontrarlo, necesitaba algo de ayuda,
Así que fui a Lexi Vaziri, y el ladrón.
Disculpe, un maestro ladrón.
Y mi padre fue asesinado por Farouk.
Lexi y yo tenemos un pasado complicado.
Él quiere llevar a Faruk a la justicia, quiero venganza.
También, hay un grupo misterioso
¿Quién quiere a Cleopatra tanto como nosotros?
No estamos seguros de si son buenos o malos,
Pero lo único en lo que todos estamos de acuerdo ...
Es que necesitamos encontrar a Cleopatra ...
Antes de que Farouk lo haga.
Anteriormente en Blood & Treasure ...
Faruk está buscando a Cleopatra,
Y un grupo de nazis tomó aquí después de la Segunda Guerra Mundial.
Tenemos que averiguar dónde fueron.
Necesito el archivo completo en Operation Paperclip.
El programa secreto de los Estados Unidos.
que reclutó a científicos nazis para trabajar para nosotros
después de la Segunda Guerra Mundial.
Encontré una vieja lista de nombres.
Uno de los nombres como pegado.
Vaziri.
Yo diría que tu padre estaba en la Hermandad.
- ¿Entonces no es verdad? - No.
¿Puedes rastrear esto por mí?
Es uno de los infiernos de Lexi.
contactos con los que ha estado enviando mensajes de texto.
Fabi.
Está en la Hermandad de Serapis.
Le di ese número a Gwen. El número de Fabi, para rastrear.
Hemos triangulado y trazado el número.
Carabinieri HQ en Roma. Planta baja.
_
Buenos días. ¿Cómo dormiste?
Tuve este sueño terrible que fui arrojado al infierno,
Y este ángel, que sonaba como Chuck,
Gritaba sobre mí entrometiéndose en su habitación.
Eso no fue del todo un sueño.
Chuck salió de la ciudad para una conferencia temprano esta mañana.
Al salir por la puerta, expresó en voz alta sus preocupaciones.
sobre lo que pasaría aquí mientras él se haya ido.
Es ridiculo
Por completo. Espera.
A que te refieres
Quiero decir que no le tocaremos la habitación.
O algo en general, supongo, juntos.
Creo que tal vez la palabra "befoul" no está ayudando aquí.
¿Estás diciendo que quieres mantener las cosas
profesional entre nosotros?
Eso creo
Deberíamos, ¿verdad?
Quiero decir, somos un desastre cuando nos juntamos, cada vez.
No estas equivocado
Entonces, ¿ese es el archivo del FBI que le diste?
Operación ... quiero decir ... grapadora?
Clip. Operación Paperclip.
Yo estaba cerca
¿Has encontrado dónde está Estados Unidos?
¿Se esconden todos sus científicos nazis?
Bueno, hay información detallada aquí.
en submarinos alemanes y rutas de envío,
pero parece que la mayoría de estas líneas de ratas,
¿Cuáles fueron las vías de escape de los fascistas nazis?
Se facilitaron fuera de españa.
Y desde los nazis con cleopatra.
se vieron obligados a desviarse a Casablanca,
- Toda la información es inútil. - No necesariamente.
Una de las fallas en el camino al 11 de septiembre.
era que las agencias de inteligencia
no estaban hablando el uno al otro
Ahora, solo hay otra agencia que se preocupa
sobre encontrar a Cleopatra tanto como nosotros ...
La Hermandad de Serapis.
Sí, han estado siguiendo a los nazis en ese entonces.
Tal vez juntos podamos conectar los puntos.
Se lo llevaré a Fabi.
Nosotros se lo traeremos.
¿Qué es tan urgente que no pudiste decirme por teléfono?
Hey.
Creo que es hora de que hablemos.
Sí. Él sabe todo lo que hago.
Ella es una ladrona y una mentirosa.
Y tú eres un doble agente.
Y puedo tener a los dos arrestados
Y arrojados a una celda de prisión.
- No vas a hacer eso. - ¿Por qué no?
