Previamente a Bob Corazones Abishola...
Así que, ¿qué está pasando?
Usted necesita saber otra el hombre está coqueteando con mi sobrina.
De verdad?
Pero yo aún estoy en el Equipo de Bob.
Tiene un hermoso día.
Buen Señor, que es un hombre hermoso.
Usted y este chico
tienen mucho más en común que tú y yo alguna vez.
Y probablemente
debe ir a por ello.
Que debo ir?
Sí. Quiero decir, si eso te hace feliz.
Así que usted acaba de tirar de la manta.
La toalla.
No me corrija.
Y no me digas cómo vivir mi vida.
Mira, no me refiero a eso. Yo sólo estaba tratando de
para ser de apoyo.
Cuando te preocupas por alguien, hay que luchar por ellos.
Usted no acaba de renunciar.
¿Qué has hecho?
La cosa correcta.
Bob es el mejor hombre,
y me quedo con él no importar las consecuencias.
Venga.
Gracias.
_
Hola.
Poco de ayuda?
Cuarto de baño. Bobby?
Nadie?
Hola?
Vamos!
A alguien!
Hola?
Le puedo ayudar?
_
Está todo bien?
Sí. La mitad de un Ambien, y nunca ocurrió.
Yo me ayudaron a poco de té.
Hice una taza, así.
Gracias.
Usted sabe, Yo realmente nunca bebió estas cosas
antes de conocer a Abishola.
Los nigerianos. Nos encanta el té.
Hey, tenemos que de los Británicos.
Eso y la sífilis.
También dio que goofy-culo de juego.
Cómo se llama? Cricket.
No se burlan de cricket!
- Es un juego de los reyes. - Lo siento.
-Es como el béisbol, pero con el big-boy pantalones.
- Mi error. - Se fue.
Sí. Tienes hambre?
Oh, no debo comer esta tarde.
I-I obtener el reflujo de ácido.
Sí, yo también.
¿Qué hay en el menú?
Ooh, los amantes de la carne. Que me incluyen.
Por venir.
Tunde, lo siento mucho para llegar en problemas.
Usted debe ser. Si yo sabía que lo iba a abandonar,
Yo no habría sido su Garganta Profunda.
Mi Garganta Profunda?
Richard Nixon, El Caso Watergate. Leer su historia.
Yo sólo estaba haciendo lo que me pensaba que era mejor para Abishola.
Yo ya te dije lo que era mejor para ella. Usted.
Estamos seguro de eso? Quiero decir, vamos.
Yo soy un 50 años de edad, hombre blanco forma de miel, jamón al horno.
Es que cómo vender calcetines,
con la auto-compasión y el lloriqueo?
Hey, mis calcetines de vender a sí mismos.
Ellos son los mejores en el mundo.
Son los mejores en el mundo.
Se lo agradezco, pero...
Lo dicen.
- Tunde... - Dicen.
Yo soy el mejor en el mundo.
Dice usted en serio.
- Yo soy el mejor en el mundo. - Más.
Yo soy el mejor en el mundo.
- De nuevo. - Yo soy el mejor en el mundo!
Se que ustedes dos se cierran el infierno!
- Lo siento. - Lo siento.
_
- Es que él? - Sí.
Que es una sexy farmacéutico.
Me gustaría llevarlo dos veces un día en un estómago vacío.
Kemi, por favor, no.
No se de qué, de ser feliz por ti?
Yo sólo estoy aquí para recoger una receta.
Puedes mentirte a ti mismo, pero no lie to me.
- Lograr que fue una mala idea. - Siguiente.
Demasiado tarde ahora.
Abishola, que bueno verte.
Bueno a ver, también, Chukwuemeka.
Este es mi amigo Kemi.
Kemi, esto es Chukwuemeka.
Nice to meet you.
Y tú, también.
Y puedo decir, la forma de su cabeza
es muy agradable.
Gracias.
Uh, sí, estoy recogiendo un receta para Dorothy Wheeler.
De un minuto.
Oh, qué placeres se encuentran por debajo de esa bata?
Shh.
Ah, aquí está.
