Por favor empieza desde el principio.
Creé una aplicación y la puse para descargar.
Se dirige a mi ex empleador.
Su solicitud es denegada.
Su cliente debe cumplir inmediatamente.
Soy el único que sabe cómo acabar con esta aplicación,
y no voy a hacerlo.
Pero debes saber que ese problema en Millwood, he sido solucionado.
Están retirando los cargos contra David.
¡Los tipos como David se bajan sin nada!
- Él va a conseguir lo que viene a él. - Llévale esta carta a Taylor.
- No sé dónde está ella. - Si tu puedes.
Él me pidió que te diera esto,
Pero no puedo hacerte leerlo.
Sólo voy a casa.
Caminaremos contigo. Es por eso que Bear Clan está aquí.
¡Oye hermano!
- Shane. - Volví.
Esos abogados de hoy, eran de Lovand.
Vamos a tirar todo esto en la acera,
y fingir que nunca tuvimos este caso.
Somos sus abogados. Una vez que decimos que estamos dentro, estamos dentro.
Matarán a cualquiera que se entere de su secreto.
Yo y ahora tu
Soltar el caso. Has sido advertido.
- ¿Qué te tomó tanto tiempo? - Llegué aquí tan pronto como pude.
¿Qué estas haciendo hombre?
Me estoy protegiendo, que es lo que deberías estar haciendo también.
- ¡No voy a conseguir un arma! - ¡No me voy a arriesgar!
Amigo, vamos.
- ¡Ya no puedo hacer esto! - ¡Vamos hombre!
¡No! ¿OKAY? ¡Estoy fuera!
- Tienes que intentar calmarte. - ¿Cálmese?
Están destruyendo mi vida, Noah.
Sé que sé,
Pero vamos a superar esto juntos.
Solo tienes que hacerme un favor
Baja eso, hombre. Me estas poniendo nervioso.
Gracias.
Mira...
...Te necesito.
El movimiento te necesita.
- ¡Atornille el movimiento! - No no.
La única razón por la que están jugando sucio es porque
Los tenemos en las cuerdas. La aplicación está lista y está funcionando.
Necesitamos terminar lo que empezamos.
"Lo que sea necesario,"
¿recuerda?
Tienes razón.
¿Sí?
Lo que sea necesario.
Sí. DE ACUERDO.
Eso es lo que me gusta escuchar, hombre.
Mira, tengo que irme ahora pero, um ...
tenemos esto, ok
¿Alguien entró en tu auto?
- Mientras aún lo manejaba. - Entonces, ¿como un robo de auto?
No exactamente. No estaban en el coche;
obtuvieron el control de forma remota.
Todavía estaba al volante, pero estaba impotente.
Eso debe haber sido aterrador.
Y luego me amenazaron a través de mi sistema In-Car.
Sé lo loco que debo sonar.
Yo no creo eso.
Lo que estás informando aquí es un delito grave.
La amenaza, ¿qué se dijo exactamente?
No te puedo decir eso. Estaría rompiendo el privilegio del cliente.
¿Así que esto está conectado a un caso?
- ¿Qué me puedes decir al respecto? - no puedo
¿Entonces sabes quién hizo esto?
No puedo Lo siento, esto era obviamente
- un error. Lo siento. - No, si fuiste amenazado,
usted necesita presentar un informe. Sólo espera, ¿de acuerdo?
Te daré mi tarjeta. Cuando estés listo para contactar ...
Oh, capitán, mi capitán?
Yo hice cafe Espero que no sea demasiado fuerte.
- ¿Cómo has dormido? - no lo hice
Aire campestre, sonido del rio ...
es más como estar en coma.
- ¿Odias mi café? - Ni siquiera lo he probado todavía.
Intentalo.
- No es café, es cerveza. - No cualquier cerveza.
Eso es lo que llamas Millbrew.
- ¿Lo siento? - Bragg Creek.
Lago Flathead, Creemore;
¿Qué tienen en común todas estas ciudades asquerosas?
Todos fueron revitalizados, no, reinventados ...
- ¿Acabas de decir "no"? - Por la cerveza.
Por una cervecería local para ser más específicos.
Es hora de agregar Millwood a la lista.
- ¿Qué es esto? - mi plan para empezar
Una cervecería aquí, en Millwood.
Una cerveza artesanal trae turistas. Algunos buenos restaurantes
empezar a aparecer. Lo siguiente que sabes,
La ciudad está saltando de nuevo. De hecho, he hecho un montón de investigación.
y es bastante sonido.
Incluso tengo inversores que vienen a hablar esta tarde.
Tienes un artículo sobre mí aquí.
Sí. No sé si lo sabes, pero lo que hiciste
Por aquí era un gran problema.
