F A N T A S T I C P R E S E N T A
- Voy a ver la próxima semana para la reunión?
Es nuestro 20. Ugh.
- Raytek plantó la historia,
tiró de mi hermana en el autobús,
y luego condujo a que bus derecho sobre ella
en su camino a la alcaldía. Quiero saber por qué.
- Alguna vez pensaste había una razón por la
por qué la Felicidad nunca pedir ayuda?
- Vete a la mierda.
- La única razón por la que estoy pasando
más de un latido del corazón aquí es arruinar la vida de alguien.
Jake ha hecho algunas cosas terribles.
[bala]
Terrible, terrible, impactante cosas.
- [quejidos]
- Y puedo probar todos ellos.
- El Senador quiere una sit-down con Clyde Brattle.
- No se puede ser serio.
- Si piensas que no hay valor en que me encuentro con spivey se,
a continuación, voy.
- Me voy a fijar para mañana.
- He oído que tienes tu reunión para Jake spivey se.
Esta fue la primera vez que desobedeció a mí.
También es la última.
Yo no dude en a poner de nuevo en.
De forma permanente.
- El Senador, él es un buen hombre. Él va a escuchar.
Vas a decirle todo? Acerca De Al-Namur?
Es sólo con nosotros ahora, y necesito que ganar.
Una reunión, que tanto obtener gratis.
[Dolly Parton "Burbujeante Sobre"]
[alegre de la música country]
[agua burbujeante]
♪
- ♪ Eres el uno que pone la chispa ♪
♪ En mis ojos
♪ Y usted es el uno que pone la risa ♪
♪ En mi sonrisa
♪ Eres el uno que pone el significado ♪
♪ En mi vida
[ladridos de los perros] ♪ Y yo estoy de propagación más
♪ Burbujeante más
♪ Porque usted es el mío
[zumbido] ♪ Que rebosan de la alegría
♪ Que sólo el amor puede traer
♪ Burbujeante más con la canción ♪
♪ Que enseñó a mi corazón a cantar ♪
♪ Oh, estoy tan feliz amarte ♪
♪ Cualquiera puede ver que estoy ♪
♪ Burbujeante más [zumbido]
♪ Burbujeante más [la música se desvanece]
[zumbido]
- Ow!
[zumbido continúa]
[más fuerte zumbido]
- ♪ Quiero compartir mi amar ♪
♪ Tu forma suave de amarme ♪
♪ Y su amabilidad
♪ Me mantiene de propagación más
♪ Burbujeante más
♪ Con la felicidad
[música funky]
- La policía ha identificado Lucrecia Frío
de las Alturas del distrito de como el único sospechoso
en la última noche de tiroteo fatal.
Más frío, la esposa
de homicidio capitán Eugene Más Frío,
ha sido colocado en psiquiatría mantenga
y está a la espera de la lectura de acusación.
La víctima, una Harold Nieve de Texas Avenue,
se ha descrito como un "espíritu de la fluencia"
por parte de los vecinos.
Hablando de espíritu--
- ¿Se puede repetir?
- Longhorn patriotismo fue en la exhibición completa de la última noche
como el Senador Joseph Ramirez hizo su caso para la reelección--
- Quiero que la gente para dejar de morir.
- Estoy de Jengibre Galanti, y eso es todo--
- ¿Te das cuenta de que había puesto me fuera de la empresa, derecho?
♪
Su mundo es áspera.
♪
- Lucrecia Frío no tiene una coartada.
Para cualquiera de las bombas.
- Lucrecia Frío no se puede hacer un soufflé,
y mucho menos de un artefacto explosivo.
Vienen en. - Si no es ella, ¿entonces quién?
Raytek estaba fuera de la ciudad para la primera.
Más frío...
Quiero decir, él dice él amaba a la Felicidad.
- Pero ella no le amamos?
- Nunca tuvo sentido para mí.
Pero él no podía haber plantado el segundo.
Él estaba en la estación esa noche.
- Sabes, a veces la mejor manera de encontrar algo
es dejar de mirar tan duro.
Sólo tienes que sentarse con lo que está sucediendo.
Dejar de rushin'.
- Tal vez me gustaría entender mejor si...
usted lo dijo en francés.
♪
Bien.
Pero todavía tengo un trabajo que hacer.
El Senador tiene dos reuniones.
Y tengo todo lo de montar en la primera de ellas en Jake.