Sé, como un profesional de la salud,
no requieren la consulta,
pero si usted me necesita, Estoy disponible 24/7.
Que todas las horas y todos los días.
Yo sé lo que es.
En el ínterin, hay alguna posibilidad de
Yo te podría llevar a cenar?
Esta noche, tal vez.
Esta noche? Ah.
En realidad, yo tenía la intención de pasar el tiempo
con mi hijo esta noche.
Voy a pasar tiempo con él.
No puedo pedirte que hagas eso.
Usted no tiene que. Insisto.
Pero me prometió su ayuda él con su tarea.
Todo lo que debes hacer es gritarle. ¿Cómo ayudar?
Supongo que esta noche iba a estar bien.
Maravilloso. 7:00?
Perfecto.
Voy a ver a continuación.
Oh, todavía te debo para la receta.
Es sólo el co-pago. Mi tratamiento.
Gracias. Bye-bye.
- Bye-bye. - Bye-bye.
- Oh, mi Dios, cubrió el co-pago! - Shh.
_
Mmm.
Esta es delicioso.
Donde aprendiste a cocinar?
En Nigeria. Los niños no se espera
para hacer muchas tareas domésticas.
¿Tienes que llevar el agua en la cabeza?
Nuestra agua proviene de un grifo.
Oh, bueno para usted.
Y a diferencia de su Detroit agua, podríamos beber.
Oh, snap.
¿Y qué acerca de usted?
- Uh, ¿tienes que trabajar como un niño? - Seguro.
Yo era una niñera, camarera.
He trabajado para mi papá.
Usted sabe, él fue el primer chico en Detroit
para vender coches Japoneses.
Oh, la gente lo odiaba.
Me pasé todo un verano
mangueras de caca de perro fuera de Datsuns.
Nunca me contó esta historia.
'Causa que usted nunca pidió.
Pero Tunde hizo.
Yo hice.
Este hombre sabe más
acerca de mí,que tú, y él sólo ha estado aquí un día.
No aún.
De verdad? Se siente como más tiempo.
Uh-uh.
Tío, ¿qué estás haciendo aquí?
Pregúntele a su tía.
Llegaron en una gran pelea, y él durmió aquí.
Me asustó tanto que casi me orino.
De la misma manera.
De nuevo, lo siento mucho.
Oh, que sólo estaban tratando de ayudar.
Más de lo que podemos decir para La bella durmiente allí.
Que curioso.
Porque estaban durmiendo.
Hey, uh, cualquier oportunidad usted y yo podemos hablar,
usted sabe, ¿qué tenemos que hablar?
Lo siento, tengo que trabajar.
Uh, está bien. Más tarde, entonces.
Oh, Bob...
Yo sé.
Lo que sucedió a "Yo soy el mejor en el mundo"?
Se supone que debo decir que para ella?
Bueno, es mejor que, uh...
"Puede que usted y yo hablamos,
usted sabe, ¿qué tenemos que hablar?"
Es que realmente lo que me sonaba?
Usted es un poco nasal, la miel.
Tengo que ir a trabajar. Necesita estar en alguna parte?
No, él tiene que estar aquí.
Jugar gin rummy?
Un centavo de un punto.
Cómo sobre una moneda de diez centavos? Hace que duela.
Ooh, no ya suficiente dolor?
Ah, charla de la basura. Me encanta.
Bobby Calcetines, ir a correr y obtener de Mamá tarjetas.
_
Hey, chicos.
- E karo, Señor Wheeler. - E karo.
Sí, sí, karo.
Todo bien aquí?
- Sí, señor. - Jim dandy.
Dios los bendiga chicos.
- Dios bendiga a usted así, Señor Wheeler. - Dios los bendiga, señor.
Sí, tal vez.
Estás bien?
No te preocupes por eso.
Si la empresa está en problemas, usted nos dirá, ¿verdad?
La compañía está bien, haciendo mejor que nunca.
¿Cómo están las cosas con usted y la hermosa Abishola?
Aw...
_
- _ - _
_
Hmm. Mira quien vino a casa con su cola entre sus piernas.