Estoy orgulloso de ti, hombre.
Además, ella es un espectáculo de humo total.
Lo mantendría en el banco de azotes.
Crawford. Joanna?
OK, eso es simplemente extraño Si lo construyes ...
¿Por qué no estás usando tu teléfono?
Es una larga historia con la que no te aburriré.
Estoy seguro de que estás ocupado.
Sí.
No sabía a quién más llamar.
- ¿Que esta pasando? - Este caso estoy trabajando ...
- ¿Qué caso? - Este niño hacktivista,
Está siendo demandado por un contratista militar privado.
- Sí, leí sobre eso. - Se fue un poco de lado.
¿Es por eso que no estás usando tu teléfono?
- Sabes que no te puedo decir eso. - Mira, si estás en peligro,
- El privilegio sale por la ventana. - Estoy bien.
Estaré bien.
Esa firma de seguridad privada con la que trataste en la ciudad ...
Bien, ahora estás empezando a asustarme.
Billy, ¿puedes hacer que me llamen?
Sí, sí, estoy en eso.
Hey,
ten cuidado.
Adiós, Billy.
- Oye. - Oye.
Obtuve los registros de empleados de Lovand,
contratistas, subcontratistas
Se remonta a 15 años como tú pediste.
- Gracias, Sunil. - Levante con sus rodillas.
Quiero decir, yo ... No, puedo dejarlo donde sea.
Ok no me importa No me importa No me importa
- La respuesta sigue siendo no. - ¿Cliente duro?
¡Ah, el más duro! Mi hija de 11 años quiere perforar su ombligo.
Lo siento, estoy tarde. Problemas con el auto.
Esto no es un CTS, Joanna.
Nadie está mirando por encima de tu hombro.
- ¿Está todo bien? - si Yo creo que.
Mi coche fue manipulado anoche.
- ¿Estas bien? - Si estoy bien.
Creo que tiene algo que ver con nuestro nuevo caso.
¿Tácticas de intimidación?
- No es nada que no pueda manejar. - Bueno
Porque este podría ser un gran caso para nosotros.
Esta es una figura pública;
Este tipo nos podría llevar al siguiente nivel.
- Con tu ayuda, por supuesto. - Por supuesto.
Estaré en mi oficina revisando este tomo si me necesita.
¿Juana, de vientre o no de vientre? Esa es la pregunta.
Siento que podría hacer un argumento convincente para ambos lados.
- Por supuesto que podrías. - Conseguiré la de mi hermana.
Opinión experta para ti.
¿Qué tipo de lesbianas son ustedes de todos modos?
Aparentemente el tipo que no sabe cómo arreglar una televisión.
Podría ser la única cosa útil que mi padre alguna vez me enseñó.
Oye, es más de lo que puedo decir de la mía.
Me enteré de que los cargos fueron retirados.
- Lo siento mucho. - si
Diferentes reglas aplican para los blancos ricos, supongo.
Gracias por hacer esto, Tay.
Sabes que no puedo vivir sin mis videojuegos.
Honestamente, cuando llamaste,
Estaba feliz de tener algo que hacer.
Tomarlo con calma es como volverme loco.
Desearía que mi novia tuviera ese problema.
- ¿Que se supone que significa eso? - aplicaciones universitarias
vencen en menos de una semana, y ella todavía piensa
- ella no va a ir - "Ella es
sentado justo aquí.
Lo sé.
Simplemente no voy a pasar un año más lejos de ti.
Montreal suena increíble.
Ojalá pudiera ir con ustedes.
Parece que alguien quiere besar a unos chicos franceses.
Actualmente,
si mi papa tiene su camino
Voy a volver a casa cualquier día ahora.
- ¿Que es eso? - Es una carta de él.
Lo envió con tu tío Billy.
- y ...? - No lo sé.
No lo he leído todavía. ¿Crees que debería?
- Quémalo. - Absolutamente.
¡Muchas gracias!
Simplemente no estoy seguro de estar listo para escuchar su versión de las cosas.
Padres celosos, deberíamos abolirlos a todos del planeta.
Oh! Además, no tenemos comida en los armarios,
así que necesito tomar algo para llevar antes de la orientación.
La cosa del Clan Oso, te lo conté.
- Correcto. Sí. Recuerdo. - Mm-hmm.
- Oh, hey, lo tengo! - si si Taylor, eres un genio!
- Te amo. - Yo te quiero más.
_
Solo una cosa pone una sonrisa en tu cara así.
- ¿Cómo está ella? - Ella es genial.
Ella está en camino de ser voluntaria con el Clan Oso.
Es nuestra chica
Aunque en realidad venía a hablar contigo.
¿Cómo te va con todo este negocio de Hanley?
