(El treinta y cuatro por ciento siempre era suficiente.)
Sr. McCann, tengo una propuesta.
El banco te dio un préstamo. Sí.
Espero que no me estés diciendo ningún puerco.
(Siempre pienso en lo que susurraste.)
TUMA: La caja fuerte ya no está aquí.
Terence- Ya terminaste.
Él no le haría nada a Tyler, ¿verdad?
(GOMITO) Al chico no le pasa nada.
¿Dónde está Tyler? Se ha ido. Lo perdí.
¿Tyler? Lo recuperaré.
ERIN (LECTURA): "Mi querido Vinnie.
Tengo miedo, así que tengo que irme.
Te extrañaré por siempre.
Y espero que puedas perdonarme."
(BOCINA A TODO DISTANTE)
# Solo soy un hombre
# Inclinando el alambre
# Tonto caminando por la cuerda floja
# Equilibrado en el deseo
# No puedo controlar
# Estas formas siempre cambiantes
# Entonces, ¿cómo puedo estar seguro
# El sentimiento permanecerá
# Siempre cambiará
# Pero todo lo que soy es tuyo- #
(HORN BLARES , CHORRIÓN DE LLANTAS) ¡Ay, cógeme! ¡
Cuidado imbécil! ¡Oye! ¿Vinnie?
(SE RÍE A FUERTE) Ven aquí, Ringo. Me alegro de verte.
Apestas a aceite de pachulí, tío. ¿Es abrumador?
Casi te mato allí.
Sí, lo siento. Estoy jodidamente a millas de distancia en este momento.
Sí, bueno, me alegro de haberte matado ahí,
porque la banda y yo tenemos un concierto esta noche.
Brillante. Porque, er, ¿nunca adivinarás quién se va a casar de nuevo?
¿Sí? ¿Continuar? Bueno, supongo.
No sé. No lo adivines, hombre.
jodeme ¿Pete el eunuco? No, soy yo, idiota.
¡Oye! ¡Fantástico!
Y nunca adivinarás quién soy
Yo no... Es Babs.
¿Papás? Fucking Babs... es con quien te vas a casar.
Pero te casaste y te divorciaste.
Y ahora nos vamos a casar de nuevo.
Lo del cóctel de gambas casi te rompe el culo, ¿no?
Estabas realmente molesto.
Bueno, la cosa es que dejé eso atrás, Vin.
Ya sabes, perdona y olvida.
Ella es una buena chica y es para siempre esta vez. Buen hombre.
Eso es jodidamente fantástico. Estoy hecho para ti, hombre.
Escucha, te veré esta noche, ¿entonces? Grandioso.
Ocho en punto, Crow's Nest. Es una maldita cita.
Aquí, trae a Erin. Oh... Muy bien, alegría, imbécil.
Sí. (EL MOTOR ARRANCA)
Anda, sal de ahí, cabrón.
(SONIDO DE BOCINA, CHIRRIDO DE NEUMÁTICOS)
(SONIDO DE BOCINA, CHIRRIDO DE NEUMÁTICOS) ¡Maldita sea
! Final de campana. ¿Qué estás haciendo?
Lo siento. jodeme Lo siento. Kilómetros de distancia.
# Las mejores cosas de la vida son gratis
# Pero puedes dárselas A los pájaros y las abejas
# Necesito dinero... #
Solo quiero saber dónde está ella, ¿sabes a lo que me refiero?
Sí. Bueno, ella dice que no quiere encontrar.
Si lo se. Pero se ha jodido con mi muchachito, Cardi,
y yo estoy jodidamente... Mi corazón se está rompiendo.
y estoy jodidamente- Mi corazón se está rompiendo.
Tiene miedo de McCann.
Sí, pero maldita sea. No va a estar mucho más tiempo, ¿verdad?
Lo están enviando abajo, con suerte.
Él se habrá ido de nuestra vida para siempre.
Solo necesito verla...
..para poder hablar con ella apropiadamente.
(LOS PERROS LADRAN)
(SE ACLARA LA GARGANTA) No me gusta verte triste, hombre.
¿Quieres lanzar la pelota? Oh mierda, sí. (RISAS)
(THUD, EL HOMBRE GRUÑE) Oh, fóllame. Amigo, mierda.
¡Oye! ¡Malditos idiotas! ¡Idiotas!
Él es joder- Él es- Él se escapó.
(ANIMACIÓN)
¡Somos Tonguesten y vinimos aquí para sacudirte las malditas tetas!
(RUIDO DE GUITARRA, ANIMACIÓN)
(MUJER GRITANDO)
Eso es una mierda, ¿no?
Eso para mí, son los gritos moribundos de una víctima de asesinato.
Ted Bundy, el musical.
Joder, miraría eso.
Ese nombre - Tonguesten, ¿sí?
Quiero decir, supongo que es un juego de palabras con la palabra tungsteno,
pero ni siquiera es un metal pesado. Se romperá con el impacto.
¿Sabes qué, sí?
Deberían haberlo llamado algo así como, Titanium-
(RISA SARCÁSTICA) ¡Cállate!
¿Has... has oído hablar de ella? ¡No! ¡Joder, no!
No. Solo unos pocos videos de WhatsApp de Tyler, eso es todo.
¿Has escuchado algo? No.
(SONIDO DE LOS ALTAVOCES)
¡Hola, muchachos! ¿Eh, muchachos?
Oh, Sugar, siempre estás buscando atención.
¿Estás bien, Babs?
¿Qué pasa con ese zapatito para diabéticos que tienes ahí?
(SIGHS) La ketamina y el patinaje sobre ruedas no se mezclan.
Bueno, te ves muy bien. Aw, este es el brillo del amor verdadero.
Creo que es genial que lo intentes de nuevo.
No hay muchas parejas que puedan superar el incidente del cóctel de gambas.
era camarones. Y fue un malentendido.
Bárbara, ¿cuándo es el gran día? ¿Estamos todos invitados, entonces?
Este sábado, en Merthyr Tydfil donde están mis padres.
Todos sois más que bienvenidos.
Tonguesten están jugando!
Oh, bueno, en ese caso, ¡absolutamente no!
Muchísimas gracias.
(LÍNEA
TELEFÓNICA SONANDO) (GRUÑE)
'Hola, soy Erin. Deje un mensaje después del pitido. Adiós. (PITIDO)'
Mira, soy yo otra vez.
Sé que estás recibiendo estos mensajes, Erin... ...
y desearía saber dónde estabas.
Solo quiero ayudarte, ¿sabes?
(LLAMANDO RÁPIDAMENTE) ¡Malditos dientes!
Claro. ¡Por qué no será!
