F A N T A S T I C P R E S E N T A
¿Cómo le fue hoy a los Monstruos de Mitzi?
Perdimos de nuevo.
Aw, eso es muy malo.
No te preocupes, las tendrás la próxima vez.
Paga, tonto.
El comisionado ni siquiera estaba en el juego,
y ella tiene permitido expulsarme del campo?
Según las 30 personas que ya has preguntado, sí.
Apenas tenía el pie en el campo cuando el árbitro me echó.
Dijo que es una nueva regla del comisionado:
cualquier padre que pise el campo durante un juego
es expulsado y prohibido automáticamente.
¿No tenía un título pegadizo?
"La ley de Jackie".
¿Cómo no sabes las reglas?
Porque hay muchos de ellos, y el comisionado
me envía por correo electrónico nuevas reglas y estatutos cada semana.
¿Cómo se supone que debo seguir?
¿Has pensado en leerlos?
Si no tiene un cupón adjunto, no lo abro.
En pocas palabras, estoy siendo castigado
por ser un padre preocupado e involucrado.
No estoy seguro de que Internet lo vea así.
Con sonido, salgo mucho más razonable.
- ¿Quieres escucharlo con sonido? - No no no.
Mamá, algunos de los niños dijeron que
Te prohibieron todos los juegos.
Lo soy, pero es temporal.
Prometo que estaré en tu próximo juego.
- Frio. - No estaré en su próximo juego.
Estará devastado.
¿Por qué me dejaste prometerle eso?
Mira, puede que ni siquiera haya un próximo juego.
El entrenador Tony renunció.
Dijo que no estaba hecho para el estrés del fútbol juvenil,
así que se volverá a alistar.
¿Entonces no tienen un entrenador?
Saluda al nuevo entrenador de los Monstruos de Mitzi.
Me han ofrecido y he aceptado el papel.
¿Qué fue lo que dijo el entrenador Tony?
cuando generosamente me dio este silbato?
"Por favor, por favor, cualquiera menos yo. Por favor".
Si.
Y Luis será mi entrenador asistente.
Aunque escucho sobre esto por primera vez,
- Acepto. - Si.
Apostando contra este equipo todas las semanas
solo se puso un poco más interesante.
Y mucho más sexy.
Ese es mi esposo.
Por ahora.
¿Cuáles son mis calificaciones para ser entrenador? Bien,
En México, mi familia era dueña de un equipo de fútbol ,
así que crecí alrededor del juego y desarrollé una o dos habilidades
como jugador en el camino.
Fue tan bueno que casi llegó a la selección nacional mexicana.
Ah, estaba tan cerca.
Gracias mi amigo.
He even had a nickname, El Relámpago,
lo que significa rayo,
- Por su golpe preciso. - Si.
Bueno, llámame trueno porque iré tras él.
¿Puedo demostrar, preguntas? Bueno si insistes.
Luis, balón.
Sammy, sé el portero. Sé el portero, Sammy.
Todo bien.
Estoy bien.
Objetivo...!
Sincronizado y corregido por -robtor- www.addic7ed.com
Fútbol, como la mayoría de las cosas bellas,
Se originó en México. Si,
los mayas y aztecas solían jugarlo
con un cráneo humano en lugar de una pelota,
pero la lección sigue siendo la misma:
ganes o pierdas, probablemente serás sacrificado a los dioses.
¿Eso ayuda?
Solo pregunté cómo patear la pelota
lo suficientemente duro como para marcar un gol.
Pon tu cuerpo detrás de la pelota y extiende completamente la pierna.
Exactamente, pero para ganar, su equipo debe trabajar en conjunto.
Como una magnífica orquesta, cada jugador conoce su parte
para crear una sinfonía exquisita pero sutil.
Permítame hacerlo más simple para usted: más Mozart, menos Rachmaninov.
Lo que dice es que no todos persigan la pelota al mismo tiempo.
Sí, como dice el dicho: "No hay yo en equipo".
No "yo" en el equipo.
Pero hay un "yo" en el yogur.
Quizás no entiendo este juego.
Tendrá más sentido una vez que estemos en el campo.
Y luego atamos a la comisionada Christine a un árbol
y dejar que los monos vayan al pueblo.
La parte difícil será conseguir que se vista
como un plátano gigante
Estos elaborados planes de venganza de los monos han sido un uso excelente
de las últimas tres horas,
pero si realmente quieres revertir la prohibición ...
Hago. Tengo que estar allí para Sammy.
Entonces tienes que disculparte en persona.
Quiero, solo tengo miedo
que ella va a decir algo para hacerme enojar.
Ella tiene esta actitud presumida y superior
eso me hace sentir que soy constantemente juzgado.
