Y ahora a nuevos negocios.
Peralta. Hay un caso que me gustaría que manejes.
El hospital metodista llamó esta mañana.
Al parecer, un banquero de inversiones de 38 años.
Fue admitido anoche con un pene roto.
- Parece que ... - Whoa. Whoa, whoa, whoa.
¿Hay un tipo de finanzas con un dong roto?
Uh, creo que un poco de "Lobo de Wall Street" estilo
shenana-googles han tenido lugar este día.
¿Alguien quiere apostar una suposición sobre cómo sucedió esto?
Sí, apuesto a que lo mojó en un montón de cocaína.
lo tengo realmente entumecido, y luego golpeó una bola de croquet con él.
- Totalmente posible. - Probablemente se sentó en ella.
- Entonces se metió bajo su trasero. - Pasa todo el tiempo.
- Sí hazlo. - Ugh, ustedes son horribles.
Y te equivocas porque claramente estaba conduciendo
su Bentley desnudo, trató de orinar por la ventana,
y luego fue golpeado por un ganso en el wang.
¿Es eso lo que sucedió, señor? ¿Fue golpeado por un ganso?
En realidad fue golpeado por una compañera de trabajo
Quien afirma que intentó agredirla sexualmente.
Realmente desearía que tuvieras
Nos detuvimos antes de que empezáramos a adivinar.
No soy responsable de eso.
Ahora debido a la materia sensible,
Creo que tiene sentido asociarse con Peralta ...
¿Yo? ¿Porque soy la mejor en el sexo?
No, Hitchcock. De hecho, ¿sabes qué?
Esta no es tu semana. ¿Por qué no te tomas unos días de descanso?
¡Dulce!
- ¡Diviértete trabajando, cucks! - ¿Qué?
Capitán, me gustaría trabajar el caso con Jake.
Tengo el tiempo
Estoy tres semanas por delante en mi papeleo.
Multa. Santiago y Peralta, hablan con ambas partes.
Llegar a la parte inferior de este pene roto.
Espere. Solo quiero decir que creo que es triste
que nosotros como sociedad ya no podemos reírnos de la frase
"pene roto", y es mi sueño
que un día volveremos a hacerlo. Team Broken Penis en tres.
- Uno, dos, tres ... - ¡Pene roto!
Sí, probablemente debería haber visto venir eso.
♪
Sincronización y correcciones mediante emeline-whovian www.addic7ed.com
Sr. Haggerty, por favor tome asiento.
Oh, puedes pararte si eso es más cómodo.
No, está bien.
El doctor dijo que necesito cambiar de posición.
Con frecuencia no formo un coágulo de pene.
Oh, no voy a vomitar, así que en esa nota,
Por favor explique los eventos que llevaron a su pañal.
Así que anoche le estaba dando a mi compañero de trabajo,
Keri, algunos consejos sobre sus oficios.
Le dijo a su "palanca hacia arriba en VTC.
No hay cola gorda en el malvado bajo del vol ".
Simplemente no quería que ella lo tirara.
Correcto, y hablaste así porque eras ...
- ¿Snowboarding? - No, estábamos en mi oficina.
- si - De todos modos, ella simplemente se volteó
y me pegó con mi club de golf favorito.
La Sra. Brennan está diciendo que ella te atacó
en defensa propia después de que la asaltaste sexualmente.
Sí, porque está loca.
Sé que no debemos decir eso de las mujeres.
Normalmente no iría allí porque soy un gran defensor.
Quiero decir, soy el tipo de persona que piensa en Kathryn Bigelow.
Debería dirigir el próximo "Star Wars".
Lo he dicho en voz alta a otros hombres.
Gracias, señor Haggerty. Estaremos en contacto.
Muchas gracias. Me voy a poner de pie ahora.
Capitán, siento interrumpir.
Acabo de hablar por teléfono con el Departamento de Correcciones.
Querían que te dijera que Ernest Zumowski murió.
Dios mío.
Ha pasado un tiempo desde que escuché ese nombre.
Lo cazé por años
y finalmente lo atrapó y puso fin a su sed de sangre.
De alguna manera enferma, soy quien soy debido a Ernest Zumowski.
- AKA ... - El estrangulador disco.
Oh, ¿entonces sabías de quién estaba hablando?
