F A N T A S T I C P R E S E N T A
- La comida es deliciosa. - Mmm.
Sí, muy bien.
Se ponen en una bonita boda aquí, también.
Estás pensando en un pareja en particular?
Una madre puede soñar, ¿verdad?
- Por lo que puede tías. - Aw...
Así que ¿cuál es el primer paso?
Abishola necesidades para finalizar su divorcio en Nigeria.
Y que necesitan para empezar a buscar
en las escuelas de los vecindarios para el examen Dele.
Y voy a tener a mi abogado elaborar un prenup.
Qué?
Bueno, es que esto que firmar
para asegurarse de que todo el mundo se aferra a lo que es suyo.
Sabemos lo que es.
Pero, ¿por qué Abishola necesita uno?
¿Crees que ella quiere Bob dinero?
No, pero es un negocio familiar,
y que necesita para mantenerse en la familia.
Pero no Abishola ser parte de la familia?
Bien, sí.
Sorta.
¿Te acuerdas de hace un momento, se nos pidió que decirte
cuando usted está siendo ofensivo?
Ahora está ocurriendo.
_
Dele, conseguir la puerta. Tunde, moverlo.
Kaale.
Kaale, Bob.
Mi madre se fuera a la derecha.
Gran. Dónde está tu tía y tío?
La clandestinidad. No quieren hablar con usted
porque tú eres el hijo de un monstruo.
Hey, que no llega a recoger a su mamá.
Todo a la derecha.
Entonces, ¿cómo se va a ir con usted? ¿Cómo está la escuela?
Bien.
Su mamá dice que se están moviendo hasta
para una Colocación Avanzada de la clase de matemáticas.
- Ellos son. - Eso es emocionante.
Sí.
Realmente no estás la venta de la emoción.
Lo siento.
Solo voy a agarrar un poco de agua.
Gracias, Tunde.
Eres bienvenido, Bob.
Vas a venir?
Le digo que no.
No.
Bien.
Te gustaría un cubo de hielo?
No hay cubitos de hielo para él.
Oh. N-no importa.
Listo?
Wow. Se te ve muy bien.
Colgar en.
Gracias.
Eres bienvenido.
Son una divertida pareja.
_
- Para nosotros. - Para nosotros.
Era tan agradable ver Dele esta noche.
Es un buen chico.
Sí, es él. Gracias.
Él es un poco de un Sombrío Gus, sin embargo, no es él?
Glum Gus?
Oh, usted sabe, no es el grande quien sonríe o risas,
nada agradable.
Mi hijo es un niño feliz.
Estoy seguro de que es él.
Él apenas se parece como él bajo una gran presión.
Si te refieres a la presión de tener éxito, a continuación, en sí.
Eso es genial. Sólo mantener un ojo en el desagüe de la ducha
en caso de que su cabello comienza a caerse.
Dele está bien.
Yo no digo que él no estaba.
Él es ambicioso, trabajador y enfocado.
Y un poco triste.
Usted sabe que hacer el César ensalada a la derecha en la tabla?
Es todo un espectáculo.
Usted no tiene ningún negocio me dice acerca de mi hijo.
No quise decir nada por ella.
Él parece tan grave para un chico de su edad.
- ¿Eh? Y qué hay de malo con ser grave? - Nada.
Y vamos a dejar que sea el final de la misma
y el comienzo de una agradable cena.
Bien, sabemos que Dele obtiene la cosa seria a partir.
Chico, si las miradas pudieran matar, me gustaría ser...
Todo a la derecha.
Usted sabe cómo el juego se juega.
Sí, puedo ver...
- Usted está en casa temprano. - ¿Dónde está Dele?
I-En su habitación.
Buenos Dele.
Está usted satisfecho?
Excuse me?
"¿Disculpe?" Eres un Infeliz Gus?
- Estoy poniendo demasiada presión sobre usted? - No.
Bueno. Entonces usted necesita para sonreír más.
- ¿Por qué? - Esto es América.
Tenemos que ver feliz, incluso si no estamos.
- Bien. - Pero eres feliz?
- Sí. - Si algo estaba mal,
usted me diría?
- Sí. - Bueno.
Porque si no, usted estaría en un gran problema.
Déjame verte sonreír.
Necesitas trabajar en eso.
_
Hola, encantado de conocerte.
Hola. ¿Cómo estás?
Yo estoy bien. ¿Cómo es esta noche?
- Douglas? - ¿Sí?
Ven y siéntate junto a mí, cariño.
Bien.
- Knock it off! - Aah!
Hey.
Tú estás en casa temprano.
Sí.
- Todo bien? - En realidad no. Nada para comer aquí?