Luna no puede creer que se salga con la suya
- Al igual que ella dijo que lo haría. - Joanna?
Ella conoce la ley, supongo.
Sí, bueno, hay justicia legal.
y hay justicia real.
No me detendré hasta que consiga eso.
Si la Corona no cree que haya un caso, entonces ...
Multa. No lo enviarán a la cárcel;
Lo enviaré al banco.
¿Estás hablando de acción civil?
El dinero es lo único que le importa de todos modos.
Ahora, me contrataré a un buen abogado.
- Crawford. - Pff!
No. Billy está demasiado cerca de esto.
Las demandas pueden ser costosas; tienes dinero para eso?
- Sigo trabajando esa parte. - Oye.
Mira, todo esto sigue siendo tan fresco.
¿Recuerdas cuando murió mi madre?
Me dijiste que no tomara grandes decisiones de vida.
- Durante al menos seis meses. - Excepto David Hanley
no está muerto. Él está vivo, y está caminando por ahí.
Como si estuviera hecho de teflón. Simplemente no puedo vivir con eso.
- ¿Hay algo que pueda hacer? - Sí, mete una bala en él.
Estoy bromenando.
Una especie de
Que tengas un buen día ahora, Owen.
Igualmente.
¿Tienes alguna cayena?
Quiero crear una IPA con una pequeña patada.
Me gusta jugar con las recetas. Soy un artista, hermano,
- tú lo sabes. - Sí, y soy abogado.
- Con un MBA. - Por eso somos el equipo perfecto.
- Revisé tu modelo de negocio. - Emocionante, ¿no?
Shane, tu plano de planta está dibujado en una servilleta de cóctel.
Son ... representaciones preliminares.
Creo que si le estás pidiendo dinero a la gente ...
No te estoy pidiendo dinero.
Yo no dije eso.
Esta cervecería es una muy buena idea.
- Gracias. - Pero con la gente del dinero,
Tienes una oportunidad de poner tu mejor pie adelante.
- Creo que deberías impulsar la reunión. - De ninguna manera.
Solo hasta que estés un poco más preparado para entrar allí.
No. La ventana está abierta.
¡Tenemos que movernos en esto ahora!
Por favor, no seas un buzzkill en esto, Billy.
Mira, hiciste una cosa increíble para esta ciudad.
Yo nunca he. Ninguna cosa buena
en toda mi vida.
Podemos traer este pueblo a la vida, hermano.
Juntos.
¿A qué hora te encuentras con estos inversores?
¡Sí! ¡Sí!
- ¿Hola? - ¿Es esta Joanna Chang?
- ¿Quien es este? - Soy amigo de Billy.
- ¿Medio día, jefe? - Surgió algo.
Tengo que ir a conocer a un cliente.
Jared Lapinski, es un analista que Lovand contrató.
en sus proyectos militares. ¿Alguna excavación para mí?
- En ella como un gorro. - Gracias. No tardaré mucho.
- ¿No te costó encontrarme? - Sólo usé mi GPS.
- Estoy bromenando. - Billy dijo que me gustarías.
Entonces, ¿dónde deberíamos empezar?
Hermano Hermano, hermano, mira esto.
- ¿No llamas? - No hay puerta.
- Pensé que te dije que no me molestes. - Lo sé, pero esto era demasiado bueno.
- ¿Qué estoy mirando? - Nuestro logo.
- OK ... - Me acaba de pegar.
Son nuestras iniciales tejidas juntas.
superpuestos en la cresta del pueblo. Y mira la esquina.
Es el año en que papá vino a Millwood.
Ya sabes, él pregunta por ti todo el tiempo.
- No está sobre la mesa. - ¿Cuándo fue la última vez que lo viste?
Shane ...
Vas a llorar
No llores, Billy.
Oye, está bien.
Mira, no tienes que llorar, Billy. No llores
¡Salí! Estoy trabajando.
Apague cualquier presencia en línea.
Y siempre que sea posible, desvíese de su rutina normal.
Están utilizando la interrupción como estrategia.
Solía hacer esto todo el tiempo en mi antigua firma.
¿Alguna vez hackeaste el auto de alguien?
Su seguridad es mi principal preocupación.
No voy a dejar que me molesten en este trabajo.
Haré lo que pueda para ayudar.
¿Alguna vez has visto algo como esto antes?
¿La verdad?
No.
Voy a recoger tu coche desde el garaje.
Es todo tuyo.
Intentaré rastrear la dirección IP
por la llamada amenazadora, pero mientras tanto,
Cualquier comunicación entre nosotros, usamos esto.
Tenemos que estar un paso por delante de ellos en todo momento.
Y toma esta amenaza muy en serio.
- ¿Hola? - Joanna, soy yo.
Mira, tenías razón.
Jared Lapinski es un jugador importante.