- ¿Y el otro?
- Bueno, el Senador está reunión con un monstruo homicida,
así que tiene que ser en algún lugar secreto.
♪
- Eso es secreto, todo a la derecha.
Es el set?
- Es acerca de ser.
[música dramática]
♪
- Has cambiado tu hotel de bloqueo.
- Usted asesinó a mi amigo.
- El jefe quiere lo que él quiere.
Y lo que quiere ahora es una reunión
con su candy-culo senador.
- Mañana, a las 11:00 de la mañana
Aquí.
- Fue Harley, por el camino.
♪
Prefiero trabajar con mis manos.
Vienen en.
Me gusta cuando se inmutó.
♪
- Hey. [risas]
Oh, yo sé lo que usted está pensando,
pero el uso de harina de almendra ahora, usted sabe.
Además, Duque también se necesita un tratamiento.
La causa de la clínica lo despidió.
Al parecer, es obligatorio usar guantes de ahora.
Oh, qué mundo. Oh, qué mundo.
- Disculpe, Barbara Jean. - Ju, mira quién está en un apuro!
Escucha, sólo quiero decirte
que me hizo la reserva dos billetes para usted
aunque usted no era muy bueno
sobre la confirmación de asistencia por la espalda.
Répondez vous, s'il vous plaît. A la derecha?
El reencuentro.
Es esta noche.
Sí. Oh, vamos.
Sé que ya has eligió un vestido.
Poco número negro, apuesto, eh?
Sí, algo transitorio.
Funeral a la fiesta, no hay problema, ¿eh?
- De morir en un incendio, Barbara Jean.
- [se ríe] ¡Oh, mi Dios.
Bien.
Ella no conseguir el descuento.
♪
- En el exterior?
- Es el lugar donde spivey se quería para cumplir.
- Venga, Ciro. [inhala profundamente]
Oler el aire.
Estos son Occidentales El jaboncillo de los árboles.
Este es el Texas.
Esto es de donde yo soy.
- [se ríe] ¡Hey!
Bienvenidos, señores. ¿Cómo estás?
Bueno verlos.
Ahora, sé que el hombre
con un sabor para que los nativos dendrología
debe ser que los famosos El Senador Ramírez.
Placer. - Usted debe ser el Señor spivey se.
- Oh, no. El señor spivey se fue mi papá.
Y él murió en un entorno industrial picadora de carne.
No, soy Jake.
Ahora, el Senador, pongo a un lado un conjunto de blancos para usted
en la sede del club junto con unos zapatos.
Ahora, de 12 de ancho, derecho?
- Eso es correcto. - Todo a la derecha.
- Spivey se aparece tener previsto de antemano.
♪
- [gruñidos]
- Oh, no está mal.
- Bueno, yo hice jugar en el croquet equipo en Exeter.
- Oh.
Todos los derechos, así que dime,
¿qué es lo que buscas?
- Un montón de dinero Americano fue falta
en el Medio Oriente. - Ah!
- Mis componentes merecen saber
donde los dólares de sus impuestos se fue.
- El dinero se malgastada todo el tiempo.
Usted sabe lo que estoy diciendo?
Hey, un momento,
He pagado 10 grand para un abrigo de leopardo
sólo para averiguar
en realidad, fue un pequeño abrigo de leopardo.
Oh, diablos.
Qué dice usted, quieres una cerveza?
- Me encantaría una.
♪
- [crujido]
El tamal irregular.
- Hay un pequeño apartamento en la parte de atrás del piso de arriba.
11:00 am de mañana. Brattle está confirmado.
- Que bueno verte con el balón, Allegra Eneldo.
Hmm.
- Bien, Allegra me dice eres un buen chico.
- [se ríe]
- Pero entre nosotros ahora,
esto aquí no es la política.
- Mm.
- Es marketin'!
Y ahora mira, Clyde,
él le puede dar un montón de recibos
que va a ser seguro de conseguir el Wall Street tipos
toda caliente y mojada, pero...
Me puede dar algo
que obtendrá Joe Palomitas de maíz llorando en su copos de maíz.
Usted ha oído hablar de Al-Namur?
- Debo tener?
[pájaro llora]
[tensa música]
- De vuelta en 2012,
nuestro equipo fue contratado para armar a los rebeldes
en y alrededor de Alepo.
- No estábamos oficialmente en Siria en 2012.
- Sí. Oh, sí.
