- ¿La paloma sigue aquí? - si
No importa lo que hagamos, él simplemente no se irá.
El problema es que estás pensando como detectives.
- No, definitivamente no lo soy. - cuando deberías
estar pensando como un pájaro
- _ - Esta es la Operación: Salvando Paloma Privada.
En mi marca, voy a encender este ventilador,
suavemente asustando a nuestro pájaro al este,
en la caja del archivo del cañón, donde lo hará
Encuentro con Charles sosteniendo dos tapas de olla.
Él los golpeará juntos,
forzando paloma privada en el techo allí
y allá afuera del techo,
donde será recibido por la aterradora Rosa
sosteniendo una imagen de miedo de un búho.
Ahora está jugando nuestro juego.
Se desviará hacia la izquierda, hacia un bote de basura al revés.
apoyado por un palo de hockey
y conectado a una cadena que Gina está sosteniendo.
Ella lo tira, él está atrapado,
y Terry lo libera afuera.
- Terry odia las aves. - Está bien, pequeña amiga.
Vamos a llevarte a casa con mamá.
Oh Dios. ¡Voló directo al ventilador!
¡Está en todas partes! ¡Hay palomas por todos lados!
Sincronización y correcciones mediante emeline-whovian www.addic7ed.com
- Hey, Boyle. - Oye, Jake.
- ¿Esperar lo? - Oye, Jake.
Ahh Bill, ¿qué estás haciendo aquí?
Pensé que habíamos acordado reunirnos solo una vez al año para el Halloween Heist.
Estoy aquí para entregar su envío trimestral de NutriBoom.
Viene tanto con el reductor de aminoácidos.
y aminoácidos extra, para que obtengas el equilibrio perfecto.
¿Qué? No. Solo me inscribí como un soborno de pago único.
No estoy vendiendo NutriBoom. Es claramente un esquema piramidal.
En primer lugar, no es un esquema piramidal.
Es un multi-flujo a través de niveles cónicos
Entidad de marketing médico.
Y en segundo lugar, usted firmó el contrato.
"Permiso para cargar mi tarjeta trimestralmente
para los próximos 85 años ".
Esto está escrito en tinta blanca sobre papel blanco.
Lo hacen de esa manera para que no puedas leerlo.
Bueno, lo leí y estoy cancelando el contrato.
¿Cancelado? Si fuera tan fácil salir,
¿Estaría aquí estafando a mis amigos más cercanos?
¿Somos tus amigos más cercanos?
Qué ... lo que sea, no estoy aceptando el envío.
Jake, un consejo: simplemente renunciar.
Es la forma de Boyle. Es por eso que nuestro escudo familiar.
- Es una bandera blanca. - Eso me recuerda, Charles.
- Su envío está abajo. - Excelente.
- Te ayudaré a mencionarlo. - Charles, no.
Vamos a bajar a esa oficina y luchar contra esto.
Necesito ese dinero para mi luna de miel.
Oh Dios mío. La luna de miel está en la línea?
- Y tu dinero. - Eh.
Ok genial. Lo que sea que te lleve a bordo.
- Vamonos. - Para la luna de miel.
- Y no hay otra razón. - Todo bien.
Sargento Santiago,
comandante de los oficiales uniformados de los Nueve Nueve,
- presentación de informes para el deber. - ¡Oye!
Mi primer orden como Sargento, dime que me veo drogada.
- Pareces drogada. - No estarás abusando
Tu poder así con los oficiales de abajo, ¿lo harás?
¡No! No claro que no.
Estoy emocionado por mi primer día.
Sí, recuerdo mi primer día como sargento.
- Apuesto. - mi tio geoffrey
Fue golpeado por un metro y mutilado.
- Oh. - Pero el aspecto laboral.
fue bastante emocionante
¿Estás listo para tu primera sesión informativa?
Sí, estoy completamente preparado.
Solo quiero establecerme como un líder de inmediato.
Solo sé confiado, deliberado y firme.
Sabrás que tienes su respeto
cuando puedes tomarte un momento ...
y aun así mantener su atención.
- Increíble. - Eso fue cautivador como el infierno.
Mi recomendación sería comenzar con
Una meta pequeña, alcanzable ...
algo que puedes lograr rápidamente,
perfectamente y públicamente
La mejor manera de liderar es lograr siempre todos tus objetivos.
