Esta instalación está compuesta.
De los relatos de Constantino sobre la primera guerra púnica.
- En el año 264 ... - Ah, sí, la primera guerra púbica.
La más sexy de todas las guerras.
Hola, Dr. Albrin Einstibe.
Tengo una pregunta urgente para usted sobre la antigua Grecia.
- ¿Caminamos? - Por supuesto, doctor ...
Siento que dijiste Einstibe?
Sí, eso es correcto, es un nombre de familia.
- ¿Que esta pasando? - El capitán Holt me envió.
Sólo sigue mi ejemplo. Tu teoría es incorrecta.
Los griegos no salieron del trasero del caballo de Troya.
- Ponte esto. - ¿Un sombrero de rosa para esquilar, en el trabajo?
- La gente pensará que estoy demente. - [susurros] Sólo póntelo.
- Kevin, el Dr. Einstibe. - Ah, profesora McGonagall.
- ¿Por qué está vestida Boyle como yo? - Shh!
- Entra. - Pero este carrito es ...
¡Entra!
[música funky]
♪
- profesor - Estudiante.
[música funky]
♪
[neumáticos chirridos]
♪
Hola Kevin. Soy yo, Raymond Holt.
Necesitamos ponerte a salvo. Tu vida está en peligro.
[música alegre]
♪
Sincronización y correcciones mediante emeline-whovian www.addic7ed.com </ font
Bien, entonces hemos asegurado al marido del Capitán Holt.
Vamos a discutir cómo proceder.
Entonces, lo que estás diciendo es que tenemos que hablar sobre Kevin.
- [todo boo] - ¡No me arrepiento!
Kevin se encuentra actualmente en la casa segura con el Capitán Holt.
¿Cuánto tiempo tendrá que quedarse allí?
Mi amigo en la división del crimen organizado.
dice que han estado construyendo un caso
contra Seamus Murphy durante años, y están cerca.
Piensan que se moverán sobre él en el próximo mes o dos.
¿Estás diciendo que Kevin puede esperar?
[todo boo]
Sabes qué, ustedes están locos. Eso fue oro.
De acuerdo, dos meses en una casa segura ... eso no es imposible.
No es nada. Una vez me quedé en mi apartamento durante 3 1/2 meses seguidos.
- ¿Eso fue después de que cancelaron "Bunheads"? - ¿Por qué lo mencionas?
No entiendo. ¿Por qué no podemos poner a Kevin en WITSEC?
Los Murphy han matado a tres testigos.
En protección federal. El capitán no quiere arriesgarse.
Tomaremos turnos quedándonos con Kevin.
No, solo debería ser yo.
Mira, es mi culpa que Murphy esté detrás de Kevin.
El capitán Holt me rescató, y ahora es mi turno de rescatarlo.
Además, tenemos toda esta teta para la cosa del tatuaje,
y es mi hora de tit. Es mi turno de tetas.
Mi hora de tit es hoy, Terry.
Te vas a quedar encerrado en una casa segura,
lejos de nosotros por dos meses? Eso va a ser brutal.
- Acabas de decir que no era nada. - Brutal para mí, Gina.
Relájate, todavía voy a poder
Para enviar mensajes de texto y chatear con todos. No es como si estuviera siendo
totalmente desconectado del mundo exterior.
Dile adiós al mundo exterior.
Estás en la casa de seguridad ahora, así que necesitaré tu teléfono.
- ¿Por qué? - Internet, señales celulares.
- Son demasiado fáciles de rastrear. - ¿En serio, no hay teléfono?
¿Qué se supone que debo hacer para pasar el tiempo?
Podrías aprender un idioma extranjero.
Vete al infierno.
La "regla de no internet" fue un shock para mí también.
Esperaba salvar esta vez
Para investigar en mi nuevo libro.
Pero al parecer eso no será posible.
Lo siento, es por tu propia seguridad.
Aquí, Peralta, déjame darte un recorrido por la casa de seguridad.
Este es el salón.
- Oh. - ¡Detener!
Estás entrando en la zona de visibilidad.
Alguien podría verte por las ventanas.
¿Por qué no cerramos las persianas?
