F A N T A S T I C P R E S E N T A
Te dije todo lo que sabía.
¡Quédate con ella! ¡Quédate con ella!
Sasa Dragenev. Robar y transportar
autos de alta gama al continente.
Sé que no debería, hombre, pero revisé el teléfono de Sophie.
Eso no es una victoria allí, bruv.
Urgh! Sí, eso es para Sabine.
¡Jonesy ha recibido un disparo!
Obispo, no es tu culpa. Ahora consíguelo juntos.
Bebidas calientes.
Vamos, es un gran día.
Ve a golpearlos, niña.
Has tomado la decisión correcta. Si.
Diga: "Puedo hacerlo".
Yo puedo hacerlo.
Ahí tienes.
Nos vemos más tarde. Tengo que recoger a Bish.
¿Te ha echado? ¿Qué demonios te pasa?
Que pasa Así es como se dispara a los negros.
Vamos, hombre, ¿dónde está tu sentido del humor?
De vacaciones.
¿Y por qué todavía tenemos el auto de Tanner? No me gusta
Vamos hombre. Dame una sonrisa, cariño.
Eres un imbécil.
¿Cuándo nos deshacemos de este auto, hombre?
No puedo tomar lo pequeño que es. ¿Cuál es el problema?
No hay nada malo con el auto. Me gusta el auto Ha crecido en mí.
Me gusta el auto Me gusta el auto Olvídalo. Olvídalo.
Creo que Tanner es mi tipo de mujer, ¿sabes, hombre?
Sí, probablemente con eso.
Bien. Tal vez no. Oh ahora.
Quizás no, quizás no. Oh ok
Quizás, sin embargo. Quizás, sin embargo.
¡Aerosol de pimienta! Oi!
¿Qué sucede contigo?
¿Que estás haciendo? Sostener. Es nell
Nellios, ¿qué tienes para nosotros?
Un criminal internacional no menos.
Felicidades. Ustedes son los más cercanos.
Estamos rastreando a un Sr. Michael Sharp -
Ciudadano británico pero tiene pasaporte holandés.
Tiene dos órdenes de arresto por robo a mano armada.
y el contrabando de drogas excepcional.
NCA pensó que había dejado el país para siempre,
hasta que acaba de pasar la Aduana en Stansted hace una hora.
Haciéndole ping a sus detalles de vuelo ahora.
¿Estás seguro de que es él? Escaneo de retina en la Aduana.
Un tal Michael Sharp.
Un nombre, ¿eso es todo lo que tenemos? No mucho, ¿verdad?
Revisa tu correo.
Michael Sharp reservó una limusina con tarjeta de crédito y se dirigió a Londres.
Romeo, rayos X, 1-6, Romeo, rayos X, golf.
Muy bien, solo envíame esto ... Ya lo hice.
Solo manténganme informado a mí y a Tanner, ¿quieres?
¡Guau!
¿Por qué tiene una actitud tan mala? No lo se, hombre.
Voy a tener que decirle algo.
Tal vez es porque le disparaste a su compañero, hermano?
No es porque le disparé a su pareja, ella siempre se comporta así.
Creo que es porque ella me odia.
Creo que es todo lo contrario, hombre.
Si.
Un reglamento que establece el uso de canales en el Gran Londres.
debe restringirse solo a uso industrial y comercial
y ese uso de placer debería estar prohibido.
De hecho, esto es lo que los residentes locales ...
¿Qué piensas?
Creo que lo compraré ahora.
..la legislación de contaminación y el crucero de placer ocasional.
Todavía no hay señales de Sharp. ¿Estamos cerca?
Según el rastreador en la limusina, estás literalmente encima de él.
Allí. Allí. Allí. Allí. RX16 RXG. Vamonos.
Ese es tu chico.
Ese es el chico, ¿sí? Ese es el chico.
Bienvenido a casa, Sr. Sharp.
Tenemos los ojos puestos en Sharp, señora. Mantente cerca pero no te involucres.
