No puedo creer que estén encerando los pisos
y estemos atrapados aquí.
- Nunca antes les había visto hacer esto. - Lo hacen una vez al mes.
Solo que nunca habíamos estado en el turno nocturno.
Lo sé. Es como si nos estuviesen castigando.
Sí, lo están, por habernos ido a Florida.
No escucho casi nada de lo que decís.
Sinceramente, vosotros me dais lástima.
Miráis fuera y veis un problema.
Yo miro ahí fuera y veo una oportunidad.
Voy a deslizarme por el suelo resbaladizo
desde el despacho de Holt hasta el ascensor.
¿Vas a hacer la OC?
Así es, Rosa.
¡Voy a hacer la oficina completa!
Aquí vamos.
¡No!
¡Oh, no! ¡No me puedo detener!
¡La oficina completa!
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-
Esos imbéciles de la Nueve-Cinco
fanfarronean solo porque están en la tele.
Todo hemos estado en las noticias locales, colegas.
Vale. ¿Qué caso tuyo estuvo en el noticiero?
No fue exactamente un caso.
El ska define quién soy como persona,
y nunca le daré la espalda al ska.
En retrospectiva, no tengo remordimientos.
- Deberías tenerlos. - Sí.
¿Por qué está la Nueve-Cinco en las noticias?
Están investigando amenazas de muerte
contra un autor llamado DC Parlov,
como si alguien supiera quién es ese.
¿DC Parlov? ¿Dijiste DC Parlov?
- ¿Qué está sucediendo? - DC Parlov
es el autor más influyente de nuestro tiempo.
¡El ciclo de "Fuego en el Cielo"!
12 libros que relatan la guerra entre el cielo y la arena,
las nubes y las rocas, las sepsidianas y...
¿Así que es como un "Juego de Tronos"?
¡No! ¡"Juego de Tronos" es como "Fuego en el Cielo"!
Sácate la cabeza del trasero.
- Sí, venga, Boyle. - Lo siento mucho, tíos.
Cuando era pequeño,
me pasaba horas leyendo esos libros.
Vaya.
El pequeño Terry no vio venir eso.
Era obeso y estaba solo
y le escribí a Parlov para pedirle consejo,
¡y me mandó esto!
Espero que no sea una cabeza cercenada.
El ciclo de Fuego en el Cielo. Reloj de Arena:
"La hora de Ka'lar".
Vaya, qué libro tan largo.
¿El resto es la continuación del título?
Es el libro que comenzó todo.
Y mira la dedicatoria que escribió.
"Terry, sí que tienes amigos".
Madre mía.
"Me tienes a mí. Nunca olvides que en esta vida,
somos nosotros quienes escribimos nuestras propias historias. Parlov".
Y eso fue lo que sucedió.
El pequeño Terry escribió su propia historia.
Sí, el pequeño Terry se puso cachas.
El pequeño Terry logró salud emocional.
Sí, y se puso cuadrado.
¿Sabes qué?
Sí que se puso cuadrado.
Hora de irse, pequeño Terry.
¡Dejad paso a mis pectorales!
Aquí vamos.
Voy a conseguirnos ese caso. Terry conocerá a su héroe.
No, nunca conozcáis a vuestros héroes.
Marie Callender era una verdadera zorra.
Mira, nuestra brigada ha duplicado
el número de arrestos en el turno nocturno.
Sí, a nadie le importa, ¿vale?
Necesito hablarte sobre estas vacaciones familiares de los Boyle
a la que mi madre me está obligando a ir.
¿Qué hay en ese bellotar de Iowa?
No, se dice "bello hogar",
y Iowa es la residencia ancestral
del clan Boyle. Estoy tan emocionado
de que vayas a conocer a todos los primos...
Cuidado con Sherman.
Ha dejado un rastro de corazones rotos
más largo que su coleta.
Boyle, ¿podríamos simplemente ir a un centro turístico
en donde no tenga que ver a tu familia?
Hay uno genial en Aruba.
¿Aruba?
A los Boyle no nos gusta la playa.
No somos nadadores, somos excavadores.
Sí, ya sé, sois todos unos gusanos,
pero, Charles, incluso los animales más asquerosos de la naturaleza
merecen placer. Ven a Aruba.
Lo siento, pero los primos votamos y fue unánime.
Vamos a ir a Iowa. Ya alquilamos la tienda.
¿"La tienda", en singular?
