(Todos gemidos)
Así que el tipo lanzador está tratando para golpear la cosa de madera?
El bowler lo intenta. para golpear el wicket.
(imitando tío Tunde): Oh, el jugador de bolos está tratando para golpear el wicket.
Todo sobre el cricket Suena inventado.
Deberías unirte. nuestra liga de fantasía.
Apenas conozco las reglas.
Por eso te estoy invitando.
Es hora de que me vaya a casa.
A Kemi le gusta frotar mis abdominales. mientras se va a dormir.
Olu también hace eso.
Pero en el vientre de una nutria marina.
Ustedes todavía gastan ¿Todas las noches juntos?
Sí.
Kemi exige noches apasionadas
y panqueques por la mañana.
Ustedes dos suenan como si fueran ya casado.
¿Cuándo vas a tirar ¿Un anillo en su dedo?
Me encantaría, Pero no es el momento adecuado.
Kemi merece casarse. un farmacéutico jefe,
No un humilde jinete de píldoras.
Un guapo jinete de píldoras.
Bob, eres demasiado amable.
¿La amas? Sí.
¿Te quiere? Sí.
Ella y tu mamá aún lo intentan. ¿Matarnos el uno al otro?
Sólo a veces.
Eso es una mejora.
¿Ha oído eso, Pastor?
Suena como campanas de boda.
Y resulta que conozco a alguien.
que puede realizar una ceremonia fascinante.
Es él.
Está hablando de sí mismo.
Sólo estoy discutiendo esto, mis manos han empezado a sudar.
Bueno, no te pongas nervioso,
Es la decisión correcta.
A veces sólo Tengo que dar ese salto.
Proverbios 18:22 dice,
"El que encuentra una esposa, encuentra algo bueno
y obtiene favor del Señor."
Mira eso, tienes Jesús como tu copiloto.
Voy a hacerlo.
Voy a proponerle matrimonio a Kemi.
¡Un aplauso para Chuey!
(Aplauso) Felicitaciones.
Llevaré a mamá a comprar el anillo.
Ella y Kemi tienen del mismo tamaño de los dedos.
Ni idea de por qué lo sabes, Pero estamos felices por ti.
Gracias, Bob.
Cuando quieras, amigo.
Eso está bien, ¿eh?
Sí, y tú lo convenciste.
¿Qué significa eso?
Nada. Estoy seguro de que estará bien.
("Ifanla" por Sola Akingbola reproduciendo)
Este vino está delicioso.
Ah, fue un regalo. de Chukwuemeka.
¿Por qué otro hombre? ¿Enviarte vino?
Bueno, eso es entre Chuey y yo.
¿Esto no te concierne?
No es nada malo.
Todo lo que puedo decir es... El amor está en el aire.
¿Esto no te concierne?
No estoy preocupado.
Los secretos de Bob siempre son aburridos.
De acuerdo.
Chico, egusi es bueno.
Sólo dilo.
Es un regalo de agradecimiento.
Ahora, no se lo digas a nadie,
Pero estás mirando al tipo.
que animaron a Chukwuemeka para proponerle matrimonio a Kemi.
(Tierras de plata)
¿Así que estoy mirando a un tonto?
Voy a terminar. Esto en mi habitación.
Esto es algo bueno. No tienes que irte.
Puedo ver eso. Te sientes así.
Por eso me voy.
Kemi no tiene ningún interés. en casarse de nuevo.
Si hace esto,
su relación Nunca será lo mismo.
Oye, ten un poco de fe.
Podrían vencer. las probabilidades como nosotros.
Un tipo americano sigue esto. Enfermera nigeriana en autobús
¿Con una bolsa llena de calcetines?
Mucha gente. Dudaba de esa historia de amor.
Todavía me sorprende que lo hayas hecho.
Salud.
No prevemos esta unidad. estar disponible durante mucho tiempo.
Está dentro distancia a pie
de dos cafeterías y un parque de perros.
Oh, me encantaría tener un perro.
No permitimos mascotas.