Mi gente.
Traté con pretenciosas bolsas de viento
todo el tiempo en mi vida fabulosa anterior,
para que pueda enseñarte algunas técnicas
para ayudarte a mantener la calma cerca de Christine.
¿Cómo? Tienes tanto temperamento como yo.
Tenía mal genio.
He trabajado mucho en mi ira
asistiendo a un montón de retiros de renombre mundial,
talleres y ceremonias de difuminado.
Wow, le diste tu dinero a alguien, ¿eh?
Mira, no estoy reaccionando a ese comentario
porque estoy practicando la atención plena.
¿Estoy más evolucionado que tú? De eso no se trata.
Déjame mostrarte una pequeña técnica.
- Vamos, levantate. - bien.
OK ahora,
cada vez que te sientas frustrado o enojado ...
¿Golpeas algo?
No. Céntrate
diciendo en voz alta los nombres de los objetos en tu presencia.
Yo iré primero.
Libro. Espejo.
Malhumorada hermana.
Bien, esto es súper estúpido, pero lo intentaré por Sammy.
Lámpara.
Planta.
Perro que todavía piensa que es rica.
Bien, ¿cómo te sientes?
En realidad, mejor.
Esto podría ayudarme a mantener la calma frente a Christine.
Y si no es así, todavía tenemos
el golpe para volver a caer.
- Voy contigo. - Más te vale.
Christine estará abajo. Mientras tanto,
¿Puedo traerte algo? Agua, té,
traje elegante para el joven de tu vida?
Reza posee la tienda de trajes número uno del Valle para niños.
Reza's House of Boys 'Suits.
A tu chico le encantará su aspecto.
Y si no lo hace, ¿a quién le importa? Tu eres la madre
Por favor sientate. Iré por Christine.
Jackie, vamos.
Deja de actuar como alguien que nunca ha estado dentro.
Solo estar en su casa me pone nervioso.
Solo recuerda por qué estás aquí.
Para levantar la prohibición porque Sammy cuenta conmigo.
Y si necesita centrarse, simplemente haga el ejercicio.
Bueno.
Atrás. Otomano.
Pájaro. Pájaro.
Pájaro. Foto de familia.
- pájaro. - ¿Qué demonios?
Lo sé, este pájaro es raro.
¡No! Christine es Karaoke Chrissy?
¿OMS?
Ella me echó de Girl Scouts.
No puedo creer que lo hayas olvidado.
Ella estaba en mi lista de enemigos de la escuela primaria.
Bien, para ser justos, esa lista era larga,
y no tuvo nada que ver conmigo
así que no me importó mucho
Bien, bueno, esto es lo que sucedió:
ese año, el Scout que vendió más galletas
Gané una máquina de karaoke, y estaba muy por delante
hasta que Chrissy me denunció al líder de la tropa
por violar una de sus ridículas reglas
sobre vender galletas en los conciertos de Grateful Dead.
Eso es inteligente Los Deadheads adoran las mentas delgadas.
El punto es, cuando la llamé,
Chrissy solo dice: "Las reglas son reglas".
No solo anularon mis ventas,
pero ese twerp ganó la máquina de karaoke.
Ahora recuerdo.
Seguías refiriéndote a él como "el día que murió la música".
Sabes, en realidad me gustaba ser parte de Girl Scouts.
Acababa de ganar la insignia de cortesía y amabilidad,
¡y ese saco de mierda malvado me hizo patear!
Lamento haberte hecho esperar. acabo de enviar
una explosión de correo electrónico anunciando una nueva regla de código de vestimenta:
Al final de la temporada, el banquete de fútbol es ahora semiformal.
Semiformal significa trajes!
¿Quién quiere saber mi plan secreto para ganar cada juego?
¡Si!
Se llama triangulación. Una palabra, cinco sílabas,
posibilidades infinitas.
Vendrás a ver
sus compañeros jugadores, no como personas,
pero como una serie de formas geométricas que se cruzan
subiendo y bajando por el campo.
Se refiere a pasar el balón, pero no salgas.
Ahora vamos a las cosas divertidas, análisis.
Usando modelos estadísticos, podemos predecir
qué tan efectivo será un jugador. Luis,
mide la altura y el peso de cada monstruo,
e identificar su pierna dominante.
Como solo tenemos el campo durante 20 minutos más,
tal vez deberíamos jugar realmente.
Está bien, pero tendremos que recopilar esos datos pronto.
¿Quién está listo para un poco de fútbol?
¡Él quiere decir fútbol!
Ciertos cuadrantes de la portería.
exponer una vulnerabilidad en la cobertura
y aumenta la probabilidad de que anote.