Guay. Eso no es una tonelada de presión.
Bueno, estaba destinado a ser. La presión es una parte importante del éxito.
Solo recuerda, tu representas
Todas las mujeres policías latinas en este momento.
Gracias.
_
Hola. Bienvenido a NutriServices.
Soy angela ¿Cómo puedo curarte hoy?
Hola Angela. Saludo espeluznante
Así que no es un gran problema, solo había
un poco de una confusión y tenemos que cancelar nuestros Contratos Nutri.
Absolutamente. Pasa todo el tiempo.
Todo lo que necesitas hacer es firmar algunas cosas.
Ah Mira, Charles, por eso nunca te rindes.
- También necesitaré $ 10,000. - ¿Que es eso? Lo siento.
Es pago por el último envío.
Más la tarifa de cancelación, más la tarifa de reposición de existencias
más algo que llamamos un cargo de cobarde.
Y eso llega a los $ 10,000.
- Felicidades. - Gracias.
Te escribiré un cheque. ¿La propina está incluida?
Charles, no.
- Angela ... - ¿Sí? Cómo puedo
- ¿Te curaste hoy? - Por favor, deja de decir eso.
Mira, pareces una persona perfectamente agradable.
Persona robot, pero no hay manera.
Te estamos dando más dinero.
Ohh Perdón por el malentendido.
Para la opción de no pago, solo tienes que firmar aquí.
¿"Inscripción en NutriCore"?
Es nuestra organización de caridad.
"Pague sus contratos en horas de trabajo
bajo las enseñanzas del fundador Docter David Stovelman ".
"Docter" se deletrea con una E?
- Es la ortografía británica. - Eso no puede ser correcto.
Está bien, mira. No quería tener que hacer esto.
Pero estamos en la policía de Nueva York.
Y si no cooperas, no tendremos otra opción.
Pero para presentar un informe contra la empresa.
Usted firmó un contrato, y eso es vinculante.
Nadie recibe un trato especial, Oficial.
- Ni siquiera Jay. - ¿Quien?
Jay Chandrasekhar, su portavoz de la celebridad.
Oh, de ninguna manera. ¿El chico de "Super Troopers"?
Sí. También estuvo en "Beerfest".
Ahora tengo que volver al trabajo,
Pero permítame presentarle a nuestro especialista en quejas.
Este es Phil. Ha sido asignado para intimidarte.
- Felicidades. - ¡Gracias!
Charles, deja de darle las gracias.
Hola escuadron Soy la sargento amy santiago
y yo soy tu nuevo oficial al mando.
Tengo grandes planes para nosotros, pero siempre es mejor.
Para empezar con algo pequeño y hacerlo perfectamente.
Asi que...
Sargento, sé con qué deberíamos empezar.
- Oh, lo siento, oficial ... - Jennings. Gary Jennings.
Oficial Jennings, ya tengo un plan.
Vale, bueno, acabas de hacer una pausa, así que pensé.
estabas buscando sugerencias,
- que tengo mucho de. - No.
No por eso me detuve.
De todos modos, nuestra primera orden de negocio será
actualizando el sistema de archivo, asi que ...
- Deberíamos utilizar códigos de barras. - No no no no.
No hay necesidad de saltar.
Ya tengo un sistema en mente.
De acuerdo, bueno, sigue deteniéndote.
- Entonces pensé ... - Ah ... para verter agua.
- Porque tengo sed. - Lo tengo. Genial.
Ahora, vamos a entrar en los detalles de esto con ...
¡Oh Dios mío! Que gary
Estás derramando agua por todas partes.
Sí lo soy.
Porque nuestra primera orden de negocio.
Está limpiando este piso.
¡Charles! Charles, ven aquí.
Me di cuenta de cómo recuperar nuestro dinero.
Sabía que salvaría nuestra luna de miel.
- Mi luna de miel. - Lo que sea.
Sí, está bien, así que NutriBoom
Es una estafa financiera masiva, ¿verdad?
Si podemos demostrarlo, podríamos acabar con toda la compañía.
Oh no lo se ¿Estás seguro de que quieres llevarlos?
Son bastante aterradores. Quiero decir, nadie ha visto
La esposa del CEO en años.
La gente cree que ha sido asesinada.
