Joder, levántalo por tu lado. Estoy levantando mi final, Erin.
Bueno, levántalo más alto, Tommo.
Somos de diferentes alturas, ¿verdad, Erin?
Así que obviamente va a inclinarse hacia abajo
debido a que soy... diminuto.
a causa de mi ser... diminuto.
¿Diminutivo?
Sí Erin, sí, significa corto. Estoy ampliando mi vocabulario.
Aprendo cinco palabras nuevas, todos los días, todo es parte de mi personal
. Aprendo cinco palabras nuevas, todos los días, todo es parte de mi
programa de mejoramiento personal. Oh sí.
¿Qué has aprendido hoy entonces? Bueno, déjame ver.
Malévolo, Jingoísta y Estoicismo.
Oh, eso será útil en tu mazmorra de sexo móvil, ¿no?
Hola corazon. Cariño.
Es un salón erótico, cierto, y si no te hubieras metido en la cama,
es un salón erótico, cierto, y si no te hubieras metido en la cama, en
sentido figurado con Terence McCann,
todavía estaríamos dirigiendo este puto lugar
en lugar de vender todos nuestros activos al maldito chino Dan.
cierto ah ¿Estamos listos para sacudir el cazbar 'ere de qué?
Oye, ¿qué, qué pasa?
Tommo, está siendo caprichoso. Sí. Míralo.
# Dinero - Barrett Strong # # Las mejores cosas de la vida son gratis
# Pero puedes dárselos a los pájaros y las abejas
# Necesito dinero (Eso es lo que quiero)
# Eso es lo que quiero (Eso es lo que quiero) #
No es amado, es cutre, ¿De dónde lo sacaste? ¿
Yates Wine Lodge?
No lo hemos levantado de ningún lado - es de nuestro club esto -
The Rat and Cutter. Yo he estado ahí antes.
¿Tienes a Calvino? Qué sorpresa.
Pensé que podría haberte visto allí.
No es una vergüenza... Fue McCann, No es
una vergüenza... Fue McCann,
él fue quien financió la licencia y el contrato de arrendamiento
de la maldita cosa. Ahora él'
y el ayuntamiento dice que no renovará el maldito contrato.
Qué dijeron que era... Imán para el crimen. Y libertinaje.
¿De quién es esta furgoneta? M-mío, ¿por qué?
¿Eres un paseador de perros? Sí. Es mi nuevo negocio.
¿Cuánto cobra usted? Bueno, es er, por hora,
¿cuánto cobras? Bueno, es er, por hora,
a menos que sea todo el día, entonces es una tarifa diaria.
¿Qué estás preguntando?
Honestamente, he estado aquí mil veces.
Ni una sola vez he visto un maldito perro.
Bueno, ahí es donde te equivocas. Calvin, trae al chucho.
(SLAP) ¡Oye!
Saluda a - Incendio provocado. # Dinero - Pink Floyd #
La peor inversión que he hecho.
¿Hace cuanto lo tienes? Se involucró en un sindicato.
¿Cuánto tiempo lo ha tenido? Se involucró en un sindicato: un
grupo de tipos dijo que era una máquina de hacer dinero.
Ganó un par de carreras.
Creo que tengo un ganador.
Y luego, un día, sin razón aparente,
el estúpido perro dejó de intentarlo.
¡¡¡Nooooooo!!! (TERMINA LA CANCIÓN)
Probamos de todo,
hasta lo de la banda elástica alrededor de las pelotas, pero...
incluso lo de la banda elástica alrededor de las pelotas, pero...
eso ya lo he hecho. ..simplemente no estaban interesados.
Quería llevarlo al desguace, pero mi esposa,
ella simplemente no lo estaba teniendo.
(TARTAMUDEZ) Espera, carajo.
¿Esposa? ¿Qué quieres decir con esposa? ¿Tienes esposa?
Por supuesto que tengo una esposa. Chantara. Ella es tailandesa.
Y también puedes quitarte esa expresión de la cara, yo no la compré, la
conocí en una fiesta en Northampton.
¿Qué estabas tomando? Requesón y cebollín.
Honestamente, un poco oscuro, en el fondo, ¿no?
Esposas y perros. Vamos, ¿qué dijo ella?
Ella dijo que tenía que quedarme con el estúpido perro callejero.
Oh, es un perro precioso. ¿Lo quieres?
¿Qué? ¿Mantener? En un préstamo a largo plazo.
Simplemente el peor hombre del mundo.
Mira, es un puto paseador de perros, ¿verdad?
O le das el maldito perro, o no.
Eso es un galgo de pura raza. Me importa una mierda lo que sea.
Se ha rendido, bendito sea.
Bien.
Llévate al estúpido perro y yo compraré todo tu equipo de mierda.
Bien, ¡escucha!
No quiero que te jodas con este equipo.
Quiero un dólar decente por eso.
Eso lastima a Vincent, solo nombra a tu precio hijo.
Diez grandes.
Te doy cinco y eso'
Te daré cinco y ese soy yo arriesgándome.
Mierda.
CAROL: Me estás tomando el pelo, ¿dónde va a vivir?
Con nosotros. ¿En el piso? ¿Hablas en serio?
¿No es bastante malo con la paloma y toda la parafernalia de la paloma,
ahora tenemos un galgo? Apestan, Cardi,
tienen mal aliento y glándulas lloronas.
No voy a meter mi dedo en su agujero para desbloquear las glándulas.
Euf. Jodidas imágenes en eso. Mira este.
Mira lo que está pasando aquí, una conexión.
Él ama al perro.
Al perro parece gustarle. Ellos'
Creo que ese perro seguirá corriendo, si tú quisieras.
¿A qué te refieres? Míralo.
Todavía es joven y como dijo Dan, solía ganar.
Pero luego, crucialmente, se detuvo.
Se trata de cómo los entrenas, ¿verdad?
Escuchen, sé que todos piensan que nuestro Ronnie es un idiota.
Absolutamente. Jodeme.
Estoy de acuerdo, PERO entrenó galgos en la pista
. Estoy de acuerdo, PERO entrenó galgos en la pista
con un tipo llamado Wayne Carr.
(RISAS) ¿Qué?
Wayne Carr. Gilipollas.
No, nada como eso. Wayne Carr. gilipollas
dar más. Está bien.