¿Al mediodía? Eso es demasiado sospechoso.
Las persianas solo estarán cerradas por la noche.
Si tienes que ir a la sala de estar, arrastra sobre tu vientre.
Observar.
Parece un poco extremo.
Tienes razón, es extremo de mi intentarlo.
para evitar que mi esposo sea baleado en la cara.
Lo estoy haciendo demasiado. Kevin, entra aquí.
- Toma tu bala. - Sin multa.
- Nos quedaremos en nuestros estómagos. - Gracias.
Esta es una de varias áreas designadas
Donde puedes estar de pie durante el día.
Puedes moverte libremente en esta plaza.
Wow, entonces tenemos todo este espacio para trabajar?
Su mano se puede ver desde la ventana de la sala de estar.
- Acabas de matar a Kevin. - Raymond ...
No te puedo escuchar, Kevin. Estas muerto.
Se desangró en tu regazo.
¿Cómo me vas a dar la noticia? Veamos.
- No tenemos que hacer esto. - Ah, detective Peralta,
como van las cosas con kevin
¿el amor de mi vida?
Espera, ¿por qué estás aquí a esta hora?
¿Y de quién es esa sangre?
- Está bien, lo entiendo. - ¿Es de Kevin?
Esto es devastador. Estoy inconsolable.
Y me he matado.
Genial, bueno, puedo ver que esto es
Serán unos meses divertidos.
- _ - Está bien, no podemos transmitir nada,
Pero traje mi colección de DVD.
- ¿Te gustan las películas de Nic Cage? - No sé quién es.
Sólo el actor más grande y más convincente de todos los tiempos.
¿Cómo son sus películas? Describelos.
Está bien, bueno, uno de ellos es
El FBI ha desarrollado una tecnología de intercambio de caras.
No interesado.
- Hay todo un avión lleno de convictos. - No.
En el reverso del original.
Declaración de Independencia, ¡hay un mapa del tesoro escondido!
- Detener. - ¡Pero ese es el más inteligente!
_
Dios mío, me alegro de que el capitán Holt finalmente haya aceptado
para dejarte venir de visita Te extrañé mucho.
Yo también.
Um ... ¿hay alguna manera de que podamos obtener un poco más de privacidad?
Solo finge que no estoy aquí. Dios sabe que yo soy.
_
Está bien, creo que realmente te va a gustar este.
Nic Cage es un químico ...
Interesante, sigue adelante.
¿Quién tiene que entrar en Alcatraz ...
¡Absolutamente no!
¿No hay otros actores?
Es el capitán Holt.
- Hola, capitán. - Y ... ambos están muertos.
No pediste la contraseña.
¿Y si yo fuera un asesino?
¿Llevando una máscara de látex hiperrealista?
O quizás usted empleó la tecnología "Cara / Apagado".
- ¿Qué? - Me rompí
Y miré una de las películas de acción de Peralta.
Estoy mintiendo, los observé a todos,
incluyendo uno en el que la cabeza de un hombre
se convierte en un cráneo en llamas.
"Ghost Rider" y "Ghost Rider 2".
Ambos master-pie.
Sí, necesito tu ayuda, Raymond.
Por suerte, vengo con buenas noticias.
Mi amigo en la unidad del crimen organizado
Me dice que se están moviendo contra Murphy esta noche.
- Dios mío, ¿de verdad? - ¿Vas en serio?
¿Quieres decir que esto podría estar terminando?
Peralta, está sucediendo. Por fin está sucediendo.
Llama a todos, obtendremos una transmisión en vivo de la redada.
y tener una fiesta de observación.
"Atar una cinta amarilla alrededor del viejo roble,
porque la casa de este chico viene ".
"Aire acondicionado".
¿En qué me he convertido?
Oh, sí, gente.
Personas reales reales que no son Kevin.
- Hola, quiero tocarte. - Nena, estás siendo rara.
Bien, lo siento. Olvidé cómo ser humano.
- si - ¡Oh, Charles!
Ah - Necesito escuchar tu voz,
Dime lo que me he estado perdiendo a las nueve y nueve.