¿Qué mierda estás haciendo en medio del bosque?
Oh, esto es agradable y acogedor, Vin.
(RONCO INQUISITIVO) ¿Qué quieres?
Bueno, les di a mis amigos la oportunidad de venir a buscarte. ¿En ese mismo momento?
Porque, Vinnie, hay una cosa que necesito de ti, antes de casarme.
¿Sigue entonces? Necesito que me hagas el amor.
¡No! ¡Bruto! Tomando la meada?
Te gusto, ¿no? ¡No! Bueno, eso no es cierto.
Sin embargo, ese no es el problema, ¿verdad, Babs?
Te vas a casar este fin de semana con el maldito Ringo.
Si, exacto.
Quiero decir, me estoy comprometiendo con él por el resto de mi vida.
Pero antes de que me enganche, solo necesito una última,
y ​​te elijo a ti, Vinnie.
No tu. Justo ahí.
(Riéndose) Er, no.
Oh vamos. Estamos aquí ahora. Me quitaré la ropa.
¡Jesucristo! ¿Qué te pasa?
Caminando por el bosque como un tiranosaurio sexual.
Estás haciendo eso- ¡Eh, no!
Estás aterradora esta noche. ¿Qué pasa contigo?
Vamos. Nadie lo sabría.
Lo sabré, ¿no? Yo sabré. Eso nunca me dejará. Estoy muy triste.
Estoy muy deprimido, y jódeme, amigo, extraño a mi maldito chico.
E incluso si quisiera follarte...
(SUAVEMENTE) ..mi todger realmente no funciona.
¿Qué pasa si te muestro mi truco de senos? Adelante entonces.
Juntos. Mmm.
Único. Individual. Juntos.
Único. Es asombroso.
No, ¿quieres tocarme? ¡No! ¿Cuántos azúcares quieres?
Eh, tres, por favor.
TYLER: Hola, papi.
Mami y yo lo estamos pasando muy bien en nuestro viaje,
pero mira. Me rompí el brazo y ni siquiera me duele.
Y... también te he dibujado a ti,
y... también te he dibujado a ti,
pero mamá dice que tiene demasiado pelo.
Te amo papi.
(RISAS) Mmmm. Él es lindo.
Nunca supe que tú y Erin uh-uhh.
Hmm, sí, hace muchas lunas. Estábamos destrozados. (RISAS)
Terminó saliendo con este pequeño horror. (RISAS)
Terminé saliendo con este pequeño horror. (RISAS)
Debes extrañarlo como un loco. Lo hago, sí.
Se siente como si alguien me hubiera arrancado el maldito brazo. Mmm.
¿Y no tienes idea de dónde están? No.
No, quiero decir, maldita sea, podrían estar en cualquier parte. (SNIFFS)
Es una pena que no conozcas a un médico. Ellos podrían decirte.
¿A qué te refieres?
Bueno, si Tyler se rompió el brazo, significa que ha estado en un hospital.
Así que estará en sus registros médicos, ya sabes, el nombre del hospital,
la dirección temporal.
Pero eso es todo confidencial.
Tú'
Tendrías que conocer muy bien a un médico para obtener ese tipo de información.
Joder
: es aterrador cómo juntas todo eso de esa manera.
Eres un maldito genio, Babs.
Mierda, amigo, podría acostarte ahora mismo.
Siempre hay tiempo para eso, amor. ¡Absolutamente no!
(TOCANDO) Chris.
Christopher, es el jodido Vincent
Jesucristo. ¡Vaya!
Hola. Hola, ¿está Christopher?
Dice que te diga que está ocupado.
Correcto, entra allí y dile a ese idiota elegante y cabeza gorda
que traiga su trasero huesudo para que baje a este porche, de inmediato.
traer su trasero huesudo para que baje a este porche, de inmediato.
O cortaré su maldito suministro de hierba.
Tiene un culo precioso.
Él también tiene una cabeza gorda.
Vinnie, ¿qué quieres? Hola, soy Cris.
soy Bárbara Bonita ropa.
Es mi despedida de soltera.
Que esta pasando. ¿Por que estas aquí?
¿No- te has cambiado?
No, ¿eh?
Persona diferente. Mellizos.
¡El amor de Dios! ¿Por qué la gente no puede simplemente abrazarse?
Necesito un favor. Es profundamente poco ético,
y Babs está cagando.
Vamos tio. Hace frío. Vamos, rápido. (RISAS GEMELAS)
(RISAS FUERTES)
Así que allí estábamos en la oscuridad, con martillo y tenazas.
La luz se encendió. ¡Era su maldito padre!
¿Puedes creerlo?
Tío, estos tríos...
¿No hay un momento en el que estás como, pfft,
todo es demasiado? ¿Nunca hiciste un trío?
No, nunca he tenido un puto trío... Ni siquiera he tenido un dúo, apenas.
Son fenomenales, Vinnie.
Tengo a Amelia acariciando tu cabello con largos dedos con manicura.
Mientras tanto, Jemima, abajo, ocupándose de los negocios. Bruto.
Escuche, si le doy algún consejo, consejo médico, como su médico,
no muera antes de haber tenido un trío.
Aquí estamos. Continuar.
Tyler Croft. Tres- Er, confidencialidad.
Ingreso hospitalario - 3-6-2013.
Hospital General de Bronglais, Caradog Road, Aberystwyth.
Eso es Wal- Eso es Gales, ¿en eso? Sí.
¿Hay una dirección? Cuidado de domicilio.
Danos eso, entonces. ¿Qué dice?
(SIGHS) Parque de caravanas Gell-dilly-ywll en Grad-clan-
Quiero decir, son solo letras galesas juntas, ¿no?
Dios, ¿está en un maldito parque de casas rodantes en Gales?
Dice "cuidado de domicilio hasta fin de mes".
Mierda. Bueno, eso es este maldito fin de semana.
Ella estará en su camino de regreso, tal vez.
O seguir adelante.
Mierda. ¿Papás?
¡Sí!
¿A qué distancia está Merthyr Tydfil de Aberys-Aberystwyth?
Sí.
Oh, no sé, amor. 60 millas?
Eso no es tan malo. ¿Todavía puedo ir a tu boda, por favor?
Oh, por supuesto que puedes, amor.
Vaya,
Oye, pregúntale a tu amigo si puedo pasar la noche.
Por supuesto que puedes.
(RISA EMOCIONADA)
Nunca tuve un cuarteto. Será horrible.
barbilla barbilla barbilla. barbilla barbilla barbilla. Hasta el vagabundo no hace daño.
(MUJERES QUE SE RÍEN, AMBOS HOMBRES SE RÍEN)
(VAN HORN A TODO VOLUMEN) ¡Jo
, jo, jo! Bonjour, señoras y señor. Comenta ete-vous?