No es Ben Dover, ¿verdad?
Mmm exactamente. Conocí a un tipo llamado Warren Peace.
Mi vecino de al lado, Ray Cyst. Quiero decir, ahí tienes. (RISAS)
Espera un minuto. Solo detente, detente con los nombres inapropiados,
solo por un minuto. Entonces, ¿crees que ese cabroncete todavía tiene piernas?
Consigue un perro ganador, gana miles.
Sí, no estoy seguro de querer que corra con Vin, sabes que ahora es mi mascota
y es... Es un galgo follador, eso es lo que es.
y él es... Es un galgo peludo, eso es lo que es.
Joder, les encanta competir con Cardi.
¿Puedes localizar a este Wayne Carr? (RISAS)
Oh mierda.
No veo por qué no, él trabaja en la pista como jardinero
. No veo por qué no, él trabaja en la pista como jardinero,
pero debo advertirte, es un poco raro, se hace llamar
el susurrador de perros.
Este perro es una belleza.
¿Cómo lo llamas? Martín. Incendio provocado.
Amigo, no puedes llamarlo Martin. ¿Por que no?
Porque no suena rápido,
suena como el maldito nombre de un contador. Lo hace, sí.
Suena como el maldito nombre de un contador. Lo hace, sí.
Quiero decir, obviamente, es un perro fuerte y eso, pero supongo
que no ha corrido en mucho tiempo. Así es.
Él estaba bien al principio. Mmm. Mmm.
Sí. Sí. Mmm. Mmm.
(GOMIDO DE PERRO)
Era rápido en... ganaba carreras y luego simplemente jodía...
Mmm.
Perdió interés. A la mierda lo que sea.
Sin embargo, eso fue con su antiguo dueño: queremos devolverlo
a su antigua gloria. Mmm. (TICK)
¿Qué opinas? ¿Contar?
Sí. Como... ¿hacer lo que hiciste con nuestro Ronnie?
¿A qué te refieres? ¿Lo de susurrar? Susurrando...
¿Qué quieres decir? ¿Lo de susurrar? Susurrando...
No, no, no, Erin no, no, no, no.
Eso es todo en el pasado ahora. Eso está estrictamente prohibido. (TICK)
Significa mal visto.
Lo es, está mal visto en la comunidad de carreras.
Digamos que da una ventaja injusta, es como mmm.
Es como mmm, es como magia.
Seguro que podemos tentarte. ¿eh?
TOMMO: Jesucristo. ¿Cuánto quieres, cariño?
No se trata de dinero, ¿verdad?
Se trata de moralidad, honor y todo eso. Cincuenta libras.
Ciento. Pensé que no era una cuestión de dinero.
no lo es Cien libras para susurrarle al oído de un perro, ¿sí?
Tuvimos un gran éxito, en el pasado, Ronnie y yo.
Mmm. Gran éxito...
Mmm. Gran exito...
..
y robó todas las ganancias. (GRITOS DE PÁNICO)
Vamos. Vamos.
Aquí.
Y se va. Para tener un conflab con un maldito perro.
¿Hecho? Oh, sí, él entiende.
Entonces... ¿correrá ahora? No. No. No.
Todavía necesitas entrenarlo y eso.
Haz una liebre con su ropa vieja, y haz que la arrastre
muy rápido, haz que la persiga. ¿Dónde está mi dinero? ¿Dinero?
Cien libras, ¿sí? ¿Quieres comprobarlo?
Salud. No, estoy bien. Oye.
CARDI: ¿Estás bien, Carol?
Pensé que acordamos en el camino de regreso de Gales
que no te involucrarías más en ninguno de mis estúpidos planes.
Vin, es entrenamiento de perros, no es exactamente territorio McCann, ¿verdad?
Lo sé, pero tenías algo, ¿no?
¿Epifanía? Epifanía.
Muy bien, los planes están en su lugar. ¿Te lo muestro?
Ronnie y yo solíamos venir aquí cuando éramos pequeños.
Este lugar realmente significa mucho para mí, pero está luchando.
Sabes, me he ofrecido a ayudar, pero es la financiación.
Necesitan mejores instalaciones, y bueno mejor todo de verdad.
Míralo.
Cristo, ese juego es una mierda, ¿no? Aunque te ayudaré.
No si eso significa que te involucras con esos hombres aterradores.
No, no lo haré... Nada de eso.
No te preocupes por mí. Prometo. Te prometo que...
Gracias.
No vuelvas a huir con Tyler, Erin.
Pensé que te habías ido para siempre, ¿sabes?
Lo sé, lo siento.
¿Qué piensas? Qué'
¿Sabes a lo que me refiero? ¿Va a perseguir eso?
Parece que le gusta, lo ha estado olfateando. Sabes.
Eso es porque nunca lo lavaste.
Bueno, solo hay una manera de averiguarlo.
Ahora Vinnie, queremos asegurarnos de que estén lo suficientemente lejos,
antes de que sueltes el incendio provocado. Martín.
No lo llames Martín, amigo. Suena como un bibliotecario.
¿Estás listo?
Sí. (SUENA EL TELÉFONO)
¿Estás listo?
Sí. Sí. OK vamos.
Maldito infierno. ¡Ay dios mío!
¿Qué rápido? Cuarenta, cuarenta y dos...
Es increíble. ¿Qué tan rápido donde eso?
Él es increíble. ¿Qué tan rápido donde eso?
44 y podría haber ido más rápido.
La liebre solo hace 50 en la pista.
Tienes un ganador, ahí Cardi.
¿Dónde se ha ido? ¿Qué?
Estaba justo allí, pero ha desaparecido.
Vin, ¿viste adónde fue? No, pero no puede haber ido muy lejos, amor.
Tal vez se ha ido a hacer caca. ¿Por qué se escondería?
Quizás es tímido para hacer caca, como Vinnie.
Incendio provocado. Incendio provocado.
Martín.
Ahi esta.
¿Qué tiene en la boca?
Mierda.
¡Mierda! Eso no es bueno.
GARY: ¿Quieres darte prisa, final de campana?
Necesito enterrar a este imbécil. ¿Quién es?
Sheila de mierda. Oooh. Pobre Sheila.
Oh, escucha, necesito un gran favor.