Tomé la precaución de nuestra seguridad.
En el caso de que algo nos pase a alguno de los dos,
Dejé un archivo con un amigo
para ser enviado al FBI
Eso revela tu identidad como miembro.
de la Hermandad de Serapis,
lo que está implicado en al menos
un asesinato que conocemos,
Max Najjar.
Serás quien termine en una celda de prisión.
Entonces, ¿qué tal si enviamos la ira
y la porción de negación y derecho a la aceptación, ¿de acuerdo?
Tenemos mucho que discutir.
Que quieres
Estamos sugiriendo una alianza.
Tú quieres a Cleopatra.
Queremos a Farouk.
Ahora podemos ser enemigos, pero si Farouk gana,
personas que y Cleopatra probablemente
Se destruye en el proceso.
Operación Paperclip.
El esfuerzo del gobierno de los Estados Unidos para refugiarse.
Los científicos nazis les ayudan a ganar la Guerra Fría.
Yo sé lo que es.
Hemos estado buscando esto por años.
- ¿Cómo lo conseguiste? - No importa.
Lo que importa es que es real.
Ahora, los nazis llegaron a Casablanca con Cleopatra.
Sabemos que dejaron el sarcófago de oro allí.
y tomó el ataúd interior con ella en ella.
¿Puedes ayudarnos a reducir
¿A dónde fueron después de eso?
Los cazadores nazis ya han encontrado.
muchos de los nombres en esta lista
y los llevó ante la justicia.
Otros que reconozco de nuestras propias operaciones.
Yo mismo eliminé dos de ellos.
Basado en la punta de Lexi,
hemos estado investigando
Manifiesto de envío de la Autoridad Portuaria de Casablanca.
Sabemos que se quedan en uno de los tres barcos.
Dos fueron destinados a la Argentina,
que era un refugio nazi después de la guerra.
Vamos a llegar aquí.
La hermandad
nos hemos mantenido
por milenios
siendo muy cuidadosos con con quién trabajamos.
Pues tus jefes
Ni siquiera sabemos que estábamos trabajando juntos.
Creo que sé dónde ir,
Pero tengo que consultar nuestros archivos para conseguir
la ubicación exacta
Encuéntrame en la estación de tren
en dos horas
Tomaremos el largo camino de Roma
así que nadie nos sigue.
Estaremos allí. también,
deshacerse de su teléfono
tan pronto como puedas
Encontré el quemador de Lexi en Casablanca.
No sabía quién estaba al otro lado,
Así que le di a Gwen el número de seguimiento.
Solo ten cuidado, ella puede estar sobre ti.
¿Ir a algún lugar?
no lo hacen.
Estás bajo arresto por el asesinato de Max Najjar.
- Sincronizado y corregido por medvidecek007 - - www.addic7ed.com -
- Estamos jodidos. - estamos bien
Por lo que veo, tenemos una opción.
Este, este es el carabinieri.
Las celdas de retención están manteniendo a Fabi aquí.
Necesitamos un camión. Sé cómo conseguirnos uno imposible de rastrear.
Lo respaldaremos aquí.
También necesitaremos algún desvío.
- Conozco a un gran chico explosivo. - Déjame detenerte allí.
En primer lugar, tu plan es separar a Fabi.
de los carabineros como si fuera el
la oficina del sheriff en un western?
Al menos estoy lanzando cosas.
Y no garabateando en un mapa de argentina.
No estaba garabateando
Las áreas en negro son lugares potenciales.
los nazis podrían haber tomado Cleopatra.
Es todo el país.
Y la mayor parte del continente.
Así que tu brillante plan, si lo entiendo,
Es para nosotros ir a América a través de América del Sur.
¿Buscando a los nazis por el resto de nuestras vidas?
En realidad, no.
Acabo de hablar por teléfono con
un cliente mio, señora Hoffman.
No la señora Hoffman?
Larga historia corta, encontré una manera para que podamos limitar nuestra búsqueda.
Solo va a tomar un poco de un viaje de lado.
- donde? - Polonia.