Yo no estaba oficialmente en Julie Congdon
de vuelta en el décimo grado, o bien,
pero eso no me detuvo de decirle a todo el mundo
Yo no era ninguna virgen no más.
Anyhoo, esto es la clase de cosas que había hecho
una y mil veces anteriores.
Usted entrar, salir,
preservar gobierno deniability
y tal vez, usted sabe,
rozar un poco en la parte superior de nuestros problemas.
Y usted debería haber visto estos rebeldes.
Chico, yo estoy diciendo, son solo un montón
de Chechenia dirtbags
golpeando a la mierda vodka y...
viendo las cintas de VHS de bum peleas hasta el amanecer.
- No veo cómo esto ayuda--
- Una noche, justo antes de Alepo cayó,
Me encuentro que estos rebeldes
en realidad son secreto de los yihadistas
en la planificación de convertir nuestras armas en contra de nuestros aliados.
Sólo tenía un par de horas para intentar y conseguir las armas de nuevo.
Se tomó toda la noche.
♪
Recuerdo que el tío con las cintas de VHS
tenía un lunar a la derecha aquí en...
♪
[ahogado disparos]
Aquí en la parte de atrás de su cabeza.
Yo los miraba cuando yo ...
- Cuando usted ¿qué?
- Mira, lo que importa es
no eran los yihadistas, Senador.
Se trataba de una instalación.
Todo para un tipo como Clyde, que ya es rico,
podría conseguir un poco más ricos.
Usted entiende?
Este de aquí es una historia.
Uno que la gente necesita escuchar.
Y que la gente puede entender.
Así que me dan la inmunidad
y una Biblia para poner mi mano,
y juro Sam Houston
usted es Blanco límite de la Casa.
♪
- Él es hablador.
A su amigo.
- Siempre lo ha sido.
- No estoy seguro de que el juego va a su manera.
♪
- Cyrus mencionó algo a mí alrededor...
♪
Sobre las fosas comunes?
- Bueno, yo no estoy orgulloso
de lo que hice ese día.
Pero Clyde es el deberíamos enfocar en.
- Así que era Brattle que cometió el crimen.
- Brattle nunca hizo nada directamente.
- Bien, ¿a qué te refieres "directamente"?
- Los hombres como Clyde no tire el gatillo de sí mismos.
- Acaban de dar las órdenes?
- Sí. Bien ...
- Bueno, ¿qué? Hmm?
- Quiero decir, él se mete con usted, sabes?
Él le hace entender lo que él quiere
antes de que él en realidad tiene que decir.
Pero Joe, hey, sabes, aquí está la cosa:
- Señor Spivey Se, me corrija si estoy equivocado
pero me suena
como usted acaba confesó para una masacre.
- ¿Qué? No!
- Las mujeres, los niños... - No.
No sé nada acerca de las mujeres y los niños, ¿de acuerdo?
Ahora mira, yo sólo hice lo que me--
[ahogado disparos]
[quejidos] Oh, Cristo.
Todos los derechos, hey, mira,
quieres algo un poco menos complicado?
El Yemen.
Quiero decir, hay un montón de mierda
que cayó en Yemen que nadie conoce.
Sí, yo diría que probablemente 2...
y estoy un poco borroso en el año, pero...
♪
- Vamos a ir.
- [gruñidos] - Jesucristo, Allegra.
Yo no puedo poner ese tipo en la televisión.
Los votantes-quieren una rebaja de impuestos, no es un cuento de terror.
- Nos dan una oportunidad para-- - Nosotros?
Lo que es "nosotros"?
Somos nosotros los que usted trabaja, Allegra,
y nos vemos mañana mañana por la Tortuga de la reunión
y ese es el final de la misma.
- El senador-- - Lo hiciste bien, niño.
Puedo ver por qué te gusta de él.
Vamos a terminar con esto.
Echo de menos DC
[motor se enciende]
[música funky]
♪
[golpes]
- Gen.
¿Vive aquí?
- Yo no puede ir a casa.
Mi casa es la escena de un crimen.
Una emotiva escena del crimen.
- Gen, puedo dar algunos consejos?
- Traté de beber dieta. Simplemente no me gusta el sabor.
- Su novia muerta,
su mentor explotó dos días más tarde,
y ahora su esposa es hasta en el Condado de
a la espera de ser procesado en la capital de asesinato.
El último lugar, debes ser es en el trabajo.