Mi cola está en el aire, moviendo con orgullo.
Acabo de hablar por teléfono con Ogechi,
y su hijo está tomando Abishola para la cena de esta noche.
Que agradable.
La Red Lobster,
donde se puede tener toda la las palomitas de camarón se puede comer.
Esto no es cierto.
Se me hizo parar.
¿Qué estás haciendo?
Dottie no tomar un cheque.
Dottie? Bob madre?
Y mi amigo.
Es que donde has estado?
Sí. Y voy a volver.
Por qué?
Porque ella es buena para mí.
Y estoy hasta $280.
Qué?!
_
No te preocupes por los precios.
El fin de lo que usted desea.
- Gracias. - Puedo pagar mi tarjeta de crédito cada mes,
- así que el cielo es el límite. - Bien.
Tan largo como el cielo está por debajo de los $2,500.
Así que, aquí estamos.
Sí.
- ¿Puedo hacerle una pregunta? - Por supuesto.
¿Te gusta Zach Galifianakis?
No sé quién es.
Él es un actor Estadounidense.
Muy gracioso.
Él hizo una película donde bebía mucho alcohol
él no podía recordar lo que sucedió el día anterior.
Por lo que la película es sobre el alcoholismo?
Sí!
Era tan cómico, lo hizo una y otra vez.
- Puedo interés en un vaso de vino? - Es mejor que no.
No queremos olvidar nuestro maravilloso fecha.
Me tomo un vaso.
- Blanco? Rojo? - No me importa. Sólo tienes que traer algo.
_
Oh, esto es útil.
Bueno, paciencia. Usted todavía puede venir en segunda.
Si quiero ser burlado, Voy a ir a casa con mi esposa.
Así que todo este estallido se acerca Bob
- y Abishola? - No es sólo eso.
Es de años de tener mis opiniones despedidos.
Mm. Suena como usted sólo quieren ser escuchados.
Eso es exactamente correcto.
Todo a la derecha. Vaya por delante, entonces.
Vamos a escuchar de ellos.
Oye, ¿qué?
Su precioso opiniones. ¿Qué son?
Bueno, yo no las tengo ahora.
Entonces ¿por qué estás siendo un gran drama queen?
Rey. Drama rey.
Pero yo creo que Bob es el mejor hombre para mi sobrina.
Por supuesto que lo es. Él es el mejor hombre en el mundo.
Eso es lo que yo siempre les digo a él.
Toda su vida, él ha sido tímido con las mujeres.
Y las piscinas públicas.
Bueno, yo entiendo que.
Nado en un T-shirt.
- ¿Hola? ¿ - Aquí!
Tal vez le puede dar una charla.
Él es un hombre blanco con el dinero.
Dios ya le dio una charla.
Todavía estamos haciendo esto? Bien.
Hey, venga. Sentarse, únete a nosotros.
Sí.
Jugar a las cartas con la gente de edad,
echa un vistazo a el resto de su vida.
Gracias, pero, uh, Creo que me voy a llamar a una noche.
Todo a la derecha. Dulces sueños.
Dottie, hice mención de que mi sobrina
está en una cita esta noche con un Nigeriano farmacéutico?
¿Es así?
Sí, en la Red Lobster cerca del centro cívico.
A-de Acuerdo a los Mapas de Google, uno podría llegar en coche en 14 minutos,
o dos horas de caminata.
No espere hasta.
Sutiles.
Eso es lo que pensé.
La ginebra.
Eres como una bruja.
Usted sabe, estos baberos son irrenunciables.
Que agradable.
Disfruta en su langosta?
Muy mucho. Pero creo que me estoy poniendo completo.
Eso es porque usted comió también muchas de las palomitas de camarón.
Tal vez.
Usted lo hizo. Me estaba contando.
- Oh, no. - Hey.
¿Qué estás haciendo aquí?
Lamento interrumpir. Solo tengo que decir algo.
Usted familiar de la mirada.
Usted está en el medio oeste, pal. Muchos de los chicos se parecen a mí.
Todo bien, escucha. Usted no quiere hablar conmigo en privado,
- así que vamos a hacerlo en público. - No, no lo somos.