Ooh, la abuela de Terry se puso muy enferma
Y tuvo que pasar un mes en el hospital.
Oh eso es triste.
Más me refería como anécdotas divertidas de trabajo.
Ah, Scully se sentó en un pastel de cereza.
Y no se dio cuenta durante seis horas.
La lata se quedó todo el tiempo.
Ahora estamos hablando. ¿Tomaste una foto?
Sinceramente, no lo vi.
Estaba en el funeral de la abuela de Terry.
- Venga. - Todos, tranquilos.
La alimentación está activa y la incursión comienza en T-menos 60 segundos.
En un minuto Kevin y yo por fin podremos
para dejar este lugar horrible.
Y sin embargo, nunca seremos libres de las pesadillas.
No, esos nos perseguirán por siempre.
Whoa, las cosas se pusieron muy intensas aquí, ¿eh?
Oh, sí, se oscureció. Este lugar es una boca de infierno.
- Guay. - Shh! Están a punto de moverse.
- Equipo Bravo, en espera. - Me encanta esto.
Siento que Ellen mira a sus productores.
Pasa por una casa encantada.
- ¡Incumplimiento, incumplimiento! - Están dentro.
- No hay nadie aquí. - Uh-oh, ¡la casa está vacía!
No no no no no NO. ¿Dónde está Seamus?
No entiendo que pasa
Alguien debe haberlos avisado.
La redada es una quiebra, y Murphy sigue en libertad.
Así que lo que estás diciendo es ...
Todos en el suelo, inmediatamente!
- [Squish] - Oh no, me senté en otro pastel.
¡Maldición! La próxima vez, siéntate en un pastel
cuando podamos disfrutarlo, scully.
El crimen organizado está cazando Murphy,
pero no podemos simplemente sentarnos y esperar que lo encuentren.
Diaz, ¿dónde estás con tu IC?
Dijeron que la novia de Seamus, Nikki, trabaja.
- En una peluquería en Bay Ridge. - Bonito, clásico trabajo de amante.
¡Oye, mi novia es peluquera!
Y engañaste a tu ex esposa con ella.
Mate. Bien jugado.
Está bien, Nikki no hablará con la policía.
Así que tenemos que enviar a alguien como cliente.
Haz que se abra, comience a chismear.
Enviame. Soy un cirujano de chismes.
Puedo sacar cualquier cosa de cualquiera.
No puedes ir encubierto, no eres un policía.
¿Cómo no soy un policía, Terry? ¿Porque no tengo una placa?
- Ser policía es un estado de ánimo. - Definitivamente no lo es.
Díaz, la misión es tuya.
Genial. Me encantan los extraños que tocan mi cabeza.
Lo siento, no tienes elección. ¡Despedido!
En realidad, Sarge, yo también tengo una ventaja.
Encontré el lugar que brinda servicios de trituración.
para las empresas de Murphy. Cite esos fragmentos.
Podemos juntarlos.
Inteligente. ¿Cuántos tiros estamos hablando?
Unos pocos.
Oh mierda.
Según el crimen organizado,
Murphy se ha ido al suelo, y no hay pistas.
Oh eso es genial. Si está huyendo,
Probablemente no se preocupe por Kevin.
Y si te vistes de amigos y nadas con tiburones,
probablemente no serás comido
Dijo el nadador a medio comer cubierto de amigos.
Mientras Murphy está en libertad, sigue siendo una amenaza.
Así que voy a estar atrapado aquí para siempre,
siguiendo estas precauciones de seguridad over-the-top?
- No. - Gracias a Dios.
Los procedimientos de seguridad están a punto de convertirse
mucho más exagerado.
Diga adiós a su hora de ventana abierta.
Pero señor, el hedor. Necesita alguna forma de escapar.
Ya me siento como si estuviera atrapado dentro de ...
¿Cuáles son esas cosas que siempre estás comiendo?
- ¿Panecillos de pizza? ¿Rollos de pizza? - No no.
- ¿Poppers de pizza? Pizzaritos? - No no.
- ¿Bolsas de pizza? - Eso es.
¿Cuánto tiempo más me veré obligado a vivir?