¡Ho Ho Ho! Bonjour, señoras y señor. Comenta ete-vous?
¿Qué diablos es todo esto, amigo?
Esta, mis deliciosos muchachos, es mi última aventura comercial.
¿Un camión reflectante?
Sí, Dylan, muy observador. Camión reflectante desde el exterior.
Pero por dentro... (JADEAN Y RÍEN)
..observador. JJ: Absolutamente maravilloso.
Todo es vidrio de dos vías.
Es un vidrio unidireccional, ¿verdad, Ashley?
Porque el vidrio de dos vías es vidrio normal, ¿no?
Piénsalo. ¡Oh, vidrio unidireccional, woah!
TOMMO: Correcto tú y tú. En la cama. ¿Por qué?
Tiempo de demostración.
Ahora el mundo, como yo lo veo, verdad, está lleno de exhibicionistas, ¿vale?
Así que supongamos, por un momento, que nuestra encantadora pareja joven aquí
está, de hecho, fornicando. Ahora, continúa. Vete a la mierda.
Ashley, llévatela. (RONCOS)
Mientras tanto, seré sincero.
Estaré dando vueltas, pasando por tiendas, pasando por cafeterías,
tal vez pasando por delante de un coche de policía.
Y por la espalda, aunque saben que es una ilusión,
les parecerá por todo el mundo,
como si estuvieran follando en público.
(RISAS) He encontrado oro con este. te lo digo
Puedo sentirlo en mi orina.
Ashley, ríndete hombre, ¿quieres? ¡Oye! ¡Quítate eso!
Lo estás confundiendo.
Pagó £ 16.99. ¡Ay! Jesucristo.
Mira, sea como sea, estoy jodidamente impresionado. Es genial.
Pero, quiero decir...
Hoy tendrá que ser una furgoneta de mierda, ¿no?
Hoy tendrá que ser solo una furgoneta de mierda, ¿no?
Conduciendo al centro de Gales. Ese no es realmente el punto de esto.
Escuchen, el resto de ustedes,
será mejor que se hayan mantenido callados sobre esta maldita misión de Erin.
¿Bien? Porque si se entera de que estoy en camino...
¿Está bien? Porque si se entera de que estoy en camino...
Bueno, podría escaparse aquí.
Entonces, vamos a verlos todos. Gesto de cremallera.
Amigo, gesto zip. Haz la cosa.
¿Por qué haría el gesto zip? ¿Por qué no harías el gesto zip?
No soy un niño.
¿Estás escondiendo algo? Estás escondiendo algo.
No estoy ocultando algo. ¡Haz el gesto! Eres patético.
(GRITANDO UNOS A OTROS)
Muy bien, sonido. (RONCOS AMORTIGUADOS) Abrázate
, maldito melón.
Bájate la cremallera, maldito melón.
Sólo hay un pequeño problema, ¿verdad?
Um, mi esposa, Carol...
Ella quiere venir y no podía pensar en una razón por la que no podía.
Amigo, te di la maldita razón. Es un viaje por carretera solo para chicos.
(BABS TOCANDO) Hola, muchachos.
Oh, mierda, Babs está aquí. Sal del camino.
¿Por qué viene?
Oye, Babs, ven en un segundo. ¿Qué otra cosa?
¿Has traído a tu madre, verdad?
( SE REPRODUCE UNA CANCIÓN) (SE REPRODUCE UNA
CANCIÓN)
(BABS RIENDO RIENDO)
(GEMIDOS)
Esto es una puta locura absoluta.
¿Vas a recoger a una autoestopista ahora, para que pueda acostarse?
¿Qué voy a hacer? ¿Qué estoy-
¿Qué voy a hacer? ¿Qué estoy
... quiero decir, ella quiere tener sexo una vez más antes de que se enganche.
Ella quiere divertirse, hombre. Entonces, ¿qué pasó con el Dr. Chris?
Pero-
Ella dijo que era raro.
En realidad- En realidad lo que ella dijo fue...
Me gustó la idea, pero la realidad, hubo demasiados codazos. Hm.
¿Por qué se casa con él si todavía actúa así?
Dyldo, honestamente, estoy tan feliz como tú, amigo,
pero ella me está ayudando a encontrar a Erin, así que eso es lo que voy a hacer.
Pobre Ringo, lo sé. Ella es un animal, amigo.
¿Así que todavía no has encontrado a la mujer, Tommo o al hombre adecuado?
Tú me conoces, Bárbara.
Soy un vaquero, en un caballo plateado que monto. (ELLA GRITA)
¿Qué diablos significa eso? No, deberías sentar cabeza, amor.
Confía en mí. Quiero decir, míralos a los dos.
Los opuestos se atraen, ¿no?
¿Sabes qué? Creo que es brillante.
La mitad de la ciudad ha visto los jigglers de tu novia
y te pareció bien. ¿Qué carajo? ¡Decir ah!
O te callas la boca o te casas con un ojo morado.
¿Ver? Amor, maravilloso. (CALLERS)
(MUTS) Aquí vamos.
Permítame hacerle una pregunta. ¿Alguna vez has tenido un trío?
No. Mentir, de inmediato.
De inmediato, maldito mentiroso guapo.
Tío, todo el mundo está pasando un momento tropical muy sexy.
Solo me estoy masturbando en el fondo
. Apuesto a que ha tenido un trío sangriento, ¿no es así?
Ceniza. Sí. Bueno sí. No, sí. ¿Qué es esto?
Tríos. Dyl dice que tuviste uno. Lo hicimos. ¿Oye?
estabas dentro Me sorprende que le hayas dicho.
No se lo dije.
¿Qué diablos? ¿Qué mierda real?
No, estábamos- Nosotros- ¡Oye! Estábamos fuera de nuestras caras.
Sí. Sí. Solo estaba jugando.
Extraño.
Dame un jodido crunchie.
Sin embargo, sucedió. ¿Qué? No sucedió.
Simplemente no puedo creerlo.
¡Oye! ¡No le muestres eso! ¡No me lo muestres! ¡Guardarlo!
(ANQUEADAS)
Que hay como mareo por movimiento.
No podemos viajar allí en la parte de atrás.
Sólo hay un asiento en la parte delantera conmigo.
Entonces uno de ustedes puede ir con Vincent.
Oi, Cardi, ven y salta atrás conmigo y nuestra Ashley.
Puedes acostarte, amor.
¿Alguien tiene algo de comida, me estoy muriendo de hambre ahora?
No para asustar a nadie, muchachos,
pero cuando nos detuvimos, ese auto se detuvo y nadie salió,
y ahora nos estamos poniendo en marcha, ellos se están poniendo en marcha.