Eso es solo un rumor. De acuerdo, aquí está el plan:
nos infiltramos en su sede
y conseguir sus registros financieros.
Pero, ¿cómo entramos, preguntas?
Al asistir a la reunión de hoy del President's Club.
Almirante Nivel NutriMasters
- En la Base de Vida NutriTower. - No lo sé,
Ellos saben que somos policías, no podemos entrar.
Correcto. No podemos entrar,
pero conocemos a alguien que es un alto nivel
Distribuidor de NutriBoom que puede.
Y se ve exactamente igual que tú.
- Hola chicos. - No lo sé.
¿Realmente crees que funcionará?
Charles, tiene que hacerlo.
Es para nuestra luna de miel.
Usted dijo "nuestro".
Bien, la reunión en la sede de NutriBoom comienza en dos horas.
Charles, vas como Bill
Y me voy como uno de tus NutriCruits.
Bill, ¿trajiste esas cosas que pedí?
Sí, todas mis pertenencias que necesitarás.
estan en esta maleta
¿Por qué está vibrando? ¿Tu celular está aquí?
- No. - Estoy seguro de que no es un juguete sexual.
De acuerdo, esta gente realmente conoce a Bill.
así que vas a tener que convertirte en él.
No puedo creer que esté a punto de decir esto.
Pero Bill, cuéntanos todo sobre ti.
Empecemos con toda mi historia familiar.
Fui abandonado en un parque infantil cuando era un bebé.
Y aquí estoy yo.
Oh. Eso fue todo.
Bien triste Pero más fácil que recordar un montón de nombres.
De acuerdo, cuéntanos más.
Ahora, aquí hay una lista de todos los apodos que paso.
Big Bill, Big Eric, Big Drew, Big Dave, Super Thick ...
Solo escríbelos todos para nosotros.
Y es por eso que el número de ombligos que tengo es ...
- dos. - Uno.
- Cero. - Ahh.
Hola.
- Hola. - Hola.
Eso es. Bien, ahora vamos a trabajar en tu guiño.
Casi. Ahora piensa
Sólo tú y yo conocemos nuestro pequeño secreto travieso.
Mmm-hmm.
Está bien, creo que Boyle está lista.
Eso es un no-go, Amigo.
Si realmente quieres pasar como yo,
vas a necesitar aprender mi patentado
Técnica de masaje de cuello.
Creo que ya he aprendido bastante.
Sí, realmente no veo que viene.
Gracias por tu ayuda, Bill.
Entonces, ¿cómo fue su primera reunión informativa, sargento?
¿Le diste al equipo un objetivo simple?
Mm-hmm. Renovando el sistema de archivo.
Mm, inteligente. Suena muy fácil.
- Mm. - ¿Supongo que ha sido un éxito?
Oh si. Ha sido...
Todo tipo de éxitos.
Despertando, resonando ...
imponente.
Oh, es bueno escuchar. Recuerda, fracaso ...
Es por los fracasos.
Menos mal que no soy un fracaso.
Chicos, mentí. Mi informe fue un fracaso total.
Pero le dijiste al capitán Holt que fue genial.
de una manera tan normal
Soy un gerente terrible.
Tengo este súper ansioso sabelotodo en mi escuadrón
Quien me sigue descarrilando con todas sus ideas.
y no puedo hacer nada.
Aww, tienes una Amy.
- Oh, ella tiene una Amy. - Es bastante normal.
Sí, ella tiene uno de ella, ¿verdad?
Como una mascota. Toma uno para conocer uno,
- Supongo. - No, él no es una Amy.
No soy nada como Gary.
Uhh, primero que todo, Gary y Amy.
- Son exactamente el mismo nombre. - Déjame preguntarte esto:
¿Ya te envió nueve correos de seguimiento?
- ¿Sobre el briefing? - No.
- Eran los 30. - Tienes una Amy.
Chicos, creo que sabría si mi Gary fuera un Amy.
- Hey, Gary. ¿Qué estás leyendo? - El nuevo número.
de "mensual estacionario".
Sí, tengo una Amy.
_
Cuenta. ¿Eres tu?
Sí, soy yo, Bill. Hola.
- Pareces diferente. - No.
Sigo siendo el mismo viejo Bill Hummertrout.
quien creció en Bean Station, Tennessee
y se afeita las axilas.