Pensé que iba a cenar.
Sí, lo pensé, demasiado.
Quieres hablar de ello?
Nope.
Las uvas.
Buena opción.
Oh. Siéntate aquí.
Reloj de su mano derecha. Todavía tengo algunas de complemento.
Así que, digo yo.
Oh, todo estaba bien.
Yo estaba hablando acerca de qué grande está su hijo.
- He hecho un poco de crítica y... - Stop.
- ¿Qué? - Te equivocas.
Yo no digo lo que me dijo.
No importa lo que usted dijo.
Ninguna madre quiere oír
su hijo ser criticado por algún azar chico.
No estoy al azar.
En los ojos de Dios, son ustedes.
Somos todos.
Bueno, eso fue al azar.
Una-Y lo que me dijo era verdad.
Su niño deprimido. Ella se niega a verlo.
Douglas? Dígale a él.
La regla número uno para la datación de las madres solteras:
nunca dar consejos a los padres.
Quiero decir, nunca.
Incluso si el chico está en el sótano
hacer un traje de piel humana, mantenga su boca cerrada.
Y, sin embargo, seguía viendo a su madre.
Me voy a dormir.
Dulces sueños, triste hombre.
Caray, yo no sé ni que estoy haciendo.
Bien, ahora que usted sabe!
_
Suena como si estuviera tratando de ayudar.
Hey, yo no necesito su ayuda. Mi hijo está bien.
Una recta y un estudiante de honor.
Y eso es todo lo que importa.
Lo que la madre no elige un smart, niño triste
más de un feliz, mudos uno?
Él no está triste.
Estás seguro?
Porque cada vez que lo vea...
Él no está triste.
Y por qué iba a ser?
Ah, Chukwuemeka.
La abeja quiere más miel.
Qué?
Él textos de mí todo el día.
Ama a los emojis. Mira.
Te echo de menos, Kemi.
Hombre, realmente ¿ un número en su cabeza.
Hice un montón de cosas en su cabeza.
Yo no lo entiendo. Qué te gusta de él o no?
Me gusta que a él le gusta de mí.
Ugh. Kemi, que no es suficiente.
Hmm. Tal vez me misspoke.
Cuando me dijo que "a él le gusta de mí" Me refería a que me adora.
Oh, vamos.
Kemi, adoro a usted.
El único problema que tiene es su madre.
Ella rechaza a mí,
así que no tengo elección pero seguir viendo a él.
En caso de no respeto su opinión?
Yo la respeto. Es por eso que Tengo que esperar hasta después de que ella duerme
antes de colarse en su apartamento
y dejar que él la adoración de mis sesos.
De modo que no puede estar sin hacer ningún ruido.
No. Y no es fácil.
En el momento de la verdad, Tengo una tendencia a chirriar.
Oluwa mi o.
Ahora, cuando digo "squeak," quieres decir como un delfín
o como un ratón?
Más como una fuga en el globo.
_
Usted quería ver a nosotros, Señor Wheeler?
Sí, chicos, venga, siéntese.
Está todo bien?
De verdad que no. Yo-tengo un problema personal.
- Oh, bueno. - No es bueno.
Eso es lo que me dijo.
No importa de él.
Él sólo aliviado de que lo son aquí no como a sus empleados.
Estamos aquí como para sus compañeros.
Sí. Así que, ¿qué hay, amigo?
Abishola mad at me
porque me dijo que ella pone demasiado tanta presión sobre su hijo.
Y por lo que ahora necesita una nueva novia.
No, sólo necesito saber cómo solucionarlo.
Y me dije a usted: conseguir una nueva novia.
Vienen en. No puede ser tan malo.
Me temo que lo es.
Se han criticado la forma en que
una mujer de Nigeria trae a su hijo.
Como dice el refrán, ustedes han ido al cuarto de baño
en la cama de este.
- El número dos, el Señor Wheeler. - Todo bien!
Es malo, lo siento.
Pero tiene que ser algo de manera de hacer las paces con ella.
Quiero decir, Yo estaba mirando hacia fuera para el niño.
Y algunas mujeres agradezco.
Pero ninguno de ellos son Nigerianos.
Oh.
Yo sé.
Usted necesita a la fecha menos testaruda mujer.
Uh, tal ves si Match.com
se ofrece ningún single ladies desde el país de Ghana.
Sí. Como pueblo, son muy afloja-goosey.
No quiero otra África.
Quiero Abishola.
Bob, amigo.
Llega un momento en que usted tiene que pasar.
Y ahora es el momento.
Mema wo tiri nkwa.
Que es eso?
"Buena suerte," en Twi.
El idioma o su nueva Ghana novia.