Charles, ¿"tienda", en singular?
Diaz, Santiago,
ayúdennos en un pequeño desacuerdo que Kevin y yo tenemos.
Seamos honestos, Raymond, no es un desacuerdo, es una pelea.
Y ahora es una escena.
Está bien, señor, no queremos involucrarnos
en su vida privada.
No es personal. Es un problema matemático.
- Oh, señor. - Paso.
Raymond y yo cenamos juntos anoche
por primera vez en dos semanas, gracias al turno nocturno.
Y Kevin pensó que sería divertido arruinar nuestra cita
con un problema matemático estúpido para el que su respuesta es incorrecta.
Basta de charla, hablemos de números.
Es el problema de Monty Hall. Imaginen que están en un programa de concursos.
Hay tres puertas, detrás de una hay un coche.
Lo estás diciendo mal.
Hay tres puertas, detrás de una hay un coche.
Eliges una puerta. El presentador,
que sabe dónde está el coche, no abre tu puerta, abre otra,
mostrándote que no hay nada detrás.
Ahora el presentador te pregunta si te gustaría escoger
la otra puerta cerrada. ¿Lo harías?
- No. - Sí.
Es matemática sencilla.
No tiene sentido cambiar de elección.
El premio está detrás de una de dos puertas.
Es una posibilidad del cincuenta por ciento lo veas como lo veas.
Es de dos tercios si cambias, de un tercio si no lo haces.
La probabilidad se fija una vez que haces la elección.
Hemos pasado por esto ocho veces.
Siete veces.
Ahora ya ni puedes hacer una simple suma.
Kevin tiene razón.
Está despedida.
¿Qué?
Hola, sargento, buenas noticias.
Los chicos de la Nueve-Cinco nos han dado el caso Parlov.
Ningún problema, no tienes que agradecerme.
- Devuélvelo. - De nada.
- Espera, ¿qué? - Esta es una mala idea, Jake.
No quiero conocerle.
Ya veo, estás nervioso por conocer a tu héroe.
Mira, lo entiendo. Una vez vi a Patrick Ewing
en una charcutería y estaba tan nervioso que casi me fui,
pero me quedé. Me armé de valor,
caminé hacia él y me presenté,
¿y sabes qué me dijo?
"Hola".
- ¿Eso es todo? - ¡Es Patrick Ewing, está ocupado!
Dale el beneficio de la duda, sargen.
Venga, eres más valiente que esto.
Solo dile lo mucho que significó esa dedicatoria para ti.
La gente ama saber que cambió la vida de alguien.
Es decir, ¿por qué crees que estoy haciendo esto por ti?
Esto no se trata de mí.
No.
Eso fue hace 30 años.
No lo recordará, y me sentiré un tonto.
Bien, estamos a punto de enterarnos.
Parlov acaba de entrar.
¡Oh, Dios, oh, Dios, oh, Dios, oh, Dios, oh, Dios, oh, Dios!
Está bien, solo respira.
Deja de ventilar tus axilas.
¡Dios santo! Sigue ventilándolas.
Sigue ventilándolas.
Sr. Parlov, bienvenido a la Nueve- Nueve.
Muchas gracias. Tengo un poco de curiosidad
de por qué se reasignó mi caso.
¿Hay algún problema?
Lo contrario. Los jefes simplemente querían
al mejor detective de Nueva York investigándolo.
Permítame presentarle al sargento Terry Jeffords.
¿Sargen?
Hola.
Terry, ¿quieres salir aquí
y ayudarme a tomarle declaración al Sr. Parlov?
Normalmente está más erguido.
En cualquier caso, háblenos de esas amenazas de muerte
que ha estado recibiendo. ¿Alguna idea de quién puede estar mandándolas?
Pues estoy bastante seguro de que ha tenido que ser un fan.
He recibido bastantes quejas
de algunos de mis lectores masculinos más jóvenes
desde que revelé el hecho
de que Qwandor el dragón es en realidad hembra.
Cabría pensar que a los adolescentes les encantaría una dragona...
¿Le puso una buenas tetas con escamas o...?
No sé, usted es el escritor.
Qwandor no es un ser sexual.
Pues ella es la última de su especie.
Todos los mortales se estremecen ante su ira.
- ¿Fan de "Fuego en el Cielo"? - Soy más que un simple fan.
Quien escribiera eso no tiene nada que ver conmigo.
Él no es un asesino.
