F A N T A S T I C P R E S E N T A
Tengo algunos asuntos con el nuevo jefe de policía.
- Te gusta, ¿no? - Si me gusta el chico es irrelevante.
Se va abajo
Andre ha estado con Alex. Algo no esta bien.
Voy a cavar alrededor.
- Estamos investigando un negocio familiar llamado Meliou. - Hacen miel.
- Salidas limpias. - Se llaman frentes, hermano.
Esta es Tanis Sioftanos.
Ha sido contador de Markides durante más de 20 años.
El esta en Chipre. Si alguien sabe cómo lavan su dinero, es él.
Y si alguien sabe dónde están enterrados los cuerpos, es él.
¿Es esa una de tus furgonetas?
¿Hay algo en la isla que no te pertenece?
Ya sabes, la familia Markides estaba en los barrios bajos hace solo 50 años.
Mi padre era muy pobre
se unió al ejército solo por un lugar para dormir.
No tenía nada hasta que comenzó a ganar votos.
- ¿Y ahora? - Influencia. ¿Es así como lo llamas?
Señor, nuestros detalles de seguridad piensan que nos están siguiendo.
Supongo que no tienes ese.
Pon tu pie abajo.
Allí. Hay otro
¡Vamonos!
Sí, sí. Whoa Todo bien. Cálmate, cálmate.
Cálmate, cálmate.
- Pensé que eras dueño de toda la isla. - La mayor parte.
Son solo bandidos locales.
- ¿Que dijo el? - Está diciendo que se equivocó.
Bienvenido a Chipre
- Sincronizado y corregido por chamallow - - www.addic7ed.com -
- ¿Es ... Señora? - Hm?
Elena Markides está revisando la leyenda de Bishop en línea.
Bueno, podría ser una coincidencia.
Erm ... ¿cuándo deja de ser una coincidencia?
- Este es un buen lugar. - Jardín enfermo, ¿eh, hermano?
No hables así, por favor.
Bienvenido a casa, señor.
La suite Rose está preparada para mi invitado, ¿sí?
- Como solicitó, señor. - ¿Y mi hermano?
- Esperando por usted, señor. - Bueno.
Andrea.
Este es Andre. - Oye.
Bienvenidos. A negociar.
- Ya está aquí? - Es el nuevo jefe de policía.
No podía rechazarlo exactamente.
Ah, no fue nada. Solo locales desesperados.
¿Alguien mató?
Solo con amabilidad.
Admito que fue un gesto agradable.
A pesar de ser el dinero de tu droga,
ellos eran mi policía, no los desesperados.
¿No tienes mejores cosas que hacer?
Que detener a los criminales? No.
Pensé que viniste aquí para hacer un trato.
Yo tengo. Pero quiero mostrarte lo fácil que es atraparte.
Hm.
Estoy impresionado.
Todos los días el Markides opera fuera de los parámetros
del trato que estoy a punto de ofrecer, haré sentir mi presencia.
Todos los días...
OK OK OK. Lo entiendo. Tipo duro, pero tipo justo.
Bien hecho. ¿Ahora que quieres?
Entiendo la necesidad de ganar dinero
para que pueda mantener abierta su operación Meliou,
su negocio de telecomunicaciones puede quedarse.
Incluso puede mantener sus restaurantes y bares.
Pero no puede haber más drogas en la isla.
Veo lo que le están haciendo a la próxima generación.
Nuestros hijos. No mas por favor.
Por el bien del país que reclamas amar.
Whoo! Yasas
¿Qué dices, tíos? ¿Le dijo a este hijo de puta que no estamos tratando con él?
Debes ser el sobrino. Ciertamente encajas en la descripción.
¿Que estás haciendo? Levántate cuando entro en la habitación.
Mikey, apártate.
Soy un hombre razonable, señor Markides.
Y no me quedaré a mirar a tu familia
arruinando esta isla con tu chantaje.
Hm. Te digo qué, amigo.
¿Cómo es esto para un trato?
¿Realmente nos vamos a matar aquí mismo?
- No lo creo. - Hagamos kumbaya y charlemos mierda, ¿sí?
¿Pueden todos bajar sus armas, por favor, ahora?
¡Ahora!
¿Qué?
Y mantenga a su perro con una correa la próxima vez.
Whoo!