Sí, señor, hablas mucho de él.
- Ya sabes, el yo-yo era su ... - Tarjeta de visita.
Oh, ya mencioné eso también? Entonces, ¿cómo murió?
Estaba en una furgoneta de transporte de la prisión,
Y se metió en un terrible accidente.
Estalló en llamas, y quedó atrapado dentro.
Bueno, bueno, bueno, finalmente lo hizo.
- ¿Murió horriblemente? - Escapado.
Al igual que él dijo que lo haría hace todos esos años.
Volveré por ti.
Solo soy como una discoteca, bebé. Nunca voy a morir.
Es cierto que la discoteca nunca morirá, pero tú ...
En tu celular, punk.
Oh, ¿entonces también he contado esa parte de la historia?
Sí, en cada fiesta de navidad.
Señor, soy el primero en promocionar
Las capacidades de las personas mayores.
He hecho el amor a muchos,
Pero el Disco Strangler tiene más de 80.
Dudo que pudiera lograr un escape como este.
Oh, eso es lo que él quiere que pienses.
Ambos lo están subestimando.
Conozco a otras 28 personas que hicieron eso,
y todos terminaron con yo-yos
- Alrededor de sus gargantas. - Cuellos.
No, dije "gargantas", no cuellos,
lo que significa que no he contado esa historia demasiadas veces.
De acuerdo, ata sus zapatos de baile.
Porque es hora de atrapar a este disco bastardo.
Gracias por venir, Sra. Brennan.
¿Puede describir su relación de trabajo con el Sr. Haggerty?
Absolutamente. Seth me contrató hace tres años
Para ayudar con el arbitraje estadístico a gran escala.
y desde entonces hemos tenido un rendimiento constante del 18%.
No sabía la mayoría de esas palabras,
pero supongo que significa que eres bueno en los negocios.
Soy bueno. Yo traje $ 168 millones
A la firma del último trimestre.
Wow, eso es mucho dinero.
¿Dónde lo guardas todo? Está en una computadora.
He visto demasiado "DuckTales".
No, nunca puedes ver demasiado "DuckTales".
Es mi sueño tener una piscina de monedas de oro.
- Como Scrooge McD. Continuar. - Mira.
Amo mi trabajo, y soy muy bueno en eso.
Nunca haría nada para poner en peligro lo que tengo,
y no soy una persona violenta,
Pero anoche Seth cruzó una línea.
¿Nos puedes contar lo que pasó?
Estaba trabajando hasta tarde, y él me llamó a su oficina.
Él claramente había estado bebiendo,
Y antes de darme cuenta, me empujó en un escritorio.
Y él trató de quitarme la ropa.
Así que agarré su estúpido club de golf.
y lo golpeé en el Cookie Monster,
que es lo que él llama su pene, por cierto.
- Bruto. - Es lo peor.
Lo único que lamento es no haber recibido
En dos golpes extra para cada uno de sus testículos.
¿Cómo llama a esos? Bert y Ernie?
En realidad estás en lo correcto.
Ugh, odio haberlo hecho bien.
Así que en conclusión:
Las quemaduras en el cuerpo de Zumowski son consistentes.
Con un fuego masivo de vehículos.
- Si esto incluso es su cuerpo. - ¿Perdóneme?
Estamos hablando del Disco Estrangulador ...
un asesino en serie, que durante seis años
Se mantuvo un paso por delante de toda la policía de Nueva York.
No estoy seguro de que le hayan quedado muchos pasos, señor.
- Echar un vistazo. - Aw
- Se ve frágil y dulce. - Dulce como pastel de veneno.
¿Pudiste igualar los registros dentales?
- ¿A la estranguladora disco? - No, el cuerpo no tenía dientes.
- Bueno, eso es sospechoso. - Realmente no.
Zumowski tampoco tenía dientes.
- ¿Debido a que él es muy viejo? - si
¿Qué pasa con el hecho de que este cadáver es de 71 pulgadas de alto
Cuando el estrangulador de disco tenía 76 años?
Se encogió con el tiempo.
¿Es eso otra cosa de la vieja persona?
Sí lo es. Otra cosa de la vieja persona.
- Mm-hmm. - También tenemos una coincidencia de ADN.
entre el pelo en la cabeza
De este cuerpo y del estrangulador disco.