Mierda, no creerás que son los hombres de McCann, ¿verdad?
¿Por qué diablos serían los hombres de McCann?
"¿Por qué serían los hombres de McCann?" Conseguimos que lo enviaran abajo.
Está siendo sentenciado hoy. Mierda.
A ver si te siguen.
Mierda. Ellos están siguiendo. Mierda. Cojones.
Sabes, queremos estar seguros. Tome la próxima salida allí.
No puedo, amigo. Voy a perder a Tommo, ¿verdad?
A la mierda Tommo. ¿Por qué cambié de coche? Tome la siguiente a la izquierda, por favor.
¿Siguen siguiéndote?
Er... no.
¡Oh, mierda! ¡Sí Sí Sí Sí! Ellos están siguiendo. ¡Cabron!
¡No quiero morir!
¡No quiero morir! Debería haberme quedado con Carol.
Están subiendo jodidamente rápido ahora, amigo.
Ve más rápido que ellos, amigo. Vamos. Vamos. Vamos.
¿Qué crees que estoy tratando de hacer? ¿Qué crees que estoy tratando de hacer?
Sólo irá tan rápido. Vin. Vin. ¡Soy muy joven para morir!
No vas a morir, Cardi.
¡La última vez que dijiste eso, a alguien le cortaron la cabeza!
Bueno, al menos has tenido un maldito trío.
(GRUÑIDOS) ¡Mierda! Estamos siendo embestido.
¿Por qué nos están jodidamente embistiendo? Nos están embistiendo.
(GRUÑIDOS) Vamos
Disminuye la velocidad y razona con ellos.
Oh, esa es una puta idea fantástica.
Detengamos el auto y razonemos con los hombres
. Detengamos el auto y razonemos con los hombres
que están tratando de sacarnos de la maldita carretera.
¡Mierda! ¡Maldito infierno!
¡Ay, guau, guau, guau, guau! ¡Esperar! ¡Oye, muévete!
(TODOS GRITAN QUE LA FURGONETA SE MUEVA)
¡No! ¡No! ¡No! ¡Hay una señal! ¡Está cerrado!
Nunca están haciendo ningún puto trabajo. Voy a llevarnos a través de allí.
¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!
(TODOS GRITAN, LAS LLANTAS CHIRRÍAN) ¡Maldita sea
! ¡Oh!
(PIES DE CUERNO)
(RUIDO)
Tendremos que pasar por la parte de atrás. jodeme
Davey, ¿qué diablos, hombre? A la mierda estás jugando, ¿eh?
Casi nos matas allí. Solo nos estábamos divirtiendo, Vincent.
¿Por qué nos sigues? ¿Te sigue?
Qué imaginación tan vívida tienes, Vincent.
Estábamos de camino a una boda. Pura coincidencia.
No Ringo y Babs, ¿eh?
Sí. Ringo es un viejo amigo mío. ¿También vas?
Jodidamente lo éramos. Si, estabamos.
Debería ser una buena fiesta. Tal vez nos veamos ahí abajo, muchachos.
Ven y ayúdanos- ¡No, no, no!
¡Oye! Ven a sacarnos, hombre. Pórtate bien.
Lo siento. Tiene un largo viaje por delante.
Oh, por cierto, Vicente.
Espero que tu hierba crezca segura mientras estás fuera.
Porque ya sabes lo que dicen: "los buscadores se quedan".
¿De qué está hablando? Están tratando de cortar la hierba.
No corte- No corte la hierba.
¿Que estás haciendo? Deseándoles lo mejor
Qué carajo. No, no lo saludes con la mano.
CARDI: Dylan, revisaría el carburador.
Mierda.
Sin señal.
Vamos a tener que empujar este auto, muchachos.
Correcto, te metes en ese extremo.
Yo y Cardi tiraremos. ¿Estás listo? Sí.
Uno, dos, tres, vamos.
(GRUÑIDOS DE ESFUERZO)
Amigo, no hay forma de que salgamos de aquí sin un remolque.
Golpeador. ¡Mierda! Esta es tierra de cultivo, ¿sí?
Entonces, la lógica dicta, tiene que haber un granjero por aquí en alguna parte.
Así que tendremos que encontrar uno y ver si nos pueden sacar.
Esa no es una mala idea. Ven entonces.
Vamos a buscar a este maldito granjero. Cardi. Vamos amor.
TOMMO: Ahora bien, Bárbara.
En mi experiencia, cierto, un camionero es una raza de hombre muy cachonda.
Entonces, lo que te propongo, cariño, es esto.
Usamos nuestro tiempo aquí sabiamente, tú eliges uno que te guste,
usamos nuestro tiempo aquí sabiamente, tú eliges uno que te gusta,
y tenemos esta idea de una última aventura puesta en la cama de una vez por todas.
¿Qué tal eso? Pero todos están gordos, Tommo. Y viejo.
Quiero un hombre flaco.
Lo sé, cariño, pero, er, los mendigos no pueden elegir, ¿verdad?
Entonces, ¿qué pasa con este tipo aquí en el Hi-Viz?
¿Oye? ¿Qué hay de él? Chico encantador, cabeza brillante...
Oh, se parece a mi tío Alwyn.
No permitiré que mi último pene nuevo sea un camionero sudoroso, Tommo.
Probablemente nunca se lavan.
Será como una fábrica de queso allá abajo.
Tengo gusto, amor. Normas.
Muchas gracias Vicente. Muchísimas gracias.
Cabeza de polla. (RISAS)
¡Ay, carajo!
Perdí mi maldito zapato allí. Ayúdame a encontrarlo.
Envíales un mensaje.
Diles que nos estamos abriendo paso. Tendrán que reunirse con nosotros allí. Azúcar.
no me gusta esto
Mi Cardi nunca apagaría su teléfono.
Sí, pero ¿qué más podemos hacer? No sé.
Pero se perderá sin su mami.
Es como un niño pequeño que necesita el pezón.
Un pecho suave y amplio de cariño.
Hola, amor. ¿Cuál es tu nombre? León.
Hola, Leo.
Tu papi es muy guapo. (PAPÁ SE RÍE)
Tu papá es muy guapo. (PAPÁ SE RÍE)
Por el bien de Pete. ¡Vamos, B. Bájate!
Apuesto a que desde que llegaste, has detenido toda la diversión de tu papá,
apuesto, desde que llegaste, has detenido toda la diversión de tu papá,
y apuesto a que tu papá no ha tenido ningún rebote en mucho, mucho tiempo. .
y apuesto a que tu papá no ha tenido ningún rebote en mucho, mucho tiempo.