Veamos qué hace.
Entendido. Y no te comas mis fideos.
De lo contrario, envolveré las medias alrededor de tu cuello y te rociará con pimienta.
Y quiero que mi auto vuelva de una pieza, pequeños hijos de puta.
Es solo temporal.
¿Cómo son, eh, Wally?
El sospechoso está entrando en un edificio en Lombard Street.
Número 96. Sin placa de nombre.
Entendido. Comprobando ahora.
Te juro que comes como si tuvieras cinco años, hombre.
Tienes yogurt en la manga o algo así.
Mierda. Animada alrededor de la mesa del desayuno esta mañana, amigo.
¿Cómo están las chicas, hombre? ¿Bueno? Sí hombre, bien.
¿Sophie?
Si hombre. Bueno.
Bueno, es una mañana ocupada. Muy.
¿Qué está haciendo, hombre?
El hombre yace bajo, simplemente aparece de la nada
se dirige directamente a la ciudad con un maletín con ruedas.
¿Te parece extraño? Un poco. Si.
Dios!
No puedes estacionar aquí. Espacio para discapacitados. Hermano, estamos ...
¡No soy tu hermano! Ahora mueve tu auto antes de que te dé un boleto.
Traté de ser amable, ya sabes.
¿De acuerdo? Sí hermano.
Ahora, shoo. Adelante, fuera de aquí.
El edificio en el que Sharp acaba de entrar es un banco de depósito de seguridad.
Sin acceso público. Muy exclusivo
Principalmente clientes ricos de Medio Oriente, Rusia y China.
10-31, 10-31, 10-31!
Disparos a la dirección anterior. Solicitud de respaldo.
¡Detener!
Vamos a entrar? Si.
Después de ti, hombre.
Gracias.
¡Policia armada! Nadie se mueve! ¡Si no te mueves, no te disparan!
Bien, sé que esto es confuso, pero nosotros somos los buenos.
De que manera ¿Por dónde se fueron?
Déjala, está en estado de shock. Venga.
¿Oyes eso? Perforando abajo.
¿Estás bien para ir? Si hombre?
Si.
Quédate abajo.
Seguir. Si.
Seguir.
Sí, hombre, lo tengo.
Uno dos tres...
Ssh, ssh.
¿Por dónde se fueron? Quédate quieto.
¿A dónde fueron? Extremo lejano. Salida de incendios.
Sharp está en una camioneta blanca que se dirige a Lombard Street.
Copia de seguridad en ruta.
No no no. Todavía no nos han visto.
¡Todas las unidades! Sharp no debe escapar!
¿Quién diablos fue eso?
Venga.
¡Quédate en el auto! ¡Quédate en el auto! ¡Quédate en el auto!
Mantén tu cabeza abajo. Mantén tu cabeza abajo.
Estás sin aliento, ¿sí? No estoy sin aliento, hombre.
¿Qué está haciendo?
Ustedes bien?
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
Whoo!
¡Mierda!
Bish! Bish!
¡Ve! Ve! Ve!
¡Mierda!
¡Ve, ve!
¡Venga!
¡Aventúrate! No hay cruce!
¿Estás bien?
- No, realmente no. - ¡Venga!
¡Sácalos, Bish! ¡Mi arma está atascada!
De que manera
Suelta el arma.
OKAY. OKAY. Tómalo con calma.
Agh!
¡Vamonos!
Oh, estamos arrojando armas ahora, ¿sí?
¿Eso es Sharp?
Bruv, funcionó, ¿no? Mejor que tú
Oye, oye, no pude tener una oportunidad clara.
¡Oh, no vengas con eso!
¿Y tu? Aargh!
Me debes un nuevo par de dragones, hombre.
Sí, y algunas Tims.
Pon tus manos detrás de tu espalda.
¡Quédate con ella! ¡Quédate con ella!
Cuida de mi sabueso, ¿podrías, por favor?