Polonia? Son horas en la dirección equivocada.
Sí, Polonia es horas en la dirección equivocada,
Pero también es donde vive Moshe Cohen.
Es el ex Mossad y un cazador nazi.
Y conoce a Argentina como la palma de su mano.
Sra. Hoffman lo conoce desde que era un bebé.
¿Por qué no podemos telefonearlo?
No podemos telefonearlo porque es un solitario.
No tiene telefono
No hay manera de contactarlo excepto en persona.
Sí, puedes terminar las galletas antes de que nos vayamos.
_
De acuerdo,
este tipo ha pasado décadas
cazando nazis
y los terroristas, entonces decidieron regresar al país
donde tres millones de judíos fueron redondeados para ser asesinados.
Eso es bastante gángster.
Así es. Así que, comprensiblemente, está preocupado por la seguridad.
Solo déjame hablar.
Estoy adivinando que el letrero dice "No traspasar"?
Esa fue una llamada cercana.
Porquería. No, ahora, ahora, ahora, ahora, no. No te muevas
Infierno sangriento
Es una placa sensible a la presión para una bomba.
Siempre asumí que sería el que nos mataría.
Estoy lleno de tantas emociones contradictorias.
Quien eres tu
y que haces aqui
Sra. Hoffman nos envió.
En ... he representado aquí.
¿Su familia tuvo un Vermeer?
La pintura fue tomada por los nazis en ...
Larga historia corta, Danny lo recuperó.
- Tengo esto. - No parece que lo hagas tú.
Bueno, si dejas de interrumpirme.
Así que ustedes dos son una pareja?
- Estamos tratando de resolver las cosas. - Es complicado.
Sr. Cohen, estamos tratando de detener a un terrorista,
y necesitamos tu ayuda.
Lo siento por mi
saludo inhóspito.
Pero en mi línea de trabajo, nunca puedes ser demasiado cuidadoso.
Entonces, ¿quién es este terrorista?
Karim Farouk.
Mm.
Soy consciente de él.
Al parecer, los informes de su muerte fueron prematuros.
Oh, él es definitivamente
vivo, y el esta buscando un tesoro
Para ser utilizado de alguna manera en un ataque terrorista.
Tenemos que encontrarlo primero para detenerlo.
¿A quién te quitó?
Conozco la mirada en tus ojos.
Quieres venganza
Faruk mató a mi papá.
¿Qué tipo de tesoro es él después?
En 1942, los nazis asaltaron.
La tumba de Antonio y Cleopatra.
Ellos escaparon solo con Cleopatra.
Farouk tiene la silla Antony y ahora está buscando a Cleopatra.
¿Así que quieres ir con los nazis que la llevaron aquí?
¿Alguna vez escuchaste algo?
mientras estabas en argentina?
Cualquier cosa que nos pueda ayudar.
Cero en donde fueron?
Los nazis saquearon muchas cosas.
de muchas personas,
pero solo los ocultistas
Habría tenido algún interés en Cleopatra.
Así que eso significa que estás buscando
para el grupo del coronel Jürgen Steiner.
Esta caja es como una ...
Como un ancla atada a mi alma.
Me gustaría cortarlo suelto, pero ...
¿Qué sería de mí sin él?
Este es el Coronel Steiner.
Nunca encontré al bastardo.
Has visto alguna vez
el archivo en la Operación Paperclip?
Yo uh
Sabía de la existencia de la operación.
No el nombre, pero el ...
El efecto.
Se hizo mucho más difícil llevar a estos hombres a la justicia
cuando el gobierno de Estados Unidos los estaba protegiendo.
Bueno, combinado con lo que sabes,
tal vez podamos finalmente averiguar qué pasó
A Coronel Steiner y Cleopatra.
Cuanto tiempo has sido miembro
de la Hermandad de Serapis?
Esto es ridículo. Estoy siendo establecido.
Fabi, sé que eres un doble agente.
Después de que te di la información que
nos llevó a la casa de seguridad de Farouk
En Libia, casualmente, Max Najjar apareció muerto allí.