- Agitemos. - Espere.
Dije que esperarás. No das órdenes.
Hago. No eliges quién muere. Hago.
No doy un ...! Si no vas a hacerle frente, lo haré.
¿Vas a ir a la guerra conmigo?
Necesito nadar
- Mi personal lo verá en sus habitaciones. - OKAY.
- Yo. ¿Qué pasa, hombre? - Te dije que no te decepcionaría.
Si hombre. Lo hiciste. Escucha. Necesitamos ver a ese jefe de policía.
Si. Sin él, no encontraremos a ese tipo Sioftanos.
- No, Siof-ta-nos. - Yeah, Sioftanos.
No, pero es Siof-ta-nos.
- Estamos diciendo lo mismo. - Todo está bien. Vamonos.
Capaz de meter una pistola debajo de mi nariz.
Andre, el jefe de policía. ¿Qué hiciste de él?
Es griego ¿Cómo debería saberlo?
Er ... no parecía irrazonable.
O tratas con él, o vas a la guerra con él.
Pero te arriesgas a prisión.
Andrea, prefiero morir que ir a prisión.
Así que haz un trato y vive una vida normal.
Ni siquiera estoy seguro de lo que eso significa.
Quiero mostrarte algo.
No pretendo ser un santo, pero me importa ...
... a mi manera.
Aquí es donde crecí. ¿Gusta?
Clima diferente, mismos problemas.
Compartimos mucho más de lo que parece a simple vista, ¿no?
Si.
Excepto que tienes el doble de mi edad.
- Mierda. - Creo que eres.
Más como cuatro veces. Solo estoy siendo educado. Primer día y todo.
Bienvenido a Meliou
Ganar dinero es fácil, hombre. Deshacerse de ella es más difícil.
Todo más allá de esta calle entra en producción.
Miel orgánica, aceite de oliva, vino.
- Incluso hacemos jabón aquí. - Guau.
Eso es lo que llamas lavar dinero.
Sí, eso está enfermo, hombre.
Y es por eso que tenemos que poner una bala
en la cabeza de ese jefe de policía.
No nos está cerrando.
Tenemos policías en la nómina, así que conocemos los movimientos del jefe.
Le dieron una residencia, pero dice que le gusta mantenerla real.
Entonces, se queda en el barrio con esta familia.
Es un pequeño desarrollo costero en Paphos.
Ahora, ese payaso tiene guardias ...
... pero tenemos ...
Oh, mierda.
¿Es eso lo que estás pasando?
Ahora que tengo una tubería, puedo llevar este trabajo a donde quiera.
Alex no tiene idea de lo que soy capaz.
- Si. - Voy a llevar esto al siguiente nivel sin él.
Escucha, te necesito a mi lado.
La verdad es que podría haber hecho un trato hace años,
si hubiera alguien en quien pudiera confiar.
Siempre esperé que fuera Brandon.
¿Qué?
- Venga. - ¿Por qué no?
No he arriesgado toda mi vida
solo para verlo desmoronarse en las manos equivocadas.
Brandon no era sangre, pero era leal.
Y la lealtad es todo lo que tenemos, Andre.
Bien, entonces, ¿qué hay de tu hermana?
Ah Ella es peor que ese skilo hijo suyo.
Por eso los cerré en Amsterdam.
Entonces, en tu opinión, ¿cuál es la diferencia?
entre vender gente y vender drogas?
Elección. Todos conocen el peligro de la cocaína.
¿Pero las niñas vulnerables que se venden en el comercio sexual?
No lo permitiré.
La falta de moral de Mikey es un peligro para todos los que están cerca de él.
Tiene que mantenerse alejado del poder.
Por el bien de mi y mi hija.
- ¿Te acuerdas de ella, no? - Si. Ella es una buena chica.
- Tengo que pasar un tiempo con mi hermano. - OKAY.
- No estas invitado. - Brillante
Pero mi conductor puede dejarte.
Bueno, ya sabes, es genial. Iba a ir a buscar un pareo
y pasar el día en la playa, así que voy a hacer eso.
Recuerde, usted representa a los Markides por ahí,
así que no te metas en problemas.
¿Cuándo me meto en problemas?
Hasta luego, abuelo.
Solo digo, ya sabes, él no es el hombre que crees que es.