Ahora, cuando digo "ve", patea la pelota
al área más vulnerable, pero no comience
hasta que yo diga "vete"
Luis, ¿a dónde fueron mis guantes?
¡No la cara! ¡No la cara!
Luis, necesito que termines la práctica.
Pero buena suerte porque me temo que incluso los conceptos más simples
están más allá de su alcance. Quiero decir, ¿podría haber sido más claro?
¿Usted? No.
- Vamos a jugar fútbol. - ¡Hurra!
Dios, Lizzie, no te he visto
desde que fuiste expulsada de Girl Scouts.
Recuerda cuando solíamos llamarte "Cookies"
porque estabas obsesionado con ser el mejor vendedor?
Recuerdo tener un apodo para ti también.
También comenzó con una "C"
Entonces, Christine.
Esperaba que pudiéramos hablar sobre la prohibición del fútbol.
Por supuesto. El que entró en vigencia
después de que violó los estatutos del cuatro al seis del Compromiso de los padres.
Realmente desafortunado cómo salieron las cosas.
Lo sé.
Pero aquí está la cosa: desde que Sammy tenía cinco años,
solo hemos sido nosotros dos, y es muy importante para él
Que estoy ahí para todo.
Una madre nunca está fuera del reloj.
Derecha. Cometí un error,
y lo siento
Por favor, levanta la prohibición.
Sammy cuenta conmigo para estar en todos sus juegos,
y no quiero decepcionarlo.
Es difícil decir no a eso.
Pero no.
Las acciones tienen consecuencias y las reglas son reglas.
¡Tú haces las reglas, troll pretencioso!
Debería tomar este robin gordito
y empujarlo hasta ahora ...
Entonces, mi mal.
Me gustó que me defendieras.
La peor parte es que ahora tengo que decirle a Sammy
que no puedo ir a su juego.
Esto me recuerda el tiempo que tuve que decirle a Bijou
No la llevaríamos a París con nosotros.
Estaba tan molesta que terminamos llevándola.
Es casi exactamente lo mismo.
Solo digo que no deberías rendirte.
Como Bijou no lo hizo.
Tiene que haber otra forma de levantar esta prohibición.
¿Como que?
Bueno, una cosa que aprendí cuando era rico,
es que puedes evitar cualquier regla.
O encuentras un vacío legal,
o encontrar suciedad en la persona que hizo la regla.
¡Ese! Ese. Hagámoslo.
La suciedad es siempre la primera opción de todos.
- Oye. - Oye.
Hola Sammy ¿Cómo fue la práctica?
Terminó genial.
Hubo algunos dolores de crecimiento, pero eso es de esperarse,
incluso con un entrenador tan hábil como yo.
¿Cómo fue tu reunión con el comisionado?
Uh, uno de nosotros perdió la calma.
No es importante quién.
Entonces la prohibición aún está vigente.
No sé si esto ayuda,
pero para cada regla ...
Oh, cariño, ya estoy en eso.
Estamos cavando por tierra.
Muy bueno. Ahora si me disculpas
Tengo que idear algunos planes para el juego de este fin de semana.
¿Todo bien, Luis?
Sí, me gustaría hablar, gracias.
Entonces, uno de los dolores de crecimiento que Javier desconoce,
es que los padres se han cansado
de Javi a cargo.
Quieren que yo entrene.
De Verdad? ¿Por qué?
Bueno, sabes que Javier tiene una forma con las palabras ...
con lo cual quiero decir, los niños no tienen idea
de lo que está hablando
Javi es genial con Sammy.
¿Por qué no puede ser ese tipo con el equipo?
Es raro, pero cuando se trata de fútbol,
Javi solo se convierte en
una especie de poeta latino incomprensible
Cuando me hice cargo de la práctica,
Los niños me entendieron perfectamente.
Y llegaron a jugar fútbol realmente.
¿Quieres ser el entrenador?
Mucho más.
Pero no quiero molestar a Javier.
Está tan emocionado de compartir sus pasiones.
y metáforas sin sentido con el equipo.
Solo entra allí y habla con él.
Él te ama. Sé que lo entenderá.
Tienes razón.
Gracias por tu ayuda.
Sabes, se siente tan bien ser útil por una vez hoy.
Además, Javier es un hombre amable y razonable,
- Entonces sé que va a decir ... - Dijo que no.
Mi vida, tengo un gran plan
para combinar la defensa de la selección brasileña,
juega bien, con la ofensiva de RealMadrid.
Y funcionará, siempre que pueda conseguir a Jasper
para dejar de perseguir mariposas.
Eso es hermoso, Javi.
Realmente has capturado algo.