Estoy aquí porque quiero estar con usted.
Bob, por favor. Estás avergonzando.
- A mí, también. Usted debe marcharse. - Tienes razón.
Que debo.
Abishola.
Estés de camino fuera de mi liga.
Eres gracioso, inteligente, hermosa
y usted sabe cómo cortar a través de todos mis BS sólo con la mirada.
Sí. Como esa.
Yo-yo sé que tú y yo no tiene ningún sentido.
Somos como un helado para el desayuno.
No parece una buena idea,
pero si te hace feliz, ¿por qué no?
Helado para el desayuno?
Es una metáfora.
Técnicamente, es un símil.
Todo a la derecha.
De todos modos, ese es mi argumento de venta.
Disfrute de su cena.
Bien. Él tuvo su oportunidad.
Ahora es mi turno para hablar.
No tiene que ser.
Abishola, lo que te voy a decir
será a veces divertida y conmovedora.
Más vino, por favor.
La ginebra.
Estoy empezando a pensar estas cartas están marcadas.
Posible. O tal vez usted acaba de chupar.
Salvo por la comida China.
Tú no eres mi rollo de huevo.
- Volver a casa. - ¿Por qué?
¿Qué quieres decir con "por qué"? Que es a donde pertenecen.
Yo pertenezco donde mis pensamientos y los sentimientos son apreciados.
Pensamientos y sentimientos?
Lo que está mal con usted?
- Tunde, ¿quién es? - Mi esposa.
- Olu? Invite a su en! - ¡No!
Estoy cansado de ser empujado!
Just do it!
Entra, por favor.
Yo sé lo que estás pensando, pero estábamos jugando a las cartas.
No podía saltar de su los huesos, si yo quería.
Siento que mi marido ha impuesto, pero vamos a ir ahora.
Yo no soy una imposición, Yo soy un invitado.
Eres una máquina de CAJERO automático es lo que son.
Por favor, tanto de usted, siéntese.
Estás loco en Big T, ¿no?
Que es un Gran T?
Tunde.
Esta es la primera vez que estoy oyendo, pero me gusta.
Bien, entonces, sí. Estoy muy enojado con Gran T.
Sí.
Usted no tiene idea de lo afortunado que eres.
La suerte?
Olu, estaba casado
a mi esposo por 26 años, y enfadada con él por 27.
27?
Él me cabreé cuando murió.
Pero yo daría cualquier cosa para que grite
en ese tonto hijo de un puta una vez más.
Yo no lo entiendo.
Bueno, creo que de esta manera.
Usted y Tunde
son como compañeros de celda sirviendo una sentencia de por vida.
Inevitablemente, va a haber momentos en que usted desea
para pegarse un puyazo en sus costillas.
Pero no lo hace.
Y eso es amor.
He echado de menos.
- Bien. - Tunde!
He echado de menos, demasiado.
Mejor.
El momento perfecto. Ese es el Panda Palacio.
- Tunde? - Me voy.
Tienes una buena allí.
Tengo que hacer. Ahora me dan las tarjetas.
Necesito volver a ganar algo de este dinero.
_
Espera, que se presentó en el restaurante?
Pensé que iba a ser romántico.
Creo que es dulce.
Creo que es el acecho.
Bueno, no importa.
Ella encontró a alguien mejor, la vida continúa.
En el lado positivo, ella es la Mamá del cuidador principal,
así que puedes revivir su vergüenza cada día.
Ha, Ha, ha, ha.
Quién está ayudando?
De buena mañana.
- Hey. - Por la mañana.
Bob, mira quién es. Es Abishola.
Tome una caminata.
Porque quiere hacer otra raro, patético discurso?
- Ir. - Bien.
Bye.
Que era una de tres dólares muffin.
Lo siento mucho acerca de la última noche.
Usted debe ser.
No me refiero a que avergonzar.
Usted avergonzado de sí mismo.
Bueno, no importa,
Me quedo con todo lo que he dicho.
Es bueno saber.
Aquí. Te he traído el desayuno.
Un helado?
Disfrutar. Voy para comprobar su madre.