'Nuestro futuro nunca puede Sé totalmente conocido por nosotros.
'Nuestro presente, como una flecha, puede señalar el camino por delante ...
"... pero nunca sabemos dónde aterrizará,
'o lo que estará esperando por nosotros como caemos a la tierra '.
Nada de Hong Kong?
No aún no.
No voy a participar de crumpets.
Son demasiado multicelulares, y demasiado espongiforme.
Y, en este caso, son demasiado fríos.
Sólo se han tostado.
Gracia fue dicha entre sus Tostado y su presentación.
Y fue una gracia muy larga,
compuesto casi en su totalidad De pausas innecesarias.
Me dijeron hoy que la familia Se lanzaron las clínicas anticonceptivas.
clínicas de distrito en un intento para reducir las listas de espera.
Espero que vaya ser uno en nuestra clínica.
Vamos a conseguir uno en nuestro Centro Comunitario.
Los martes por la tarde, en La pequeña habitación de atrás.
Se ha sugerido que Los pacientes usan la puerta lateral.
Pero las madres solteras utilizar la puerta lateral.
¿Por qué no pueden entrar todos en el frente?
Solo son mujeres, no criminales.
No creo que necesites usar bastante términos tan fuertes, enfermera Dyer.
Lo siento hermana
Todos viniendo a esa clínica Está casado, o va a estarlo.
Esas son las reglas.
Entonces, ¿por qué deberían hacerse para ¿Se siente avergonzado, o incluso avergonzado?
Los hombres han estado comprando anticonceptivos. del barbero durante años,
aparentemente.
Una espalda corta y lados y luego, "algo para el fin de semana".
Las mujeres deberían poder cuidar su salud
exactamente de la misma manera.
"Voy a tener una permanente y La píldora anticonceptiva ".
Estaré asistiendo a la médico durante las primeras semanas,
Así tendré la oportunidad de hacer Mi propia opinión sobre tales asuntos.
Pareces muy absorto en Su carta, enfermera Gilbert.
Mi padre ha sido dado una publicación misionera.
¡Oh!
El pasara por Londres de camino a Nueva Guinea.
Tu angustia no es sin fundamento.
Hay cuentos de misioneros. servido para el almuerzo en esos climas,
y evidencia que sugiere Que no sean apócrifos.
No es por eso que estoy molesta, sor mónica juan.
Estoy molesto porque el Yendo por tres años.
Hay mucho que hacer en Nueva Guinea.
Y no quiero estar de pie. En el camino de eso, o él.
Eso sería tan malo y tan egoísta.
Pero desde que era niño, desde que supe lo que significaba el amor,
Yo quería que él fuera el único quien dirigió mi boda.
Yo también lo sabía. Desde el momento en que lo conocí.
Tom, ni siquiera estábamos comprometidos entonces.
Otras chicas siempre parecían soñar. Sobre velos y vestidos blancos.
Solo soñé con él parado Allí, esperándome en el altar.
Listo para entregarme a un Hombre cuyo rostro no pude ver.
Y ahora...
Sé exactamente quién es ese hombre.
Pero mi padre no esta
porque va a ser 8,000 millas de distancia durante tres años.
No quiero esperar tres años, Barbara.
Tampoco quiero.
¿Qué vamos a hacer?
No estoy nada contento con eso siendo una entrada separada para
La clínica de anticoncepción familiar.
Yo tampoco estoy terriblemente interesado, pero Es lo que la FCC ha pedido.
La confidencialidad es primordial, al parecer.
¡Los registros debidamente guardados son primordiales!
Y tendremos mujeres corriendo redondear el lado para la anticoncepción
luego paseando por el corredor medio para su
citas clínicas sin Cualquiera que los reserve en.
No va a haber hordas de pacientes que van directos desde
Planificación familiar a la prenatal.
Hablaba de madres Traer bebés a la clínica.
Y tu papel de hermana en funciones. no te da derecho a ser gracioso
Tenga en cuenta que no estoy Tomando esto personalmente, enfermera Crane.
La señora Turner claramente en La misericordia de sus hormonas.