Importador de drogas. Traficante de personas.
Lavador de dinero.
¿Eso es correcto, sí?
- Bueno, quiero decir ... - Te tiene, hombre.
De ninguna manera. Solo digo que tiene un lado decente.
¿En serio? Hermano, ve y dile eso
a los adictos al crack que venden a sus madres por el rock.
Me estás diciendo que tienen otra opción, ¿sí?
Vamos hombre. Sabes que la vida es más complicada que eso.
Lo conozco. Ya ni siquiera quiere esta vida.
Es usted... ? No puedes ser ... No puedo creer que esté escuchando esto.
Porque no estás escuchando, Ron.
- Oi - Hm.
Mira eso. El tipo en el auto tomando su puesto.
Hombre en el balcón tres puertas más abajo.
- ¿Crees que son los guardias del comisionado? - Hm.
Todo bien. Escucha. Entramos sin problemas, ¿sí?
- Mm-hm. - Ve por la parte de atrás. Espera nuestro momento.
- Mm-hm. - Encuentra al comisionado, pregunta si puede ayudarnos.
Sin locura.
Multa.
- ¡Vamos vamos vamos! - ¡Hola hola hola hola!
- Bruv, ¿no dije suave? - Sin embargo, funcionó, ¿no?
De esta manera.
- Todo bien. - Adelante, entonces.
Este es un castigo por golpearlos antes.
Te lo dije sin problemas, ¿no? Seguir. Te tengo.
- ¿Estás bien allí? - Sí, estoy bien, hombre.
Oh! ¡Mis pelotas!
- Venga. - ¿Cuántas donas has comido?
¡Levántame! Venga. Dame una mano, entonces.
Demasiado alto.
- ¿Estamos bien? - Si.
No se parece a la casa de nadie.
- Entonces, ¿por qué están los guardias afuera? - Buen punto.
- Sabes que esto es ridículo, ¿verdad? - ¿Qué?
Somos policías entrando en la policía de ...
Si lo se. Es una locura.
- ¡Guau! - Bien hecho.
CARNÉ DE IDENTIDAD.
No somos Markides.
Somos policias britanicos. CARNÉ DE IDENTIDAD.
- Es falso. No encontrarás nada. - Trabajamos para la NCA.
Agencia Nacional del Crimen.
- Un movimiento, y los mataré a los dos. No lo dudo.
Como dije, no encontrarás nada.
- Podría haber usado una mejor imagen. - Bruv, no ahora.
Mira, puedo acceder a nuestra identificación.
Solo necesito iniciar sesión en el puerto web seguro NCA. ¿Esta todo bien?
Sería mucho menos complicado que matarnos.
Ahí tienes.
Llame a nuestro jefe para verificar, si lo desea.
Como hemos estado encubiertos,
Hemos hecho más que Europol en años.
Hemos trabajado esto desde Londres a Amsterdam, y ahora aquí.
- ¿Qué? - Ciertamente me convenció.
Lo estoy tomando como un cumplido.
- Debieras. - Hm.
¿Has oído hablar de Tanis Sioftanos?
- ¿Quién es él? - Contador de Markides.
Trabajó con ellos en Inglaterra, luego se retiró aquí.
Estuvo con ellos durante 20 años.
Si lo encontramos y hacemos que hable, podemos voltearlo.
- ¿Entonces? ¿Donde esta el? - En algún lugar de la isla.
Vive en un lugar llamado ... Engolina.
- Engomi? - Si.
- ¿Eso es? Sin direccion? - Esperamos que nos puedas ayudar.
Pensé que vendrías a matarme.
Nosotros no. Pero los Markides lo harán.
No confíes en nadie.
Por lo que entonces. Vamos a hacerlo. Tanis Sioftanos.
Ayúdanos a encontrarlo.
Hola señor.
Munroe, ¿qué tienes?
Erm, señora?
Parece que Elena se dirige al club privado de miembros de Sandrine.
Oh, mierda. Espera un segundo.
Scooch, ¿puedes verificar dónde Bishop hizo contacto por primera vez con Mikey?
Club de socios privados Sandrine.
Ella podría estar investigando su membresía.
Ve allí y levántala ahora. Asegúrate de que ella no se ponga con él.
- ¿Alguno de ustedes tiene pastillas para el dolor de cabeza? - Yo.