Sabemos que Max Najjar está conectado
a la Hermandad de Serapis, por lo que
¿Lo mataste para mantenerlo tranquilo?
He estado usando todo este tiempo
¿Para ayudar a la Hermandad?
No he hecho nada de manera inconsistente.
Con los goles de los carabineros.
Entonces ayúdame a entender por qué
Hiciste lo que le hiciste a Max Najjar.
¿Con quién te has estado comunicando? Hmm?
Quien es este
Grupo ocultista de Steiner de
Los nazis mantenían a Cleopatra.
en el castillo de Schädelberg
cerca de la presa de Gruneland en Baviera.
Tenían una réplica de la tumba de Cleopatra.
y un montón de equipos de laboratorio.
Ah, un laboratorio de radiónica, lo más probable.
ciencia de la frontera, uh, ciencia de la frontera,
una mezcla de lo oculto con el
Método científico de la época.
Eso explica por qué necesitaban
Un maldito cerca, para alimentar su laboratorio.
No sé cuáles eran sus planes para Cleopatra.
Era algo que se llamaba Proyecto Atenea.
Se hace referencia aquí en el archivo Paperclip.
El proyecto se suspendió cuando
El castillo fue bombardeado y huyeron.
Hemos confirmado que se llevaron a Cleopatra de Alemania.
Todo el camino a Casablanca por España.
No Steiner.
Fue separado del grupo.
Desaparecidos, al parecer, con
La ayuda del gobierno de los Estados Unidos.
a cambio de ayuda contra los soviéticos.
Que yo sepa, llegó a Austria en los años 90.
Y a partir de ahí, su rastro se vuelve frío.
Nunca encontré una señal de él en la Argentina.
Usted sabe, de acuerdo con los manifiestos de envío que recibimos,
solo dos de los tres barcos
Eso dejó a Casablanca a la Argentina.
Y asumimos que ahí es donde el grupo de Steiner fue,
Pero tal vez estábamos equivocados.
¿A dónde fue la tercera nave?
Justo aqui
Quebec.
Mira, hay una presa aquí cerca de la ciudad de Saint-Denis.
Ese es un buen lugar para comenzar si
Estás construyendo un nuevo laboratorio de radiónica.
La ciudad de Saint-Denis es
infame conocido por una cosa:
un mal funcionamiento inexplicable
causado por un apagón y una brecha
en la presa, inundando el pueblo, matando a cientos de personas.
Y sucedió el 12 de agosto de 1945.
El aniversario de la muerte de Cleopatra.
Otra coincidencia más.
Eso explica por qué nunca encontramos a Steiner.
Nunca supimos de esta línea de ratas.
Nos vamos a Canadá.
¿Te queda una caza más?
Desearía ser joven como tú.
Pero voy a tener una gran satisfacción.
desde el cierre del archivo Steiner.
Haremos nuestro mejor esfuerzo.
Gracias, Moshe.
La transferencia está lista.
No me hagas ningún problema.
Ah, Enzo, tú me conoces.
Pensé que lo hice.
Nos hemos tenido las espaldas
demasiadas veces para contar
¿Alguna vez no confiaste en mí entonces?
¿Ya no soy el padrino de tu hijo?
Perdóname, amigo mío.
Duerme bien Lo siento
_
- ¿Dónde estás? - Roma. Estoy quemado
Dirígete al sitio Y. Te llevaremos.
No voy a entrar
Necesito nuevos documentos para viajar.
¿A dónde?
Rastrear cada jet privado
Perteneciendo a Jacob Reece.
Cualquiera que sea Lexi Vaziri está encendido,
Ahí es donde voy.
Creo que ella está en peligro.
_
Hace poco tiempo,
un avión americano cayó
una bomba en Hiroshima.
Esa bomba tiene más poder
de 20,000 toneladas de TNT.
Los japoneses comenzaron la guerra
desde el aire en Pearl Harbor.
Se han pagado muchas veces.
Y el final aún no está.
Eso fue hace seis días.