De todos modos, conoce al nuevo recluta que me inscribí.
Nuevo NutriCruit? ¡Boom, boom!
Boom boom Mi nombre es Barry St. Barry.
Y no puedo esperar para entrar y desbloquear mi NutriFuture.
Déjame ... déjame entrar! ¡Déjame entrar!
Amo tu energía. ¡Boom, boom!
Está bien, sube allí.
Hombre, todos aquí son tan espeluznantes.
Sí. ¿Eso es Hitchcock y Scully?
- ¡Boom, boom, Bill! - ¡Boom, boom!
Sí, esas pistas.
Está bien, vamos a seguir adelante.
Cuanto más tiempo me quede aquí, más horrorizado me pongo.
Lo sé. ¿Has visto todos estos carteles?
de la esposa de David Stovelman, Debby?
"Estoy feliz sano y vivo".
- Oh, Debbie muerta. - Debbie realmente muerta.
De acuerdo, Bill dijo que las oficinas.
están detrás de esa área acordonada.
Vamos a necesitar una distracción.
Bueno, si conozco cultos, esta reunión comenzará.
con un vídeo absurdo insensiblemente exagerado.
- Huh. - Hola, Almirantes.
Por favor, vuelve tus ojos a los monitores
para un saludo especial de la élite de NutriBoom,
Jay Chandrasekhar.
¡Boom, boom, todos!
¡Boom, boom, Jay!
- Y ahí está nuestra distracción. - Cuando me conocí
Docter David Stovelman,
No tenía idea de que mis aminoácidos pudieran ser tan altos
o tan bajo.
Ugh, chicos.
Gary está matando mi productividad.
Terry, ¿cómo solías lidiar con tener una Amy?
No tuve que hacer nada. Siempre has sido genial.
Corta la mierda, Terry. Me estoy ahogando.
Multa. Cuando te pones demasiado difícil de tratar,
Yo tiraría de rango.
- ¿Eso funcionó? - No. Ni una sola vez.
Oh Dios mío. Lo siento mucho.
Bueno, siempre puedes esperar a Gary.
para encontrar a su Jake y luego, eventualmente,
Con el tiempo, cada uno se convertirá en un 10% más fácil de tratar.
Gary nunca encontrará el amor.
Él es desagradable.
- Gina, ¿qué hago? - No, no lo sé.
como lidiar con una amy
Pero hay esta chica Wanda en mi clase de Mommy & Me.
Ella es una pastilla. Ella esta tan metida en su bebe
y no en los otros bebés y es como,
Oh, bien, bueno, felicidades.
Tu bebé se dio vuelta temprano.
- ¿A quién le importa? - no tengo tiempo
- Por esto, Gina. - y asi es como
Tratas con una Amy.
Hablas de algo que no le interesa.
- Hasta que ella se aleja. - Ohh, brillante.
Estúpido culto.
Etiquetaron sus registros financieros como "registros financieros".
Maniquíes
Uh-oh, Jake. Tenemos un NutriBoomer
acercándose a las 12:00.
El archivo acaba de empezar a descargar.
- ¿Cuánto tiempo tenemos? - No lo sé,
- Pero es un lunares. - Polka Dotter ...
- ¿Qué significa eso? - ¿De los ocho tipos de caminantes?
Lunares, conductores, swingers de brazos,
pompas ... no sabes esto?
Nadie lo hace, Charles. Claramente acabas de leer alguna extraña publicación de blog.
En primer lugar, Popmango.com no es un blog extraño.
Es infotainment
En segundo lugar, los caminantes de lunares.
dar pasos cortos en sus dedos de los pies.
No quiero aprender sobre los lunares en este momento.
Solo sal ahí y deténlo.
Pero ... ¡gah!
Hola amigo Boom boom
Boom boom Cuenta.
¿Qué estás haciendo aquí atrás?
Este piso está cerrado el fin de semana.
Tú me conoces, sólo tienes que estirar las piernas.
Estoy realmente adolorido por Pilates.
Pero NutriBoom no permite Pilates.
Es una pseudociencia.
Derecho no. Pilates es el nombre de mi
pareja sexual más reciente.
¡Boom, boom!
Boom boom Pareces apagado, hombre.
Tu voz es diferente, no estás chupando.
- Su firma de piruleta. - Correcto.