Está en todo el sitio web de Lovand, trabajó en el mismo
departamento como noah,
y parece que se especializa en este tipo exacto de código.
- Bueno, nos estamos acercando. - Encuentras a este tipo,
Creo que tendrás todas las respuestas que estás buscando.
Mujeres indígenas desaparecen y son asesinadas.
A un ritmo astronómico.
Un grupo de Winnipeggers tuvo suficiente,
Comenzó la Patrulla del Clan Oso
Paramos peleas,
robos
mantener un ojo en los trabajadores sexuales,
Asegúrese de que las personas intoxicadas lleguen a casa sanas y salvas.
Se trata de la seguridad.
He desarrollado algunos trazos amplios que podemos presentarles.
También redactó un acuerdo de asociación rápida entre nosotros.
- ¿No confías en mí? - ¿Es eso una pregunta con trampa?
Si esto gana tracción, tendremos que repasar esto con más detalle,
Pero veamos por ahora por lo que estamos en la misma página.
Stout sampler mientras lo hacemos?
Sí.
Ese es mi chico.
Se siente bien estar en casa.
Es bueno tenerte en casa.
Sí, tuve que salir de Dodge.
Bien. Dividiremos la participación mayoritaria 50/50.
Usted mantiene el 100% de la propiedad de la propiedad intelectual,
y estoy dispuesto a financiar algunos costos iniciales.
De Verdad? Tu harias eso
Conseguimos esto, podríamos contratar
algunas personas de inmediato, así que ...
eso es algo en lo que estoy dispuesto a invertir.
Esto va a golpear, hermano. Puedo sentirlo.
Si no es así, construí una cláusula de salida mutua.
Si alguno de nosotros es infeliz
Con el arreglo en cualquier momento, podemos salir.
¿Nos quedamos hermanos?
Sí, no hay escapatoria para eso. Llevo años buscando.
A la cerveza
"Si estuviera a bordo de un bote de remos"
"Flotando en medio de toda la cerveza que he bebido en toda mi vida",
"Nunca podría ver la orilla".
Al Purdy. Sus poemas siempre me recuerdan al viejo.
Derecha. Zona de exclusión aérea.
Lo siento.
¿Qué?
No dije nada
- Lo siento, pensé. - Amigo, ¿cómo "muestreado" estás?
Estoy bien.
Pedo cerebral.
¡Venga! Cara del juego.
Bien. Ve a ponerte una camisa limpia. Actualmente...
ponte uno de los míos. Será mejor que nos vayamos.
Hola. Estoy buscando a Jared Lapinski.
- ¿Quién eres tú? - Mi nombre es Joanna Chang.
Soy abogado en Steadman Lavery.
- ¿Se trata de la computadora? - ¿Lo siento?
¿No habéis hecho ya suficiente gente?
Solo esperaba poder hablar con el señor Lapinski.
Entonces, deberías haber estado aquí hace unos días,
antes de suicidarse.
Así que, cuando lleguemos allí, los sorprenderé con el discurso de apertura.
y luego entras y los cautivas con los números.
- ¿Me dejas conducir? - No, no estamos conduciendo.
¿De qué estás hablando?
Shane, he estado bebiendo tu cerveza desde el desayuno.
Amigo, el límite legal en Millwood
Es poder encontrar tus llaves. Venga.
No. No hacerlo de nuevo.
- Bien. Dame las llaves. - No no. Espere,
Has estado yendo sin parar desde que llegaste aquí.
De lo que también deberíamos hablar en algún momento.
He regresado por un día,
¿Y ya me quieres sermonear sobre mi automedicación?
"Automedicarse", ¿es que lo estás llamando?
Eso es el alcohol, chico Billy.
Es la causa y solución de todos los problemas de la vida.
¿Es eso más Al Purdy?
- Homero Simpson. - Diferentes tipos de poetas.
- Sube al camión, Billy. - De ninguna manera.
No puedo creer que vayas a sabotear esto por mí, hombre.
- Whoa, cálmate. - ¡No me digas que me calme!
- Shane ... - dame cuerda,
y me dices que me calme? ¡No hagas eso!
- ¡No me hagas eso! - Shane ...
Lo siento.
Yo ... me siento como
Tengo mucha gente contando conmigo.
Tengo mucho en juego en este entrenamiento, Billy.
Mira, me toma 25 minutos correr de aquí a Main Street.
Tenemos tiempo, si vamos a buen ritmo.
¿Vamos a trotar a la ciudad?
Sí, a menos que no creas que puedes seguir el ritmo.
Vamos, viejo. ¿Que estas esperando?
¿Cómo fue la reunión de Lapinski?
- No fue así, está muerto. - ¡Ay!
Se suicidó hace tres días.