Pronto nuestros aliados del Eje también admitirán la derrota.
No podemos competir con esta superpotencia.
Pero Truman tiene razón.
El final aún no está.
La victoria todavía puede ser nuestra.
Marque esta fecha:
12 de agosto de 1945,
el 1.975 aniversario
de la muerte de la reina egipcia,
como el día que desatamos
nuestra propia superarma,
Proyecto Atenea.
Cleopatra, santa encarnación de Atenea,
Te convoco ahora, para otorgarnos tus poderes.
Que pueda tener poder sobre el agua ...
Aire, las aguas, arroyos,
tierra ribereña,
pero quien me haría daño
en el reino de los muertos y los vivos,
los que me ordenen daño a mí en la tierra.
¡Que comience el Cuarto Reich!
_
Acerca de aqui
Mira. Una placa.
Es el desastre de la presa de Saint-Denis del '45.
¿Qué? ¿Pensaste que podrías golpear a los viejos nazis?
No.
Lo siento, Lex, el tiempo es una cruel amante.
Quiero decir, no podría ser solo eso.
uno demasiado enojado con la izquierda nazi
para que yo envíe al infierno?
S ... O ... S.
Sí, hay más.
D ... E ... A.
Es un anagrama de ODESSA,
un grupo secreto de oficiales de las SS
Se formó al final de la Segunda Guerra Mundial.
Que facilitó las rutas secretas de escape nazis.
Este es un viejo mensaje codificado
señalando un refugio seguro nazi.
La cafetería aquí vende strudel.
Bueno, pensé que nos gusta el strudel.
Lo hacemos, pero en este contexto, sería siniestro.
Derecho. Bien, veamos que más podemos descubrir.
No perteneces aquí!
¡Todo este lugar está fuera de los límites!
Quien eres tu
Oh, estamos solo, uh,
entusiastas, de verdad.
"Damos una dama". Ese es el lema de nuestro club.
Ah. Tenemos un puñado de ustedes amigos cada año.
Lo sentimos, pero esto no es un museo.
Sólo trabajadores de la presa.
Sin embargo, ninguno de ellos se parece a ti.
Soy Danny, por cierto.
Caroline.
Lo siento pero voy
tener que escoltarte fuera.
Oh, seguro que podemos
Un poco de mirada alrededor, Caroline?
Reglas de la presa
Ah, pero no hay regla que
No puedo llevarte por el camino largo.
"Damos una represa"?
Lo se Apenas podía contener mis cinco.
Ahora vete Trabaja tu activo.
Así, el desastre del '45 ...
Oh, todo el mundo quiere hablar.
Fue un fenómeno extraño.
Hemos tenido más de 70 años de un récord perfecto desde entonces.
¿Qué lo causó? Usted sabe
Una fluctuación masiva del poder.
- de donde? - Ah, ellos no lo saben.
La ciudad no era tan grande en ese momento.
Caroline, realmente soy una dama como tu
Quién sabe, probablemente ha escuchado algunas teorías.
Bueno, oí que era de la antigua estación meteorológica.
Algunas historias locas sobre lo que usaron
para salir allí en el día.
Antigua estación meteorológica.
¿Y está tan cerca?
¿Así que esas líneas alimentan la estación meteorológica?
Utilizado para Ya ni siquiera están conectados a nada.
Sin embargo, la estación todavía está ahí fuera.
A pocos kilómetros tierra adentro.
Eso es mucha electricidad
corriendo en una estación meteorológica.
Mm-hmm.
Echemos un vistazo más de cerca.
¿Cómo es esto posible?
Quiero decir, esto sucedió hace horas.
¿Por qué me estoy enterando de esto ahora?
Lamento que no fueras mi primera llamada
después de que fui agredido.
Entonces, ¿qué, ahora está mágicamente desaparecido?
El capitán Fabi nos ha traicionado a todos.
Lo encontraremos, agente Karlsson.
Creo que alguien vive aquí.
Bien, entonces esperaremos a que regresen.
O simplemente ... entrar.