Háblale de la dedicatoria.
Probablemente no se acordará, pero hace 30 años
le escribí una carta contándole lo solo y triste que me encontraba,
y usted me envió un libro con una dedicatoria:
"Todos escribimos nuestra propia historia", y aquello me cambió la vida.
- Sí que le recuerdo. - ¿De verdad?
En efecto, y me siento halagado de que llegara a ser alguien.
Como la nube roca dice:
"Uno se encuentra a sí mismo en la desdicha".
Guau.
"La verdad es lo que buscas aquí,
y la has encontrado con tu tesón".
Vaya, eso ha estado bien.
- "Sé fuerte por Tolgan". - Sigue.
"Tolgan el último, Tolgan el primero, Tolgan".
Tolgan. ¿Ya está?
Sí. Este es el mejor día de mi vida.
Pero si tienes tres hijas, Terry.
¡He dicho lo que he dicho!
Vale.
- ¡Primo Sam! - ¡Chucky!
Arriba.
Abajo.
¡Cachete! ¡Cachete! ¡Cachete!
Tío, me encanta esa camisa. ¿Dónde la has comprado?
En Mervyn's.
Gina, mueve el trasero hasta aquí.
Sam, vas a conocer a Gina.
Ya lo he hecho. Me sacó a cenar.
Sí, solo quería conocer mejor a Sam
y hablar de las próximas vacaciones.
Le invité a su plato favorito...
Ensalada de huevos con requesón cremoso...
Con huevo duro de guarnición.
- Oh, no. - Oh, sí.
Resulta que aquí Sam también cree que deberíamos ir a Aruba.
Sé... sé que parece una locura,
pero el Caribe podría ser más divertido que Iowa.
¿En qué universo?
Te diría que te lleves protección solar, pero...
parece que ya estás quemado.
¿De veras?
Porque mi piel sigue sabiendo a poco hecha.
Lo siento, ya ha habido votación.
Trece a dos, Iowa.
Por ahora, pero tengo todo el día por delante
para reunirme con los primos Boyle, empezando por Bobby Boyle
a las tres para huevos rancheros.
¿Crees que vas a convencernos uno a uno?
- Sí. - Bueno, puede que sí.
Los Boyle somos muy débiles individualmente.
Pero juntos, somos inquebrantables.
¡Voy a reunir en consejo a los primos!
¡Qué miedo! Es broma. Vamos, Sam.
Sam, quieto.
- Sam, ven. - Sam, quieto.
Vamos, Sam.
- Sam, quieto. - Vamos.
- Quieto.
De acuerdo, pongámonos con este caso.
No puedo dejar morir a mi héroe.
Estupendo. Parlov ha venido a la ciudad para presentar su nuevo libro:
"Puente a Jarcata".
En realidad se pronuncia "Jarca-a".
Todas las tes en "Fuego en el Cielo" son mudas.
Ese libro parece imposible de leer.
Lo sé, ¿verdad?
Vale. Todas las amenazas de muerte fueron enviadas desde Nueva York,
así que el sospechoso es de aquí. Probablemente tratará de golpear
en la presentación del libro de mañana por la noche.
Y probablemente estará acampado en la calle
con otros aficionados al libro.
Llevan guardando fila tres días.
¿Para escuchar a un viejales contar un cuento?
Jamás comprenderé este mundo.
Tú una vez fuiste en tren hasta Toronto
para conseguir una copia canadiense en VHS de "Jungla de cristal".
Existía el rumor de que tenía mejor calidad de sonido.
No te pases, Terry.
Solo necesitamos un modo de comparar la caligrafía de los fans
con la de las amenazas.
Hacemos que firmen una petición
para lograr que Qwandor el dragón sea macho.
Muy astuto.
¿Pero vamos a encajar allí vestidos de esta guisa?
No. No encajaremos.
¡Firmad nuestra petición para hacer que Qwandor el dragón sea macho!
Ya hay bastantes personajes femeninos.
¡No necesitamos un tercero!
Buenas noches, señor.
No lo son. No he dormido
porque he estado dándole vueltas a ese estúpido problema.
Y por fin comprendo la postura de Kevin.
Estupendo, ¿entonces todo está mejor
y no tendré que escuchar nada sobre matemáticas de nuevo?
Justo lo contrario.
Ahora sé mejor que nunca lo equivocado que está.
Las probabilidades no concuerdan.