Ouch doble. Así que supongo que eso significa que no necesitas
- Ese testigo ya no. - ¿De qué estás hablando?
Consejo de Lovand, él es ...
esperando a la barra lateral contigo en la sala de conferencias.
¿Qué? ¿Lovand está aquí?
- Sí, pensé que lo sabías. - No. Lo intentan
para meterme en la cabeza Lo están haciendo a propósito.
La próxima vez, liderar con eso.
DE ACUERDO. ¿Es este un momento de enseñanza o debería estar buscando un nuevo trabajo?
Todavía estoy decidiendo. Encuéntrame en la sala de juntas en 5.
Son manzanas y naranjas.
Una es rubia, la otra es morena.
Uno tiene dinero familiar; el otro es sano ...
Alguien está sosteniendo un arma en tu cabeza.
- Betty. - ¿De Verdad?
Sí, Betty.
¡Guauu! Esto es ... ¡Guau!
- Pensaste que iría por dinero. - Absolutamente.
¿A dónde van ustedes chicos?
Nos dirigimos a la ciudad para una reunión de negocios.
A "Haz a Millwood genial otra vez".
Vamos a encontrarnos con algunos inversores potenciales.
en un proyecto que podría traer algún trabajo de vuelta a la ciudad.
Estoy a favor de eso. Donde esta el camion
No empezaria
- Te daré un aventón. - ¿De Verdad?
Cualquier oportunidad de revivir esta ciudad. Saltar en
- ¡Escopeta! - No.
Así que me encontré con Gerrilynn.
Ella dijo que está pensando en demandar a David Hanley.
- ¿Por qué no me ha llamado? - A ella le preocupa que estés demasiado cerca.
Como la familia de Hanley o algo así.
Uhhh, esa mierda no es parte de nuestra familia.
Alguien debería haber corrido contra él hace años.
De todos modos, pensé que debías saberlo.
Gracias.
Yo, Beck.
Betty o Veronica, ¿a quién eliges?
Buffy Sainte-Marie.
Cuando su llamada entró en la oficina,
Salté un poco para tomar el listado.
Um, seis grados de David Hanley?
Si algo como eso.
Lamento no haber llamado
Cuando retiraron los cargos criminales, uh ...
Yo también estaba, uh ...
Sí yo también. Es por eso que estoy vendiendo,
Entonces tendré el dinero y me encargaré de él.
Oh, no, no voy a darle un golpe.
Demasiado. Me hubiera metido
Lo estoy demandando por mala conducta sexual
y coaccionar a un menor.
Bueno, eres una mujer más valiente que yo.
O simplemente más estúpido.
Esta es la habitación de Luna.
Ella ha estado ausente todo el año,
Pero no he tenido el corazón de cambiar mucho las cosas.
Los mejores momentos de mi vida pasaron en esta sala:
trayendo su té, acurrucándola a dormir.
Pero es solo una casa, ¿verdad?
Un poco más parecía un hogar.
Nunca tuve uno de esos.
Yo tampoco.
Eso es lo que él sabía, de lo que se aprovechó.
Pinchazo.
Sí. De cualquier manera,
Luna es una chica con suerte.
Mhm. Yo también.
Entonces, ¿qué crees que podría conseguir por este chico malo?
Umm, hice una evaluación preliminar.
No vendas la casa.
Casos como el nuestro, chicos como el;
Incluso si ganas, no será suficiente.
Nunca va a ser suficiente.
- Quiero que él pague. - Yo también.
Simplemente no quiero que hagas más de lo que ya tienes.
¡Oye!
- ¡Oye! - Te traje jugo verde
- y una cosa de la barra de la naturaleza Flexi. - Gracias,
pero en realidad estoy muy emocionado de comer.
Oh, no es realmente como comer; es más como el trabajo.
¿Entonces el Clan Oso fue genial?
¡Oh, Dios mío, Tay! Sé que fue solo una orientación,
Pero siento que mis ojos han sido abiertos.
¡Eso es increíble!
Tal vez ahora tengas un lugar
para canalizar algo de su rabia de David-Hanley.
Lo siento. No debería llamarlo rabia.
Oh no no. Es rabia.
Estaba pensando en cómo me gustaría canalizar.
algo de eso directamente sobre él.
- ¿Quieres decir como, confrontarlo? - Lo he pensado.
¿Qué dirías?
No lo sé. O lo que yo haría.
Crees que es raro
¿Que te envié un mensaje para que me encontraras aquí y no a Molly?
No lo sé. Creo que a veces necesitas hablar
a alguien con quien no estás durmiendo.
Yo solo ... me siento como, desde que regresé,
como si la estuviera derribando o algo así.
Ella no me ha dicho nada.
Oh, estamos en diferentes lugares, supongo.