Podria prevalecer sobre ti para unirse a mí en la cocina?
Me gustaría tu opinión sobre una madre ¿Quién no está haciendo lo que debería?
Oh, hola, Wilma.
¿Qué puedo hacer por ti hoy?
Me gustaría un conjunto de botones de latón,
con un detalle de ancla, si los tienes, por favor
¿Planeando escapar al mar?
¡No, gracias! Una vez me enferme en un pedalo en Margate.
Pero estoy arreglando mi armada de dos piezas
porque a partir de mañana Estoy de vuelta en el trabajo
Gail es casi uno ahora y mi La hermana Freda la va a tener.
Y Debbie y Denise están en la escuela.
Bueno, dedos cruzados que
La madre naturaleza no darte otra sorpresa
No habrá sorpresas para Yo, tengo todo en la mano.
Puedo dejar estos folletos en su contador?
Voy a ser corsetera en Constanza.
¡Oh! ¡Constanza es una marca muy superior!
¿Está bien, señora Buckle?
Me puse un poco caliente y molesto Clasificando mi mohair dos capas.
¿Es el cambio de vida?
Constanza tiene un corsé para eso. - página tres del folleto.
Todo se hace referencia en términos delicados.
Como la enfermera me asegura. que tu presion arterial
y otros cheques estan en orden, me complace decir
que vas a dejar esto Habitación con un paquete de estos.
No puedo esperar a ver la espalda de mi ducha anticonceptiva.
Llenar el cilindro con jabón El agua, entonces todo ese chapuzón.
Este sistema es todo Más sencillo, señora Goddens.
No se ven muy diferentes a la aspirina, ¿verdad?
Cuando piensas lo que pueden hacer.
Lo más importante para recordar.
es que esta droga es solo efectivo contra el embarazo
Si se toma todos los días sin falta,
no solo antes o despues relaciones sexuales
Yo sé eso.
Lo busqué en la biblioteca.
En más de un libro, también.
Yo sabía que no había oportunidad de mi esposo entrando
No creo que haya estado en La biblioteca en su vida.
Tu esposo no esta enterado ¿Estarás usando anticonceptivos?
Mi Trevor es un hombre, doctor.
Creo que todavía está esperando. Le daré un hijo.
Es como abrir un banco ¿cuenta? ¿Necesito su permiso?
Ni siquiera necesitas su conocimiento, señora Goddens.
Es tu cuerpo y ellos serán tus pastillas.
Los guardaré en mi bolso. Él nunca se atrevería a entrar allí.
Té y una galleta de Marie, cómo todo el mundo.
Ahora, ¿por qué no has estado en ninguna clase?
¿Porque soy una partera?
Según tus notas,
todavía no has decidido si dar a luz en el hospital,
La casa de maternidad, o tu propia cama.
He estado tan ocupado
Y cuando miré en los registros de la clínica
Los registros, podría añadir, que eres tan particular acerca de ...
te has perdido tres rutinas Chequeos en tantas semanas.
Estoy esperando un bebé, no estoy enferma.
Lo juro, nunca me he sentido mejor.
Y te garantizo que has Nunca me sentí más asustado.
Oh, muchacha.
He visto a mujeres convertirse Madres por casi 30 años,
y partera o no, eres No es diferente del resto.
Es hora de rendirse,
y renunciar al trabajo.
Pero una vez que me detenga, no lo haré. saber por dónde empezar
Comienza por decidir dónde estás voy a tener este bebe
Entonces, a menos que te instales en el hospital,
cual de nosotros tu quiero tenerlo entregado.
Es uno de los muy Algunas ventajas de nuestro comercio,
y no todos tenemos aprovechar.
Voy a buscar mi sombrero, mi abrigo y mi bolso.
Me voy a casa ahora mismo.
- ¿Se lo dirás al doctor Turner? - si
Y él estará tan contento como yo.
Gracias, Phyllis. Has sido un verdadero amigo.
Esto realmente es el La más bella y emocionante noticia.
Usted tiene su trabajo cortado,
conseguir una boda juntos En tan solo tres semanas.