¿Y ahora qué? Siempre son favores contigo, ¿no es así?
Nunca una llamada social, nunca: 'Gary, ¿te apetece una cerveza?
O un buen Pollo Tikka Masala.
No, es encuéntrame en tu coche fúnebre, clandestino,
como si fuéramos espías de la guerra fría.
Nunca dije que nos encontráramos en el jodido coche fúnebre.
es mi vehiculo Es para funerales.
He estado de vacaciones en esto. ¿Qué mierda quieres?
He estado de vacaciones en esto.
Aquí. Cristo, tienes mal genio.
Patatas fritas de cóctel de gambas. Por cierto, escuché que Babs se volvió a casar.
Ella lo hizo en realidad, bien hecho.
Pero no son las patatas fritas de cóctel de gambas.
¿Qué es entonces?
Es un pie humano. ¿Ah? Sí.
Quiero decir que lo encontramos.
No tiene nada que ver con nosotros, acabamos de encontrar la maldita cosa.
El perro lo encontró, ya sabes. Eso está cortado.
Bueno, sí, sí, está cortado porque tendría que ser, ¿no?
Bueno, sí, sí, está cortado porque tendría que ser, ¿no?, de lo
contrario, todavía estaría unido a su pierna peluda, idiota.
Supongo que es un él. ¿Es un muchacho?
Sí,
Vaya. no es fresco
Vaya. Ningun lugar cerca. Sin embargo, apenas se descompone.
¿Dónde lo encontraste?
Borde de uno de los campos de Jim y Shirley.
Justo en esta tierra rocosa y baldía. Mmm. Entonces, naturalmente, pensaste,
solo en esta tierra rocosa y baldía. Mmm. Entonces, naturalmente, pensaste, ¿a
quién conozco que trafica con cadáveres? Gary,
iré y lo cargaré con eso.
Iré y lo cargaré con él.
Sí. Porque tienes un horno. En justicia
¡¿Horno?! Sí.
¿Eso es todo lo que soy para ti? ¿El bombero?
Así me llama mi mami, cantan quema bebe quema cada vez
Me voy a casa por Navidad. Y eso está bien, si están más
interesados ​​en los logros profesionales de su hijo G,
esa es su prerrogativa, porque no necesito sus jodidos elogios
, esa es su prerrogativa, porque no necesito sus jodidos elogios
o su afirmación, pero solo una vez. en un rato
para decirme que he hecho algo bueno en mi vida.
Tal vez dirían felicitaciones Gary, lo has hecho muy bien. Gary! GARY!! Callarse la boca.
Maldita sea, gritarle a un pie humano
en una maldita caja de cócteles de gambas, solo relájate.
¿Me lo quemas por favor?
Sí.
Ahora vete a la mierda.
La próxima vez que llames, será mejor que no estés pidiendo nada.
Por favor, ¿puedo tener un ascensor? Vete a la mierda.
Son solo diez minutos. Saca tu maldito cuerpo del auto.
lo estoy quitando No más favores luciérnaga.
(SUENA LA CAMPANA)
CARDI: Amigo. Estoy preocupado por él.
no escuches No te preocupes por él.
Hoy no hay presión, solo le daremos una oportunidad.
No hay presión hoy, solo le daremos una oportunidad, vamos
a ver cómo le va. ¿Verdad que decimos?
¿Vale la pena un aleteo o qué? ¿Qué jodidamente acabo de decir entonces?
Le estamos dando una segunda vuelta, solo estamos viendo cómo le va.
No le pongas dinero a ese maldito perro. Es un maldito perro, Vincent.
Él no sabrá si estoy haciendo una apuesta o no, ¿verdad?
Eso es lo que estoy diciendo. Aférrate.
Iba a los montones de perros cuando era joven, siempre apostaba por los
que iba a los montones de perros cuando era joven, siempre apostaba a los que tenían
nombres divertidos. Oh sí. ¿Cómo qué?
Como erm, Winnie the Pooch. Grouchio ladra.
Catalina Zeta Bones.
Cardi, ¿por qué has traído a Nigel contigo?
Porque es mi amuleto de la suerte y no quiero que se ponga celoso
Martin. Bienvenido a mi mundo.
Espero que el perro estúpido gane, no durmió ni un ojo anoche
- estaba dando vueltas y vueltas - tuvo que aliviarle la mano
para ayudarlo a ir a dormir. Acabo de masturbarlo, el perro.
JJ: Carril exterior...
Oye, estadísticamente, el carril seis tiene un 30% menos de probabilidades de producir un ganador
que otros carriles. Honestamente, eres tan inteligente amigo.
Quiero decir, estadísticamente, ¿puedes simplemente callarte la boca?
Hay mucho en juego en esta mierda. # La Cadena - Fleetwood Mac #
Allá vamos. Aquí vamos.
( CONSTRUCCIONES DE MÚSICA) (CONSTRUCCIONES DE
MÚSICA)
(ANIMADORES DE LA MULTITUD)
Oh, no hombre.
Maldito infierno.
Le dije que no lo alimentara con caballa.
CARDI: Te dije que no deberíamos competir con él. Es demasiado sensible.
Veo mucho de mí mismo dentro de este perro.
TOMMO: (RISAS) Lo siento.
El chino Dan dijo que le hizo una maldita fortuna.
Así que todo lo que tenemos que hacer es averiguar qué le pasa a los pobres
Así que todo lo que tenemos que hacer es averiguar qué le pasa a la pobrecita
. Quizá tenga miedo escénico.
Es un maldito perro, Dylan.
No es representar Hamlet en el jodido RAC.
Aunque para ser justos, eso es algo que definitivamente haría
paga para mirar, perro Hamlet.
¿Es un hueso de perro lo que veo delante de mí? Eso es Macbeth.
Vete a la mierda Erin, Hamlet, MacBeth,
todo es una mierda imposible de ver, ¿verdad?
Mira, creo que deberíamos olvidarnos de todo eso,
Dan me dio el perro y no quiero que huya.
Cardi, te rindes ante el primer obstáculo.
Espera, espera, espera, tengo una idea. Conoces a Wayne Carr.
Se pronuncia Wayneker. Lo juro por el puto Dios.
Dijo que hiciera la liebre con la ropa de Cardi porque la perseguiría.
Él hizo.