- Allí. Los necesito, trabajando mucho contigo. - Aplastarlos.
Disculpe, señorita. Palabra rápida No quiero causar una escena.
- Por supuesto. - Estamos siguiendo un informe
que te vieron saliendo de M&S
- Con algunos artículos sin pagar en su bolso. - ¿EM?
- Mm-hm. - ¿En serio?
Entonces, ¿no te importará que echemos un vistazo rápido?
Domina tu Mundo.
Oh, esto no es bueno.
- ¿Me estás tomando el pelo? - Creo que deberías venir con nosotros.
Quiero que Elena se quede hasta que sepa que no está en Bishop.
Hay una cosa que puedo decirte sobre ella. Ella es una resbaladiza ...
Entendido.
Conoce a mis primos Petros, Yannis, Giorgios, Stafylos.
Si si SI SI.
No se tus nombres.
¿A dónde vas? Haz una linea.
Whoo!
Baja la música, Petros.
Oi, tu mucho!
Cállate. Solo quiero decir algunas palabras.
En inglés.
Yo, personalmente, quiero decir que es bueno estar en casa, hombre.
Amo londres Hago. Pero aquí me encanta más, muchachos.
Miro por aquí y veo a mis muchachos.
Veo el futuro de la familia Markides,
Y ahora te digo que tenemos que estar juntos.
Hay personas que quieren que nos vayamos.
Gente que quiere destruirnos.
Te digo que eso no está sucediendo. No bajo mi vigilancia.
Que pasa a ser un Patek.
Mira. Es nuestra responsabilidad lidiar con nuestros problemas.
Nadie va a hacer eso por nosotros.
Nuestras peleas son nuestras peleas ahora.
Nuestros mayores se han vuelto suaves para vivir bien.
Y se han rendido.
Este es nuestro momento.
Sabes, mi padre, descansa en paz, ¿sabes lo que solía decir?
Respeta a tus mayores, joven.
Pero desafortunadamente, no todos en esta familia merecen ese respeto.
Algunos de nosotros hemos llegado al final del camino.
Somos dueños del futuro.
¡Somos dueños del futuro!
Si. ¡Música, bebé!
¡Policía!
Whoa, whoa, whoa! ¿Qué estás haciendo?
Te lo dije, sin armas ni drogas.
Y para mantener a tu perro con una correa. ¡Esposa!
Toma la ayuda también.
- Giro de vuelta. - ¡Quítame las manos de encima!
Oh si. Tu, si?
Bájate de mí! No me presiones
- Jódete mucho, hombre. - Solo relájate.
No se preocupen, muchachos. Saldremos al amanecer.
Seguir. Ahora. Muévelo.
- En la camioneta. - Si todo bien. Lo hare yo mismo.
Deja de tocar mi trasero, hombre.
Tengo una dirección para Sioftanos.
Tenemos un par de horas antes de que alguien note que te has ido.
- ¿Sabes que organizamos esto para ganar más tiempo? - Si.
- No mentiré. Me gustó mucho. Vamonos. - Todo bien.
Ese con las luces encendidas. Encuentra el camino de vuelta.
Lo mejor es sorprenderlo.
¿Qué? No crees que sea feliz
ver a un par de hermanos a esta hora de la noche?
Son hermanos? Pensé que eran solo socios.
Que... ?
Es agua.
Oye. Hay una puerta aquí.
Yo!
- ¿Qué? - El ruido, bruv.
¿Que se supone que haga?
¿Qué es esto?
Voy a tomar algunas fotos.
¿Qué crees que significa todo?
Cuidadosamente escondido en detalles contables
data de la década de 1980.
- ¿Si? - No.
Está en griego ¿Cómo demonios se supone que debo saber?
- ¿Por qué tienes que ser sarcástico? - ¿Por qué tienes que ser tan tonto?
Simplemente diga: "No sé qué es". Tu actitud de que tú ...
Venga.
- ¿Si? - Si.
Inglés.
Largo camino por recorrer para un robo.
Debes saber algo que yo no.
En realidad, esperábamos que supieras algo que nosotros no.
- Ahora estoy confundido. No te confundas.
Somos policias
Podrías haber llamado. Te hubiera dejado entrar.
- ¿Qué es lo que quieres? - Markides
¿OMS?