- dentro de este bolsillo de pizza? - mira te podría decir
que solo serán unas semanas más,
Pero no quieres que te mienta.
Raymond, te lo ruego. Dame dos horas
en la biblioteca para trabajar en mi libro ... solo dos horas.
Hará toda la diferencia.
Sí, podría ir con él, mantenerlo a salvo.
No hay biblioteca. Los hombres de Seamus podrían estar al acecho en las pilas.
- Lo encuentro poco probable. - Entiendo, pero no estoy de acuerdo.
Pues bien, estamos en desacuerdo.
Tendrás que disculparme.
Lamento que hayas presenciado una pelea tan cruel.
- Oh, ¿fue una pelea? - ¿Estás bromeando?
Dijo "tendrás que disculparme" en lugar de "discúlpame, por favor".
También podría haber escupido en mi cara.
- _ - [música alegre]
De acuerdo, primero que nada, Rosa, te ves increíble.
En segundo lugar, hice una cita en el salón.
con Nikki, para ti, bajo el nombre
Gabriella Fuentes de San Miguel Estrada.
- Me divertí con el nombre. - Claramente.
Aquí está el plan.
Gabriella Fuentes de San Miguel Estrada cotillea sobre su vida amorosa.
Entonces, Nikki se abre sobre la de ella.
Sí, este es el problema. Me chupan los chismes.
Por eso he traído a un especialista.
Gina estará en tu oído alimentándote con historias.
Basaré a Gabriella en la amiga de mi hermana, Dana.
Solo ten cuidado ... Dana realmente descuidada.
Entonces, Nikki, siempre quise cortarme el pelo aquí.
Todos dicen que eres el mejor.
Oh, Dios mío, me encantan tus pendientes.
¿De dónde sacaste esos aros?
Mmm, no lo sé.
Oh no, Nikki no es un hablador. Estamos jodidos.
No te preocupes ángel, Gina tiene esto, chiflado.
Rosa, repite conmigo y no cambies nada.
¿Puedo contarte la historia más loca?
Una vez estaba tan borracho ...
Y este meathead se me acerca.
Y su cuerpo está caliente, pero su cara está como bien.
Así que estoy como, ¿qué?
Y yo estaba como, perra, no voy a dormir contigo
Solo porque prometiste llevarme a las Bahamas.
Llévame a las Bahamas primero
y luego veremos que pasa, ¿de acuerdo?
Solo estuve con él porque conducía un Jaguar.
Resulta que era un mercurio
Con un Thundercat pegado al capó.
Y esa relación duró tres meses.
No sé por qué rompimos. Supongo que simplemente nos separamos
Cuando fue a prisión de por vida.
Escuche eso.
El tipo que estoy viendo está metido en algunas cosas turbias.
¿Derecha?
Ahí está, el gran avance. Seguimiento, seguimiento!
Entonces, ¿cómo se conocieron?
Esa es una historia divertida, para la próxima vez.
Ya terminaste y te ves sexy, niña.
No, no, ella se estaba abriendo.
Rosa, encuentra la manera de quedarte en esa silla.
Hey, Nikki, me estaba preguntando.
¿Cómo crees que me vería ...
[la voz tensa] como una rubia?
Como una novela de Danielle Steele.
Buenas naranjas, bonitas y secas. No del todo madura.
Fascinante. Mi naranja está empezando a pudrirse.
Eso pasa cuando dejas una naranja.
sentado por mucho tiempo
Y negarme a dejar que esa naranja vaya a una biblioteca.
Durante dos horas para que pueda sentirse como un verdadero naranja de nuevo.
¿Sabes lo que realmente hace que una naranja se vuelva mala?
Recibiendo un disparo. ¿Has visto lo que es una bala?
¿A una naranja?
Le disparé a una sandía una vez.
Es exactamente lo que quieres que sea.
- Extraño a Amy. - ¿Crees que me gusta hacer esto?
Te lo aseguro, no lo hago.
Simplemente estoy tratando de mantener vivo a mi esposo.
Bueno, puede que no tengas un marido cuando todo esto termine.
No vas a morir, Kevin.
Eso no es lo que quise decir.