¿Tengo que enseñarte estadística de universidad?
No sé. ¿Tengo que enseñarte
estadística de instituto?
¿Tengo que enseñarte estadística de octavo?
¿Tengo que enseñarte estadística de séptimo?
¿Tengo que enseñarte...?
Ahora, si me disculpan, detectives, tengo que mandarle un mensaje
de voz sarcástico sobre estadística de guardería.
De acuerdo, tenemos que explicarle esto al capitán Holt
para salvar su relación.
Y tú que te reíste de mí cuando acudí
a aquella conferencia de fin de semana de matemáticas.
Porque la llamaste "gatos molones
y sus estadísticas para empollones".
¡Así se llamaba! Era muy chulo.
No lo era. En cualquier caso, no es por la matemáticas.
No se pueden ver mucho por causa del turno nocturno.
Solo necesitan echar un polvo.
¿Qué? ¡Qué asco! ¡Rosa, son nuestros padres!
Es decir... no es que crea eso.
Papá capitán solo es mi jefe.
No importa, ¡voy a enseñar matemáticas a padre!
Como quieras, Rosa.
Para serte sincero, Terry, me siento
un poco ridículo. Es decir, tú llevas esa espada tan chula
y yo voy con qué, ¿un saco de patatas?
Tú eres mi noble escudero.
Deberías darme las gracias por esa indumentaria
que cubre tu horrible castración a lo bruto.
Dios mío, odio esos libros.
¿Sois vosotros los que lleváis lo de la petición sobre Qwandor?
Sí, somos nosotros. Los dragones tienen picha.
Puedes apostar a que sí.
Y esto no es sexismo. Es decir, es solo
que las mujeres no son lo bastante fuertes para ser dragones.
Vale, procuradme vuesa súplica.
Vale.
Súplica procurada a vos.
Es un comienzo, pero si de veras queréis
que Parlov os haga caso,
vais a tener que mandarle un mensaje con sangre.
Creo que tenemos un sospechoso.
En marcha.
Esto pesa como un muerto.
Halitosis Frodo tiene que ser nuestro tipo, ¿verdad?
Sí.
"Un mensaje con sangre" es una referencia al libro uno.
Página 843.
Después de que Wendivil traicionara al príncipe Clevang, le asesinara
y usara su sangre para escribir cartas a sus hijos.
¿Hablas de estas cosas con Sharon?
No. Lo odia.
Sí, tiene sentido.
Esta caligrafía no concuerda.
Voy a mandarla al laboratorio de todas formas.
Sí, creo que no será necesario.
¿Por qué no?
Porque he encontrado una coincidencia perfecta.
Parlov escribió esas amenazas de muerte. Se las envió a sí mismo.
Terry no vio venir eso.
Y coincide a la perfección.
Es una locura.
¿Por qué se mandaría Parlov amenazas a sí mismo?
¿Por publicidad? Es decir, salió en la tele.
Su libro aparece en la lista de más vendidos
por primera vez en años.
Parlov no necesita ayuda.
Ya es famoso, rico.
Tiene más nenas de las que puede manejar.
Venga ya, ¿ese tío?
Estás mintiendo solo para demostrar tu teoría.
Mete mucho, Jake. Mete mucho.
Escucha, sé lo que es esto.
Puede ser muy decepcionante conocer a tu héroe.
Como yo con Patrick Ewing.
- Dijiste que fue genial. - Mentí. Fue un desastre.
Perdone, Sr. Ewing, me llamo Jake Peral...
- ¡Oh, no! - ¿Qué...?
Usted es mi jugador favorito.
Que le bajaras los pantalones a Patrick Ewing no tiene nada que ver con esto.
¿No? Dios mío, ¿por qué he compartido esta historia?
De ningún modo Parlov se enviaría esas amenazas de muerte.
Escucha, vayamos a su hotel,
hablemos con él y seguro que tiene alguna explicación.
- Lo que haga falta. - ¡Que te den, Peralta!
Perdona, creía que no ibas a estar de acuerdo.
Gracias por tu apoyo. Significa mucho para mí.
¿Todo bien, Santiago?
- No, he perdido el anillo. - ¿Ha visto dónde ha ido a parar?
En realidad...
está detrás de una de estas tres puertas.
¿Por qué no escoge una?
¿Me está haciendo un Monty Hall?
Increíble.