¿Se postula para Cardi? ¡Exactamente! Vale la pena investigar.
Huele ferozmente mal para ser justos.
¡Vete a la mierda!
Joder, ¿quién invitó a los gemelos Kray?
¿Qué están haciendo los MacDonagh aquí?
Barry, Davey, ¿cómo les va?
Vicente.
Otra gente.
Parece que estás evitando mis llamadas.
No, maldito infierno.
Sí, he estado muy ocupado, me metí en el juego de los galgos.
Un poco de puta pesadilla...
(GOMITO DE PERRO) Una
vez tuve un perro.
Era una cosita preciosa, y un día me mordió.
Nunca más me mordió.
¿Qué, lo regalas? No, Barry lo mató.
Oh maldito infierno.
¿Cual es su nombre? Martín.
Incendio provocado. ¡Martín!
No es Martin amigo. ¿Martín?
Suena como el tesorero de una asociación de excursionistas.
Todavía tenemos que tener nuestra pequeña charla, Vincent.
Aquí es donde me gustaría que vinieras.
Oye Mañana. 12:30.
Trae una toalla.
¡Mierda! Sauna de trébol de mierda.
Sí, lo sé bien. Me uniré a ti. ¡Absolutamente no!
Vin? Sí. Vin.
Por favor, dime que no te vas a involucrar con MacDonagh's.
No me voy a involucrar con MacDonagh's. ¡Mierda!
Porque eso sería jodidamente estúpido, ¿no?
Me refiero a que simplemente te deshaces de McCann y luego te involucras
con esos lunáticos. Lo sé, no son tan malos como McCann.
con esos locos. Lo sé, no son tan malos como McCann.
Están. Quiero decir que Barry es un maldito idiota.
Pero puedes hablar con Davey. Solo necesito que me devuelvan la maldita hierba,
¿sabes a lo que me refiero? Escuchar. Honestamente,
no me voy a involucrar.
Toallas fuera.
¿Y esos son? Es mi bañador.
Puedo ver eso, pero ¿por qué no estás al aire libre?
Eso significa cenar al aire libre. Así que...
no he hecho er al aire libre, es solo que estoy nervioso por
tener que emborracharme.
Nunca he estado en una reunión donde todo el mundo...
Es jodidamente raro.
Bien - a los negocios. McCann está fuera de escena.
Lo que significa que entre nosotros gobernamos el área, ¿de acuerdo?
Entonces, ¿por qué pelear? Cuando podamos unir fuerzas y prosperar.
¿Sentido? Es decir...
...te devolveremos tu hierba, hasta la última hoja,
pero luego compartimos recursos, compartimos ganancias.
ESTÁ BIEN. Gracias por invitarnos a bajar.
Las respuestas un no. Lo siento mucho.
Así que este eres tú ahora, ¿verdad?
Ese ridículo corte de pelo, entrenar sabuesos...
Podríamos sacarle algo de dinero a ese cabroncete, ¿sabes?
¿Podría traernos un montón de partes de cuerpos de segunda mano?
¿En serio? No. ¿Qué significa eso?
Simplemente está jodidamente drogado, ignóralo.
Es una broma interna. Olvídalo.
No puedo simplemente olvidarlo, ahora está colgando allí,
como media anécdota.
Muy bien, estábamos en el campo entrenando al maldito perro.
Lo perdí. Vuelve con un pie humano.
pie humano.
¿Donde estaba esto? Aférrate. Aférrate.
¿Sabes quién es? ¿Dónde está este pie ahora?
¿Qué diablos han estado haciendo ustedes dos?
¿Dónde está? Me he deshecho de él, se ha ido.
Recuperar. ¿Qué?
No podemos permitir que eso caiga en las manos equivocadas, ¿verdad?
No.
¿Por qué hay un pie humano en un campo?
Larga historia, Vicente. Sólo dame ese pie.
Y cuando me lo devuelvas, puedes darme tu respuesta sobre el trato.
No. Yo...
te he dado la respuesta. Lo he llamado ahora mismo,
lo siento, es un no.
Lo siento, es un no.
Aunque muy halagado.
Okey dokey.
Oh maldito infierno. ¿Qué?
Sabes lo que eso significa, ¿no? Cuando Davey dice okey dokey.
No.
Pregúntale a Jackie No Nose, amigo.
Cuando Davey dice okey dokey,
significa todo lo contrario.
significa todo lo jodidamente opuesto.
Guarda tu pene, amigo. no lo haré
Míralo, Vicente. Míralo a los ojos.
Mirar. Oye, oye, oye tío. (RISA)
GARY: ¿Qué quieres?
Gary, amor de Gary, dime que todavía tienes el pie.
El que específicamente me pediste que destruyera.
Ese es el que si. No, está en mi congelador.
Gracias por eso, escucha Gary, voy a necesitar que me devuelvas eso.
¿Qué te dije la última vez que hablamos?
No... No pedir cosas.
¡Exactamente! Me diste el pie, es mío,
vete a la mierda auf wiedersehen, au revoir, Slan Leat.
Gary solo espera un minuto.
Ya tienes suficientes partes extrañas del cuerpo en tu mazmorra.
¿No es así, eh? Sí, voy a bajar por ese maldito pie.
Tenlo listo, estaré allí tan pronto como pueda. ¿Bien?
Bueno, buena suerte, con eso porque me voy a una boda satánica
en Cirencester. Un Satánico... No es cosa de eso.
Maldito hijo de puta.
¡Mierda!
Problema correcto.
Así que supongamos que solo correrá por el olor de Cardi, ¿sí?
Eso significa que no podemos lograr que gane en la pista.
a menos que el conejo sea perseguido- Liebre.
¡Liebre! ¿Está ese conejo allí?
Bueno, no, porque eso es lo que va a pasar, usan una liebre mecánica.
A menos que pongamos mi liebre dentro de la liebre mecánica.
¿Y cómo vas a hacer eso?
Wayne Carr.
El pajillero.
No estoy contento con esto, Carol. Oh, por el amor de Dios, Cardi,
estoy haciendo esto por tu estúpido perro. Solo escúchame por un segundo.
Es elegante esta carrera, ya sabes, mañana. Tiene mucha importancia.