Tal vez ustedes necesitan moverse
en diferentes direcciones por un tiempo ...
para darse cuenta de cuánto necesitan volver juntos.
- ¿Cuándo te volviste tan sabio? - cuando mi padre
Envenenó nuestra ciudad natal y me dio cáncer.
Y eso te hace crecer un poco.
Sí.
¿Has decidido qué vas a hacer con la carta?
No aún no.
Bueno, ya sabes, de cualquier manera que decidas,
Tengo su espalda.
De vuelta a ti.
Shane, ¿son esos tus inversores?
Esto justo aqui
Es lo que estamos viendo como una inversión inicial.
¿Y eso sería amortizado?
Durante un presupuesto operativo de cinco años, eso es correcto.
Hemos puesto a prueba nuestros proyectos,
Pero realmente estamos buscando nuestra búsqueda trivial.
Nuestro abuelo fue uno de los inversores iniciales.
Una inversión de mil dólares se convirtió en veinte mil. Bam!
Bueno, no estoy seguro de que podamos ofrecer ese tipo de márgenes de ganancia.
- Mi hermano está siendo cauteloso. - Realista.
Chicos, ¿podéis hacer una cerveza de cannabis?
En serio, amigo, el gobierno acaba de poner 600 mil en investigación al respecto.
¿Una cerveza de hierba?
- ¡Enfermo! - ¡Jajaja!
¿Podemos ver esta ubicación?
¿Dónde estamos planeando construir este oasis de cerveza?
- Nos gustaría tomar algunas especificaciones. - Sin lugar a duda.
¡Viaje! ¡Quiéralo!
Llamaré a Jeff, el administrador de la propiedad,
Dile que se reúna con nosotros allí. ¡Saltemos!
Son trustafarianos.
La gente viene en todos los tonos y colores, chico Billy,
Pero el dinero siempre es verde.
Hey quien es jeff
Jeff Ya conoces a Jeff.
La aplicación sigue siendo
en funcionamiento; Eso tiene que cambiar.
He aconsejado a mi cliente que cumpla con la orden judicial.
- ¿Y por qué no lo ha hecho? - Sabes tan bien como yo
Que los clientes no siempre escuchan a sus abogados.
Tal vez no hemos sido lo suficientemente persuasivos.
Su audiencia de desprecio es en menos de dos horas.
- Nos gustaría evitarlo. - Nosotros también.
- ¿Cómo podemos hacer que eso suceda? - Levantar la orden judicial contra mi cliente.
Esa no es una opción.
Él tira de la aplicación,
Cubrimos todos los honorarios legales incurridos hasta este punto.
Mi cliente es dueño de una empresa,
una nueva empresa llamada Novatech con sede en Silicon Valley.
Novatech es todo acerca de
Innovación y privacidad.
Justo encima del callejón del Sr. Achari.
Mi cliente está dispuesto a hacerle gerente operativo.
- ¿Salario inicial? - Uno que ni tú ni yo podemos entender.
Si él rechaza esta oferta,
por supuesto, no tendremos más remedio que verlo en la corte.
Voy a llevar la oferta a mi cliente.
Creo que necesito revisar mi ropa interior.
- Es una buena oferta. - Es una gran oferta.
Sería estúpido no tomarlo.
- No lo voy a tomar. - ¡Por favor!
¡Olvídalo! No estoy trabajando para el enemigo.
¡Has trabajado para ellos antes!
Y mira lo bien que resultó para Lapinski.
Esta es una oferta interesante, Noah.
Lo único interesante de esto.
Es el hecho de que pensaste que valía la pena compartir conmigo.
OK, como su abogado, tengo que aconsejarle que acepte este trato.
Y como tu cliente, tengo que avisarte que estás despedido.
Usted debe presentarse en la corte
Para enfrentar cargos de desacato en menos de dos horas.
Sí, está bien, y estaré allí, solo.
A partir de ahora, me estoy representando.
¿Hola?
Me las arreglé para rastrear la dirección IP para el pirateo de autos.
- Lovand? - Sí.
Menos mal que no se los mencionaste a la policía.
- ¿Por qué? - Son contratistas de defensa.
¿Dónde crees que van a trabajar los policías jubilados?
Cuida tu espalda ... más que nunca ahora.
Alguien lo estaba chantajeando. Tengo pruebas.
Por favor.
Adelante.
Pensé que tu chico nos estaba encontrando aquí.
Él debería estar aquí.
- ¿Hablaste realmente con él? - Dejó un mensaje.
Nos gustáis y este proyecto un poco,
pero realmente ayudaría a ver la instalación.
- ¡Atornillarlo! - ¿Hey qué estás haciendo?
A Jeff no le importará si empezamos sin él.