Duh. Hola. Soy Lexi Al parecer, nunca nos hemos visto.
Disculpe
Hola. Uh, tu ... vives aquí?
Yo hago
Georges Larose del nombre.
No puedo ofrecerte mucho, pero sí tengo té.
Estamos ... estamos bien. Gracias.
Entonces, ¿estás escribiendo un libro sobre la presa?
El desastre del '45, específicamente.
La presa falló.
El pueblo se inundó.
Ellos reconstruyeron.
No es una gran historia.
Bueno, cuando lo dices así ...
¿Cuánto tiempo has sido el cuidador aquí?
Cuando el gobierno lo retiró en los años 90,
Lo compré todo por unos cuantos grandes.
Estaban felices de deshacerse de eso, supongo.
Y me gusta la paz y la tranquilidad aquí.
Uh, el viejo cuidador de la época del desastre.
dejó algunas cosas atrás.
Ahí están algunos de sus diarios ...
- Eres bienvenido a ellos. - Eso sería útil. Gracias.
En realidad, tomaré ese té, si no te importa.
- ya vuelvo. Gracias
Hey.
Acerca de aqui
- ¿Eso es ...? - El sol negro.
Es diferente de la versión nazi.
Lo vimos en el castillo de Schädelberg.
Eh. Parece un reloj de sol ceremonial.
Es de su tumba.
Cuando los nazis se llevaron a Cleopatra.
Larose es uno de ellos .
No reaccione de manera exagerada.
Tengo que enviar al último nazi al infierno después de todo.
Así que cuando digo, "No reaccione de forma exagerada".
Hey!
¡Esto no es un museo!
¿Qué pasa con la gente hoy?
Lo siento, señorita, estoy buscando a un par de amigos míos.
Creo que vinieron por aquí: una mujer y un hombre.
Ah ... "Das una presa".
Sí.
Bueno, tus amigos se fueron sin ti y hace un par de horas.
¿Tienes alguna idea de a dónde fueron?
Lo siento. No.
Oh señorita
¿Sabes dónde vive este hombre?
Larose solo las viejas revistas del cuidador.
Cuando me vio mirándolo.
Estaba tratando de distraerme.
Si pero aun es demasiado
Joven para ser uno de los nazis.
quien se llevo a cleopatra.
Entonces, ¿quién es él?
Tengo una pregunta mejor.
¿Quién ...
Usted es
Donde esta Lexi
¿Es ese el nombre de tu novia?
Ella no es mi novia.
¿Quién es la chica?
La niña es una ladrona.
Ella está buscando un tesoro.
Cleopatra.
Sí.
Cleopatra hace mucho que se fue.
¿Dónde?
Me deshice de ella después de que mi padre muriera.
Pensó que Cleopatra podría ayudarlo a derrotar al mundo.
Completa el disparate.
Así que ...
Estás aquí para limpiar cabos sueltos.
para la operación Paperclip.
Dime por qué no debería matarte.
Porque llamé a la CIA.
Ya saben que estás aquí.
Cuando mi padre no estaba desperdiciando
su tiempo con el proyecto Atenea,
estaba monitoreando la comunicación soviética
sobre el Polo para la CIA.
Toda esta area
Está protegido de la radio y la actividad móvil.
para evitar que la gente espíe.
Si trabajaste para la CIA,
usted sabría que
En caja ...
Una vez mas
¿Quién ...
Son ...
Usted!
Vamos
Oh, ahí tienes.
- Fabi. - Quédate quieto.
El cuidador aquí es un hombre muy peligroso.
Sí, nos dimos cuenta, gracias.
Ahora, vamos a salvar a Danny.
Vamos
Está bien. Está bien.
No trabajo para la CIA.
Soy un abogado internacional que está cazando a un terrorista.
Tus mentiras están empeorando.
¡Estoy diciendo la verdad!
Karim Farouk.
Atacó las pirámides.
Ahora él está buscando a Cleopatra.
Estamos tratando de encontrar su primera parada en su próximo ataque.