Supongo que acabo de despertarme en el lado equivocado de la cama.
¿Desde cuándo duermes en una cama?
¿Por qué estás siendo tan raro?
¿Qué estás haciendo aquí atrás?
Sé lo que está pasando.
Estás pescando uno de mis masajes de cuello patentados,
no eres tu
- Ahí está el Bill que conozco. - Presente y contabilizado.
Ahora dame la vuelta y dame ese cuello.
¿No lo vas a hacer desde el frente?
Bueno, por supuesto. Quiero decir, así es como lo hago.
Oh, eso es lo bueno. Boom boom
Boom boom
Oye, ¿dónde está mi contacto visual?
Tengo los archivos.
Te dije que funcionaría.
- Espera, ¿qué pasa? - Formaron una línea, Jake.
Formaron una línea.
Ugh ... No hay evidencia de mal hacer en ninguno de estos archivos.
Crédito a quien crédito merece,
NutriBoom es bueno en la actividad criminal.
Bueno, son terribles en hacer batidos.
¿Derecha? El único ingrediente listado es "sustancia extraña".
Y el sabor se llama "Casi Cereza".
Y no puedo dejar de beberlo.
Esto es interesante. Hay una gran transacción
- El 10 de junio. - ¡El cumpleaños de mi papá!
Realmente crees que eso es lo que pensé
- Fue interesante al respecto? - No lo sé.
Es un pago de 100 mil dólares a ScepterCore.
¿No es esa una de esas firmas de seguridad de operaciones negras?
- ¿Para que trabajaron los ex-SEALs? - Sí lo es.
- Y el 10 de junio ... - Cumpleaños de mi papá.
¿Estás tratando de hacerme recordar el cumpleaños de tu papá ahora?
Quiero decir, no te mataría llamar.
No tenemos tiempo para hablar de esto.
El cumpleaños de tu papá es el mismo día.
que Debbie Stovelman desapareció el año pasado.
Apuesto que el pago es un rastro de papel.
Por el golpe Stovelman se llevó a su esposa.
Esto acaba de convertirse en un caso de asesinato.
Tal vez, pero no es suficiente para abrir una investigación.
Claro, pero es suficiente para poner nervioso a Stovelman.
- Solo tenemos que llegar a él. - Oh no.
¿Tengo que irme como Bill otra vez?
No, no te preocupes. El no es lo suficientemente grande
Para ganar tiempo cara a cara con el fundador.
Tenemos que llevar esto al más alto nivel.
Jay Chandrasekhar!
Hola gina Gracias por nada!
- Oh, de nada. - Dije, para nada.
Tu aburrida historia no funcionó.
Así que mi amiga Wanda, a ella le encantan los océanos.
El Pacífico, el Atlántico, el indio ...
¡Ooh ooh! ¿Cuál es su toma en estrechos?
Porque me encanta el Bering.
Hablamos de cuerpos de agua durante horas.
Maldita sea, la Fuerza es fuerte con esta Amy.
Mira, no te iba a decir esto.
pero solo debes hacer lo que solía hacer
- Cuando necesitaba escapar de ti. - ¿Qué hiciste?
Literalmente escapar de ti. Siempre estar en movimiento.
Nunca seas estático. Como un tiburón.
De esa manera no puede captar tu atención.
¡Está bien! Esto es lo que hicimos.
- ¿Pero todos ustedes hicieron eso? - Mm-hmm.
Está bien, pero Rosa, ¿cómo ...?
Rosa? W-donde ella ella ...
Maldita sea, ustedes son buenos.
Ahi esta. ¿Cómo supiste que estaría en esta cafetería?
"US Weekly". Él está fotografiado aquí todo el tiempo.
Él está saliendo Todo bien mira
este chico está en NutriBoom bastante profundo.
Pero si aplicamos suficiente presión, podemos hacer que se rompa.
Entendido.
Hola disculpa
Sr. Chandrasekhar, queríamos hablar con usted.
- Sobre NutriBoom. - ¡Todo bien!
- Boom, boom, chicos. - ¡Boom, boom!
- Estamos con la policía de Nueva York. - Oh Dios mío. ¿Seriamente?
Ustedes tienen que salvarme.
- ¿Me puedes sacar? - ¿Qué es eso ahora?
NutriBoom es una estafa y un culto.