Muy bien, ahora si podemos hacer que tu Martin siga tu maldito olor,
podríamos ganar dinero. Cristo en una bicicleta.
Escucha, enoja a Wayne y tráele las jodidas llaves,
está bien, si algo comienza, envíale un mensaje de texto a Ashley, él estará afuera.
Juego encendido.
Escuchen, ustedes quédense aquí, yo y el imbécil vamos a intentar
robar ese pie del maldito Gary's, vamos.
y robar ese pie del maldito Gary's, vamos.
Nos vemos en el otro lado. Sí. Buena suerte.
Esta puta puerta me da de cabeza. Vamos.
# Disparos - LMFAO hazaña. Lil Jon #
# Si estás tratando de follar, levanta las manos
# Dije que estoy jodido (estoy jodido)
# YO'
# Estoy tratando de joder (Estoy tratando de joder)
# Disparos...
¿Qué carajo es eso? Oh Cristo, es Jim.
¿Qué diablos es eso? Oh Cristo, es Jim.
¿Qué está haciendo? Vete a la mierda.
Aplastado fuera de su cabeza.
Aquí vete a la mierda. Vete a la mierda, gilipollas.
Jimbo. Guarda tu estrella de mar, amigo.
Vinnie? Sí. Sal del camino.
Tommo maldito infierno.
Déjanos entrar en tus coños.
Lo que le hiciste a tu maldita cabeza.
Me caí en los arbustos.
¿Cuánto tuviste que beber, tú?
estoy celebrando Es mi cumpleaños.
Todavía está vivo.
Feliz cumpleaños, entonces saliste con amigos, ¿no?
No, por mi cuenta.
¿A dónde van ustedes dos, a esta hora de la noche, de todos modos?
Bueno, resulta que Jim,
estamos en camino de irrumpir en una funeraria.
Cabeza de polla. Solo jodidamente. ¿Por qué le dices eso?
Es su maldito cumpleaños, en él. ¿Qué estás picando, un tieso?
Cállate maldito idiota viejo.
Métete en la maldita furgoneta. te vas a casa
Oye. Oye. Podría ser tu maldito ¡No! Maldito extremo de la perilla.
Estaré en tu auto. Me necesitas.
te vas a casa Jodidamente sabes que lo haces.
¡Es un rotundo no!
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
¿Cómo te va, Wayne no?
¿Mujer adiestradora de perros?
Villancico. Fantasía conocerte aquí.
¿Estás solo?
Bueno, estaba destinado a reunirme con mi amiga, pero ella no ha llegado.
Bien, bien...
Bueno, que tengas una gran noche.
Puedes er, únete a mí si quieres.
Oh, seguro que no quiero ser una molestia.
No te molestes.
Dos pintas más por favor amigo. ¿Quieres una bebida?
Tomaré un refresco de vino blanco, por favor. ¿Dos pintas es?
Muchacho grande y sediento.
Oh, no, no son ambos para mí, estoy con la esposa.
(LOS NEUMÁTICOS CRUJEN)
(GOLPEANDO) Oi. Oye Oye Cállate - escucha.
Quédate ahí cántate feliz cumpleaños o algo,
entraremos y saldremos. quiero ir contigo
¿Por qué? ¡Tú no!
Quiero ver un puto cadáver.
Jesús jodido Cristo, es repugnante.
Te digo lo que intenta esto, mírate en el espejo.
Cierra la boca, hijo de puta de cuento de hadas.
Guau.
Tu edad como la mierda.
Quiero decir que seguramente ya has visto un cadáver, hombre.
Si, pero solo los antiguos. Quiero ver a uno joven.
¿Eso es algo jodidamente raro de decir, en eso?
Oi, no estamos aquí para divertirnos, sino para agarrar el objeto
y luego nos largamos de aquí.
¿Sabes lo que quiero decir? Bueno, es mi cumpleaños, Vin
y el cumpleañero siempre obtienen lo que piden.
(RUIDOS DE BURLA) Padre Pissmass, aquí abajo.
Junta tu mierda, para que podamos meternos ahí.
Oh salud
# Baby Did A Bad Bad Thing - Chris Isaak #
(TERMINA LA MÚSICA)
Es mucho trabajo duro, ¿no?
Constantemente como tener que mantener el ritmo y todo eso,
asegurándose de que no haya bultos o protuberancias y eso.
Ahora la liebre mecánica, diría que necesita mucho mantenimiento.
No lo hagas empezar con la liebre. Él ama a esa liebre.
No me encanta, Jackie.
Se la follaría si no fuera ilegal. Er... No estoy seguro de que sea ilegal.
Voy a mear.
(RENOVACIÓN DE LA MÚSICA) (RUIDO)
Aquí están Jimbo, tamaño perfecto para ti.
Solo piensa, estarás en uno de estos pronto, ¿no es así?
Maldito corazón de buey, yo.
Saldré jodidamente en vivo jodido par de ustedes.
Apestar a orina es una cura para la vejez y vivirás para siempre compañero.
¿Por qué no te vas a la mierda?
CAROL: No puedo dejar de notar la cosa ahí,
esa cosa verbal, el 'mmm', mmm'.
¿Qué carajo es eso?
Ha estado ocurriendo durante años,
me vuelve loco, solo lo hace cuando está...
me vuelve loco, solo lo hace cuando está... ...
sexualmente nervioso.
¿Sexualmente nervioso? ¿Y qué, sexualmente nervioso ahora?
Sí. ¿Por qué?
Gracias a ti. ¿Por mí?
Sigue pidiéndome que hagamos un trío, Carol.
Pero no quiero.
Solo quiero que volvamos a ser felices, como solíamos ser.
Y tú serás Jackie, serás...
Por el amor de Dios, ¿dónde guarda los jodidos fiambres?
Por el amor de Dios, ¿dónde guarda los malditos fiambres?
Estarán en el suelo, detrás de los contenedores
, gran maldito limón. ¿Dónde crees que los guarda, amigo?
eres un maldito limón genial. ¿Dónde crees que los guarda, amigo?
Estarán en un congelador grande o algo así.
Estarán en el congelador o algo así.
Oh zumbido.
(RISAS)
Eso es un refrigerador.
es sexo Oh.
Empiezas por ese lado.
Quiero empezar por este lado.
Jimbo, quédate ahí, trata de no ser un cabrón cabreado.