Me voy. Esta es una conversación absurda,
y estas siendo ridícula
[la puerta se abre, se cierra]
Sabes qué, joder esto. Necesitamos un descanso.
Soy un policía, puedo protegernos. Vamos a la biblioteca.
Estas dos naranjas están saliendo.
Oh, maldita sea, despegando. ¡Estaba justo allí!
De acuerdo, el capitán Holt tiene reuniones consecutivas.
en una plaza de policia hoy,
lo que significa que tenemos una ventana de cuatro horas
antes de que él compruebe cualquiera de los feeds de seguridad.
Pero salir al público es un gran riesgo,
Así que tal vez vamos a repasar algunas técnicas de defensa personal.
[jadeos] [chokes]
Por lo general, usted advierte a alguien antes de hacer eso.
Raymond me dijo que el elemento sorpresa era crucial.
Guay. [tose]
Así que es un gran maestro. Pero diré esto.
Si vas a hacer un puñetazo en la garganta,
es clave que digas algo genial después, como, "ahógate con eso".
Pero no se están ahogando. Están experimentando un trauma en las vías respiratorias.
Ooh, qué tal
"Será mejor obtener algunos corticosteroides para tratar esa fractura laríngea".
Vale, sí, eso es muy informativo.
y bastante educado. [Ejem]
¿Pero tal vez agregar una "bolsa sucia" en el final?
Pero una bolsa de basura es una parte útil de un vacío.
No veo como es un insulto.
De acuerdo, ya sabes, la elección del golpeador.
Continuando, vamos a necesitar disfraces.
Y como vamos a una biblioteca pública,
La mejor manera de encajar es como ...
- Los eruditos. - Pervertidos extraños.
Sí, los pervertidos extraños son mucho mejores.
Mucho mejor.
[música rock]
♪
¿Cuál es el ancho de banda en el wifi aquí?
Tenemos mucho contenido para transmitir.
Bam! Partido sólido Está bien, tengo tres palabras.
Tengo un "y", tengo un "un" y un "él".
Ahora, el "él" podría ser parte de un "el"
o el final de "apache".
No sé por qué, pero estoy recibiendo una fuerte vibra "apache".
Amy? Amy?
- Amy, ¿a dónde fuiste? - Aquí abajo.
Dejo que la pila me lleve.
No sé lo que estaba pensando.
Hemos estado en eso por dos horas
Y todo lo que tenemos es tres palabras.
Realmente dos. Terry se está engañando a sí mismo.
"Apache's" es un tiro largo en el mejor de los casos.
Ooh, ¿están construyendo un nido de siesta?
- ¿Te importa si cavamos? - ¡No!
Estamos juntando documentos triturados
- Para encontrar a Seamus Murphy. - ¿Puedo ayudar?
Soy muy bueno en los rompecabezas. Los hago todo el tiempo.
Es por eso que mis músculos de la muñeca están tan definidos.
Sin ofender, Scully, pero no puedes ser bueno o malo
en los rompecabezas.
Es solo juntar formas.
No hay estrategia ni razonamiento, ni lógica ...
Mira, tengo media página!
Él es el indicado.
Esto es genial. No hay nadie aquí.
Todos se retiraron tan pronto como llegamos aquí.
Incluso ese pervertido real fue asustado por nosotros.
[música funky]
Puedo sentir tu calor.
¡Oh! Sin ofender, pero se siente tan bien respirar aire.
Eso no salió de tu boca.
- Ninguna toma. - Oh, sé que estás trabajando.
Pero probablemente deberías poner algo en tu pantalla pervertido.
en caso de que alguien entre
Como una dama con tacones altos pisando a un hombre de negocios.
Lo siento, sí, quería hacer eso.
Acabo de estar tan envuelto en mi investigación.
He estado leyendo la nota al pie más emocionante.
[ruidos metálicos]
- ¿Qué fue eso? - No lo sé.
Pero no te preocupes ...
Los arrastraré a la derecha fuera de aquí.
Hola ... ¿quién se está escondiendo aquí?
Bang, estás muerto. Y también lo es Kevin.
Oh, gracias a Dios, eres solo tú.
Espera, no, esto es malo de una manera diferente.