Te lo prometo, todo va a Sé tan simple como podamos hacerlo.
Pero el padre de Barbara puede Cásate con nosotros antes de zarpar,
Y eso es lo que más importa.
Estoy seguro de que podríamos haber preguntado Fred vendrá y hará esto por nosotros.
No no. Me ayudara a conseguir emparejarse antes de que llegue el bebé.
Además, me gusta esta nueva. Moda para hacerlo usted mismo.
Se siente como si estuviéramos bautizando la casa.
Creo que la mejor manera de bautizar la casa
Sería tener el bebé aquí.
¿Aquí? ¿Qué pasa si algo sale mal?
No, sería mucho más feliz si fuiste a la casa de maternidad
Tan pronto como te pongas de parto.
Y yo sería mucho más feliz aquí,
en mi propia casa, en mi propia cama,
con una hermosa pared de papel estampado detrás de él.
Patrick, he tomado una decisión.
Me he quedado sin pan para sándwiches mañana, trevor,
Y tengo un cliente de corsetería. La primera cosa en la mañana.
Vas a tomar algo de eso sobras de carne en lata hash?
No frío. No entiendo hambriento hasta las 12 y media.
Podrías traerme unos bocadillos entonces.
No te ves hermosa, Wilma.
Estoy haciendo algo que disfruto.
Y he comenzado a usar maquillaje de nuevo.
Teníamos que tener un aseo clase antes de que nos dieran
Nuestras insignias de constanza.
Estás preciosa.
Como hiciste cuando éramos jóvenes,
cuando solíamos levantarnos a nada bueno en este sofá,
Cuando todavía estaba en la casa de tu abuela.
El primer día de pago que recibo, me voy. para reemplazar esta monstruosidad.
Mi abuelo murió en él,
y cada vez que sopla el viento El camino equivocado, me recuerda.
Reconozco este, Babs.
No tienes muchas oportunidades en la vida llevar un tren.
Oh, Delia! Me vería como Una novia en pantomima!
Solo quiero algo sencillo, sencillo y recto.
Oh, no hay absolutamente ninguna posibilidad de eso.
si insistes en usar Un patrón comercial.
Desde la duquesa de Kent se casó,
cada chica que se empalma ha estado arrastrando
seis pies de encaje con una superposición de tul detrás de ellos.
No tengo más remedio que usar un Patrón comercial, Trixie.
Todas las otras modistas están ocupadas, Así que tengo que hacer mi propio atuendo.
Oh, mi tía Jean es costurera. en De Laine Home Furnishings.
Pero si la soltamos, Barbara. vendrá por el pasillo
En un par de cortinas y una caña.
- Qué pasa...? - Oh eso está bien.
No estoy diciendo que haya girado nippy de repente,
pero no estoy medio contento No soy un mono de bronce.
¡Siéntelos! Bloomin 'congelación!
Oh, déjalos ahí.
No estás medio caliente, Vi, no lo estoy. Un toque de la gripe, ¿verdad?
No, Fred. No lo es
En caso de que alguien ignore,
La enfermera Franklin ha sido convocada. a su comisión de servicio en San Cuthbert
tres dias antes
Precioso para mujer médico, no tan bueno para nosotros
Me temo que ha habido un brote de impétigo en los edificios de lisboa.
Es una buena noticia después otra, esta mañana.
Así que, la hermana Winifred, la lista de reserva,
Enfermera Dyer, la ronda postnatal,
Enfermera Gilbert, distrito Enfermería para ti esta semana.
Tenemos escaras, diabetes y hemorroides.
La longitud del camino comercial.
Pensé enviarte de esa manera
- Te ayudaría a encajar tus mandados nupciales - ¡Oh!
¡Buenos días! He trajo la insulina de hoy.
Y tan pronto como lo haya entregado ...
Oficialmente estoy fuera del trabajo hasta nuevo aviso.
Mientras tanto, la enfermera Crane Me recordó que, como comadrona,
Puedo elegir que colega Me gustaría dar a luz a mi bebé.