¡Hey mujer!
Si pudiera tomar prestado a tu papá, ¿estaría bien?
Lo sentimos mucho por esto. ¡Quítate de encima de mí! ¿Quien diablos eres tú?
Tienes un marido encantador. Cinco minutos.
¡Cinco minutos, déjame ir!
Córtale la polla. ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
Es la sentencia de McCann hoy.
Jodidamente cagándome.
Si no lo envían, vendrá por nosotros, ya sabes.
Puede que tenga que venir a vivir aquí.
Cabeza de polla.
Vamos. Lo tienen por cinco cargos. Seguramente una pareja debe pegarse.
¿Que es ese ruido?
(VEHÍCULO QUE SE APROXIMA)
(TOQUES DE BOCINA) Muy
bien. ¿Cómo te va?
Detente allí. ¿A dónde va ella? ¿Que esta haciendo?
Solo espera. Aférrate.
Lo siento, compañero. Siento mucho detenerte así.
Solo apaga el... Apagalo
con el destornillador, ¿por qué no?
Escucha, nos metimos en un buen lío.
Nos quedamos atrapados en un puente, ya ves.
Estamos buscando una granja, por lo que tal vez un tractor,
un poco de una situación de remolque. ¿Usted sabe lo que quiero decir?
¿Puede decirnos dónde está la granja, por favor?
Bueno, da la casualidad, caballeros...
..este es su día de suerte...
..porque vivo en la vieja granja.
..porque vivo en la antigua granja.
Eso es increíble. Gracias a Dios por eso. ¿Tienes un tractor?
(DURADABLE) Sí.
¿Podrías ayudarnos a sacarnos con dicho tractor, crees?
Puedo, con dos condiciones.
Debe quitarse los zapatos antes de entrar a mi vehículo,
y dos, tengo un pequeño trabajo que atender.
ESTÁ BIEN. Solo estoy-
OK. Solo estoy...
Solo por interés, solo me pregunto cuánto tiempo tomará ese trabajo.
No más de 11 minutos.
Sobresaliente. Chicos, suban al auto.
¿Puedo ir al frente? No.
Knobhead
Man, gracias por recogernos. Mi nombre es Vinnie,
ese es Dylan... Oye hombre. ..Ashley, y esa es Cardi.
Hola.
Soy Eric, Eric Nosh.
No te preocupes. He oído todos los chistes.
(RÍE) Bromas mamadas toda tu vida.
¿Qué? (RESOPLA)
No... comida.
Ah, cierto, sí. OK lo siento.
¡Ajá! (TIRO DEL FRENO DE MANO) Aquí está mi amiguito.
DYLAN: ¿Qué está haciendo?
VINNIE: Tiene un amigo imaginario, este hombre.
CARDI: Espero que no sea un asesino en serie.
Los asesinos en serie no usan crocks, hombre.
Esa no es la moda de un asesino en serie.
Ahí está. zorro muerto. Todavía bastante fresco.
¿Habéis comido todos?
(BOOT SQUEAKS, THUDS)
(GEMIDOS)
(TENSA MÚSICA DE PREENTIMIENTO)
Oye, Cardi, deja de enloquecer. Has visto demasiadas películas.
¿Y si vuelve con un hacha?
Es un anciano. Podríamos dominarlo fácilmente.
No si tiene un arma.
¿Y si tiene los dos? ¿Qué pasa si estos tés están drogados?
Has comido suficiente de sus galletas, ¿verdad, Cardi? ¡Oye, oye, oye!
Entrega ahora.
Es solo un tipo que se va a poner las jodidas botas y nos dará un remolque.
Sí, remolque humano.
En ese momento, esa es la situación del calzado modificada. ¿Cómo está el té?
Bien. Sí. Bien. Fantástico.
Te traje estos.
Eso es bueno de ti.
(SE ACLARA LA GARGANTA)
Es una vasija y un calcetín rosa. Sí.
Solo admirando tu estu- tu animal de peluche.
¿Haces un poco de taxidermia?
Sí, es un hobby mío. De ahí el zorro.
Ah, él no los come. No comes animales atropellados, ¿verdad?
Absolutamente. me los como ¿Te los comes? Sí
, absolutamente. me los como ¿Te los comes? Sí
, sígueme.
ERIC: Una lechuza común, es un pájaro encantador.
Gavilán. Ese voló hacia la ventana.
Erizo... sorprendentemente chiflado.
Turón, extraña textura esponjosa. ¡Puaj!
Mira eso... venado. testículos y su pene.
¿Puedes comer un pene, verdad?
Puedes comer pene, ciertamente. Correcto
Puedes comer pene, ciertamente. Derecha
Tiende a ser un poco espeluznante, pero perseveramos. Bien por ti.
(SE ACLARA LA GARGANTA)
Así que como pueden ver.
Tiramos la jodida cosa al puente.
Os habéis metido en un lío.
Sí. ¿Podrías desarmarnos, por favor?
Adjunte esto a su furgoneta. No el parachoques.
Obviamente. Usted sabe lo que quiero decir.
Él piensa que somos un montón de cabezas de limón, este muchacho.
Mira esto ahora. Parachoques de inmediato.
¿Qué haces ahí, tú? Ese es el jodido parachoques.
dámelo Estás demasiado cansado.
Sí, eso lo hará.
Oh, joder un pato.
jodeme Mira el estado de eso.
Asumo que ustedes tienen un repuesto.
No
, tengo un amigo.
¿Humano o animal?
Muy humano -Walter.
Tiene un garaje, pero me temo que está a varios kilómetros de distancia.
Derecha. ¿Cuánto tiempo crees que le tomaría a Walter llegar aquí con un repuesto?
Por lo general, toma una siesta a esta hora, ya que solo tiene una pierna.
Por su puesto que lo hace.
El mejor curso de acción: vuelve a la mía. El
mejor curso de acción: vuelve a la mía, el
lugar de la cena, mientras esperamos.
¿Sí? Sí. ¿Qué?
Mierda. ¿Por qué?
No sé por qué lo dije, entré en pánico. Solo entré en pánico, muchachos.
Por joderme. Solo métete en la parte de atrás del remolque.
BABS: Te encantaría que fuera un extraño y te insinuara.
Pensaría que eres una fulana. ¿Es una tarta? Estriptista.
Sí es tarta. Y es ex-stripper.
Coño. ¿Qué es?
Sí, es un idiota. Galés. Tarta.
¡Detente, joder! ¡Para!
(SONIDO DE BOCINA, CHIRRIDO DE NEUMÁTICOS)
(SONIDO DE SIRENA)
¡Oh, policías!
¡Oh, hola! Eso es malo.