¿Qué estás haciendo?
¿Trajiste a mi esposo a un lugar público?
Él está encubierto. Somos pervertidos, ¿ves?
No estás engañando a nadie.
La cremallera de Kevin está arriba, por el amor de Dios.
Espera, estoy confundido ... ¿cómo sabías que estábamos aquí?
Oh, Dios mío, cosiste un rastreador en mi cuello, ¿verdad?
No seas estúpido
Los rastreadores están en sus zapatos, ropa interior y billetera.
También trenzé uno en tu pelo.
[Jadeos] En mi enredo?
¿Pusiste a mi esposo en riesgo y por qué?
¿Porque te sentiste un poco encerrado?
Eso no es.
- Podrías haberle costado la vida. - ¿Qué vida, Raymond?
Me paso cada día tirado en el suelo de esa casa.
Hablando con Jake sobre la cultura popular.
¿Sabes lo que significa "aplaudir", Raymond?
Porque lo hago.
Suficiente. Tenemos que volver a la casa de seguridad de inmediato.
Vamonos. Y si vas a ser un pervertido, Kevin.
Ajústate mientras caminas.
Mueve algunos cuartos alrededor de tu bolsillo.
Así que solía ver a mi novio los viernes por la noche
después de que su esposa se fue a la cama,
Pero luego se fue de la ciudad hace un par de semanas.
Ya has terminado, preciosa.
Ahhhh-ha-ha, me encanta!
Pero termina lo que estabas diciendo.
¿A dónde se fue tu novio?
Oh, eso es una historia para la próxima vez.
Rosa, estamos tan cerca, no puedes irte.
Dile que quieres una permanente. Quiero una permanente.
Un gran viejo permanente.
Gran idea.
[música funky]
_
[tono de texto]
_
[tono de texto]
_
[tono de texto]
_
[tono de texto]
_
[tono de texto]
_
[tono de texto]
_
[tonos de texto]
[música tensa]
♪
¡Ve! Ve! Ve!
Toma asiento.
No puedo creer que alguien se haya llevado a Raymond.
Él tenía un arma, Jake.
Todo irá bien. Vamos a recuperarlo.
Déjame llamar al nueve y nueve.
Oye, Rosa, ¿tienen alguna idea de dónde está Seamus Murphy?
Tenemos un gran problema.
Sí, todos tenemos grandes problemas.
Te pareces un poco a Phil Spector cuando estuvo en juicio.
Chicos, enfóquense. ¿Has encontrado algo?
Uno de los chicos de Murphy acaba de tomar Holt.
Oh no. Obtuvimos algo de Nikki.
Al parecer, Seamus se ha quedado despierto.
- En Rhinebeck, Nueva York. - Rhinebeck?
Scully, ¿dónde está esa pieza de correo basura?
con la dirección de Rhinebeck?
- ¡Scully, superficie! - Sí, Sarge?
- Carta de Rhinebeck. - Un segundo.
[música emocionante]
- 8221 Oak Ridge Parkway. - Copia eso.
De acuerdo, vamos a pedir un coche.
y luego vamos a conducir a Rhinebeck.
Nadie va a lastimar a tu marido ... esto lo juro.
Ow, owie, owie, owie, te pica, ¡ay!
Oh, ho, ho. [gruñidos] Sígueme.
[música tensa]
Hola raymond
Entonces Seamus, ¿me vas a matar?
No, no seas estúpido, nada de eso.
Solo voy a encontrar a tu esposo
tráelo aquí, córtale la garganta delante de ti,
Luego, después de verlo sufrir, mátate también.
- Ahí está ... 8221. - Muy bien, vamos.
¿Qué? No, no vas a entrar.
Es demasiado peligroso para un civil.
Estás conduciendo de regreso a la casa segura
Y viendo otra película de nic cage.
Todavía no has visto "Gone in 60 Seconds".
El nombre de su personaje es Memphis Raines. Lo siento mucho.
No, no estoy abandonando a mi marido. Me encanta.
Sí, yo también lo amo. Todo el mundo quiere a Raymond.
- no lo hagas - ¡Creo que eso es muy gracioso!