Y después de mucho de pensamiento, he elegido ...
Hermana Julienne.
¡Oh mi querido!
¿Esta todo bien?
Oh si.
Oh gracias.
¿Por qué no te lo he dicho?
Oh, bebé, le he dicho a cada pequeña estrella
Que dulce creo que eres
¿Por qué no me lo has dicho?
Tendremos 30 personas en la recepción, o 29,
si mi hermana entra Trabajo y no puede venir.
Cuando hablé con tu padre él me agradeció por hacerlo rápido
y en silencio debido a El dinero que ahorrará.
De hecho, dijo que éramos perfectamente bienvenido a fugarse.
Nunca ha sido rico
pero supongo que eso es parte de tener una vocación.
Recuerdo una vez, cuando era pequeña,
la feria llegó a la Sitio de bombeo frente a la iglesia.
Le supliqué que me llevara, y en el Al final me dijo que podía tener un paseo.
Todavía puedo verlo llegar a Su bolsillo para ese seis peniques.
Fue la primera vez que me di cuenta. que sus pantalones estaban en mal estado.
Y luego me levantó en
El caballo más hermoso del carrusel.
y se puso de pie y saludó y me miraba mientras daba vueltas.
Nunca me has dicho eso.
No.
Supongo que llegará el día en que nos hemos dicho todo
Y no tendremos nada nuevo que decir.
porque de una manera u otra hemos Compartí todo lo que importa.
- Yo espero que sí. - Yo también.
Y en el espíritu de plenitud. y franca revelación,
Tenga en cuenta que ahora estoy reservado en
la clínica anticonceptiva familiar,
y todas las medidas estarán en Lugar por nuestra noche de bodas.
El exceso de transpiración suele ser un problema Para damas que sufren el cambio de vida.
Constanza tiene un maravilloso gama de corsés perforados
que permiten que la humedad se escape y evaporarse naturalmente.
Esto reduce la temperatura corporal y Conserva la frescura íntima.
Bueno, eres un convincente. vendedora, wilma,
Te daré eso.
He logrado lo mas alto ventas en el área de East London
En los últimos quince días.
Mis comisiones de pago Ya está en camino.
Oh!
¿Estás bien, Wilma?
Debo haber tirado un músculo en mi pierna.
Camino todos los días, estoy tan ocupado.
Oh, enfermera Crane?
Esto debería ser más importante que
la proteína que acabo de encontrar en la orina de la señora Kyriakou.
Oh, no estoy seguro de que lo sea.
Pero tengo una cita en Un minuto en la trastienda.
¿Permiso?
Usted puede ser excusado cuando has puesto a tus pacientes primero
y se abrió camino a través de esa cola de pesaje!
Tengo una cita, hermana Julienne,
con el médico de planificación familiar.
Yo hubiera estado aquí hace diez minutos,
Pero la enfermera Crane estaba rompiendo el látigo.
No estoy seguro de qué le pasa hoy.
En momentos de gran Felicidad, enfermera Gilbert,
a veces es tan bueno recordar
que otros puedan estar arando Un camino menos agradable.
Siéntate.
Ser enfermera
- Estarás familiarizado con la anatómica. Términos para el cuerpo. - si
En cuyo caso, todo lo que necesito decirte.
es que estoy doblando el diafragma por la mitad, como tal ...
y suavemente insertándolo en la vagina antes de liberarla
para que se abra en forma de copa llena
y cubre cuidadosamente el cuello uterino,
Evitando que el esperma entre en el útero.
Ahora, trata de no tensar tus músculos.
La vagina es una órgano sorprendentemente elástico,
Como la partería te habrá mostrado.
Sí.
Puedes volver a poner tus escritos, sentarte.
¿Lo estás dejando adentro?
Necesitas usarlo para unas horas cada día,
luego informa a mí con respecto a la comodidad
y la comodidad del ajuste.
Podemos subir o bajar una talla si es necesario.
Sin embargo, no confíes en él para protegerte.
Oh, no nos vamos a casar por una semana.
¿Cómo se siente?
Maravilloso.
¡Oh!