Solo quiero hablar con algunas personas por aquí.
¿Señor?
Querías confirmación. Fue un robo a mano armada.
Y tenemos un sospechoso bajo custodia.
No Sharp, me temo. Pero estamos asumiendo que él está detrás de eso.
¿Alguna víctima?
Solo los criminales, señora, y no cuentan.
Fue una broma, señora.
Probablemente inapropiado. Lo mantendré informado, señor.
Bueno. Gracias. Si.
Puta mujer.
Entonces, ¿quién es este idiota?
James Barton, señora.
Tiene anterior. No es su primer robo a mano armada.
¿Ya mencionó a Michael Sharp?
Todo lo que hemos tenido es, "Sin comentarios", señora.
Como esta tu cara
Tú y Munroe tuvieron suerte.
Pudo haber sido mucho peor.
Si.
Aqui tienes. Cuatro azúcares
Enviamos un WPC a tu casa.
Tu esposa sabe que has sido arrestado.
No estoy seguro si ella er ... les dijo a los niños todavía.
Pero lo descubrirán, de todos modos.
Probablemente demasiado joven para comprender cómo
es tener un padre haciendo un 18.
Y luego están los niños mayores, los que los van a intimidar.
Definitivamente lo harán saber.
Y todo sin un padre alrededor.
Danos un nombre. Un nombre
Agudo. Sabemos que fue él.
Ponlo en la escena. Haz tu vida más fácil.
Solo dinos dónde está.
¿Por qué hacer tiempo para él?
Dele a sus hijos una oportunidad en la vida.
Será mejor que sea urgente. Necesitas ver esto.
Bish ¿No quieres decirle algo a Nell?
Cállate hombre. ¿Algo sobre su actitud?
¿Quieres decirme algo, Bish?
Er ... si. Gran disparo antes. Fuiste fantástico en eso.
Entonces, Sharp ingresa a las instalaciones. Lo sabemos.
Entra en su equipo. Nosotros también lo sabemos.
¿Están seguros de esos disfraces?
En lugar de unirse a ellos, Sharp yace en el suelo
mientras los Blues Brothers manipulan la puerta
a la zona abovedada y detonarla.
Uno de su equipo ocupa el área de recepción.
mientras los otros atraviesan las puertas explotadas hacia Depósitos.
Bien, ahora, pregunta.
¿Es extraño que Sharp no participe en el robo de las gemas?
Todavía está boca abajo en la recepción. Sigue jugando, Kamali.
El sospechoso en recepción despliega más botes y se une a los demás.
Minutos después, dos vaqueros aparecen con armas.
¡Policia armada! Nadie se mueve!
¡Si no te mueves, no te disparan!
Eso dentro de las pautas policiales?
Sharp está tendido en el suelo, justo a tu lado. Tu lo tenias.
Finalmente, los civiles son evacuados. Y hojas afiladas.
Ahora vuelva a la cámara exterior.
Se quita la gorra, pero ... No ha robado nada.
La policía de transporte lo recogió en su
surv cam en dirección a la estación Bank.
Y luego ... desapareció.
270 estaciones de metro en Londres. Podría haber ido a cualquiera de ellos.
Deja su propio robo a mitad de camino
y luego desaparece por la tubería.
No tiene ningún sentido, ¿verdad?
No.
Oi, ustedes dos! Te llamo en mi línea.
Ahh...
OKAY. Bien, volvamos a la cima.
¿Escuchaste que disparaste a tu compañero, Bishop?
Jajaja. No vería eso en nuestra unidad.
No vería nada si apago tus luces.
¿Estás defendiéndome? Por supuesto.
Estoy conmovido, hombre.
¿Admirador secreto, señora?
En realidad, fueron enviados a Jonesy.
Pero pensé: "A la mierda, él no lo sabrá".
Está agotado, ya que usted preguntó, Bishop.
Oficial Pike. Remolino de caramelo.