- No. - No importa.
Tienes que ir. Sal de aquí, tengo esto.
[música tensa]
♪
[susurros] Señor!
[hacer clic]
Hola.
- ¿Dónde está Kevin? - No te preocupes, él está a salvo.
Mira, Capitán, solo quiero decir que lo siento.
Usted debería ser.
Deberías haber cumplido con mis reglas de seguridad.
Tienes razón. Pero quiero que sepas,
No llevé a Kevin a la biblioteca
porque estaba muy loco.
Fue porque no quería que ustedes se divorciaran.
¿Cómo es eso una preocupación tuya?
No lo se, yo solo
He estado alrededor de tantos matrimonios fallidos en mi vida.
Ya sabes, primero mi mamá y mi papá,
luego Charles y Eleanor, Hitchcock y Brandi,
Hitchcock y Francine, Hitchcock y Brandi otra vez,
- Hitchcock y Madison ... - ¿Madison no era su hija?
Pero la dejó en la universidad el otoño pasado.
Lo sé, fue realmente asqueroso. Pero el punto es,
Simplemente no podía soportar verlos a los dos desmoronarse.
Quizás debería haber sido más comprensivo.
de lo que Kevin estaba pasando.
Puedo morir aquí esta noche,
y su último recuerdo de mí será lo miserable que lo hice.
Entonces, Peralta, ¿qué tienes que decir por ti mismo?
Todo el NYPD sabe dónde estás,
y están viniendo por ti ahora mismo.
Bien, gracias por la punta.
Matémoslos a ambos, salgan de aquí antes de que vengan los policías.
Espera, no, no, no, estaba mintiendo sobre la copia de seguridad.
Vine solo ... titulo de mi cinta de sexo.
No importa Los dos van a morir ahora.
[música emocionante]
♪
[atragantamiento, arcadas]
Mejor conseguir algunos corticosteroides.
Para tratar esa fractura de laringe.
Lo siento, no me atreví a llamarlo una bolsa de basura.
¿Y por qué lo harías? Una bolsa de basura es una parte muy útil.
de la aspiradora. Claramente, es un cumplido.
Wow, ustedes son tan perfectos el uno para el otro.
¡Oh, mi áspero!
Todo es lo mismo. Nada ha cambiado.
- Excepto por eso. - Esta permanente te salvó la vida.
Y le agradezco por su servicio.
Hola capitana Hola Kevin.
Así que, aquí hay una actualización sobre Seamus.
Gracias a nuestra pequeña operación,
El FBI fue capaz de enrollar toda su organización.
Dicen que va a ser
Uno de los juicios de RICO más importantes que hayan hecho.
- Increíble. - Ya se terminó.
Él no puede lastimarme ni a Kevin. Gracias, por titubear mi tatuaje.
Bueno, gracias por pegarme la teta.
Y ya sabes, de una manera extraña,
Voy a extrañar nuestra casita.
Sí, y de una manera aún más extraña,
Creo que en realidad podría extrañarte.
Y de una manera aún más extraña, quiero que ustedes sean mis papás.
- Eso es más raro. - Sí, tengo cosas.
Te traje tu caja de DVDs.
Oh gracias.
Oh! Olvidé este.
Nunca vimos "La mandolina del capitán Corelli".
¿Qué demonios acabas de decir?
- ¿"La mandolina del capitán Corelli"? - Dimelo en mi cara.
¿"La mandolina del capitán Corelli"?
Había una película sobre una mandolina,
¿Y me lo ocultaste por dos meses?
Bueno, no pensé que fuera bueno.
- Es sólo una pieza de época. - ¿Qué?
- Ubicado en Grecia. - Oh Dios mío.
Basado en algún libro tonto. Aah!
Lo siento mucho. Ha sido un momento muy difícil.
Sí, lo siguiente, vas a decir que habías deseado
habíamos visto "Dejando Las Vegas"
Una oscura y pesada reflexión sobre el alcoholismo.
Eso le ganó a Oscar su jaula.
- Aah! - ¿Qué?
Te lo dije, el chico tiene rango!
Sincronización y correcciones mediante emeline-whovian www.addic7ed.com