Vamos, amigos.
A menos que ustedes no piensen que pueden escalarlo.
Compañero, ¿vienes?
Maldita sea, Shane.
No fue él mismo durante meses antes.
Paranoico, retirado.
Ahora sé por qué.
Puntaje de crédito perfecto a la quiebra.
Deudas de casino en línea, cuenta de Ashley Madison ...
¿Por qué no me dijo que lo estaban armando?
No lo sé.
Tal vez él estaba tratando de protegerte.
¿Qué?
Hace unas semanas, se emborrachó de verdad.
que tampoco era realmente como él,
y comenzó a decir todas las cosas horribles que había hecho en el trabajo.
Cuanto sabias
- ¿Sobre lo que hizo en el trabajo? - No mucho.
Sé que trabajó para una pequeña empresa aquí.
que era propiedad de un enorme conglomerado con sede en Houston.
Lovand?
Cuando vine antes, mencionaste su computadora.
La policía se apoderó de su computadora.
Recibieron un consejo anónimo de que él estaba en posesión.
de pornografía infantil.
Y entonces esa noche, él ...
Sabía que no podía ser cierto.
Sabía que él no era capaz de eso, pero entonces ...
- Pero luego se suicidó. - si
- Y pensaste ... - Sí.
No puedo creer que lo dudara.
Solo estaba tratando de protegerme.
¿Todavía estoy en peligro?
La noche que se emborrachó de verdad.
empezó a hablar de
Su familia, que de alguna manera éramos su vulnerabilidad,
que de alguna manera nos puso en peligro.
Hola joanna
¿Qué has hecho con mi hermana?
Lo siento. Lo siento.
- ¿Estas bien? - si
No. No lo sé. Cliente dificil
¿Quieres venir a tomar una taza de té?
- Sí, me encantaría. - OKAY.
¿Cuánto tiempo vamos a esperar, hermano?
Jeff debería estar aquí en un minuto.
Has estado diciendo eso durante media hora.
¡Qué busto! Guy es un fenómeno.
- ¡Oh! ¿Llegar de nuevo? - Amigo, está bien.
No, sé que está bien.
Solo quiero asegurarme de que te escuché bien.
¿Hice tartamudeo? Tu hermano pequeño es un bicho raro.
Chicos, mantengamos la calma.
Ríos de cerveza, lagos de dinero.
Vamos a volar, hombre. Porque necesito dejar esta polla, ciudad de ducha.
DE ACUERDO.
Ah!
Sí, de todos modos no eran el adecuado para nosotros.
Zip, Shane.
Merecía ser castigado ...
nuestro padre, pero ...
... pero no quería que lo fuera.
No como lo hiciste
¿Crees que fue un error mudarte aquí con ella?
¿Qué? ¿Tú y Molly?
- No, ustedes hacen un gran equipo. - Lo sé.
Pero vivir juntos, es diferente.
No sabría.
Nunca he vivido con nadie.
Oh, creo que podría conocer a alguien
trabajas en la carne y sangre con ...
Ah, guardado por el texto.
No hemos terminado con esto.
_
Luna, ¿dónde está tu computadora?
Tenemos leyes para proteger nuestra privacidad.
Rompiendo y entrando, mirs asomando,
acecho; estos son crímenes.
Entonces, ¿qué estoy mirando?
Ya sabes, ese cliente difícil?
Se está representando a sí mismo en una audiencia de desprecio.
Las corporaciones manipulan lo que vemos, lo que leemos ...
¿Se le permite grabar en video en un tribunal?
Absolutamente no.
- ¿Será arrestado por eso? - Probablemente no.
Y no tenemos ningún tipo de libertad, y por lo tanto
necesitamos leyes que actúen ...
Pero definitivamente será arrestado por eso.
No solo no tendrás privacidad en el futuro,
cualquier privacidad que pensabas que tenías en el pasado
también desaparecerá. Por supuesto,
usted diría que esto no sucederá realmente
porque no tengo nada que esconder
y la ley me protege.
Por ahora, eso es mitad de verdad. Sociedades occidentales
- son los principales defensores ... - Hey.
¿Estás siguiendo la situación de Noah?
Es un poco difícil no hacerlo.
Es todo el ciclo de noticias de la mañana.
Bueno, la audiencia de fianza es en una hora.
- Problemas de privacidad ... - Rompió conmigo.
No contraté a una persona que dejó de fumar.
- Es hora de recuperarlo. - Estoy en ello.
Joanna,
solo tenemos una oportunidad en esto, no lo arruines.
... abogar por menos seguridad del gobierno.
¡Podemos cambiar el futuro! De hecho, debemos!
Todos los abogados con los que he hablado dicen
Este caso no vale la pena.
Eso es porque todavía no me has hablado.