- Han arruinado mi vida. - ¿De Verdad?
Te ves tan feliz en los videos.
Tú también fingirías ser feliz si supieras lo que me hicieron.
- ¿Tortura testicular? - si
- Ohh. - Mira,
Tenemos razones para creer a David Stovelman
Asesinó a su esposa, Debbie.
- Sí, duh! - Está bien, Jay.
- Intenta mantener la calma, aquí. - Lo siento.
- Estoy tan marcado. - Correcto,
De la nard tortura.
Mira, tenemos pruebas de que David podría empatar.
hasta la muerte de su esposa, pero necesitamos tu ayuda
- para llegar a él. - Sí, haré lo que quieras.
No tienes idea de lo terribles que son.
Confía en mí, lo hago. Me quitaron diez mil dólares.
Boo-hoo, secuestraron a mi perro.
Está bien, bueno, no hay necesidad de comparar apuestas.
Aunque dudo que tu perro cueste $ 10,000.
No se puede poner precio a la vida.
Estás absolutamente en lo correcto. Muchas gracias por su ayuda, señor.
- ¿Sargento? - Aah!
Necesito decirte algo.
Genial. No puedo esperar para escucharlo.
Primero, ¿podrías pasar esa cosa allá?
Claro que sí. Oh que cosa Yo no...
¿Sargento?
- ¡Sargento! - Oh hola.
¿Sargento?
Bueno.
Finalmente levantemos estos estantes.
Va perfecto.
Ohh Oh no.
Oh, ahí estás.
Estaba tratando de decirte que no usaras esa pared.
Tiene daños por agua.
Célebre.
Así que Stovelman recogerá a Jay y lo llevará a almorzar.
Los seguimos, y luego cuando se ponen cómodos,
emboscarlos con la información sobre su esposa.
Guau. No puedo creer que estemos trabajando en una operación encubierta.
- Con una celebridad. - Lo sé.
Siento que estamos en "Oceans 11."
Eres un tal Clooney.
- Ooh, y yo soy Elliot Gould. - Guau.
Solo salté sobre Pitt y Damon, ¿eh?
- ¡He estado bien! - ¡Oh no!
- Esos son chicos de NutriCore. - ¡Se van a llevar a Jay!
No es una recogida. Es un lanzamiento.
- ¿Dónde está Jay? - Hey, Bill.
- ¡Boom, boom! - No hay boom, boom.
- No soy Bill. - Mira, estamos con la policía de Nueva York.
Vimos a dos matones de NutriCore secuestrar a Jay y traerlo aquí.
- ahora donde esta el - Bill, eres un policía!
- ¡No, no soy Bill! - Si no cooperas,
Te consideraremos un accesorio a este crimen.
No sé qué quieres decir con crimen.
Jay solo está voluntariamente saliendo con
Algunos especialistas en nutrición en el sótano.
Puedes verlo por ti mismo si quieres, Bill.
Lo veré por mí mismo, pero no soy Bill.
- Buena, Bill. - ¡Oh!
Sal de aquí.
- Jay! Oh Dios mío. - ¡Boom, boom, chicos!
¿Qué? Los vimos llevarte. ¿Estás bien?
¿De qué estás hablando?
- Oh, ¿la furgoneta? - Sí, Jay. Lo de la furgoneta.
Esos son solo mis amigos de NutriBoom.
Estaban preocupados por mis niveles de aminoácidos,
así que me apresuraron aquí para darme más o menos de ellos.
¿Porque estas hablando así?
¿Que te hicieron?
Oh ya veo.
Te devolvieron a tu perro.
No, encontraron a mi perro.
Deambulaba por un parque durante un año.
Vamos hombre. Tirar juntos.
Estas personas son malvadas, ¿recuerdas?
David Stovelman asesinó a su esposa.
¿Te refieres a mí?
- Debbie Stovelman. - Boom, boom.
Ella es feliz, sana y viva.
Hey capitana Sólo quería decir
perdón por el agujero en la pared
Ya he llamado a mantenimiento.
- Bueno. ¿Algo más? - Dios, eres bueno.
Lo viste a través de mí.
Fallé como gerente
No pude lidiar con este exaltado oficial que seguía molestándome.
- Ohh, tienes una ... - Amy.