Delicia de fresa. Oye. Oye.
Seguir.
Si.
47.
Gracias.
Eso fue uniforme. Sospecha de asesinato en Barking.
¿Entonces?
Han encontrado joyas robadas alrededor del cuerpo.
Son un partido con los del robo.
¿Yo? Dedo de caramelo.
Oi, ¿a dónde vas con ellos? No los necesita, señora.
Sí, eso es bastante desagradable. Si.
Parece que no vinieron aquí por las joyas.
Mira si puedes hacer magia en ese teléfono, hermano.
Hotel, si? ¿Vas a ir a algún lado agradable?
Whistles '¿Por qué estamos esperando?
Ssh! Estoy tratando de concentrarme.
Yo, bro.
¿Esta todo bien?
Hm? ¿Qué? ¿Con que? ¿Dónde?
Aquí. Allí. En todas partes. Hm?
Pike, estoy tratando de desbloquear el teléfono de una víctima.
Estoy preguntando, eso es todo.
Señor. Las joyas recuperadas. ¿A dónde quieres que vayan?
Trata a tu esposa. El esta bromeando.
Hágalos desempolvar y consultar con forenses.
Voila Lo resquebrajé.
Hay una llamada registrada aquí.
Llamado ocho veces en una hora.
¿Número? Puedes darme...
Estoy llegando a eso.
En tu propio tiempo.
Ustedes dos, muchacho.
La llamada registrada fue de un Curtis Cox de Dagenham.
Nos dirigimos hacia allí ahora. Entendido.
Erm ... escucha. Pisa con cuidado, muchachos. Esto no huele bien.
Entendido. Oh, necesitas un baño.
Lo siento, señora? Hablando con el perro.
No me gusta ese perro, ya sabes. Sus
Tengo una venganza contra mí, puedo decir.
Obispo, todos tienen una venganza contra ti, bruv.
¿Estás listo, hermano? Obispo en posición.
Bueno, esto no es bueno.
Si me preguntas, Sharp está limpiando la casa.
¡Quédate con ella! ¡Quédate con ella!
Noche difícil, bruv. Si hombre.
Al menos tenemos gente para ir a casa, ¿no?
Duerme bien, bruv.
Si hombre. Amor a A y a las chicas, ¿sí?
Lo mismo para Sophie. Si hombre.
Noche. Chico negro. No tan guapo como yo.
La misma altura, con un chip masivo
en su hombro Él está revisando.
Haz las maletas, hermano. Vienes a casa conmigo, ¿sí?
Deberías haber venido a mí, hombre.
Sabes que eres la única familia que tengo, ¿sí?
Somos la única familia que necesitas, hombre.
Buenos días, tío Bishop.
Te trajimos el desayuno.
¿De verdad vienes a vivir con nosotros?
Tal vez.
Usted ronca. Y tu tambien.
No lo hago
Estamos compartiendo una habitación, confía en mí.
Mm!
Muy agradable.
Solo vine a buscar mi televisor.
Aquí estás ...
Sí, solo erm ...
Solo ponlo en mi bolsillo trasero, ¿quieres?
Por supuesto.
Salud.
¿Quieres hablar?
Sabes, me tengo que ir.
Se me hace tarde.
Aguantalo. Prometiste.
Dijiste que hablarías con ellos ayer.
En efecto. Estamos comenzando un litigio ahora, Sr. Smith.
Sr. Smith, ¿sí?
Me gusta. Apuesto a que llevas un traje de poder, ¿no?
Oi ¿Qué llevas debajo de la falda?
Te llamaré cuando haya noticias, Sr. Smith.
Pero, por el momento, nada.
Adiós.
Lo siento. Cliente un poco loco.
No bragas, ta rass!
Dios!
Entonces escucha.
Muchas gracias. Mi amigo va a ser tan ...
Va a estar tan feliz porque solo tiene un pequeño televisor.
Dije que debería comprar uno más grande. ¿Tu amigo?