- Te voy a pagar. - Por supuesto.
Después de que ganemos.
Ahora, el primer orden
de negocio será crear una declaración de reclamación.
- Suena desalentador. - No es.
Es sólo tu historia.
Todo lo que recuerdas de tus encuentros con David Hanley.
¿Tienes whisky para este café?
Ahora, esto será un registro público,
así que todo lo que digas puede y
Conociendo a Hanley, probablemente será disputado.
Voy a grabar esto si está bien contigo.
- ¿Estas listo? - ¿Estás bromeando?
Llevo 20 años esperando esto.
Conocí a David en el Millwood Golf and Country Club,
Donde él era miembro y yo trabajaba.
Yo era sólo un niño.
Te he traído hash browns.
Me estrellé en la última noche de Julia.
Tienes mi texto, ¿verdad?
- ¿Estás enojado conmigo? - Detener.
Detener. Detener.
Me voy a bañar
Puedes venir conmigo si quieres ...
Sí. Bueno, no me gusta que me humillen.
¡Sí! Sí, eso es exactamente lo que pasó, Jeff.
No, no, tenía a mi gente allí.
listos para abrir sus carteras,
y todo lo que tenías que hacer era aparecer.
Entonces, ¿qué vas a hacer al respecto?
Pensé que eras un hombre de negocios serio.
Pensé que estaba tratando con un ...
No no No ...
No. No, no lo es.
No, no es.
Oh, no me digas eso. No me digas eso.
No te necesito
No es verdad. No es verdad.
Sr. Achari,
Usted está siendo acusado de un cargo bajo la Ley de Justicia
para grabación de video en corte
y un cargo de agredir a un oficial de paz.
¿Tienes un abogado?
Uh ... en realidad me estoy representando.
No en un show porque oyes que no.
Estoy nombrando a un abogado.
Sr. Tillson.
Su Majestad,
El Sr. Achari ya estaba detenido por desacato al tribunal
cuando se encargó de grabar
y transmitir en directo los trámites.
- Estaba demostrando un punto. - Señor.
Simplemente lo encuentro muy interesante
que ferozmente la corte protege su propia privacidad cuando ...
- ¡Señor! - Sr. Achari,
Te aconsejo que guardes silencio.
Sr. Tillson, proceda.
Cuando un oficial de la paz intentó detenerse.
Sr. Achari y aprehende su teléfono,
El Sr. Achari empujó al oficial, y se produjo una pelea.
¿Hay alguna garantía presente en la corte?
- si - Indique su nombre para el tribunal.
Mara tran.
¿Cuál es tu relación con el acusado?
Soy su novia, socia de negocios.
¿Ustedes viven juntos?
- si - ¿Algún niño?
DE ACUERDO. No veo como eso
- Cualquiera de tus asuntos ... - ¡Señor! No no.
¿Sabes que?
No tengo ninguna razón para creer que vas a parar.
metiendo la nariz en mi corte.
Y por esa razón, te estoy deteniendo sin vínculo.
- ¡No, no puedes hacer eso! - No no. ¡No es justo!
Su Majestad, Joanna Chang,
Abogado de los acusados.
Lo siento estoy tarde Tráfico. Si puedo
Si eso le impide hablar.
Primero, déjame decir
Lamento que su sala de audiencias
Se ha convertido en un espectáculo secundario.
Cuando me enteré de que eras el presidente de la justicia,
Hice una pequeña investigación,
y encontré un blog que escribiste
con fecha de abril de 2017.
Donde, en referencia
a un interno que aparentemente no funcionó,
usted escribió una larga perorata
contra la generación del milenio
con su "tostada de aguacate"
y "caras pegadas a pantallas como babuinos babeando"
"Pensando que deberían obtener trofeos por estar libres de gluten".
¿Debo seguir?
Debido a tu obvio animus
contra mi cliente, tecnologia
y, en verdad, toda su generación,
Le pedimos que se recuse de este archivo, Su Majestad.
Usted fue muy brillante, señora.
- "Dama"? - Joanna, te presento a Mara.
Encantado.
Esas son algunas condiciones de enlace serias;
Asegúrate de que se adhiera a ellos.
Oh, no te preocupes, tengo mis caminos.
Mira, siento que te debo una disculpa.
Guarda tu aliento.
Usted ganó 100000 nuevos seguidores anoche.
150. ¿Quién está contando?
Usted fue arrestado a propósito como un truco publicitario.
Fue una actuación de mando.
- El tuyo tampoco fue tan malo. - Tenemos mucho trabajo que hacer.
Eso es si sigo siendo tu abogado.
Sabes, creo que este es el comienzo de un ...
bonita amistad.
sincronizado y corregido por PopcornAWH www.addic7ed.com