- Um, tenemos que hablar. - mm.
Luis me dijo que los padres del equipo quieren que él sea ​​el entrenador.
Él me dijo eso también.
¿Y dijiste que no?
Luis ha sido mi asistente desde siempre.
Si de repente estaba a cargo, podría confundir a los niños.
Por lo que entiendo, ya están bastante confundidos.
Cariño, esto es algo que Luis quiere.
Lo sé. Y quiero que Luis sea feliz.
Es solo que el fútbol ha vuelto a mi vida
en un momento en que realmente lo necesito.
Javi, las relaciones se tratan de dar y recibir.
Hemos tomado mucho en nuestra vida.
Quizás es hora de que demos un poco.
Mi vida, me has presentado una elección muy difícil.
Lo sé.
Pero, ¿qué dices siempre cuando te enfrentas a una decisión difícil?
"¿Por qué elegir? Vamos a comprar ambos".
La otra cosa que siempre dices.
Ah "¿Qué haría Luis?"
Mmm.
¿Qué haría Luis?
Estoy realmente triste porque no puedo estar en tu juego hoy.
Está bien mamá.
Yo no me doy por vencido.
Todavía estoy buscando una manera de levantar la prohibición.
Frio.
Realmente admiro cómo
no estás dejando que todo esto te afecte.
Eres muy valiente
Está bien. No es problema.
No, es un problema.
Odio no estar ahí para ti.
Mamá, tengo diez.
No necesito que estés mucho por aquí.
¡Nos vemos después del partido!
¿Estás bien?
Siempre supe que llegaría el día
cuando Sammy no me necesitaba tanto,
pero no pensé que vendría tan pronto.
Sabes, esto me recuerda el tiempo ...
Es mejor que no sea una historia sobre Bijou.
No importa.
Entonces, esto te animará.
Creo que tengo algo sobre Christine.
De Verdad? ¿Qué?
Bueno, ya sabes cómo dije que podríamos encontrar una escapatoria
o suciedad? Creo que encontré una escapatoria sucia.
Ah
Hola Sammy
¿Cómo le fue hoy a los Monstruos de Mitzi?
Fue increíble. ¡Ganamos!
Oh! Esa es una noticia fantástica.
Todos estamos muy orgullosos de ti.
Suficiente con la mano. Te veo.
Christine
Que bueno verte.
¿Qué está usted haciendo aquí?
Jackie me envió un mensaje de texto que decía
"Será mejor que vengas aquí o de lo contrario".
Sí, vas a levantar la prohibición de Jackie.
No no soy. Ella rompió las reglas.
Tú también.
¿De qué estás hablando?
Aparentemente, hay una regla de que el comisionado de la liga
debe completar un formulario de voluntario anualmente.
El año pasado, llenaste el formulario. Buen trabajo.
Pero este año ...
Sin forma
UH oh.
Alguien está violando los estatutos.
Sabes lo que significa.
Podría ser removido
No. No, no, no, no, no.
Usted va a ser removido. Porque...
Reglas son reglas.
Entonces otra vez ...
Tal vez hay una manera de enterrar tu humillante error.
¿Qué estás buscando?
Levantar la prohibición. Eso es.
Aférrate.
Y una máquina de karaoke.
Bueno. Acuerdo.
Pero no vengas a llorar cuando tu hijo necesite un traje.
Nunca rechazamos a los clientes.
Yeah! Ha-ha!
¡Oye!
Felicidades por la victoria, gran hombre.
- Gracias mamá. - ¿Y adivina qué?
Puedo volver a tus juegos otra vez.
- ¿De Verdad? - Pero solo si me quieres allí.
Si prefieres hacer algunas cosas por tu cuenta sin mí,
Eso está totalmente bien.
Tienes diez
Lo sé. Pero realmente me gustaría que estuvieras allí.
Si eso esta bien.
Si. Lo que sea.
Al entrenador Luis, un hombre brillante.
a quien tengo la suerte de llamar a mi amigo.
No es ningún secreto que ganamos gracias a él.
Por favor. Solo tuve mucho que ver con ganar.
- Gracias mi amigo. - Si.
Disculpe. Mi sobrino Jasper llamó:
y dijo que hay una oportunidad para un nuevo entrenador?
Lo siento ... quienquiera que seas.
El puesto ha sido ocupado por alguien mucho más calificado.
En realidad estoy bastante bien.
Javi, ese es el jugador de fútbol profesional Jordan Harvey de LAFC.
Oh. Y yo soy Chicharito.
Bueno,
"Jordan Harvey".
Muéstranos lo bueno que eres.
Oh. Oh.
Oh. Oh. Oh.
¡¿Que demonios?!