Pero estás a.3 millas. lejos de verlos. (risas)
(Jadeos)
Siempre lo he hecho. Quería un rincón de lectura.
Ah, también es el lugar perfecto
para ti y tu nuevo vecino para jugar a las cartas
y disparar la brisa.
(Risas)
Sería bueno tener Tú vives por encima de nosotros.
Tienes mucha luz. pasos, como un gato. Oh.
Cuando viví por encima de su garaje,
Goodwin insistió por mi silencio.
A partir de las 10:00 p.m. a las 8:00 a.m.,
Tuve que estornudar. en una almohada.
Íbamos a subir el alquiler. en el próximo inquilino,
Pero ya que eres como de la familia,
Te lo daremos. el descuento "como familia".
Estoy seguro de que no. esperar cualquier tratamiento especial.
Yo no. Buena respuesta.
Ooh, ¿estaría bien?
Si pongo un poco ¿El empapelado caprichoso?
Es tu castillo, Tú eres el rey.
Pero habrá un cargo extra.
¿Debería conseguir un contrato de alquiler? ¿Para que firmes?
¿Hoy? en encontrar un lugar tan rápido.
No vamos a bajar el alquiler.
El precio es el precio.
Sólo quiero tomarme mi tiempo.
¿Y si tomamos $200 ¿De tu primer mes?
¡Deja de pegarme, me gusta!
(risas)
Hola. Hola.
Te traje pieles de patata. de la cafetería.
Gracias. Mm-hmm.
Iba a comérmelo. Pero hoy no puedo.
Bien, gracias.
Porque tengo grandes planes más tarde.
Eso está bien.
Mm.
¡Pregúntame qué voy a hacer esta noche!
¿Por qué? un chuey desnudo y aceite de coco.
No usan aceite de coco, le da un sarpullido.
No debería saberlo.
Y ahora lo sé.
Mi hombre me está sacando. para una cena elegante.
No.
Y me va a recoger. en una limusina.
No, no, no, no, no, no, no.
¡Sí, sí, sí, sí, sí, sí!
Suena romántico. ¿Adónde vas?
De Mayfield.
Ooh, ese lugar de lujo ¿En el agua?
Sí. Chukwuemeka es obviamente Voy a esperar que me vaya.
Lo que voy a hacer de las siguientes maneras:
Primero... No puedes ir allí.
Ese lugar es terrible.
Bob y yo tenemos intoxicación alimentaria.
Estaré bien.
Siempre olfateo mis ostras. antes de que les dispare.
El aparcacoches rascó el coche de Bob.
¿Por qué lo intentas? ¿Estropear mi diversión?
Suenas celoso.
Sí, estoy muy celosa.
que puede pasar tiempo Contigo.
Por favor, cena. Conmigo en su lugar.
Eso es tan dulce.
Quieres pasar tiempo conmigo.
Déjame pensar.
¿Abishola, novio sexy?
Tú pierdes.
Disfruta de tu triste vida.
¿Te los vas a comer?
Gracias.
En las últimas tres semanas,
compromiso con nuestro Campaña "Amantes de la Soca"
ha subido un 35% entre los
que se identifican a sí mismos como soltero y... en pies.
Dios bendiga a esos monstruos, Son clientes leales.
¿Por qué tienen para llamarlos fenómenos?
Tal vez sólo están tratando para vivir sus vidas.
Vale, ¿qué sigue?
Son las 4:45. un viernes.
¿No quieres volver a casa? ¿A la esposa y a los hijos?
Sí, probablemente lo sean. Me pregunto dónde está papá.
Vete a casa, papá.
Tiwa y los niños se fueron a casa de su madre el fin de semana.
Lo cual es bueno porque Hay mucho trabajo que hacer.
Oh, lo entiendo.
No tienes esposa, no tienes. Quiero enfrentarme a la casa vacía.
Ya sabes, a veces Me puse en la Red de Alimentos
para que pueda fingir... Estoy comiendo con alguien.
Tiene que ser un poco raro.
no tener a tu amigo en el garaje.