Si. Jim
Ya lo sé, obispo.
Lucio.
No, vi a Sophie entrar al edificio.
Ella me dijo.
Sucede, ¿sabes?
La gente cambia.
La gente sigue adelante, se enamora.
Vamos y venimos Sabes, nada es para siempre.
La cosa mas importante es...
No hay vergüenza en ello.
No sé qué voy a hacer, Nell.
Robo a mano armada. Sospechosos asesinados.
No pasa desapercibido.
Solo quiere decir hola.
Actualización completa y resumen, entonces, ¿sí?
¿Estás bien, papá?
Son.
Lo siento, llego tarde. Aaron
Señor.
Si tuvieras que perfilar Sharp,
¿Qué dirías que define su personaje?
Él no es holgazán.
No le gusta ensuciarse las manos.
Carácter meticuloso. Bien entrenado
Logramos salir de las instalaciones sin que ninguno de nosotros lo supiera.
Nadie más lo hizo. Eso requirió habilidad.
Habilidad de hecho.
Doble golpe en la cabeza.
Buen trabajo limpio.
Eficiente.
Un hombre bajo custodia, ¿sí? Dirigiéndose allí ahora.
Mm Lo haremos hablar.
¿Quieres una propina?
Toma estos. Ayudarán a enfocar su mente.
Carácter interesante, este Sharp.
Se ha deslizado a través de nuestras redes antes.
No debemos permitir que vuelva a suceder.
Tanner, no estoy muy seguro sobre el perro.
Creo que envía el mensaje equivocado.
Lamento decir esto, Pike, pero no estoy seguro de que me guste más tu padre.
Creo que necesitas tener una conversación adecuada con tu papá.
Siempre tiene que estar involucrado en todo.
Solo creo que no quiere que Sharp nos venza de nuevo.
Sí, pero no le da el
derecho a involucrarse en todo.
Pensé que iba a ofrecer cambiar tu pañal allí.
Tu dijiste. Este es el auto nuevo, ¿sí?
Si hombre. Amigos en lugares altos. Ya sabes cómo rodamos, hermano.
No me gusta ¿Qué? Entra al auto, hombre.
Ningún hombre. Míralo.
Me gustó más el Mini, para ser honesto.
¿Estás pensando lo que yo estoy pensando?
Estoy pensando que Sharp está buscando algo
o limpiando después de sí mismo.
No le importa una mierda las joyas.
Él mató a tus amigos y vendrá a por ti después.
No deja que nada se interponga en su camino.
Ni siquiera el hecho de que estás aquí.
Agudo. Ayúdanos a encontrarlo.
Y luego hablamos de reducción. Y - Y manteniéndote vivo.
Bruv, iba a decir eso. Te gané.
¿Por qué tienes que tomar mi sentencia? Hermano. Venga. Ssh
Oh...
El cuarto hombre. Se llamaba Ray.
Él es el que quieres. ¿Qué hay de Sharp?
Nunca he oído hablar de Sharp, pero Ray lo armó.
Dijo que podíamos tomar lo que quisiéramos.
Solo le interesaba una caja de depósito.
¿Qué había en la caja de depósito?
¿Qué fue tan valioso que Ray fue a
¿Todos estos problemas para organizar un robo?
Búscame. Este "Rayo" ... Cuéntame más.
Tenía esa er ... enfermedad de la piel cuando ... cuando la piel se blanqueaba.
¿De que estás hablando? Vitiligo?
Michael Jackson lo tenía.
¿Y ahora supongo que desapareció sin dejar rastro?
¿Quién, el rey del pop? No, está muerto.
¡Escucha! No te metas conmigo, hombre.
Ahora, es posible que no desee poner a Sharp en ese trabajo.
Pero lo haremos.
¿Y ves eso?
Ese eres tú.
El esta enojado.
Tu hombre dice la verdad sobre una cosa.
Este personaje Ray solo está interesado en una casilla.