- Necesito mi trabajo.
- Necesitas dormir.
No se puede investigar esto, Gen. Estás demasiado cerca.
A todo esto.
Mira, Yo podría ponerlo en salir,
pero solo voy a poner a la cama.
Ir y golpear las literas, bebé.
Conseguir un poco de sueño.
♪
- Gracias.
♪
- Ir.
Voy a llegar Simulacros para comprobar usted en un par de horas.
Otro Maldito lío.
Quiero decir--
- ¡Maldita sea!! Dios maldita sea!
[rumores]
[gruñidos]
- Eso no ayudará.
- [quejidos]
[respirando pesadamente]
Que mancha de hijo de puta me.
Y para qué, para que yo pudiera tomar el otoño
para Clyde puta Tortuga?
[jadeos] Dios maldita sea.
- ¿Y ahora qué?
- Me dispararon, ¿recuerdas?
- No eres el único que tengo jodido aquí.
Cyrus es dueña de mí.
Él es el que me fuera de la cárcel hace 12 años.
Puedo hacer un movimiento en falso,
Voy de nuevo.
- Bueno, mierda.
- No voy a dejar que ellos elegir Brattle.
No después de lo que le hizo a Lalo.
Y a usted.
Incluso si este ruinas de mí.
No puedo.
Tal vez vamos a tener células cerca uno del otro.
- Ha. ¿Cómo puedo obtener rica y obtener de fantasía
y 20 años más tarde, todavía estamos aquí...
follada por estos blue bloods
que sólo toman las cucharas de plata sus bocas
sólo el tiempo suficiente para digerir toda nuestra Maldita vida?
No.
Sabes qué? Es nuestro turno.
Vamos a terminar esto.
- No es broma.
- No, no hay nada gracioso acerca de lo que estoy proponiendo.
Estoy diciendo que tú y yo se va a recuperar Clyde Brattle.
Esta noche.
Qué?
Está en la ciudad.
Usted dijo que usted mismo le gusta meterse conmigo,
así que vamos a lío a la derecha de nuevo.
Quien controla Clyde...
control de toda la situación.
- A usted, a mí, y qué ejército?
- Bien, déjeme hacer una llamada.
[timbre de la puerta de campanillas]
- Sobre el tiempo que brung su velocidad.
- [se burla]
Oh, ella va a calentar.
Siento que el artículo.
Ese caso era desordenado.
Y es necesario poner en orden.
- [se burla]
- Mira, yo vine a esta ciudad porque quería un reto,
pero incluso yo estaba tirado por la venalidad en la pantalla.
Quiero decir, que el alcalde es un payaso,
él trabaja para los vampiros, y que la droga allí
bebiéndose cervezas como una bomba de sumidero,
así, él podría trabajar. - Apuesto.
- Él realmente quiere para cambiar las cosas,
y yo también.
Así que un par de años atrás, hemos incubado nosotros mismos un plan.
Le gustaría comprar como mucho de Packingtown como pudo.
Me gustaría correr para alcalde. Le conceda la zonificación de los derechos
para hacer algo que valga la pena fuera de todo esto.
- Él no puede desarrollar nada.
No, a menos que él consigue la inmunidad.
- Por lo que hemos añadido un par de beats para el plan.
Me ayudarías a conseguir Brattle,
acelerar las cosas para cuando la gente como se mostró arriba.
La captura de la Tortuga haría un muy buen título.
- Por lo que he oído, sería bueno para el mundo.
- Y De La Felicidad?
[música solemne]
♪
- Tu hermana fue precioso para mí.
Su muerte está en mi conciencia.
Pero no está en mis manos.
Nos ayuda cuello de Tortuga esta noche,
Me aseguraré de que todo el mundo sabe
¿qué tipo de cop su hermana era en realidad.
♪
Usted está enojado, ¿eh?
Sí, yo solía ser como tú.
La cosa acerca de la ira es le da a su poder sobre
a la persona que usted está enojado.
Así que no se enoje más. Obtengo los resultados.
- Usted sabe Nunca voy a confiar en ti.
- Cariño, yo no sé ni si me gusta usted.
Pero eso no significa hemos chicas no pueden conseguir que mierda hacer.
♪
Si el senador de la reunión con Brattle mañana por la mañana,
entonces esto tiene que suceder esta noche.
- De acuerdo.
El único problema es
nadie puede ponerse en contacto con Brattle directamente.