Señor, esto es claramente Zumowski.
Y eso es algo bueno.
Finalmente puedes despedirte de tu némesis.
Gracias, sargento. Ese es un buen pensamiento.
Para que un idiota tenga. Mira esto.
¿Una pequeña cuerda sucia?
Oh, no es solo una vieja cuerda.
Es una cadena de yo-yo, la parte más peligrosa del yo-yo.
El estrangulador quería que encontrara esto.
Él está ahí fuera, y se está burlando de mí.
Está bien, Sra. Brennan, lo hemos discutido,
y creemos que deberías presentar cargos
contra el señor Haggerty por agresión sexual.
Ahora, no voy a mentirte, es un proceso difícil ...
En realidad, voy a detenerte allí mismo.
No quiero presentar cargos.
La firma me acaba de ofrecer $ 2.5 millones.
Si firmo un NDA y lo dejo deslizar.
Espera, ¿entonces vas a dejar que Seth salga de Scot libre?
Bueno, ese dinero iría muy lejos.
Hacia la piscina de Scrooge. Lo siento, ignorame
- "Cuentos de pato." Woo-oo - Quiero decir, creo
Tengo que tomarlo.
Esta es una situación "él dijo, ella dijo,".
Sé cómo se reduce eso.
Nadie lo va a condenar solo por mi palabra.
El sistema está tan roto como el dong de Seth.
No, no es. Yo soy el sistema.
Y no soy nada como el dong de Seth.
Parece que podemos salir de esta analogía.
Simplemente no firmes esa NDA en este momento.
Danos la oportunidad de llevar a este tipo a la justicia.
¿Y cómo vas a hacer eso?
Trabajando nuestros culos para encontrar pruebas
que te asaltó, y cuando lo hagamos,
Él irá a la cárcel por lo que hizo.
Realmente creo que podemos atraparlo.
Bueno. Sí, vamos a hacer esto.
Oh, hombre, estoy leyendo la declaración de Keri.
Si yo fuera mujer, no trabajaría en finanzas.
Oh, porque es tan fácil para las mujeres en cualquier otro lugar.
Está bien, puedo decir que estoy en problemas.
No estas en problemas
Simplemente no creo que los hombres entiendan
Que diferente es todo para nosotros.
Puedo pensar en un millón de ejemplos solo de esta semana.
¡Oh, enfermo!
- Que tengas un gran día. - Oh gracias.
- Igualmente. - Mm-hmm.
Tienes una boca hermosa. Que tengas un gran día.
Disculpe, señorita, ¿sabe dónde?
¿Puedo encontrar un oficial de policía?
Uh, señor, usted es un oficial de policía, ¿verdad?
- Sí, soy un detective. - Oh, gracias a Dios.
Estoy en uniforme
Oh, por eso gritaste eso.
Pensé que estabas emocionado
Sobre tu amor general por los uniformes.
Usualmente cuando grito eso, es por mi amor.
De uniformes pero no de hoy.
Hoy fue por ese tirón sexista.
Dios, ¿cuántos creeps no he notado antes ... oh, no.
El vendedor de frutas de nuestra esquina, ¿es un repugnante?
No, es un verdadero caballero, lo que es sorprendente.
Porque siempre tiene esos dos melones.
y la oportunidad de ser asqueroso está ahí.
¿Lo es? Nunca me había dado cuenta de eso antes.
Nunca quise hacer un comentario ni nada.
- Me gusta eso y pensé mejor. - De todas formas.
Realmente lo siento mucho
Que esto es algo que tienes que pasar todo el tiempo.
Está bien. Estoy acostumbrado a eso.
Eso es aún más triste.
Lo sé. Pero sabes lo que no es triste?
Que Keri no tomó esa cantidad loca
de dinero hush, y ahora tenemos
- meter a un malo en la cárcel. - Amén.
Espera, su firma le ofreció un gran trato y le dijiste
- ¿Para no tomarlo? - si
Porque eso significaría dejar
un asaltante sexual queda libre.
¿Tienes alguna evidencia física que demuestre que lo hizo?
No.
Así que suena como si pudiera liberarse de todos modos.
Quiero decir, al menos si acepta el trato, no se irá sin nada.
Me sorprende que te sientas así.
Eres tan feminista.
Siento que tal vez no debería estar aquí.