¿Todavía estás ahí?
Sí, solo tratando de averiguar qué demonios está pasando.
¿Pero por qué harías un robo a mano armada solo para obtener una caja?
Y si Sharp no estaba involucrado, ¿qué estaba haciendo allí?
Entonces, ¿qué? ¿Me estás diciendo que eso es todo?
Robo a mano armada, dos cadáveres, un sospechoso bajo custodia.
y no podemos coser esto juntos?
Quizás la información de Barton sea buena. Quizás Ray está detrás de todo.
Joder Ray. Centrarse en Sharp. No vamos a dejar que se escape de nuevo.
¿Dónde estamos en las estaciones de metro? Uno
la cámara debe haber recogido Sharp.
270 estaciones de metro. ¿Entonces? ¿Qué coño significa eso, Kamali?
Significa que no estamos en ninguna parte, Bishop.
La maleta que arrojó es solo cosas de la noche a la mañana.
Y la tapa plana que arrojó es solo una tapa plana.
Él dejó su caso. Se dejó caer la gorra.
Es casi como si se estuviera despojando de su piel.
Kamali
Ingrese a la propiedad perdida del metro de Londres.
Averigua si alguien entregó un abrigo azul marino.
En eso.
Sophie.
¿Estás bien?
Si hombre.
Te lo digo, Bish.
Fue Sharp, lo sé.
Mm
¿Qué vas a hacer, hermano? ¿Acerca de?
Sophie. Tienes que hablar con ella.
Tengo mi televisor de vuelta, hombre. Eso es todo lo que quería.
¿Qué hay de él? ¿Qué hay de Jonesy?
Pronto saldrá del hospital, de vuelta al trabajo.
¿Qué vas a hacer, ignorarlo? ¿Vas a renunciar?
El hombre se acostó con mi niña.
Oh, te amo, hermano, pero no estés cerca cuando lo vea.
Si, Nell?
De acuerdo, genial. Gracias.
Han encontrado la chaqueta de Sharp en la estación Canary Wharf.
¿Vamos a buscarlo?
Oi!
¿Lo tienes, sí? Si hombre. ¿Qué dices?
Entró en un lugar de alquiler de autos cerca de Canary Wharf
y contrató a un Lexus bajo el nombre de James Moore.
Desafortunadamente para él, cualquier automóvil de más de 40 años
Grand está equipado con un transpondedor.
Sharp se dirigió hacia el bosque de Thetford.
No hay GPS allí, pero tengo una imagen térmica satelital.
Hay varias propiedades, pero solo dos muestran signos de vida.
Sharp es buscado por Europol para el
tiroteo de un policía de tránsito el año pasado.
Enfoque con extrema precaución.
No dejes que este bastardo se escape de nuevo.
OK, ¿entendido?
Sí, hombre, lo tengo.
Hagámoslo.
¡Quédate con ella! ¡Quédate con ella!
Yo Pike ¿Qué?
Realmente no estoy sintiendo esto, ya sabes.
Se supone que los hombres negros no están en el bosque, lo sabes.
Hombre, cállate.
¿Lo ves allí?
¿Quieres liderar? No, estoy bien, ya sabes.
Una habitación.
Digo que simplemente explotamos allí y lo agarramos.
Obviamente pensaste en eso.
¿Tienes una idea mejor? No.
¿Entonces?
Que mierda Es un cerdo!
Ah hombre.
Oi! ¿Qué?
¿Qué haces hombre?
Es el coche de alquiler de Sharp.
¿Qué? El Lexus!
Sí, vamos, hombre. Es del tipo.
Ve por la parte de atrás.
¡Lucio!
Baja el arma, Sharp. Se acabó.
Dispárale, bruv. Dije, baja el arma!
Insignia. Quiero verlo.
¡Disparale! ¡Cállate!
¿Por qué quieres ver mi placa? Necesito saber que eres policía.
¡Despacio!
¿De acuerdo?