♪
Qué?
- Dile a ella.
♪
- [gruñidos]
[secador de pelo zumbido]
[música funky]
♪
- Usted ha tenido este todo el tiempo.
- Trato de no pensar en ello.
No es sano, me and Clyde.
No un montón de chicos alejarse de él
y esa es la causa de la mayoría de 'em realmente no quiero dejar.
- Estás seguro de lo que a esto?
Bien, bien, bien.
Él tiene dos matones a la izquierda,
así que se puede llevar en un hombre que me de confianza.
Nuestros cuatro a tres,
pero todavía voy a necesitar de usted como el cebo.
- Voy a estar en su oído.
- Nunca la izquierda, darling.
- Todo lo que queda por decidir es donde.
- Bien, va a tener que ser público.
De lo contrario, no se mostrará. - De acuerdo.
En algún lugar los policías no se ven fuera de lugar.
- Clyde le gusta el espectáculo, entonces, no podemos olvidar que.
Así que vas a tener que ser una de las partes o...
♪
[burla]
♪
- No. - Oh, sí!
- No.
No! - Es demasiado perfecto.
- ¿Qué?
♪
- [suspiros]
Yo debería haber disparó a mí mismo.
♪
Te odio. - [se ríe]
[ahogado música pop]
- Y estás seguro de que viene?
- A la sala de ciencias. Eso es lo que el mensaje dice.
Y te apuesto 200 dólares
que Robbie Cubierta se puso gordo.
"La mayoría de las probabilidades de éxito" mi culo.
Bueno, ¿y acerca de algunas bebidas?
- ¿Una píldora de cianuro?
♪
[risas, parloteo]
♪
[teléfono vibra]
- Hey. ¿Por qué?
- Usted sabe, algo que me ha estado molestando
acerca de las dos bombas,
así que yo estoy haciendo algo de investigación.
Tal vez usted está frotar apagado en mí.
- Suena complicado.
- Es que la danza pop? Donde usted en?
- Estoy en mi...
20 reunión de secundaria.
- Socializin'.
Que es frotar apagado en que?
- Nadie está frotando nada.
Que me llame más tarde.
[fregar]
- Voy a perder mi depósito de seguridad, ¿no?
♪
- Dicen...
Yo estaba en lo correcto.
Robbie De La Cubierta?
Pfffttt. [risas]
- No puedes ser serio?
- Oh, vamos. Esto es grave.
El infierno más crees Me mudé aquí
si no se frote todo el mundo las narices en cómo malditamente genial soy yo?
♪
- Aquí.
Poner esto en.
Vamos a tener una línea para cada uno de los otros y uno de Raytek fuera.
- Copia que, Kemosabe.
Brattle será en la ciencia de la habitación a las 10:00.
- Voy a cubrir la puerta de entrada.
Raytek y su hombre neutralizar Harley y Sid.
Cuando dices la palabra,
Voy a tener a su cargo la habitación.
No es un gran plan.
- Bien, no tiene que ser. Sólo tiene que trabajar.
[las voces, las risas]
Bueno, tenemos un par de horas, así que...
[borra la garganta]
Probablemente no quieres bailar, aunque, ¿y tú?
[tensa música]
♪
- No me gusta.
Me dijo que no me gusta.
- ¿Qué no te gusta, Sidney?
- Hace siete años desde spivey se cruzó usted
y aquí estamos corriendo de vuelta a él
como él es un bebé en un edificio en llamas.
- No incursionar en la metáfora, Sidney.
No es su fuerte.
- Es sólo que ... pensé que él tenía su marca en él.
No la otra manera alrededor.
♪
Jefe.
- Suficiente, Sidney.
La señal de el niño, si usted debe.
♪
- Estamos fuera de soda.
¿Cómo se supone que nadie a la función sin cafeína?
- Sí, lo siento, Capitán.
La tienda de comestibles se ha convertido en tienda de comestibles, que camina alrededor de aquí,
lo que con las explosiones y tal.
Siempre se puede ir hacia abajo para el armario de suministros.
[música funky]
♪
[teléfono zumbido]
[teléfono sibilante]
- Oh, mierda.
Hey. Hey!
Simulacro. - [silbando casualmente]
- Abrir la puerta. Vienen en.
Simulacro, esto no es gracioso.
Sí?
Dios maldita sea, Simulacro!