Soy feminista, pero también soy realista.
Sólo estoy buscando a la víctima.
¿O debería estar aquí porque los hombres deberían ser parte de la conversación?
Digamos que en el mejor de los casos usted encuentra evidencia.
Ella todavía va a tener que pasar por un juicio muy público.
donde arrastran su nombre por el barro.
Incluso si ella gana, ella sigue perdiendo.
Son dos pasos adelante, un paso atrás.
He aterrizado en la escucha activa.
Ya no estaré entrando.
Sí, pero cuando una persona se presenta,
inspira a otros a hablar.
Y eso es mucho mejor que tomar
Un trato que deja libres a los depredadores sexuales.
Amigo, obviamente, entiendo eso.
Solo digo, recuerda que hay una mujer muy real aquí.
cuya carrera y vida van a ser afectadas
por perseguir este caso.
Solo digo, considera lo que es mejor para ella.
De acuerdo, la policía estatal está desplegando a 30 hombres.
y cuatro helicópteros para peinar el área del accidente.
Me sentí cómodo diciendo
Este disco-hombre ha bailado su última danza disco.
Señor, es divertido verte estallar la vieja jerga.
¿Pero crees que estás saltando el arma?
Todas las pruebas apuntan a que el estrangulador está muerto.
- No todas las pruebas. - Correcto.
La pieza aleatoria de hilo que crees que es una cadena de yo-yo.
Es una cadena de yo-yo.
La parte más peligrosa del yo-yo.
Se siente como si estuvieras tratando de revivir
- tus días de gloria. - Absurdo.
Bueno, ¿qué tienes en esa caja allá?
Recuerdos y recuerdos de mis grandes casos.
- Mm-hmm. - Para recordarme
de la MO del estrangulador.
Siempre sedujo a un cómplice.
en hacer sus órdenes diabólicas.
Apuesto a que era el conductor de la furgoneta.
Te refieres a la mujer que fue lanzada violentamente.
Desde el vehículo y apenas sobrevivió apenas?
Sí, estoy seguro de que estaba muy "gravemente herida".
Lo siento si mi voz es ronca.
Acaban de sacar el tubo de respiración.
- ¿Pero dejaron el BS en? - Dios bueno.
- Whoa. - Entonces, señorita Park,
Dice en mi archivo que condujiste al Sr. Zumowski.
- En múltiples ocasiones. - si
Porque tenía que ir mucho al hospital.
Era muy, muy viejo.
- Ella claramente ha sido seducida. - ¿Ella tiene?
Vamos a cortar la mierda. Le ayudaste a escapar.
Has plantado un cadáver en la espalda.
Has volteado la camioneta a propósito.
Entonces el estrangulador lo prendió fuego.
y rociado un poco de su pelo cerca
así que habría una coincidencia de ADN.
Luego dejó atrás su tarjeta de visita:
esta cadena de yo-yo!
- Eso no es una cadena de yo-yo. - ¿Qué?
Eso es parte del cordón que damos a los reclusos mayores.
- Cuando se conviertan en riesgos de caída. - Estás mintiendo.
¡Has sucumbido a su maravilloso vudú!
Señor, no creo que esté mintiendo.
Mira esta foto del archivo.
Oh Dios mío.
¿Entonces esta cadena es solo una cadena?
El ADN fue realmente un partido?
El Disco Strangler está muerto.
Y ese capítulo de mi vida está para siempre cerrado.
Bueno eso es...
noticias fantásticas.
Está bien, tenemos que configurar aquí.
Tenemos una experiencia de realidad virtual en el pasillo
Donde puedes volar como un pájaro, y si necesitas algo más.
solo zumba y uno de nuestros mayordomos te atenderá.
Este lugar es increible Es como una fábrica de sueños.
Estamos investigando una agresión sexual.
Eso ocurrió en estas oficinas.
Bien, por supuesto. Lo sé.
Así es como las personas se ven tentadas por el diablo.
Veo lo que estás haciendo, plato de quiches diminutos.
Necesitamos que alguien esté en el registro.
sobre los comportamientos modelados de Seth.
Creo que si empezamos con ...
¿Cuántos quiches pequeños tienes en tu boca?
Cinco. Me los tragare
Vamos a empezar las entrevistas.
No creo que algo así suceda aquí.