Por favor, dígame que está sujeto a impuestos y asegurado.
Er, no exactamente, no.
¿Sentido? Er, en absoluto. (SONIDO DE SIRENA)
¿Significado? Er, en absoluto. (SONIDO DE LA SIRENA)
Te lo dije tantas jodidas veces. ¡Tienes que pagar impuestos y estar asegurado!
¿Alguno de ustedes, por favor, intercambie lugares
conmigo
?
(GEMIDOS)
Déjame esto a mí.
No hay policía en el mundo que pueda resistirse al encanto irlandés.
¿Cuál es el problema oficial?
¿Este es su vehículo, señora? No, en realidad, no.
Lo tomamos prestado de un amigo, porque esta señora aquí
se casa mañana en Merthyr Tydil,
y tenemos que llegar allí como un gran asunto de gran urgencia.
Me encanta tu uniforme. Gracias.
Solía ​​ir a lugares así, ya sabes,
gente disfrazada de médicos, policías.
Los bomberos eran mis favoritos. Derecha.
Fuera del vehículo, por favor. Todos ustedes.
Abra la parte de atrás por favor. Multa.
¿Qué estamos pasando aquí, entonces?
Es un salón erótico móvil, ¿no? ¿Estás haciendo pornografía?
¡No no no! Nada de eso, cariño.
No. No. No. No. He hecho el porno, Eager Beavers 23.
Serie muy exitosa, también lo fue.
Sin embargo, fue cuesta abajo después de ver Eager Beavers 29.
Pero muy popular por ahí. Muy, muy popular.
¿Supongo que esto no es de ninguna manera un esfuerzo ilegal?
Absolutamente no
(ELLA GRUÑE) ¡Jesús! ¡Oye!
Espera aquí. ¡Oye!
¿Para qué diablos hizo eso?
Cierto, a la mierda. Vamos a bajar vamos a bajar
¡Anda, sube, sube a la furgoneta!
Mira, esto se está poniendo jodidamente estúpido, esto es.
Quiero decir, por el amor de Dios, llevamos aquí malditas horas.
Si no llego a ese parque de caravanas, para mañana,
ella podría haberse ido. ¿Sabes lo que quiero decir?
No creo que haya llamado a nadie.
No creo que haya un Walter. Cristo.
Solo ríndete con eso, Cardi.
Ojalá mi esposa Carol estuviera aquí. esposa carol.
¡Estás con tus compañeros!
Sí, lo estoy, y estoy atrapado afuera de una casa de campo
en el medio de la nada, esperando a un mecánico con una sola pierna
en el medio de la nada, esperando a un mecánico
con una sola pierna con un bicho raro que come. cojones de zorro!
Oye Te estás poniendo a prueba, tío. Él no come fox bol-
¡Oh, maldito infierno!
¿Estás bien?
La cena casi lista, señores.
Si desea lavarse las manos.
Aquí vamos.
Delicioso.
Lamento mucho preguntar esto, pero tu amigo va a ser mucho
... Lamento mucho preguntar esto, pero tu amigo va a ser mucho
... ¿Va a ser mucho más largo o...? no debería ser
Le pedí que trajera uno o dos artículos que había tomado prestados,
así que quizás los esté reuniendo.
así que él puede estar reuniendo esos.
En ese mismo momento.
Patatas, brócoli, zanahorias y...
..caldera de zorro.
..caldereta de zorro.
Los intestinos se asan a la brasa con ajo y cebolla.
Perifollo picado, anís estrellado, piñones.
Entonces, ¿has estado haciendo tanto tiempo comiendo animales atropellados?
Sólo desde que mi novia se fue.
No te la comiste, ¿verdad?
No. Ustedes tres comiencen.
Te he guardado la mejor parte. Puedo ver eso. ¿Que esta pasando?
La cabeza. Oh. Oh. (RISA NERVIOSA)
(GRUÑIDOS CONFUNDIDOS)
No soy un- Es-
Simplemente no soy un gran comensal. Nunca ha sido.
Simplemente no soy un gran comedor. Nunca ha sido.
Cardi, maldito infierno. Dale una cabeza.
No. No. Solo fumo.
Disparates.
Quédate atrapado ahí, Vin. ñam. ñam.
Si corta directamente aquí, puede llegar al cerebro.
(SUPLEMENTE) ¿Por qué? Delicadeza. ¿Lo es?
El problema es que a veces se licuan y burbujean.
(ERUCTOS)
Sabes, estoy mirando a este muchacho aquí.
Todavía tiene la lengua ahí adentro, ¿no?
¿No lo quieres? No.
Esa es la mejor parte.
Él se lo va a comer. En. Entra, entra directamente.
Tengo que decirte que esta es la comida más mental
que tengo que decirte, esta es la comida más mental
que creo que he experimentado.
Gracias.
He... comido las lenguas de casi todos los animales que puedas imaginar
y todos tienen un sabor espectacular.
Pero dicen que el mejor con diferencia...
..es lengua humana. (GAGS)
Ese es el que realmente me gustaría probar.
(TOCAN A LA PUERTA) ¡Maldita sea!
Ese será Walter. (SUSPIRACIONES DE ALIVIO)
Guapo, ¿no?
¡Derecha! Cinco minutos, reagrupaos. Mis nervios están jodidamente agotados.
Derecha. Me gustaría tomarme un momento para evaluar dónde estamos.
Hemos perdido a la novia de la boda a la que asistiremos.
Y la mitad de nuestro grupo se ausentó sin permiso en un Bedford Rascal.
Somos, como dirían los galeses, "cachu hwch".
¿Qué significa eso? Absolutamente,
¿Qué significa eso? Absolutamente, jodido el culo, compañero.
¿Crees que deberíamos llamarla? ¡No!
No. No. No. No la estamos llamando.
Si la están robando y la llamamos, entonces la policía obtiene nuestro número.
Luego, antes de que nos demos cuenta, están arrasando, arrestándonos,
antes de que hayamos tenido la oportunidad de terminar nuestras jodidas pintas.
Muy bien, entonces, ¿qué vamos a hacer?
Bueno, gracias por preguntar, JJ. Insolente. (SNIFFS)
Correcto, tres opciones.
Opción A - (SE ACLARA LA GARGANTA)
Se la chupamos toda.
Nos vamos a casa en el tren y vuelvo más tarde
Nos vamos a casa a la mierda en el tren, y vuelvo más tarde
cuando el calor se ha calmado para recoger el camión.
Opción B - Llamamos a Ringo, le explicamos lo sucedido
y dejamos que las fichas caigan donde caigan.
y que las fichas caigan donde caigan.
no me gusta ese Mismo. ¿Y tres?
Es c, ¿no?