Cuando mis hijos se fueron de casa, yo no Sé qué hacer conmigo mismo.
Kofo no es mi hijo, o mi amigo.
Era un inquilino, que todavía Me debe una tarifa de limpieza.
Está bien echarlo de menos.
Y está bien. para dejarnos ir a casa.
Tantas cosas están bien.
Vamos a repasar. el inventario de nuevo.
Bueno, le di una oportunidad. Buena suerte, chicos.
Siento que estés sola, cariño.
pero tengo que conseguir de estas pantimedias.
Muy bien, gran semana, Todo el mundo.
Siéntate, Douglas. (Gemidos)
Usted ayudará a Christina y termino. Suena genial.
Pediremos comida para llevar.
Nos sentaremos con las piernas cruzadas. en un círculo,
Escucha un poco de Enya.
Gracias, Christina. Puedes irte a casa.
Nos vemos, imbécil.
Se suponía que íbamos a ser más cerca de la ventana.
Oh, está bien.
Puedo ver el reflejo del río
brillando Tu hermosa cabeza.
Sólo quiero esta noche. para ser especial.
Lo será, para tu billetera.
No he comido desde el desayuno.
Ahí están.
Sin hacerlo demasiado obvio,
acérquenos lo más que pueda. al calvo.
¿Qué vas a hacer?
Destruyan sus vidas.
Está bromeando.
Chuey nos quería. aquí por apoyo.
Si no querías hacer eso, No deberías haber venido.
Necesito estar aquí porque cuando esto sale mal,
Se lo diré a Kemi. Fue todo culpa tuya.
Genial.
¡Mira quién es!
Nuestros tortolitos favoritos.
Cuyas vidas nosotros no se entrometerá.
Hola, amigos míos.
¿Qué estás haciendo en ¿Mi romántico restaurante?
Uh, sólo cenando.
Finge que no estamos aquí.
A menos que nos necesites,
Entonces siempre estamos aquí.
Tú eres de verdad. obsesionada conmigo.
Es como una hembra blanca soltera
excepto que tú no eres ninguno de los dos. soltero ni blanco.
Kemi, relájate.
¿Más champagne?
Bien.
Salud a mis enemigos.
Se ve bonito. romántico por ahí.
Pobre Kemi. Imagínate lo que se avecina.
¡Deja de mirarnos!
Kemi.
Está pasando.
Dios mío. Está sucediendo.
No me puedo imaginar el gasto. mi vida con cualquiera menos contigo.
No puedo imaginarte. pasar tu vida
Con nadie más que yo tampoco.
Te quiero con todo mi corazón.
¿Qué estás haciendo?
Oh, ya veo.
Es un anillo hermoso.
Casi tan hermosa como La mujer que lo usará.
Kemi...
¿Quieres casarte conmigo?
Eres un hombre maravilloso.
Pero no, gracias.
Kemi. ¿Kemi?
Kemi, si ayuda, No tuve nada que ver con esto.
Me las llevé al salir.
Gracias.
Mientras corría,
No pensé en tirar algunas ostras en mi bolso.
¿Por qué Chukwuemeka incluso ¿pensar en proponerme matrimonio?
Porque es un tonto que era influenciado por otro tonto.
El matrimonio no es para mí. Lo sé.
Y eso está bien.
Me gusta mi vida como es.
Exactamente lo que le dije a Bob.
Chukwuemeka merece algo mejor.
¿De qué estás hablando?
No importa.
Eso es ridículo. cosa que decir.
No hay nadie mejor.
Mi marido era terrible,
pero yo nunca fui Una buena esposa para él.
No he cenado. Esperándolo todas las noches.
O tener perfectamente manos cuidadas
para frotar sus pies gordos y crujientes.
Tú no eres la razón. Tu matrimonio fracasó.
Lo estoy.
Una buena esposa es desinteresada,
pone a su marido primero,
no apaga su teléfono y Pasa toda la noche en el casino.
Chukwuemeka te ama exactamente como eres.