Es un lugar de trabajo extremadamente profesional,
y Seth es un tipo realmente bueno.
No creo que haya comprado una prostituta antes.
¿Es ese el requisito mínimo para ser
- ¿Un buen chico estos días? - ¿Puedo ir?
El inicio del cumpleaños de Beefer y un montón de Mets están aquí.
¿Día de hoy o '86?
- Ambos. - Voy a escoltarlo de vuelta.
Si lo siento
Seth nunca ha sido inapropiado conmigo.
Es un buen chico.
Sinceramente, este es un lugar de trabajo extremadamente profesional.
Amigo, Beefer acaba de vomitar en el estanque koi.
Oh, lo siento, no me di cuenta de que la cosa del policía estaba aquí.
Este es un lugar de trabajo extremadamente profesional,
y Seth es realmente un buen chico.
Hola, soy Beefer. Es mi cumpleaños.
- Sí, hemos oído. - Feliz Cumpleaños, Abejorro.
Beefer no es mi verdadero nombre.
Simplemente me llaman así porque me repugné en mi primer día.
Está bien, pero para que conste, nadie preguntó.
No tengo nada malo que decir sobre Seth.
El es un muy buen chico
y esta oficina es ... ¿cuál es la palabra?
- Extremadamente profesional. - si si
Hola, sargento Santiago y detective Peralta.
Soy el Vice Consejero General aquí en la firma.
Solo puedo asumir que tu cuestionamiento ha revelado
nada negativo sobre el personaje del Sr. Haggerty.
Sólo porque les dijiste exactamente qué decir.
No hicimos tal cosa.
Estas denuncias de agresión sexual son ridículas.
Si son tan ridículos, ¿por qué ofrecen Keri Brennan?
- ¿dinero por su silencio? - Eso no fue dinero secreto.
Ese fue un gesto benévolo para permitir a la Sra. Brennan
para obtener la ayuda profesional que claramente necesita.
Sin embargo, ya que ella ha optado por perseguir este asunto.
con la policía, ese trato ahora es nulo y sin efecto.
Además, la estamos terminando.
- ¿Qué? - Tenemos un cero.
Política de tolerancia a la violencia aquí.
Y a diferencia de la Sra. Brennan,
El Sr. Haggerty tiene evidencia real de un asalto.
Está hablando de mi pene roto.
Sí, Seth, lo sabemos.
Oye, nunca viniste a casa anoche. ¿Estás bien?
No, soy un desastre.
- Extraño a Hitchcock. - ¿Qué?
Obviamente estaba hablando con Amy.
Oh, ¿y quién está hablando con Scully?
Ninguno. Vamos, sándwich.
Ames, has estado trabajando hasta el hueso.
En este caso durante tres días seguidos.
Ahora, estoy empezando a preocuparme por ti.
Tengo que resolver este caso, Jake.
De lo contrario Keri perdió el acuerdo.
y el trabajo que ella ama por mi culpa.
Justo como dijo Rosa.
Pero no puedo encontrar nada.
He leído a través de tres años de correos electrónicos de Seth,
y se trata principalmente de preguntas sobre dónde podría comprar un Batimóvil.
Tah, tan estúpido, pero ¿encontró uno?
¿Es como en un concesionario o algo así? No importa.
Mira, sé que esto apesta, y odio decirlo,
Pero ambos sabemos que a veces trabajas un caso.
y simplemente no tienes la evidencia.
Esto no es solo un caso para mí.
Cuando era novato en el Six-Four,
Mi capitán fue mi primer mentor.
Me ayudó a meterme en la pista de detectives.
Y me dio todos los mejores casos.
Pero cuando finalmente hice detective,
Me llevó a cenar e intentó besarme.
Dijo que sentía que merecía algo.
a cambio de mi carrera.
yo solo
Salí corriendo del restaurante a la oficina,
y puse en mi traslado para los Nueve y Nueve.
Oh hombre.
Lo siento mucho.
Nunca le dije a nadie porque me sentía como
tal vez en realidad no merecía mi promoción.
Y me preocupaba no tener más promociones.
si hablé, entonces ...
Dios.
Cada vez que creo que entiendo lo mal que está,
Es simplemente mucho peor de lo que me imaginaba.
Este tipo de cosas ha sucedido.
a literalmente cada mujer que conozco.