Mantente atento.
Buscando el pie. Chicos con pie amputado.
Oh amigo. Lo encontré.
Hay oh.
Hola cinco. Woo... Hola maldito Vin.
Mierda. Dime que la puerta se abre desde adentro, Jimbo.
Por supuesto que se abre.
Es una maldita puerta.
Oh, fóllame, amigo. Mierda. Maldito idiota.
(TODOS LOS JURAMENTOS Y MALDICIONES)
¿Recibiste las llaves?
No todavía. ¿Qué está tomando tanto tiempo?
Está con su esposa, y ella es encantadora y vamos a ayudarla.
¿Qué? ¿Cómo? ¿Tommo todavía tiene a Alison?
Alison?
Ah jodidamente hermosa.
Escucha, tenemos que aceptar nuestra situación aquí.
Atrapado en el congelador de una funeraria.
Correcto. Y ningún hijo de puta sabe dónde aquí, tampoco.
Muy bien, así que simplemente no entremos en pánico. No hay necesidad de ello.
Vamos a salir. Ven aquí. Mete tu mano allí.
Noooo pánico!
Sin pánico. Sí. (RISA NERVIOSA)
Sí, el hombre era profesional.
Sí.
(TODOS GRITAN Y GRITAN)
(TOCANDO)
Bienvenido, bienvenido a mi salón erótico móvil. Por favor.
Esto es perfecto, Carol...
Puedo tomar sus abrigos.
¿Puedo tomar sus abrigos?
Di hola a mi pequeño amigo.
Ella viene con una vagina pulsante incorporada.
Y le encanta hacer nuevos amigos.
Disfrute de una copa de bebida de cortesía mientras nos ponemos en camino.
Ella no muerde. No todavía.
Cortejar.
Fóllame, esto es todo,
todos vamos a morir en un enorme congelador.
Oh, hubo tantas cosas que no hice, amigo.
¿Cómo qué?
bukkake
Bukkake? ¿Qué carajo te pasa, eh?
Aquí todos nos enfrentamos a la muerte y todo lo que puedes pensar es
jodidamente sexo porno japonés.
follando sexo porno jizz japonés.
Una vez pinté un mapa del mundo: rojo para cada país en el
que había hecho el amor con una mujer.
¿Qué tan rojo lo conseguiste entonces?
Inglaterra. Eh... ...
Jersey. Hay otro er...
..Jersey. Hay otro er...
..Isla de Man.
Maldita sea, casi se hizo cargo, ¿no?
¡¿Por qué incluso compartes una historia como esa en un momento como este, Jimbo?!
Porque si hubiera sabido que iba a morir en un puto congelador
Podría haber ampliado mi jodida caza.
¿A dónde, joder?
No sé... pero no me gustan las axilas peludas, Vin.
O los que enceran su arbusto.
Quiero decir, incluso una maldita pista de aterrizaje está bien.
Honesto a Dios.
Pero nadie quiere encontrarse con un minge suave y brillante.
Deja de hablar de shinny minges
y de los malditos mapas del mundo en los que te has metido. El amor de Dios.
Ya saben, estamos jodidamente atrapados en un congelador follando muchachos,
esto es jodidamente serio. Podríamos morir.
# Empújalo - Salt-N-Pepa #
CARDI: Amigo, ¿y si no funciona y ella tiene que pasar por
algún acto sexual degradante o algo así?
Al menos tienes a Martin.
¿El perro?
Esa es mi puta esposa, hombre. Si lo se.
¿Vamos a tener este trío o qué?
Todo el camino bebé. Muñeca sexy.
¿Alguna vez has tenido una muñequita sexy antes?
Puedes hacerme cualquier cosa, tú y tu esposa.
Ah, ¿quieres tocar mi pecho? Dame un besito.
(SONIDO DE LAS TECLAS)
He pensado en morir más que nadie que conozca. Honestamente.
Simplemente no pensé que sería así.
Atrapado en un congelador industrial.
¿Cómo pensaste que sucedería?
A caballo.
Caballito de mierda. Maldito Robin de Loxley por aquí.
Al menos no te estás muriendo en tu puto cumpleaños.
Tampoco te vas a morir en tu maldito cumpleaños.
Viejo idiota estúpido. No vas a morir antes de las doce, ¿verdad?
Muy bien, el maldito día después de mi cumpleaños entonces.
¿Qué puta diferencia haría?
Sabes que estarás muerto, ¿no es así, coño grueso, así que no importará
? Sabes que estarás muerto, ¿no es así, coño grueso, así que no importará?
Quiero decir que podría ser el puto día de Navidad, el cumpleaños,
el martes de sexo de carnaval. Fue entonces cuando Jesús murió.
No, eso fue jodidamente buen viernes.
¿No fue un viernes muy jodidamente bueno para Jesús, verdad?
Cierra la puta boca sobre el brillante viernes de Jesús.
Estamos completamente jodidamente atascados.
Eso es lo que Jesús dijo en esa cruz y todo resultó
bien para él.
Vamos Jackie, bésala Jackie.
Jesucristo.
¿Recibiste las llaves? ¡Claro que tengo las jodidas llaves!
¿Podemos irnos por favor? ¡Vamos, joder!
Vamos.
Puto inútil. Quedarse sin combustible.
¡Mierda!
Que me jodan. Se está poniendo frío ahora en él.
¿Nos acurrucamos juntos, para el calor del cuerpo?
No seas jodidamente raro amigo, ríndete.
Técnica de supervivencia. SAS. No es cosa de homosexuales.
¿Por qué los seres humanos acurrucados en busca de calor serían algo alegre?
No soy homófobo, me estás poniendo palabras en la boca.
No te voy a poner nada en la boca cariño y tampoco te lo
agradecería mucho. ¿Por qué?
Porque no eres un hombre atractivo.
Tú no eres Jaime. Eres jodidamente asqueroso amigo.
Multa. Él y yo nos acurrucaremos y tú puedes congelarte hasta la puta muerte
en su rincón despierto.
sobre su rincón despertado.
Tenemos que quitarnos la ropa, no los calzoncillos,
y luego abrazarnos, y envolver cualquier ropa y mierda
que tengamos a nuestro alrededor, para que seamos como un puto sándwich de calor, ¿verdad? .