Si quería una buena esposa, No estaría contigo.
Gracias por esas dulces palabras.
Así que estás diciendo que yo ¿Deberías casarte con él?
Sólo si quieres.
Pero te dije que no lo hice.
Pero no lo hiciste por las razones equivocadas.
Vale, cállate, lo eres. Confundiéndome.
Y olvidaste la mantequilla.
Eres un buen amigo.
Sr. Wheeler, Quería mostrarte.
mi idea para nuestro Campaña de lanzamiento.
Bien.
Volveré en otro momento.
Tengo tiempo, muéstrame.
No, gracias. Tus cejas están levantadas.
Esa es tu cara de grito.
No, ese es su "en una pelea" con la cara de Abishola.
Tal vez las dos cosas.
¡Deja de mirarme la cara!
Ahí están los gritos.
Cuando somos vecinos,
estos son los momentos de trabajo Podemos discutir sobre Brewskis.
Aún no estoy seguro de eso. Tomando el apartamento.
¿Por qué no? Es un gran compromiso.
¿Qué, estás asustado? de ser feliz?
Este hombre te está ofreciendo una vida hermosa aquí.
¿Vas a huir?
¿Por qué está enojado conmigo?
No se trata de ti.
Pero debajo de sus gritos es una gran cantidad de sabiduría.
¿Te gusta el apartamento?
Sí. ¿Puedes verte ahí?
Sí. Entonces deja de pensar con esto.
y empezar a pensar con esto.
Bob, eres un poeta.
Estoy harto de vivir. mi vida en el miedo.
Tío, voy a tomar El apartamento.
¡Maravilloso! Bien por ti.
Era elegir la felicidad ¿Tan jodidamente duro?
Acepto tu ira. Felicidades.
Y yo soy conseguir un cachorro.
Mi esposa lo ha dejado claro. Eso no es negociable.
BOB: Oh, por el amor de Dios,
¡Déjale tener al maldito cachorro!
De acuerdo, ya veré. ¡Lo que puedo hacer!
Mm.
Hola.
Reviviendo la magia de nuestra boda? Mm-hmm.
Mira lo divertido que es Todo el mundo lo está teniendo.
Y hay Kemi justo en el En el medio, la vida de la fiesta.
Parece tan feliz cabalgando. en los hombros de ese hombre.
¿Cómo puede ser la misma mujer? ¿Quién salió corriendo de ese restaurante?
Ella sólo está teniendo un poco de duda.
Kemi puede tener un duro, exterior espinoso,
pero dentro de algún lugar, Ella es suave y dulce.
Ella es nigeriana, No una piña.
Es espinosa por dentro y por fuera.
Tal vez viene de la horca alrededor de demasiados americanos.
Estoy a tu alrededor todo el tiempo, No he cambiado.
Ayer te inclinaste para acariciar al perro del vecino.
Porque tiene los ojos de un humano.
Escucha, lo siento. Me involucré.
Tenías razón, No es asunto nuestro.
Tenemos que encontrar una manera de hacer Kemi se casa con Chukwuemeka.
Tienes razón otra vez, Es asunto nuestro.
Mira, no lo sé. Si esto va a pasar.
Ya está buscando. para trabajos fuera del estado.
No le importa. ¿Qué farmacia es?
¿Dejaría el CVS?
He oído que se ha presentado. en un Walgreens.
No.
Es un hombre al límite.
(Llamando a la puerta)
Hola, Kofo.
Goodwin.
Veo que has borrado todas las señales. de mi existencia.
¿Qué tan rápido un futón se convierte en una mesa de billar.
¿Estás aquí para rogar? para volver?
No.
De hecho, estoy a punto de firmar el alquiler de un nuevo apartamento.
Sólo vine a recoger mi correo.
Ya veo.
Gracias. No hay problema en absoluto.
Si llega más correo,
Será un honor. para aferrarse a él por ti.
Eres un buen primo.
Pero preparé el reenvío. con la oficina de correos,
para que no te molestes.
Bueno, los errores ocurren.