Me siento mucho más tranquilo desde que renuncié al trabajo.
Creo que podrías sentir lo mismo. si solo pudieras ser mi esposo
y no mi médico, también.
Y creo que podría ser mejor. Si no asistes al nacimiento.
Pero nunca se me ocurrió. que no me querrías allí.
Te quiero allí como Tan pronto como nazca el bebé.
Pero hemos estado en demasiadas entregas. habitaciones juntas antes de hoy.
Resolviendo problemas, previniendo desastres.
Y nosotros evitamos desastres. Somos un equipo
Patrick ... lo se estas mirando mis tobillos
Y pensando que están hinchadas.
Si no estás experimentando dolores de cabeza. y no hay signos de proteinuria,
entonces podría ser el Odoema normal del embarazo tardío.
¿Ver? El minuto que miras a mi vas a trabajar
No.
En el momento en que te mire, te Te damos todo lo que pides.
Phyllis, necesito hablar contigo.
Lo siento, Barbara, pero tengo un largo lista de cosas que hacer esta noche
y estos ejercicios cobran mucha importancia en él.
Haces muchos favores para la gente, phyllis,
y me temo que estoy a punto Para pedirte otro.
¿Se trata de la boda?
Sí lo es.
Y que quiero preguntar usted es esto, Phyllis -
¿Serías mi dama de honor?
¿Tu-tu dama de honor?
Oh...
No. Barbara, no.
Deberías elegir a uno de tus amigos.
He elegido a uno de mis amigos.
Te he elegido
Hemos estado compartiendo un dormitorio. Durante dos años, Phyllis.
Yendo a medias en la repisa de la chimenea. y la mesita de noche
y tomando turnos para abrir el Cortinas y apaga la luz.
Y si ronco, nunca una vez. Se quejó, o incluso lo mencionó.
Apenas lo haces a propósito.
Me has enseñado mucho sobre viviendo al lado de otra persona
Como cualquier otra persona en mi vida, Phyllis.
Y estoy listo para seguir adelante y compartir todo lo que tengo con alguien
que es increíblemente querido para mí
y eso es porque has sido el El mejor amigo que pude haber tenido.
Quien me va a ayudar ¿Con mi vocabulario español ahora?
I don't know. Pero ella es muy afortunada.
No se pero ella es va a ser muy afortunado
Este settee de la forma es todo La rabia en escandinavia.
He visto a Diana Dors sentado en uno en Photoplay.
Diana Dors no es escandinava. Ella es de Swindon.
¡Por piedad, Trevor!
Estás sentado allí como Humpty Dumpty con pilas de llamas.
Vas a venir por aquí y sentarse en este nuevo sofá?
Me gustó el viejo sofá.
De todos modos, si hubieras esperado, lo habría hecho. compré un nuevo sofá para ti.
¿Por qué deberías tener que trabajar para todo?
Porque yo soy el hombre de la casa.
Te amo, Trevor.
No estás medio anticuado.
Hay un Babycham en el escurridor, si lo quieres?
No quiero a Babycham.
Solo te quiero a ti.
Cuando oí que vivías en un convento,
- No tenía idea de que tu vida lo haría. se bastante ... - ¿Entretenido?
He estado queriendo preguntar Tú algo, Trixie.
Y eso es...
.. ¿estarías de acuerdo en conocer a Alexandra?
¿Su hija?
Ella es tan pequeña, Christopher.
Y las chicas de esa edad son. criaturas complicadas.
Y si son de un hogar infeliz, Son terriblemente fáciles de lastimar.
¿Al menos lo considerarás?
Sí, lo consideraré,
pero no lo haré si no creo que estoy Va a ser muy bueno para ella.
Trevor! ¡Es el epílogo!
¡Los dos tenemos trabajo por la mañana!
No es un sofá tan terrible, de verdad.
¿Bárbara?
¡Oh no!
¿No salió como estaba previsto?
No.
Y lo que es peor es yo Soñé que lo había terminado.
Es un desastre, Valerie.
Este cordón de nylon tiene una mente propia.