Confíe en nosotros. Ellos son los Canadienses de África.
_
...de demolición o muy dañar 30 viviendas...
Dele, hizo sacar la basura?
Tal vez él está durmiendo.
Dele, hizo sacar la basura?!
Ir y comprobarlo.
Hubo un par de personas en las calles,
como el de Cincinnati Arquidiócesis cancelaron las clases
en dos centro de la ciudad Las escuelas Católicas.
La policía impulso de la curiosidad de los buscadores de...
Él no está allí.
- ¿Qué quieres decir que él no está allí? - Él no está allí.
Una-Y la ventana a su om es muy abierta.
Así que él se ha escapado?
Y el aumento de la factura de calefacción.
Gracias por verificar.
Perdona que te moleste.
¿Qué acerca de la niña China juega al ajedrez con? Llame a su.
Usted cree que huyó a jugar al ajedrez?
Creo que huyó a juego de la chinita.
- Ha llamado? - No.
Ha llamado el Chino chica que juega al ajedrez con?
Ver?
Es abierto.
- Hola. - Dele.
Estás ocupado? Estoy molestando?
No, No, No. Venga.
¿Qué estás haciendo aquí?
- Estás con tu mamá? - No.
Ella está en el trabajo.
Ella sabe que estás aquí?
- No. - Bueno, ¿qué está pasando?
Necesito de su ayuda.
Usted tiene que decirle a mi mamá que me no quiero ser un médico.
Bueno, no podía hacer hasta algo más fácil,
como tienes una chica embarazada?
Tengo que mentir a ella todos los días
acerca de lo que voy a ser cuando crezca.
Y se me hace muy triste.
Ja! Yo lo sabía.
Qué?
No te preocupes por eso. Aquí.
Aquí está la cosa.
Quiero ayudarte. -Yo realmente no.
Pero, ¿sabe usted la frase "no matar al mensajero"?
- No. - Básicamente, esto significa que yo no voy a decir ella.
Por Favor, Bob.
Bien, ¿qué nos suavizar el golpe?
I-¿hay algo más
-usted quiere ser ella podría apoyo?
Usted sabe, como un abogado, un contador, un ingeniero.
Yo quiero ser una coreógrafa de danza.
Aw, amigo, que no está en su lista.
No, no lo es.
Para estar claro, estamos hablando de teatro musical,
con todos los saltos alrededor y la gente cantando
lo que estás pensando?
Sí.
Eh.
Lo que si podemos comenzar diciendo su tienes una chica embarazada,
a continuación, sacamos el viejo cambio?
Dele!
Bien.
Bueno, Tía, me llaman el segundo usted a saber de él.
Dele!
Ah, tal vez fue a ver a Kemi.
Sí, ¿qué es?
Has hablado con el Dele?
No, no lo he hecho.
¿Por qué estás susurrando?
Estoy en una fecha. La retención.
Sí, Mami, ¿qué?
Es alguien de aquí con usted?
- No. - Me pareció escuchar voces,
y, a continuación, un sonido chirriante.
No, es sólo a mí.
Venga, vamos a hablar en la cocina.
- Tengo hambre. - Sonaba como una fuga en el globo.
Bueno, entonces, ¿por qué Dele llamar a mí?
Él se coló fuera de la casa y bajó la escalera de incendios.
La escalera de incendios?
- Eso es bueno. - ¿Por qué es buena?
No podría ser. Aún no lo sé.
¿De qué estás hablando, Kemi?
No te preocupes, es un buen muchacho. Él se mostrará.
Probablemente él en la biblioteca estudiando.
Pensar así?
Mm-hmm. Ya sea que,
o él está jugando al ajedrez con esa niña China.
Bien, bien, voy a dejar que usted sabe
cuando he oído hablar de él. Adiós.
¡Qué tarde es la biblioteca abierta?
Bob, yo no puedo hablar ahora...
Qué?
Bueno, vamos a estar allí.
Él está en la obra de avakian.
Qué es lo que está haciendo allí?
No sé. Vamos a ir.
Esto se ha convertido en una noche muy emocionante.
Qué? Ha.
♪ Tengo lealtad, tengo la realeza dentro de mi ADN ♪
♪ Yo tengo el poder, el veneno, el dolor y la alegría dentro de mi ADN ♪
♪ Me transforman como este, realizar como este ♪
♪ Fue Yeshua la nueva arma, yo no... ♪
Wow.
Eres muy talentoso.
Yo sé.
Y tu mamá no tiene ni idea?
He sido muy cuidadoso.
Respeto.
Todos los derechos, cuando ella esté aquí,
déjame hablar primero.
¿Qué vas a decir?