Tomás. Quítate el maldito equipo. Nunca sobrevivirás por tu cuenta.
Pero estoy siendo una rebanada de pan, no estoy siendo el maldito relleno.
ASHLEY: Correcto. Eso es todo.
ASHLEY: Correcto. Eso es todo. La cabaña del hombre de tierra.
DYLAN: Malditas llaves correctas. Las llaves. ¿Quién tiene las llaves?
Dame las malditas llaves.
Separaos, tenemos que encontrar estas liebres.
(LA PUERTA SE CELEBRA) Lo siento.
Bien, esto es lo que buscamos, muchachos.
Bollocks, hay cinco de los hijos de puta.
Oh no, no, no. No lo estoy rompiendo en cuartos.
Quintos.
¿Qué haremos? Si rellenamos la liebre equivocada, Arson Fire no la perseguirá.
Solo hay una cosa para él, amigo: desnudarse.
¿Qué? Tira, camiseta, calcetines, ropa interior. Vamos.
Joder, Cardi siempre apesta.
Quítate la ropa. Esta bien, de acuerdo. No me voy a quitar la ropa interior.
Necesitamos tu olor Cardi y no hay mejor olor Cardi
que esa ropa interior resbaladiza.
que esos calzoncillos resbaladizos.
Muy bien, bien, jodidamente date la vuelta entonces. No soy. Estoy viendo esto.
Giro de vuelta. Vamos.
(RISAS)
(RUIDO DE GAFAS)
Así que resulta que puedes meter a tres hombres en una bolsa para cadáveres.
(PEDO FUERTE) Oh hijo de puta. Jimbo amigo.
Lo siento, muchachos, es la cerveza.
Vaya. Oh, fóllame.
Seguramente se darán cuenta de que se han ido y vendrán a buscarnos.
Quiero decir que sabían a dónde íbamos, ¿no?
Seguramente, seguramente es sólo cuestión de tiempo.
Sí. Es solo cuestión de tiempo.
# Cold Cold Ground - Tom Waits #
Vamos. Estás entrando aquí. Derecha. Arriba te pones compañero.
Arriba te levantas. Vamos a buscar a Vinnie.
No es propio de él no contestar sus llamadas.
Vuelvo en un segundo, ¿verdad?
¡Carol, me voy! Voy a llevar a Martin a buscar a Vinnie.
Martín... Martín... Oh, por el amor de Dios.
¿Martín?
¡Villancico!
(GEMIDOS FUERTES)
Ey, te digo qué, esa es la jodida mejor noche de kip
Ey, te digo qué, esa es la mejor noche'
he tenido durante años.
¿Cómo puede ser eso amigo?
Maldito silencio. Estaba muerto para el mundo.
Sé que te escuchamos.
Roncar sobre ti es como dormir junto a un puto cerdo.
Escucha, lo principal es que todos seguimos vivos, ahora escucha. Escuchar.
Creo que se me ha ocurrido un pequeño plan.
Ves el respiradero detrás de nosotros. Justo aquí. Sí. Sí. Sí.
Podemos tirar de la puerta de ese respiradero.
Creo que si uno de nosotros puede pasar.
Obtener un poco de cobertura telefónica.
Ponte en contacto con alguien que sepas a lo que me refiero. Brillante.
En realidad es una muy buena idea, pero voy a decir esto bien,
Soy extremadamente claustrofóbico. Sí, tengo malas rodillas.
¡Amigo, puedes irte a la mierda!
Siempre es que quien tiene que hacer el maldito trabajo terrible,
que nadie quiere hacer.
Ninguno de nosotros quiere pasar por un maldito respiradero de acero helado.
Pero alguien tendrá que ser hombre, ya sabes.
(TOCA LA BOCINA DEL COCHE)
¡Vin! Vinnie!!! Vinnie!
Vinnie!!
Él no está aquí. ah Él debe ser.
A la mierda ¡No lo es, llama a Erin!
(TELÉFONO SONANDO) Hola.
Erin, ¿has visto a Vinnie? No desde ayer, no, ¿por qué?
Estamos fuera de la choza,
Estamos afuera de la choza,
él no contesta y tampoco contesta su teléfono
y también hemos perdido al puto perro.
¿Todavía tiene ese buscador de amigos en su teléfono?
Buscador de amigos, ¿qué diablos es eso?
Bien, ¿dónde estás?
¿Cómo vamos a decidir quién sube?
Muy bien, ¿qué pasa con este entonces- Ip dip.
¿Maldito baño de Ip? Ip dip, compañero.
Ip dip azul cielo, abuelita sentada en el baño - jugando a los dardos,
se tira un pedo, ¡fuera tú! Así no es como va.
Es ip dip doo, doggy hizo caca, fue al cine a las dos y media,
cuando empezaba la pelicula, todos se tiraban un pedo, fuera te vas.
Hay un gato, amigo. Hay un gato que tenía gripe que está mal que-
Hay un gato, amigo. Hay gato que tenia gripa eso esta mal que-
No hay puto gato compañero? ¡Hay un gato que tiene gripe!
¡Hay un gato que tiene gripe, el perro que tiene varicela!
Los gatos no tienen gripe, ¿verdad? Bueno, los perros no van al puto cine,
los gatos no tienen gripe, ¿verdad? Bueno, los perros no van al maldito cine,
Tommy, sabes a lo que me refiero. Tal vez fue el gato el que se tiró un pedo.
No, no, no, no, la abuela se tiró un pedo, ¿no? Cuando ella estaba en el baño.
¿Por qué estaría ella?
¿Por qué habría una anciana tirando pedos en el baño jugando a los dardos? ¿Vamos a jugar el juego o no?
¿Dejarte el culo en el baño jugando a los dardos? ¿Vamos a jugar el juego o no?
Sí. Sí.
Derecha. ¿Quién es la versión?
Esto es jodidamente raro.
Vamos. ¡Estamos perdiendo el tiempo, nunca recuperaré a Martin!
Cardi, has perdido un perro y uno de tus mejores amigos,
¿ahora qué es más importante?
Correcto, la aplicación dijo que estuvieron aquí anoche,
así que tal vez todavía estén allí.
así que tal vez todavía están allí.
¿Por qué seguirían en una puta funeraria a la mañana siguiente?