Sí, lo sé. Hemos pasado por esto mucho hoy.
Bueno, deberías haber venido a mí.
Sé exactamente lo que es ser tú.
Solías ser una Amy?
No, nunca tuve tu nivel de inseguridad.
Me refería a la gestión de una Amy.
Por supuesto. Bueno, no estoy seguro de que haya algo que probar.
No importa lo que hice,
simplemente me interrumpió
Con todas sus propias ideas.
- ¿Fueron buenas ideas? - No lo sé.
Yo no los escuché.
Maldita sea.
¿Lo resolviste tan fácilmente?
Sí, lo hice. Usted ve, el manejo de Amy no es una tarea, es un placer.
- Porque una Amy es una herramienta. - ¿Soy una herramienta?
Sí, eres una herramienta masiva.
Eres útil y valioso.
Claro, una Amy puede ser intimidante a veces.
Porque tienen ideas tan fuertes.
Pero siempre debes escuchar a una Amy.
Porque solo te harán mejor.
Al menos, esa es mi experiencia.
Gracias Señor.
Jay, ¿podrías disculparnos?
Creo que hay una moto nueva.
con tu nombre en el piso de arriba.
Ustedes son los mejores.
Gracias por traer de vuelta a mi perro.
Se ve casi exactamente igual.
- Venga. - Boom, boom, Jake.
- Boom, boom, Charles. - Boom, boom, Jay.
¿Que está pasando aqui?
- Pensé que te habían asesinado. - Nunca estuve muerto.
Entonces, ¿para qué fue ese pago de 100k a ScepterCore?
Fue para sacarte de la red.
Porque los federales te estaban investigando.
No puedes acusar a alguien que no existe.
¿Entonces sigues trabajando para NutriBoom?
¿Trabajando para? Soy NutriBoom.
Mira, tu molesta cruzada está perdiendo el tiempo.
Quiero que me dejes sola a mí ya mi compañía.
No va a pasar. Ahora sabemos que estas vivo
Y apuesto a que los federales estarían interesados.
- En saber eso, también. - Tal vez,
pero el hecho permanece,
No he cometido ningún delito ...
que cualquiera puede probar.
Así que puedes probar suerte con los federales.
O puede recuperar su dinero y continuar
Esa luna de miel cara.
¿Cómo sabes de mi luna de miel?
- Lo se todo. - ¿Oh enserio?
Porque no sabes nada de mi gran brújula moral.
¡Maldita sea!
Voy a ir a los federales, y tú vas a bajar.
Además, ¿puedes decirnos cómo salir de aquí?
Este lugar es un verdadero laberinto.
Oh, oficial Jennings?
¿Puedo hablarte un minuto?
Por supuesto. Nada me gusta mas
que uno a uno con mi jefe
Wow, es como mirar en un espejo.
- ¿Qué? - Nada.
Escucha, quiero disculparme.
Ignoré tus ideas y eso fue un error.
Por favor, dime tus sugerencias.
- Para el sistema de archivo. - en realidad es
Cinco sugerencias y 23 sugerencias sub.
- Y yo ... - Después de la sesión informativa.
Ohh Entendido.
Está bien, escucha, escuadrón.
Tuvimos mayor actividad criminal.
anoche en el parque, así que estaremos
duplicando nuestras patrullas allí hoy.
Después de la reunión, estaré repartiendo nuevos ...
asignaciones
Oh, Dios mío, lo hice.
Los federales dijeron que nuestra inteligencia podría ayudarlos.
tal vez derribar a Stovelman algún día,
- Pero no sonaban esperanzados. - Bueno, me alegro
- Usted hizo lo correcto. - ¿De Verdad?
Aunque eso significa que ahora no tenemos dinero.
- para una luna de miel decente? - Es difícil no
decir una cosa realmente cursi en este momento
acerca de cómo cada día es una luna de miel con usted.
Aww. Aunque, técnicamente, lo acabas de decir.
Lo que es muy embarazoso para ti.
Jake, no te asustes.
Hay un tipo realmente espeluznante que nos espía.
Oh, no, no, no.
Eso es sólo Phil de NutraBoom.
Él nos estará intimidando de ahora en adelante.
Hay una corporación malvada empeñada en destruirnos.
Hola Phil ¡Boom, boom!
Di: "Boom, boom", cariño.
Boom boom