- ¿Que hay de ellos? - Tú dinos.
No puedo decirte, por desgracia.
Entonces tenemos un problema.
Debes tener muy mala memoria, viejo.
Has estado trabajando con ellos por más de 20 años.
¿Aún no puedes ayudarnos?
Así es como va a funcionar esto. Vas a empezar a hablar.
O te llevaremos adentro.
Y luego le diremos a los Markides que los convertiste en informadores.
Te daremos la fianza. Dejarte salir y ver cómo te va.
Tiempos divertidos, hombre.
Maldita sea si lo hago, maldita sea si no.
Si. Esa es más o menos la situación.
- ¿Me ofrecerías protección para testigos? - Escucha. Te prometo,
una vez que terminemos con Markides, no lo necesitarás.
Le garantizamos su seguridad, sí.
Si.
¿Te importa si voy al baño?
A mi edad, no puedes decir cuándo ...
Seguir.
- Maquinilla de afeitar. - Mierda! ¡No!
No! No!
¿Qué estás haciendo? Dame algunas toallas.
- Aquí, aquí, aquí. Detenlo. - mierda
¿Qué haces hombre? Te hubiéramos ayudado.
Te hubiéramos cuidado.
¡Mierda!
Necesitamos irnos. Ahora.
¡Malditos los Markides!
Stefan, solo dame 12 horas.
Sé que puedo hacer que Alex acepte tu trato.
Dame hasta mañana.
Hasta luego, imbéciles. Te dije que saldríamos al amanecer.
¿Como estuvo?
He estado en lugares peores.
Me dijiste que nunca has estado en prisión.
No dije "prisión". Dije "peores lugares".
Dime Andre.
Sabes que nunca podrías volver a mirar por encima del hombro, ¿verdad?
Solo tienes que hacer el trato.
Miras todo ... Sabes que ni siquiera sabía
que las aceitunas crecieron en los árboles hasta que llegué aquí?
Quiero decir, esto es el paraíso.
¿Lo disfrutarías conmigo?
¿Yo qué?
Si hago un trato y disfruto mi vida en paz,
¿te quedarías?
¿Y hacer qué?
¿Qué quieres decir con "hacer qué"? Usted. Yo. Nosotros.
Esta.
Anna
Sí, sé todo sobre ti y Anna.
¿Tengo que explicártelo?
Me gusta tenerte cerca, Andre.
Estoy subiendo
No conozco a gente que me gusta muy a menudo.
Ciertamente no conozco personas que arriesgan su libertad por mí.
Por supuesto que te quiero cerca. ¿Por qué demonios no lo haría?
De todos modos, ahí está.
- Entonces. - ¿Entonces?
Encuentra al jefe de policía y tráemelo.
- Bruv, apoya a tus compañeros de equipo. - Compañero, me queda una vida.
Vamos vamos.
Yo. ¿Qué pasa? Tu tío quiere ver al jefe de policía.
Creo que va a hacer un trato.
Esperen aquí, muchachos.
Mi tío quiere sentarse contigo.
¿Y si digo que no?
¿Quieres hacer un trato o no?
- Whoa, whoa, whoa. - Oye, no lo molestes, hombre.
Oi, mira. El no se resiste.
Si fuera por mí, te atravesaría.
Stefan, gracias por venir.
La verdad es que no tenía muchas opciones. Pero si estás preparado para hablar
y hacer un trato por el bien de nuestro país, entonces ... gracias.
Bueno, lo siento por eso. Y lo siento por esto.
Soy dueño del futuro.
Segundo. Segundo.
Cuida de esto.
De eso estoy hablando.
Lo importante es que la rescataron.
No veo ninguna necesidad de llevar esto más allá
Si mi cliente no lo hace.
Gracias a Dios por eso.
Estamos viendo la descarga directa sin más preguntas.
Supongo que te han tratado lo suficientemente bien.
Necesito mi telefono Ahora.
- ¿Dónde estamos? - Estoy bastante seguro de que este no es el aeropuerto de la ciudad.
- ¿Que esta pasando? - Negocio. Nada de que preocuparse.
¿Entonces crees que es eso?
Una vez que conectan esto con el asesinato de Stefan, Alex termina.
- Sincronizado y corregido por chamallow - - www.addic7ed.com -