No necesito que Monty Hall eche a perder mi lugar de trabajo
del mismo modo que Monty Hall ya ha hecho con mi vida hogareña.
Venga, señor, las matemáticas no son el problema.
El turno nocturno les ha separado a Kevin y a usted.
Solo tienen que echar un polvo.
- ¿Qué acaba de decir? - No lo repitas.
He dicho que tienen que echar un polvo.
¿Cómo... se atreve, detective Diaz?
¡Soy su oficial superior!
¡Un polvo!
Lo que suceda en mi dormitorio, detective,
no es de su incumbencia.
¡¿Un polvo?!
No me vuelva a hablar de ese modo jamás.
¿Por qué has hecho eso?
El tipo estaba reprimido. Ahora lo sabe.
Problema resuelto.
El consejo de primos.
Míralos. Es como una playa de cochinos.
Gina, pareces nerviosa.
Normalmente no haces juegos de palabras.
¿Eso es un juego de palabras? ¿Con qué?
Escucha, Charles. Voy a influenciar al consejo.
Así que ríndete a menos que disfrutes sintiéndote humillado
delante de tu familia.
¿Crees que me podría sentir avergonzado delante de ellos?
¿Delante de Don Boyle? Si le cambiaba los pañales.
Y estoy a punto de cambiarte los tuyos.
Hola, primos.
Bobby, Brendan, Bill,
Bernard, Corey chico, Corey chica.
Papá Boyle dijo una vez: "En el medio está la virtud.
Es donde se está seguro.
Es donde se prospera.
Es... Iowa".
Charles os hará creer que Aruba
no es para los Boyle, pero imaginad esto:
un gran hinchable con forma de plátano con 15 de nosotros sobre él,
abrazándonos por la cintura,
pasándonoslo como nunca antes en nuestra maldita vida.
¿Realmente queremos ir donde ocurrió
- "Piratas del Caribe"? - ¡Sí!
¡No!
¡Esa película nos provocó pesadillas por meses!
¡Aquí tenéis todos vuestros calcetines impermeables!
Talla grande para todos.
En resumen, los Boyle son sobre todo leales.
Leales a nuestra marca favorita de mantequilla de cacahuete, Sr. Maní.
Leales los unos a los otros y leales a Iowa.
- Os quiero. - Te queremos.
Soy Gina Linetti y apruebo este mensaje.
Os quiero.
Te queremos.
- Yo también os quiero. - Lo habéis hecho ambos estupendamente.
Creo que dormiremos aquí y votaremos en la mañana.
Se disuelve el consejo.
- Os quiero. - Te queremos.
¿Qué pasa, chicos? Mirad, lo siento.
Estoy un poco ocupado ahora mismo.
Tengo compañía femenina, ya sabéis.
¿De veras? ¿Qué son?
¿Frikis de la ciencia ficción o...?
¡Dios mío!
No sé qué es lo que ven mis ojos.
Te lo dije, tío, mete mucho. Mete mucho.
Vale, deja de decir que "mete mucho".
Sr. Parlov, tenemos que hablar con usted.
Mire, no le estamos acusando de nada.
Solo queremos hacer unas preguntas.
Bueno, seguro que nos estamos equivocando.
- Deberíamos irnos. - Sargen, no.
¡Dios mío, eres muy fuerte!
Sr. Parlov, ¿usted se envió a sí mismo
esas amenazas de muerte por publicidad?
¿Es una broma?
No necesito publicidad.
La caligrafía de las amenazas de muerte
concuerdan perfectamente con la dedicatoria
que usted le escribió a Terry.
Sí, a decir verdad,
no fui yo quien escribió la dedicatoria.
¿Qué?
Vamos chicos, madurad.
¿Creéis que tengo tiempo de responder cada carta que recibo
de cada chico triste y regordete que me escribe?
Venga. Para eso tengo asistentes,
precisamente para esa clase de chorradas.
Pero dijo que se acordaba de mí.
Porque era el policía encargado de mi caso.
Mira, no quería cabrearte.
El hombre que buscáis es mi exasistente.
Su nombre es Edmund Grail.
El tipo me odia.
Me acosté con su esposa,
así que naturalmente tuve que despedirlo.
Sí, es una historia genial.
Luego me lie con su hermana.
- Fue bastante ardiente... - Por favor, deje de hablar.
Vale.
Tengo que llevar a cabo una investigación profunda,
si sabéis de lo que os hablo.