[ratas correteando, chirridos]
[pop balada]
♪
- Te digo, Yo no soy nadie para lamenta,
pero, uh...
Siento que se viene.
Bien, sólo que me pasó todos los años
pulgadas desde la parte más fresca, menos vencida,
la mayoría de las persona interesante Conozco
y nunca, ni una vez trató de besarla.
- Me gustaría tener arrancó la cabeza de un mordisco.
- Mmm.
Qué manera de ir.
[reímos]
♪
- Tengo la lejía.
Usted puede obtener bajo la mesa de café?
- Sí.
Cindy, lo siento mucho
acerca de la pérdida de su...
lo que era él, su novio?
- Laigika pariksaka.
Significa "sexual explorer" en San-falda.
Es un idioma.
- Derecho.
Yo sé que él siempre todo tipo de servicios a las personas.
Alguno de esos servicios de pasar a ser...
No sé,
explosivo?
- Estás preguntando si Harold era un bombardero?
- Oh, vamos, niña. No.
Por supuesto que no. - Bien.
- Yo sé que él no era un bombardero.
Tal vez él facilitó para alguien.
Como la de más Frío, tal vez.
- Usted tome esa esponja, y matorrales que se pensaba
a la derecha de tu maldita mente, El Señor Queme.
Todos en esta ciudad quería hacer algo.
Algo estaban avergonzados.
Hal sólo les dio lo que pedían.
[risas sobbingly]
Ah.
Usted sabe, no se han tres asesinatos aquí
en una semana? Quiero decir...
este lugar tiene altamente tóxicos en el ambiente.
He corrido con sage, como, la mitad de una docena de veces,
pero mi ropa todavía oler como tar
a partir de ese estúpido de la bomba.
- Tar?
Mm-mm.
No recuerdo la bomba olor a alquitrán.
- La primera.
El que mató a la dueña de la pensión.
Oh. [suspira]
Esto es lo que yo llevaba cuando él--
[imita explosión] Sabes?
Huele.
- [inhala bruscamente] - Sí.
Que de alquitrán.
- Mierda.
Que es el alquitrán.
[música dramática]
- El rey Tutankamón fue enterrado
con 300 arcilla siervos... - ¿Qué es esto?
- Shh! Para reanimar
en el próximo mundo,
no, a diferencia de nuestro concierto economía barones...
- Venga. Quien escucha esta mierda?
- Tengo que hacer. - Los trabajadores a trabajar eternamente.
- Gire a esta mierda fuera.
- Crees que es una mierda?
Enséñame la mentira. - [se burla]
- Debate mí, cobarde.
Vienen en.
- Licencia y registro.
- Cierra la boca si quieres mantener tus dientes.
♪
- Que me dio mi ropa en el hospital.
Ellos no huelen nada como el alquitrán.
- Sí, es extraño, ¿verdad?
- Sí.
- Entonces, ¿cómo es la reunión?
- [se burla] No me pregunten.
Pick me up después? Debemos hablar a través de este.
- Un correcto.
- Es esta maldita cosa de trabajo?
Allegra, que usted me escucha?
- Sí, me puede oír.
- Todos los objetivos neutralizado aquí.
Ninguna señal de que El Jefe.
- Entonces él está en su camino hacia nosotros.
- Oh, pensé en entrar en frackin'.
Quiero decir, estoy seguro como la mierda saber acerca de esquisto.
[risas]
Decir, cualquiera de ustedes propio animales exóticos?
- Hey. ¿Podemos hablar?
- Sí, claro que sí.
'Scuse me, chicos.
- ¿Por qué una bomba un olor diferente de otra?
- Es casi go-tiempo. ¿Qué estás haciendo?
- ¿Sabe usted de una bomba que huele a alquitrán?
- C4? - Bien.
Y uno que huele como si nada?
- Quiero decir, Semtex tal vez,
pero tendría que ser las cosas viejas
antes de que se agrega un olor a ella.
- ¿Por qué una persona el uso de dos bombas de diferentes?
- No lo sé. Él no lo haría.
¿Qué estás refiriendo? - Testin', testin'!
[micrófono comentarios] Hola, y'all.
Me dijo hola, ustedes!
[torpe tos]
- Bien, eh...
Duque?
Es bueno ver la clase del '99,
buscando 90-multa.
[Blanca Ciudad "Su Mujer"]
Después de este baile lento
vamos a servir whoopie pies
en la sala de pesas.