Es a, b, c. No es a, b, puto tres. Jesús.
Maldita c, entonces. Entonces, sabes a lo que se refiere con
Fucking c. Sabes lo que quiere decir
Muy bien, C - Ejem. Y esta resulta ser mi opción preferida.
Conseguimos otra ronda de tragos, esnifamos unas pocas líneas de Gak.
¿Qué? Deja que los buenos tiempos rueden, rodillas arriba madre marrón
y joderlo todo hasta mañana.
TODOS: C! (ANIMANDO)
Joder. No hay maldito neumático. ¿Qué le está entregando?
Mierda. No hay maldito neumático. ¿Qué le está entregando?
Oh amigo, eso es un- eso es un- Un cortador de árboles industrial.
Nos van a comer. No. No. Somos cuatro y dos de ellos.
Uno de ellos tiene una pierna falsa.
(TODO GORDO)
¡Maldito infierno! ¡Ay, fóllame!
Muy bien, eso es aterrador. Escucha, escucha, escucha.
Muy bien, es como el puto Deliverance.
Tenemos que salir de aquí ahora mismo.
¿Qué hacemos?
Err... Camino de regreso. Camino de regreso. Iremos por la parte de atrás, entonces.
Mierda. Está jodidamente cerrado.
¡Cojones! ¡Patea hacia abajo! ¡Tienes que patearlo!
(LA PUERTA SE ESTRELLA)
(RISA MAL) El tipo ha perdido su zapato. Amigo, sal del maldito camino.
Oh, amigo, revisa toda esta mierda. Ellos están enfermos.
Vamos. Vamos. Vamos. Vamos. Vamos. ¿Dónde diablos está Cardi?
De vuelta. Cardi. Cardi. Cardi. frailecillos!
Bajalo. Vete a la mierda de aquí, hombre.
¡Vamos!
¡Esperar! Vamos por este camino. ¡Vaya!
Subete a la bicicleta. Subete a la bicicleta. ¿Tiene llaves?
(GRITANDO EL UNO AL OTRO)
¡Qué diablos!
¡Oye! ¡Deténgase! ¡Ladrones!
Oye, ¿qué pasa con el Rascal? Lo conseguiremos en el camino de regreso.
DYLAN: Oh, detén la bicicleta. Tengo una señal.
¡Pues bien, señores! Bien adentro. ¡Fóllame!
Líquido reparador. Tal vez iba a arreglar el neumático.
Ya era hora, alguna señal.
Bien, ponte en contacto con los demás, ¿sí?
Averigua dónde diablos están. Consigue también un navegador por satélite.
Por favor, no estamos jodiendo ahora, ¿de acuerdo?
Nos vamos directos al jodido Gales.
Mear tirando pedos. Aquí, recibí un mensaje de voz aquí de Ringo.
¿Está bien, Vin? Recibí un mensaje de Babs.
Dice que no puede ir a la boda
y que tú y Tommo tenéis la culpa.
'¡Por el amor de Dios, hombre! Escucha,'
'¡Por el amor de Dios, hombre! Escucha,
si ella no está allí mañana,
haré que los MacDonaghs te corten las jodidas bolas, idiota.
¿Capisce? Pedazo de mierda.
¡Mierda!
VINNIE: ¡Te di un maldito trabajo! ¡Un maldito trabajo!
¡Llevar a los jodidos Babs a Gales, eso era todo!
¡Llevar a los jodidos Babs a Gales, eso era todo! ¿Por qué golpeó a un cobre?
¿Por qué? ¿Por qué? ¡Porque es una jodida perra loca!
Cariño, por eso... Y ahora está en una maldita celda de la cárcel en algún lugar
y, francamente, buena mierda.
y, francamente, buen puto viaje.
¡No es un buen viaje, es malo!
Los jodidos MacDonagh's nos van a cortar la polla.
¿Qué es toda esta mierda, amigo? ¿Por qué estás jodidamente de fiesta, pizza por todas partes?
Honestamente, amigo.
La única razón por la que hago esto
es porque quiero encontrar a Erin y a mi chico, ¿sabes?
Lo último que quiero hacer es correr por la campiña galesa
buscando a una puta ninfómana naranja.
busco puta ninfómana naranja.
Sé que sé. Lo siento.
Ven aquí, cariño, ven aquí.
Eso es todo. Está bien, cariño.
(ALETEO DE LABIOS)
Oye. ¿Mmm? Dime esto, está bien. ¿Mmm?
Si estuviéramos follando ahora, aquí, ¿no sería muy pervertido?
¿Sí?
Arruinas las cosas, amigo.
(CLAMOUR FUERA) Oh, fóllame. ¡Oye, oye!
¿Que esta pasando? ¡McCann tiene vida!
Maldita vida, Vin. Culpable de todos los cargos.
¡Se acabó! ¡Se acabó!
(ANIMANDO, RIENDO)
(CANTANDO)
(RONQUIDOS)
ASH: Se siente bien, ¿no es así, Vin? Solo libertad.
Volver a ser como éramos.
Honestamente, extraño a Cardi.
Mi mejor amigo, y ahora solo-
Oye, sigue siendo tu mejor amigo, Ash.
Sí. Mi hermana me lo robó, ya sabes.
¿No es una locura?
Mi propia hermana me robó a mi mejor amigo.
Entregar.
Mira, sucede, hombre.
Las personas se enamoran unas de otras. Es lo que sucede.
No podemos evitar pensar en ellos todo el tiempo.
Es la única persona con la que quieres estar.
Pero eso no significa que no ame a su pareja, ya sabes.
Él te necesita. Sí
, definitivamente. Mmmm, definitivamente.
¿Qué hora es?
Jodeme.
No tiene sentido.
Nunca me voy a quedar dormido. (GEMIDOS)
Nunca me voy a dormir. (GEMIDOS)
Ha sido agradable divertirse con lo de McCann.
Pero fóllame, tío.
Sólo quiero llegar a ese maldito parque de casas rodantes.
Bueno, vete, entonces.
Lo juro por Dios. Quejándose de eso. Solo vamos.
Súbete a esa jodida motocicleta que hay ahí afuera y ve inmediatamente.
Pero Babs y... Nosotros arreglaremos a Babs.
No te preocupes por eso. Solo vamos.
Solo lo diré una vez. Solo ve, ¿quieres?
Bien, hombre. Danos mi abrigo.
Intenta no dar un portazo, ¿quieres?