No sé, probablemente algo de lo que me voy a arrepentir.
Pero yo no entiendo dónde vienes.
Sabes, cuando yo tenía tu edad, Yo tenía un sueño, demasiado.
No siempre quieren hacer calcetines?
No ser un hombre sabio.
Yo quería ser un pro comentarista de fútbol,
como John Madden o Al Michaels.
Quiero decir, cómo fresco sería hacer una vida
viendo un juego de amor y hablando de eso?
- Así que, ¿por qué no? - Yo lo hice por un tiempo en la universidad.
Yo era bueno en eso, también.
Pero después de que murió mi papá,
y tuve que volver a casa y el funcionamiento de la empresa.
- Eso es muy triste. - Sí, bueno, así es la vida.
A veces sólo tienes que chupar
y haces lo que tienes que hacer.
Así que creo que debe ser un médico.
No.
Yo creo que hay que tener para perseguir su sueño
como usted puede.
Gracias, Bob.
Y para estar claro, si tu mamá te pide
si me alienta, Me voy a mentir a mi culo.
Respeto.
Todo a la derecha.
¿Dónde está él?
Él está bien. Él está en mi oficina, comiendo un bocadillo.
Por qué ha venido usted?
Uh, la verdad? 'Causa que él no podía ir a usted.
¿Por qué no? Yo soy su madre.
Él sabe que yo lo amo más que mi propia vida.
¿Y él?
- ¿Qué? - Oh, Bob.
Todos los derechos, todos nosotros sólo necesitan para mantenerse en calma.
- No me digas que mantener la calma! - A ver, ese es el problema.
Yo no puedo decir nada!
Nadie puede.
Oh, Bob.
Recuerdo cuando me dijo que yo pensamiento Dele fue un poco triste?
- Sí. - Bien,
No quiero decir que yo estaba en lo correcto,
porque no ahora y nunca se han equivocado.
Pero su hijo no quiero ser una doctora.
Sí, lo hace.
Que lo resuelve. Voy a conseguir el muchacho.
Mira, espera, Tunde.
Estoy tratando de ayudarle.
La razón por la Dele es miserable
es debido a lo que usted quiere para él
no es donde está su corazón.
A quién le importa donde está su corazón?
Así, en Nigeria, tal vez nadie.
Pero él es un Americano ahora,
y estamos muy grande en tener sueños y esas cosas.
Eh. Y él ha dicho acerca de estos sueños de su?
Eh, sí, ella se acercó.
¿Qué son? ¿Qué son?!
Usted sabe, Creo que es mejor que has oído hablar de él.
- ♪ Como yo ♪ - ♪ Cuando, cuando, cuando, cuando usted ve una estrella ♪
♪ Estrella siempre que gotea con swag ♪
♪ Me tire hacia arriba en un blanco Lambo ♪
♪ Para ma campana na me llaman Rambo ♪
♪ Estrellas no quiero hablar demasiado ♪
♪ Estrella como para mantenerlo fresco ♪
♪ Daz cómo star hacer ♪
♪ Pero si vex estrella, oh ♪
♪ Estrella de ir a dar dos punch, demasiado ♪
♪ Sí ♪
♪ Yo soy una superestrella layeee ♪
♪ Sandalia Kati lesa mi oh ♪
♪ Mo gda'de sori oba oni oh ♪
♪ Daz cómo star hacer ♪
♪ Diez mili, diez millones de dólares para un espectáculo ♪
♪ Daz cómo star hacer ♪
♪ Nunca... ♪
Así que, ¿cuánto tiempo ha sido la práctica de detrás de mi espalda?
- Tres años. - Oh, Dele.
Dime, ¿cómo hace una persona de hacer dinero
haciendo este baile y la coreografía?
No sé. Simplemente me hace feliz.
"Feliz".
Ustedes son un Americano.
Creo que lo importante aquí está el dos de usted
- se comunican abiertamente y honestamente. - Bob?
Postal de él.
Sí, usted debe comprimir.
Todavía estoy enojado con usted.
Seguro. Dele, usted y yo estamos bien, ¿verdad?
Bob!
Aquí es lo que va a hacer.
Usted va a ir a la universidad y el estudio de la medicina
y esta tontería.
Y cuando te gradúes,
ustedes y yo nos sentamos juntos,
y me va a decidir qué es lo siguiente.
Gracias, Mamá. Eso es maravilloso.
Usted está feliz con eso?
Oh, Bob.
Vienen en. Vamos a ir a casa.
Uh, Abishola, y-a usted y a mí, estamos de vuelta, ¿verdad?
Tal vez tenga que cenar?
Hola?
Vas a llamar a mí?
Ella te llame.
Chukwuemeka!