♪
♪ Solo dime
♪ Lo que tienes a decir a mí ♪
♪
♪ He estado esperando para siempre ♪
♪ A escuchar la verdad
- Todo a la derecha. [suspira]
Es Clyde de la mañana. ¿Cómo me veo?
- Mantener la calma. ¿De acuerdo?
- Mm-hmm.
- ♪ Dime que estamos a través ♪
- No tiene usted nada más.
- Sí. Yo sé.
- Hey. - Hmm.
- Estoy justo aquí.
- Mm-hmm.
- ♪ Ni siquiera sabes
♪ Estás siendo cruel
♪ Tanto para todos su culto ♪
♪ Marxista maneras
♪ Solo uso me
♪ Y luego a pie
♪ Chico, no se puede jugar me de esa manera ♪
♪
- Ir.
♪
- ♪ Yo nunca podría ser su mujer ♪
♪
♪ Cuando vi a mi mejor amigo
♪ Ayer
♪ Dijo ella nunca le gustó ♪
♪ Desde el inicio
♪ Bueno, me
♪ Yo deseo que yo pudiera reclamar el mismo ♪
♪ Pero que siempre supo usted tenía mi corazón ♪
- Jake, ¿cuál es su 20?
- Me estoy acercando la ciencia de la habitación.
Todo bien hasta ahora. - Todo a la derecha, de pie.
- ¿Qué diablos?
Estoy en la sala de ciencia. Brattle no está aquí.
- Su camioneta en el sitio. Me arrestaron a sus hombres.
¿Dónde diablos está?
[Pasta "¿Te acuerdas de la Primera Vez?"]
[optimista synth pop]
- Oh, mierda.
Él está en la fiesta.
Por the punch bowl.
♪
- ♪ Dices tienes que ir a casa ♪
♪ 'Causa que está sentado en su propia ♪
♪ De nuevo esta noche
♪
♪ Y yo sé vas a dejar que él ♪
♪ Aburra a sus pantalones de nuevo
- Jake.
- ♪ Oh, ahora es la mitad de 8:00 ♪
- No le deja a usted.
- ♪ Vas a llegar tarde
♪ Oh, pero usted dice usted no está seguro de ♪
♪ Ah
♪ Aunque es de sentido común
♪ Para vivir juntos
- Usted tiene edad.
- Tienes grasa.
- ♪ Y ahora se está haciendo tarde ♪
♪ Es tan recta
♪
♪ ¿Te acuerdas de el primer tiempo? ♪
- Tu novia está escuchando?
- ♪ No puedo recordar peor momento ♪
♪ Oh, pero que usted sabe que hemos cambiado ♪
♪ Mucho desde entonces
♪ Oh, sí, hemos crecido
- Quiero que me comprendas, La Señora De Eneldo.
Si usted intenta entrar,
todos en esta sala
va a morir.
- ♪ , Sólo tienes que guardar una pieza para mí, oh, sí ♪
[auricular emite un pitido]
[golpes de la puerta]
♪
- Ahora, vamos tú y yo tener una verdadera conversación.
[tensa música]
- Yo estoy a cargo de.
♪
[bala]
[suspira]
♪
- Shh.
- Simulacro no se merecen que, Gen.
- Yo no quiero matar a él.
Al igual que yo no quiero rastreo
a través de una rata de mierda lleno de aire acondicionado, ventilación,
pero me encerró en un puto refresco armario.
- Sé lo que son, Gen. He conocido hace meses.
- Soy un buen poli.
- Por favor. [risas]
Eres un asesino a sueldo.
Y ni siquiera estás buena en que.
- Se suponía que esto iba para ser simple
pero no podía dejar que solo, miserable n--
[ambos gruñendo]
- [respirando pesadamente]
Ugh. Maldita sea, Gen.
- [quejidos]
- [gruñidos]
♪
- Dios, me voy a follando a matar!
- Cortar!
[ambos gruñendo]
[risas]
[ambos gruñendo]
Mierda. Mierda!
[bala]
♪
[suspira]
[teléfono vibra]
♪
- Mierda.
♪
[pop balada]
- El suspenso, Jacob.
Matar a mí.
- No confío en que el senador.
No creo que debería ser la negociación de uno contra el otro.
Deberíamos estar tratando de a esta cifra.
Sabes? Para los dos de nosotros.
- Eso es dulce.