A menos que... Gary los haya atrapado... y los haya matado.
Y ahora yacen en ataúdes...
Bueno, no va a ser eso, ¿verdad, Cardi?
No, probablemente no.
(GEMIDOS) Oh, hace frío.
¿Puedes ver owt?
No puedo ir por ese camino. Reverso. Otra manera.
Derecha. Pasame. Pásame tu teléfono. Lo tengo, sí, sí.
¡Date prisa amigo!
(RUIDO) ¿Qué fue eso?
(SUENA EL TELÉFONO)
Responde entonces, imbécil.
El teléfono de Vinnie está sonando pero él no contesta.
Esta puerta ha sido forzada.
Bien, vamos.
Ven aquí, maldito prestatario.
(GEMIDOS)
Sal del camino. Continuar. Continuar. Joder bien.
Correcto, estoy pidiendo dos pulgadas.
Como le dijo la actriz al obispo.
No. No. Honestamente amigo.
¿Es este el momento para una broma sobre el pene cojo?
No, no lo es. No, continúa.
Vin?!
Vinnie! Vin?!
¿Tommo...?
Vaya. Maldita señal.
Vinnie? Vin?
Vinnie?
Tommo?
Bueno, definitivamente no están aquí.
(GEMIDOS) Casi allí.
Casi lo tengo amigo.
(SONIDOS DEL TELÉFONO) Joder, tío, era Erin.
(SUENA EL TELÉFONO) No, no, no, no. Mierda.
¿Qué?
¿Hola? Hola Vicente.
¿Estás bien Davey amor. Amigo, estoy en un apuro terrible.
Voy a tener que devolverte la campana.
Jodidamente le colgaste. Bueno sí. Era Davey MacDonagh.
¿A qué mierda estás jugando?
¡Esa podría haber sido nuestra única oportunidad de salir de aquí!
No va a venir aquí y ayudar,
estaría jodidamente inventado de que estábamos atrapados aquí.
Estafermo. Voy a llamar a Erin.
Todavía tengo que hacer esa estúpida carrera de perros, ya sabes.
Muy bien, adelante entonces.
¡Está sonando! ¡Está sonando!
Bien. Bien. Bien.
(SUENA EL TELÉFONO)
Vin - ¿dónde estás?
Vin!
(TARTAMUDEZ) Carrera de perros. Se ha ido, Vin... Se ha ido.
El perro, estaba en la parte de atrás de la camioneta y ahora está.
Tenemos que conseguir el perro. Tenemos que conseguir el perro.
Perro meando se escapa. ¿Qué pasa con nosotros? Estoy jodidamente helado.
Está siendo robado. Puede que no haya sido robado.
Le han robado. Ay dios mío. Amigo, ¿lo han robado?
Ha sido jodidamente robado.
Es el maldito MacDonagh's. Irlanda. Irlanda. Villancico. Calentar a los muchachos.
Asegúrate de que Jim esté bien, creo que va a morir.
Bien, Jim, estás conmigo. Entra Tommo.
Derecha. Hijos de puta. Cierto, tú sólo... Quédate aquí.
Amigo, si tienen a Martin allí, voy
a entrar.
¡¿Dónde diablos está él ahora?!
Hola Vincent, amigo de Vincent.
Joder bien. Jodidamente al rojo vivo aquí.
¿Dónde está el perro? Toma asiento.
¡No quiero un asiento, quiero el perro que robaste!
¿Tuviste oportunidad de pensar en mi generosa oferta?
Si, lo hice. Pero no puedo hombre.
No puedo entrar a otra sociedad.
¡Lo siento, es un puto no!
Barry.
Ay Martín. Ah ah.
Las criaturas encantadoras no son perros,
las criaturas encantadoras no son perros,
pero tienen un sistema muy diferente al nuestro.
Tienen problemas para regular su propia temperatura.
Por eso jadean mucho.
Última oportunidad, Vicente.
Última oportunidad, Vincent.
¡Es un puto no! ¡No!
Amigo, ¿qué carajo estás haciendo?
(GOMIDO DE PERRO)
No eres este maldito tipo, ¿verdad? Oye, ¿eres tú?
Todo lo que tienes que hacer es decir que sí, Vincent.
Y entonces tendremos un hermoso arreglo de negocios.
Vin, Vin, por favor hombre. Por favor. ¡Mierda!
Una palabra, tres letras.
Vin, por favor, va a morir ahí dentro, tío.
Davey, no hagas esto hombre. Es solo un maldito truco.
Es un truco, vamos. Sabes lo que quiero Vincent.
Sí, pero esta no es la forma de conseguirlo, Davey.
¡Deja salir al maldito perro ahora!
Por favor, señor MacDonagh. Por favor, deja salir al perro.
Abre la puerta.
Abre la maldita puerta.
(BURLA)
Vinnie, se va a morir ahí dentro, por favor.
¡Mierda! Erm. A la mierda entonces. Lo haré.
¡Lo haré! Me asociaré contigo. Lo haré.
Lo haré como sea. Deja salir al maldito perro, psicópata.
Tan machista. Solo deja salir al perro.
Devuélveles el perro, Barry.
Esta bien. Esta bien.
Vamos hombre, vamos. Barry.
¡Barry!
Hola Martin. Vamos amor.
Ahí está tu pie.
Gracias, Vicente.
Vamos Cardi amor.
Está bien Martín. Llevémoslo a la pista de carreras.
Vuelve a tu caja, dedos brillantes.
Vamos muchacho, aquí vamos.
Vamos Cardi. Vamos Cardi.
Esperemos que ya haya sido por una mierda esta vez. Vamos Cardi.
Brindo por tu centro comunitario. Y una vida libre de miedo.
Bien, aquí vamos.
Aquí viene. Aquí viene. Vamos compañero.
Vamos compañero. Vamos Martín.
Vamos Martín.
# Woncha Come On Home - Joan Armatrading #
¿Todos listos para ir de campamento? Prefiero tener una ITU.
Al menos uno de nosotros está preparado para el desierto.
Dylan en las drogas.
Error clásico de película de terror que muchachos.
Está maldito.
he visto cosas
¿Me estoy cagando?
¡No te muevas! Todos vamos a morir aquí.
Jesucristo. Sara?
AccessibleCustomerService@sky.uk