Gracias a Dios por eso, ¿eh? Mm
Baja el arma. OKAY. Despacio.
Soy todo tuyo.
Gracias.
Michael Sharp, te estoy arrestando bajo sospecha de robo a mano armada.
No estaba en ese robo. Estaba tratando de detenerlo.
¡Un paso atrás!
Fue mi caja de depósito lo que robaron.
¿De verdad crees que volvería después de todo este tiempo?
robar unos malditos diamantes?
Bruv, tendrás que hacerlo mejor que eso, ¿sí?
Oi
Piénsalo.
Hace unos días recibí un aviso sobre el robo,
Vuelvo a buscar mi D-box y llego demasiado tarde.
¿Qué había en él que era tan valioso que querían robarlo?
Evidencia.
Lo suficientemente valioso como para mantenerme vivo.
Que evidencia
No tienes idea, ¿verdad?
No sabes con qué estás lidiando.
Bueno, no iremos a ninguna parte.
Joder, muchachos. Te espera un gran placer.
Bruv, realmente estás empezando a enojarme.
¿Qué jodida evidencia? Arrestame y te lo diré.
Es tu deber. Llévame adentro. Protégeme.
Esa es la ley
Now that my insurance policy has been stolen... I'm disposable.
Who wants to dispose of you? I can think of a couple...
Brother... Shh!
Look...
Just take me in and I'll tell you everything that you need to know.
But quickly - if you can find me, so can they.
Who's they? The clock's ticking.
Before? I'm disposed of.
We're too late!
Come on! Go! Go! Go!
Run! Come on!
Cover!
Go! Go!
Cover! Cover!
Cover!
Cover! Cover!
Come on, you fucking slowcoach!
Oh, shit.
Oh, man.
Where's the car, man? I don't fucking know, bro.
What do you mean, you don't know? Are you two for real?
Shut up! Shut the fuck up!
Bishop, speak to me. What's the latest?
You might want to get a bird up with a heat seeker.
There's a gunman with a semi-automatic out there. Oh, yeah,
Detuvimos a un sospechoso muy flaco y de aspecto olvidable.
Lo estamos arrastrando de vuelta a la custodia. ¡Si!
¿Flaco? Un poco rico viniendo de ti, ¿no?
¡Cállate hombre!
No diré eso cuando escuches la historia que tengo que contar.
Será mejor que empieces a hablar, porque tenemos un viaje de dos horas.
Haz ese, amigo. Pike, no te vuelvas loco, hombre.
Me mareo en la carretera. Solo relájate, hombre.
Sí, hacemos el trato ANTES de cantar. ¿Acuerdo?
No hay jodido ...
Agh!
Todo está bien. Está bien.
¿La amas, Jonesy?
Yo sí, obispo.
Si.
¿Qué crees que significa "acceso denegado"?
Significa que ya no estamos en el caso.
Bruv, podríamos haber sido asesinados.
Entonces, ¿por qué no estábamos?
¿Y qué demonios tenía que decir Sharp que era tan importante?
Se estaba riendo de nosotros.
Nos arrojan del estuche Sharp para mirar
para las plantas? Somos crimen organizado.
Sí, no el mundo de los jardineros.
Esto se mantiene bajo.
Nadie más lo sabe, pero no nos detenemos.
Un joven de 15 años no debería estar lidiando
drogas Que esto sea una lección para ti.
El breve se va y llega el trabajador social.
Lo golpeamos hasta que nos cuenta
la ubicación de la fábrica de drogas de Jason Woods.
¿Puedo archivar eso en mi informe?
Scarlett Nugent. La trabajadora social de Ryan Obora.
Sigue hablando con él como si tuviera cinco años, ¡actuará mal!
¿Qué estás haciendo?
¿Te gusta él?
Solo digo que le importa.
Escuela de golpes duros, chico.
Jason Woods ¿Donde esta el?
Agh!
Kamali?
¿Y como fue tu noche?
Vistoso.