Y tal vez podamos jugar un juego de catch
en su jardín después.
♪
Usted le dijo.
Acerca De Al-Namur.
Yo sabía que lo haría.
- ♪¿Dónde has estado toda mi vida? ♪
- Oh, hola. Hola.
- ¿Cómo se toma?
Mal, supongo.
Su versión carece de un héroe de la narración,
que debe te enseñan algo
Pensé que has aprendido hace un largo tiempo.
[risas] No eres el héroe.
Usted nunca ha tomado responsabilidad
por las cosas terribles usted lo hizo.
- Cosas que me hizo hacer.
- Jake. [risas]
¿Qué estás haciendo aquí
en este patético de la ciudad?
Y usted está jubilado?
Triste.
Me pone triste.
♪
He oído lo que hizo a mi Anatol en su mansión.
Lo golpearon en la abstracción.
♪
Eso es porque usted está una hermosa arma, Jacob.
[música siniestra]
Un puño.
- Detenerlo.
- He tenido a alguien plantado en esta ciudad
durante más de un año
y no ha sido capaz de para poner un dedo encima.
Ninguno de mis chicos componen incluso la mitad
de Jacob spivey se.
- Raytek.
Tortuga tiene una en el interior del hombre.
[silencio]
¿Qué está pasando?
[comentarios se quejan]
Mierda.
Bien, ya estoy llegando.
- Bueno, mira, Clyde, si vas a matar a mí,
sólo tienes que ir en y ya es todo.
Porque, al menos,
No voy a escuchar a su jabber más.
- Matar? [risas]
Estoy aquí para destruir.
Cruzó mí, Jacob.
Así que me he tomado su dinero, Yo he tomado a vuestros hombres,
y he deshacerse de la noción de
que tú, Jacob spivey se,
jamás podría ser una buena persona.
♪
Así que ahora, todo lo que queda...
♪
Es para que usted venga conmigo.
- Bueno, es muy amable de usted, Clyde.
Pero todas las cosas en igualdad de condiciones,
Creo que preferiría ir a la cárcel.
- Oh, Jake.
Las cosas nunca fueron iguales.
♪
[explosión]
[gritando]
♪
[gritando y gritando]
♪
[ladrido de los perros a distancia]
- Más frío.
- Allegra. Wow, estás bien?
¿Necesita ayuda?
- ¿Dónde está Raytek?
- No lo sé.
[lejanas sirenas gritando]
- ¿Acabas de llegar aquí?
- Oí la explosión.
Multitud pisoteado a la derecha en mí como el ganado vacuno.
Creo que rompí la nariz.
- Siempre estás donde la acción es, no?
- Soy policía, Allegra. Es mi trabajo.
- Huele como el alquitrán.
♪
La explosión.
Que era usted, no?
- ¿Qué estás diciendo?
- Usted trabaja para Clyde Brattle.
Eres el interior del hombre.
- [se ríe] Vienen en.
- Felicity no te amo.
Ella estaba investigando.
Usted encontró la
y se lanzaba hacia arriba.
- Por favor. Sabes que tengo una coartada.
- Para la segunda bomba.
Para Strucker.
Pero no volar Strucker.
Era un bombardero de la segunda.
- Usted no sabe de qué estás hablando.
- El novio de Felicity hizo matar a ella.
Y fue usted.
- [gruñidos]
- [gritos]
[ambos gruñendo]
[Captain Beefheart And His Magic De la banda "Demasiado Tiempo"]
♪
- ♪ Tengo mucho tiempo
♪ Demasiado tiempo
- Mierda.
- ♪ Tengo mucho tiempo
♪ A ser sin amor
♪ Demasiado tiempo
♪ Tengo mucho tiempo
♪ Tengo demasiado tiempo ♪
♪
♪ Demasiado tiempo para ser sin amor ♪
♪ En mi vida, Tengo una profunda devoción ♪
♪ Amplia como el cielo y profundo como el océano ♪
♪ Cada guerra que se está librando me hace llorar ♪
♪ Cada pájaro que va por me pone de alto ♪
♪ En algún momento, cuando ya es tarde y estoy con un poco de hambre ♪
♪ Me calientan algunos viejos obsoletos frijoles ♪
♪ Abrir una lata de sardinas
♪ Comer galletas y sueño
♪ Acerca de alguien cocinar para mí ♪
♪ Demasiado tiempo, demasiado tiempo ♪