Disfrutar del sexo
con tres mujeres preciosas disfrazadas.
Bueno, ha ido fatal.
Lo siento mucho.
¿Necesitas un momento a solas
o quieres hablar de ello o...?
Sí, sí. Eso también funciona.
Buenas noticias.
Encontré la dirección del antiguo asistente de Parlov.
Voy a ir allá a interrogarle.
¿Quieres venir?
Quizás no vaya a abrir la puerta
y tengas que echarla abajo.
Eso siempre te anima.
No me siento con ganas de echar puertas abajo.
¿Qué tal atravesar rápido una pared
y dejar una silueta perfecta de tu figura?
¿Como en los dibujos animados?
No.
Solo voy a sentarme aquí y pensar en
cómo las palabras en las que he basado toda mi vida
son una gran mentira.
Mira, sargen, comprendo lo que es tener
un héroe que no actúa en la forma en que uno desea.
No me vas a volver a hablar de Patrick Ewing, ¿verdad?
No, y tampoco de John Starks,
a quien también le bajé los pantalones.
¿A cuántos jugadores de los Knicks les bajaste los pantalones?
Incluyendo entrenadores, cinco, pero ese no es el tema.
El héroe del que estaba hablando eres tú.
Tú eres un gran policía y papá y esposo y jefe.
Y además siempre hueles un poquito como a vainilla.
Es mi jabón.
Me froto con él a conciencia.
Eres quien me gustaría ser cuando crezca, Terry.
Y debes saber que una tonta dedicatoria
en un libro estúpido no es lo que ha hecho que seas quien eres.
Y me molesta que no puedas ver eso.
Vale, voy a atrapar a este mal tipo,
porque es lo que me has enseñado a hacer.
¿Cuál has dicho que era el nombre de la tienda de jabones?
Olvídalo. La buscaré por Internet.
Bien, estamos los dos aquí, Sam. Adelante.
Bueno, fue una dura decisión,
pero al final decidimos
¡que los Boyle nos vamos a Aruba!
De acuerdo, Sam, bien. Me alegra escuchar eso.
Creo que el sol va a ser estupendo
para la psoriasis de todos.
Estamos todos muy emocionados.
De acuerdo, te quiero, Charles. Te quiero, Gina.
Vaya. Te hemos perdido.
Fue demasiado sencillo.
Soy como Temple Grandin pastoreando a los Boyle.
Sí que lo eres.
¿Qué? ¿Por qué estás sonriendo?
No lo entiendo. Yo gané.
¿De veras?
Estabas tan ocupada intentando vencer a los Boyle que te has convertido en uno.
Has aprendido sobre lo que nos gusta y lo que no,
nuestras alergias y fobias.
Incluso le compraste al primo Sherman una goma elástica para la coleta.
Sí, para así poder ganar.
Y has ganado...
Una lápida en el cementerio familiar.
¡Todos nosotros juntos
yaciendo en una tumba para toda la eternidad!
¿"Tumba", singular?
Charles, ¿"tumba" singular?
Capitán, sé que no quiere
hablar más de Monty Hall, pero he contactado con un matemá...
No hay necesidad, Santiago. Todo está bien.
Entonces, ¿la pelea con Kevin terminó?
Sí.
¿Porque ahora sabe de matemáticas?
No.
- ¿Porque ustedes...? - Sí.
Lo sabía.
¿Lo ves? Lo que ha pasado es que tus papis han tenido sexo.
Ya vale, Rosa.
¿Edmund Grail?
¿Quién quiere saberlo?
Policía de Nueva York.
Necesito hacerle unas preguntas
sobre Parlov.
Oh, está bien.
Déjeme quitar la cadena a la puerta.
Hijo de perra.
¡Quieto!
¡Prueba el poder de Ka'lar!
Lleváoslo de aquí.
- Buen trabajo, sargen. - Estabas en lo cierto.
¿A quién le importa Parlov?
Nosotros escribimos nuestras propias historias.
Así que bienvenido a las crónicas de Terry.
El arresto de Edmund Grail.
Seguido del segundo libro:
El rapto de Sharon.
Lo siento mucho.
Es que estoy encantado de que hayas aparecido.
No podía dejarte tirado.
Esa es la razón de que seas mi héroe.
Vamos. Ven aquí, grandullón.
¡Oh, no!
¡Ha vuelto a ocurrir!
¡Ha vuelto a ocurrir, Terry!
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-