Solo quería ayudar a mejorarlo para esta mujer.
- Bueno. - ¿Espera, a dónde vas?
Voy a buscarte un cambio de ropa y un café.
No nos rendiremos.
Bueno.
Oye, ¿y si nos extendemos?
a todos los compañeros de trabajo de nuevo, en privado?
Tal vez no nos hablaron
Porque los entrevistamos en su despacho.
Creo que es una gran idea. Enseguida vuelvo
Oh, también voy a agarrar un peine,
pero no tiene que usarlo a menos que usted decida.
Esta bien nena
Señor,
No has salido de tu oficina en mucho tiempo.
- ¿Como estas? - Terrible. Usted tenía razón.
Estaba tratando de revivir mis años de gloria,
Pero el hecho es que están detrás de mí.
Mi única némesis ahora ...
Tiempo de papá.
Vamos señor Eso es ridículo.
Estás a la vanguardia.
De hecho, eres tan progresista,
Tenían miedo de hacerte comisario de policía.
Eres tan moderno como vienen.
¿Que es ese ruido?
- Es mi máquina de fax. - Oh, capitán.
- Zowie. ¡Soy joven! - ¿Qué es?
Es una fotografía aérea de uno de los helicópteros.
Yo había desplegado. Echad un vistazo, muchachos.
Es él. El estrangulador de la discoteca.
Oh Dios mío. Usted tenía razón.
Por supuesto que yo estaba. Lo conozco mejor que nadie.
- Somos dos caras de la misma ... - ¡Moneda!
Nos has contado esta historia muchas veces.
¡Y lo escucharás de nuevo!
Así que nos encontraremos con un tipo llamado Steve.
Dijo que no podía hablar abiertamente con nosotros.
Cuando lo conocimos en la sala de conferencias.
Steve? No recuerdo a un Steve.
- ¿Quién es Steve? - Yo soy.
Beefer?
- ¿Entonces tu verdadero nombre es Steve? - Sí, lo odio.
- Me hace sonar como una ducha. - Sí, Beefer está mejor.
Entonces, ¿por qué aceptaste reunirte con nosotros?
Quería mostrarte esta cadena de texto entre Seth
y algunos de los chicos en la oficina.
Whoa, Seth describe la noche exactamente como lo hizo Keri.
Y luego escribe "LOLZ, Epic Fail".
¿Qué es este GIF que envió?
Oh, esa es Kelsey Grammer cayendo de un escenario.
Estaba realmente desgarrado
sobre si debo o no enviarles esto chicos
Pero luego pensé en ello durante mucho tiempo
Y me di cuenta de que era lo correcto.
Oh, quién hubiera adivinado que Beefer es una feminista secreta.
No, asqueroso. Quise decir que era lo correcto para mí.
- ¿eh? - Si disparan a Seth,
- Tomo su trabajo. - Bueno.
Bueno, tenemos lo que necesitamos aquí.
Así que creo que nos vamos a ir
Antes de arruinar el momento más lejos.
Dulce. Te lo enviaré.
Gracias por el promosh, narks.
Tú eres el nark.
- Vamonos. - si
Muy bien, gente, el nombre de su sospechoso.
Es Ernest Zumowski, mejor conocido como el Disco Estrangulador.
Mira de cerca.
Este es el hombre más peligroso de América.
5'8 ", encorvado, 93 libras
Con pelo gris y piel azul grisáceo.
Si te encuentras con él, mantén la distancia.
Con todo respeto, señor, parece una gran cantidad de mano de obra.
para derribar a un anciano de aspecto dulce.
Oh, él es dulce, está bien. Dulce como pastel de veneno.
Sí, no lo subestimes!
Conozco a otras 28 personas que hicieron eso,
y todos ellos tienen yo-yos colgando de sus gargantas.
- Entonces estabas escuchando. - Sí, estábamos diciendo eso.
- todo el tiempo - Gracias caballero.
De acuerdo, tropas. Viajar en parejas.
Mantén tus ojos abiertos, y por el amor de Dios,
proteger el cuello.
Hola, Keri.
Buenas noticias: el fiscal del distrito va a presentar cargos contra Haggerty.
He oído. Eso es genial. Gracias chicos.
Oye, ¿qué pasa con las cajas? ¿Te mudas a un escritorio mejor?