Y si lo hacen, Siempre estaré allí.
Sé que lo harás.
Adiós, Kofo.
Adiós.
Goodwin.
Hmm?
¿Crees que alguna vez ¿Nos vemos de nuevo?
Sí, en el trabajo.
Oh, claro, tonto yo.
Buenos días, buenos días.
Buenos días.
¿Por qué sonríes así?
Tienes que sentarte aquí.
¿Por qué?
¿Qué eres? ¿Me va a hacer a mí?
Todo lo que necesitas saber es Estás a punto de convertirte
el centro de atención.
Oh, está bien.
¡Esto es para ti, Kemi!
("Mejor de mi amor" jugando)
Ooh. ¡Oye!
Vale, no sé qué es Pasa, pero me gusta.
Oh, lárgate, Gloria.
(Risas) ¡Muévelo!
Vamos, todos.
¡Oh!
Una turba de flash embarazosa, ¿Para mí?
¡Me encanta, me encanta!
(risas)
# Nunca me sentiré # desanimado *
*Porque tu amor es* No hay misterio *
Hips.
* Demostrar amor y afecto *
De acuerdo, la coreografía. es un poco básico,
pero me estoy divirtiendo, Me estoy divirtiendo.
♪ Me gusta la forma en que me haces ♪ sentirte cerca de ti, nena... *
KEMI: ¡Eso es todo, hey!
Más caderas, más caderas.
♪ Oh-oh, tienes lo mejor de mi amor... *
El médico me lo prescribió. 100 cc de guapo.
Hola, mi amor.
Oh, Chukwuemeka.
Esto es demasiado, Todo el mundo está mirando.
Es tan vergonzoso.
Kemi...
Nuestros amigos lo señalaron. que sería miserable
trabajando en un Walgreens en Des Moines.
La única cosa que podría Hazme más miserable.
es vivir un solo día sin ti.
Me niego a renunciar a nuestro amor.
Oh, bueno, mi mano se siente De repente muy... desnudo.
Puedo ayudar con eso.
Kemi...
¿Quieres casarte conmigo?
Oh, Chukwuemeka.
Tengo estipulaciones.
Claro que sí, mi amor.
No voy a ser el tradicional Esposa nigeriana.
Me niego a esperar. en la mano y el pie.
No lo querría. de cualquier otra manera.
Y seré yo.
El pájaro libre vivaz
con grandes sueños y un culo a juego.
Tú lo haces.
Ni siquiera voy a usar la palabra "esposa".
Bueno, entonces puede ser que me enjoyes.
¿Eso es un sí?
Sí.
¡Ella dijo que sí!
(Aplauso)
¡Voy a tener un marido!
Y voy a tener un Kemi.
♪ Crece cada día ♪
*Mi amor, mi amor*
♪ Oh-oh ♪
* Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, ow! *
¿Esto es todo?
Sí.
Nunca he tenido un todo apartamento para amueblar.
Creo que un viaje a IKEA está en mi futuro.
Te va a encantar Viviendo solo.
Tenía mi propia casa. en la universidad
Y fue maravilloso.
Todas las mañanas, hacía huevos fritos. y destrozó a Chaka Khan.
(risas)
Soy más Sade y Bellinis.
Oh, y no te preocupes,
los pensamientos oscuros son pocos y muy lejanos entre sí.
Lo siento, ¿qué?
Bueno, habrá veces cuando tengas un mal día,
Te irás a casa. a tus cuatro paredes,
Anhelo por cualquier otro Una persona viva con la que hablar.
Oh. Y se cruzará en tu mente
que si usted tiene una emergencia médica,
Nadie te encontrará. hasta que el hedor
de su cuerpo en descomposición alerta a los vecinos.
Oh...
Pero como dije... (risas)
¡Pocos y muy lejos entre ellos!
Disfruta de tu nuevo apartamento.
Lo haré.
Títulos patrocinados por CBS
Y TOYOTA.
Subtitulado por Grupo de acceso a los medios de comunicación en la WGBH access.wgbh.org