¿Tiene algún tipo de poder?
O las personas malas simplemente vienen a las mismas malas ideas.
Ese es mi padre del que estás hablando.
Tu padre es un nazi.
- Danny? - ¿Quién eres?
¿Quién te envió?
Lexi. Lexi.
- Espera, espera. - ¿Qué estás esperando?
Escucha, entramos sin un plan, podemos matar a Danny.
Él ya ha sido asesinado.
Oh, pensé que estabas muerto,
Y nunca te diría que tenía razón.
Nadie necesita a los caballeros.
Solo dinos dónde está Cleopatra.
Pregúntale a eduardo sanchez.
- Él la tiene, y buen viaje. - ¿El narco?
Eso es correcto Cuando terminó la guerra fría,
la CIA dejó de pagar las cuentas,
Así que me convertí en un contrabandista.
Derecho. Eso es todo lo que necesitamos saber.
Dejalo ir
¿Qué hay de tu pareja por ahí? Escuché dos voces.
¿Me vas a disparar por la espalda en el momento en que me vaya?
Te reconozco
Maté a tu compañero cuando tu
Estuve aquí por mi padre.
No me dejará salir vivo de aquí.
Fabi, dile que se puede ir.
No importa lo que él diga.
Voy a tomar uno de ustedes para el seguro.
Llevame Yo voy a ir
- Lexi, para. - Danny, para.
- aqui - No.
- bien Te llevaré - No.
- Lexi. - Déjame hacer esto.
No.
No te dejaré salir de aquí.
- Tú disparas, ella muere. - Estaré bien.
No, no lo harás. Confía en mí, Lexi.
Conozco a este hombre.
Él mató a mi compañero.
Mi compañero fue tu madre.
Jamila.
Fabi. Fabi.
No entiendo
Pensé que mi padre estaba en la Hermandad.
Lo siento
No era tu padre
era tu madre
Ella murió por mi culpa.
Le fallé a tu madre una vez.
No podría fallar de nuevo.
Su espíritu vive en ti, Lexi.
Ella quería que tú ...
Para seguir ...
Que paso
Han encontrado al capitán Fabi.
El esta muerto
¿Cómo?
¿Dónde?
Le dispararon en América del Norte.
Quebec. Punta anónima llevó a la policía a la escena.
¿Puedo ver el informe?
Me han ordenado decirte
La muerte del capitán Fabi es asunto de los carabineros.
Nos encargaremos de ello.
Solo informamos a la Interpol como una cuestión de cortesía.
_
Chuck mantiene
Elogiando sobre este restaurante a la vuelta de la esquina.
Dice que tienen lo mejor.
Cacio e pepe en el pueblo.
Quieres ir
La cena esta en mi
Mi madre tuvo toda esta otra vida.
No sabía sobre
Ella quería que yo fuera
toda esta otra persona
Me preparé para ello desde que nací, simplemente nunca ...
Nunca me di cuenta.
Ella nunca te dijo nada
sobre Serapis?
Mi papá tampoco me lo dijo.
¿Por eso me envió a un internado?
¿Para mantenerme fuera de esto?
Y tal vez tenía razón al ocultármelo.
Fabi está ... está muerta.
Mi madre está muerta.
Todos los que amo mueren.
Todo el mundo muere, Lex.
Las personas mas cercanas a mi
el demasiado pronto
Necesitas respuestas
sobre tu mamá,
sobre ti
Solo hay un lugar donde los vas a conseguir.
Yo uh
Me quité esto de Fabi
Antes llamábamos a la policía.
Pensé que podrías querer
para devolverlo a la Hermandad.
Gracias
Pero que pasa si las respuestas me salen.
solo hacer todo más complicado?
Sí, estarás caminando sin ser invitado en la cripta.
De una orden secreta de hace 2.000 años.
Es absolutamente lo va a hacer
Las cosas más complicadas.
Pero pase lo que pase,
Vamos a superarlo juntos.
Lo se
- Sincronizado y corregido por medvidecek007 - - www.addic7ed.com -