¿Con un mejor mayordomo y más de esos mini quiches?
No, me llevo mis cosas a casa. Tuve que dejarlo.
¿Qué?
¿Qué quieres decir con que renunciaste? ¿Te están obligando a salir?
- Porque eso es ilegal. - No, no lo son.
Pero todo el ambiente aquí ha cambiado.
Todos me miran como si yo fuera una víctima o un comerciante.
Quiero decir, ni siquiera estoy en ninguno de los textos de grupos que no son de trabajo.
Y anoche Beefer invitó a todos a
para el whisky y los cigarros, y no estaba incluido.
Bueno, quiero decir, no está saliendo
¿Con Beefer realmente un castigo, per se?
Sí, pero si no estoy en Beefer's
Para el whisky y los cigarros, entonces no me invitan
a Las Vegas con Slurpie y Trundle,
y definitivamente no estoy en el asado de cerdo de Skidmark.
Hombre, estos apodos son malos.
En realidad se me ocurrió Skidmark.
Es muy divertido si conoces la historia de fondo.
- ¿Se cagó los pantalones? - si
Pero el punto es, si no estoy en esos eventos,
Entonces, de repente, no me buscan nuevas cuentas.
o promociones o cualquier cosa. Mi carrera aquí ha terminado.
Lo siento mucho. Me siento como un desastre.
No debería haberte convencido para que rechazaras
- Ese asentamiento. - Oye, Seth me atacó.
Y estoy muy orgulloso de mi mismo.
que no dejé que se saliera con la suya.
Entonces, a pesar de que apesta, si tuviera que hacerlo todo de nuevo,
Me gustaría.
Especialmente el pene roto.
- ¿Por qué me dijo eso a mí? - No lo sé.
¡Congelar! NYPD!
Es que Raymond Holt veo?
No has cambiado un poco.
- Tú tampoco, Ernest. - ¿Qué?
Tampoco tú, Ernest.
¿Qué?
¡Tú tampoco, Ernesto!
Ugh, esto es difícil de ver.
Eres tan astuto como siempre.
Usted sedujo al conductor de la furgoneta, ¿verdad?
No, seduje al conductor de la furgoneta.
Ella no pudo resistir a mi vudú maravilloso.
Y la cadena yo-yo era un mensaje.
- ¿Qué fue un qué? - La cuerda del yo-yo era ...
Capitán, esto es embarazoso.
¿Podemos simplemente tomarlo?
Si, tienes razón. Esto no es lo que esperaba.
Sigue adelante y esposalo, suavemente.
Esto no es lo último que oirás de mí, Raymond.
- Nunca voy a morir. - Claro que no.
- Lo que sea que te haga sentir mejor. - No, tú eres el punk.
Solo ponlo en el coche.
Oye, escuché que ustedes tuvieron ese error financiero.
- Felicidades. - Gracias.
Pero no hay nada de qué felicitarme.
Amy simplemente está molesta porque el históricamente atrincherado
El patriarcado ha creado una cultura de avergonzar a las víctimas.
Eso suprime cualquier cambio de poder en nuestro sistema masicofalico.
- ¿eh? - no pude dormir anoche
Así que vi un documental en Netflix sobre el feminismo.
te quiero.
Sólo apesta que ella se adelantó para denunciar un asalto.
y el único que verdaderamente se benefició
- Es un chico llamado Beefer. - No conoces a Beefer pero ...
Oh, he conocido a un montón de Beefers.
- si - Mira, esta es una pelea dura.
Pero es una importante.
Es bueno que la hayas convencido de presentar cargos.
Pero ella perdió el dinero, y tuvo que renunciar.
el trabajo que ella ama
Eso es exactamente lo que dijiste que sucedería.
Pero tienes al tipo que la asaltó.
Y mira hacia allá.
- ¿El compañero de trabajo de Keri? - ella se adelantó para informar
un asalto porque ella fue inspirada por Keri,
que es exactamente lo que dijiste que pasaría.
Dos pasos adelante, un paso atrás sigue siendo un paso adelante.
¿Quieres tomar su declaración juntos?
- Lo sabes, hermana. - Sí, no hagas eso.
Podemos ser diferentes y seguir teniendo la misma causa.
Sincronización y correcciones mediante emeline-whovian www.addic7ed.com