(EXCLAMACIONES) ¿Tú qué? (LA PUERTA SE CELEBRA) (No azotes el-)
# Te hubiera dado Todo mi corazón
# Pero hay alguien Que lo ha destrozado
# Nena, intentaré amar de nuevo
# Pero yo sé
# Pero sé
# El primer corte es el más profundo
# Bebé, lo sé
# El primer corte es el más profundo
# Porque cuando se trata de tener suerte, está maldito
# Que'
(RUIDO)
Amigo, lamento mucho molestarte, hombre.
¿Podrías encender rápidamente las bombas para mí, como un buen'en?
No abre hasta las diez.
Oh, maldito infierno, hombre. Podrías ser un maldito héroe.
Deja de barrer el piso y acércate a mí un segundo.
Llega un momento en la vida de todo hombre en el que tiene que dar un paso al frente
y encender las bombas antes de que llegue el momento.
y encienda las bombas antes de su vencimiento.
No abre hasta las diez.
Amigo, eres un maldito imbécil, y eres un idiota.
Eres un idiota y un imbécil. Sí, lo eres.
Me llevo esta bicicleta. Voy a tomar tu bicicleta.
Tú mismo te has buscado esto.
Te olvidaste de poner el candado por fuera como una maldita Rita.
Te veo luego. ¡Oye, vuelve aquí!
Eso es inteligente. ¿Listo? Vamos. Sí.
Gracias, Annie. Nos vemos.
Déjame hablar a mí. Déjame hablar.
Maldito infierno.
(AUTORITATIVAMENTE) ¡Ejem! Llamé antes. ¡Estoy buscando a Barbara Speed!
Sí, somos sus abogados, y quiero decirles ahora
que ella ha sido víctima de una vigilancia policial demasiado entusiasta,
(MÁS FUERTE) y no debería estar aquí enjaulada ... como un delincuente común.
La liberamos hace 30 minutos con una advertencia.
Bien. Bien.
También deberías.
(RUIDO DE SILLA)
Es su primer día.
# Escucha a la chica
# Mientras se enfrenta a la mitad del mundo
# Subiendo y tan viva... #
¿Qué estás haciendo? Cavando un hoyo con un palo.
Cavando un hoyo con un palo.
Aquí. Corté eso. ¿Lo quieres?
No te caigas. No le digas a nadie dónde lo conseguiste.
¿Estás bien, amor? Perdón por molestarte.
Erin Croft, la estoy buscando. Tiene un muchachito llamado Tyler.
¿Está ella por aquí?
Ella está en el número 35 abajo.
Gracias a Dios por eso. Eres un maldito ángel.
O ella lo era. Piensa que ella sigue adelante. Jodeme.
¿Irlanda?
Erin, si estás ahí y puedes oírme,
lamento mucho haber venido. Yo solo
... lamento mucho haber venido. Yo sólo
... no sabía qué hacer. Te amo, y amo a Tyler.
McCann se ha ido.
Ha sido enviado abajo.
Así que no tienes que preocuparte por todas esas amenazas que estaba haciendo.
Se ha ido... por mucho tiempo.
Me quitaste a mi hijo...
..sin despedirte.
..
Diez minutos más y me habría ido.
¿Dónde está Tyler?
Solo se está despidiendo de algunos de sus compañeros.
Entonces, ¿definitivamente se ha hundido, McCann?
Sí. Sentencia de por vida. Se ha ido.
Gracias a Dios.
(VIN RIENDO) ¿Vin? ¿Mmm?
Estoy planeando una nueva vida, lejos de Hawley.
Oye, no tienes que hacerlo ahora, si no quieres.
Estás a salvo ahora. El se fue.
Sabes que te amo y amo a ese chico.
Te necesito cerca de mi.
No puedes huir de tus amigos. Tienes una vida allí.
¿Tengo? Sí.
Mira, lo sé, sé que quieres ir.
Sé que quieres irte algún día.
Tal vez solo regrese por un rato.
(RISAS, CONVERSACION INDISCINTA)
# ¡Sí!
# No mires hacia atrás al sol
# Bueno, sabes que ha llegado el momento
# Y dijeron que nunca llegaría para ti
# Ah-ah-ah oh
# Oh, my amigo, no has cambiado
# Oh, mi amigo, no has cambiado
# Te ves rudo Y vives de manera extraña
# Y lo sé... #
Lo amo tanto.
Nunca lo volveré a engañar.
Solo quiero estar en los brazos de Ringo y nunca dejarlo ir.
Sí, y tal vez, er, dejar el cóctel de gambas también, ¿eh?
¡Eran camarones! (RISAS)
¡Hola, muchachos! ¡Mira quien es!
(ANIMACIÓN)
¿Dónde está? ¡Ven aquí!
Oye. Oye.
Te he extrañado.
Ven aquí. bueno verte
Que bueno verte. Oh, hombrecito.
# Y te necesito ahora esta noche
# Y te necesito... # Te amo tanto.
(BABS GOMIENDO)
(BABS GIMIENDO)
# Y solo lo haremos bien
# Porque nunca nos equivocaremos
# Juntos podemos llevarlo hasta el final de la línea
# Tu amor es como una sombra sobre mí todo el tiempo... #
Lo lograste entonces, Vincent.
¡Dios! Simplemente lo arruinas todo.
Lo sé, amor. Buenas noticias sobre McCann.
Sí, lo es, en realidad.
Ahora eres libre de vender tu hierba sin miedo ni tormento.
Bien por ti, Vincent, bien por ti.
Mientras nadie se entere de que
tu nuevo cultivo está en el sótano de Rat and Cutter.
(GRITOS DE HOMBRES)
¡Ay! Ahora, Davey... Demasiado tarde, Vincent.
¿Qué diablos eres? Ahora es todo mío. ¡Mierda!
Ahora, ahora, no estropeemos la ocasión. Sí.
Hablaremos la próxima semana.
De hecho, tengo una pequeña propuesta para ti.
Puedo darte la respuesta ahora, muchacho. es un no
Ya veremos, cariño. (RISAS)
Ya veremos. Mmm.
Juego correcto de llaves inglesas para masturbarte, Bazz.
Jodida pinta llena de pollas.
# Aguantaremos para siempre
# Y solo lo haremos bien
# Porque nunca nos equivocaremos
# Juntos podemos llevarlo hasta el final de la línea.. #
Consigue un perro ganador, gana miles.
Consigue un perro ganador,
DAN: Saluda a Arson Fire.
(GRITANDO, GRITANDO)
Eso no es bueno.
Por favor, dime que no te vas a involucrar con MacDonagh's.
Toallas fuera.
VIN: El perro lo encontró. Eso está cortado.
Di hola a mi pequeño amigo.
¡Es mi cumpleaños!
Atrapado en el congelador de una funeraria. No entrar en pánico.
(GRITOS)
(RONCOS)
AccessibleCustomerService@sky.uk