Nunca he visto el punto de la esclavitud lejos haciendo tu propia ropa,
hay muchas cosas Se puede comprar en las tiendas.
El punto es que ahorra dinero.
Sí, lo suficientemente justo.
Derecho señorita Cama. Ahora.
Antes de que la enfermera Crane despierte.
y pone en su orden para el vestido de su dama de honor.
Vamos a arreglar algo.
Simplemente no intentes coser nada.
Mecanizando que encaje es como cortar dados con locura.
Argh!
Gracias.
Buenos días, enfermera Gilbert!
Buenos días, hermana Julienne. Lo siento mucho, llego tarde.
La enfermera Dyer explicó que tus esfuerzos de vestir
más bien te abrumó.
Oh, he decidido escribirle a mi hermana
y pedir prestada su crema de dos piezas que ella usa para los días altos de la parroquia
y vacaciones. Y un nuevo cabello La banda apenas romperá el banco.
Los bancos están ahí para ser rotos En ocasiones como esta, muchacha.
Y nos gustaría mucho a ti tener la celebración que mereces,
que hemos unido fuerzas para proporcionarle los recursos.
En otras palabras, tuvimos un látigo.
Pero...
Absolutamente insistimos.
Y no habrá discusión.
Oh gracias.
Oh Dios mío.
¿Estás seguro de que no quieres probar en un vestido de dama de honor?
Estoy bastante seguro de que nadie quiere ver yo en bailarina de longitud shantung.
Estaré bastante contento con eso Me he prestado un abrigo y una falda boucle.
Solo prométeme que no dejarás Ese ayudante de tienda aquí.
Si ella empuja más fuerte por un escote fuera del hombro,
Ella me tendrá que tener en cuenta.
He salido con sujetador ¡Eso se repara con un pasador de seguridad!
Y ninguna faja, tampoco. ¡Oh, Barbara!
Tengo un favorito.
Pero no estoy diciendo cuál es.
Necesitarás un corsé debajo de él.
No estoy comprando nada que no se puede usar sobre medias
y un roll-on elástico.
Pacientes y madres en la clínica.
sigue dándome botines y chaquetas de matiné.
Oh, podría equipar un orfanato En blanco y limón tres capas.
Una vez que hemos visto sus cheques,
Me gustaría intentar trabajar en Algunos ejercicios de relajación.
Pensé que podrías disfrutar Cantando, para ayudarte durante el parto.
- cantando? - La enfermera Gilbert dijo que te había dado.
El folleto de Breathe Your Way To Serenity.
Hice una lista de cosas que hacer en él.
Nunca pudiste quedarte quieto.
Incluso cuando llegaste por primera vez Para nosotros, como postulante.
Dios parecía estar preguntando tantas cosas de mi
Traté de hacerlos todos, incluso cuando No estaba segura de tener éxito.
Me digo a veces,
"Deels, tú sabes quién eres. son, nadie más lo hace.
"Eso no importa, es probablemente igual de bien ".
Pero alguien sabía quién era yo una vez.
Pero es como si ella hubiera desaparecido.
Y porque no puedo alcanzarla ...
.. acabo de desaparecer.
Te voy a conseguir un taxi.
Solo iba a ir de puntillas lejos si todavía estabas dormido.
Angela puso una galleta en el platillo Oblea rosa
Podría comerme una oblea rosa.
Oh!
Mmm
- ¿Estoy bien para ir a trabajar hoy? - Absolutamente.
Si hay algún cambio en mi condición, usted será informado.
- Sólo... - Como cualquier otro padre.
[Ese es mi zapato! ¡Devolvérsela!]
¡Trae a tu papá!
Estoy enviando una ambulancia, señor Goddens.
Vuelve directamente a tu piso y quédate con tu esposa hasta que llegue.
No. Solo vuelve a casa.
El doctor estará contigo dentro de cinco minutos
Ella ha dicho algo ¿Sobre algún dolor en su brazo?
Particularmente su brazo izquierdo?
O su mandíbula?
No. ¡Dijo que le dolía la pierna!
Pero ese fue el otro día, se desvaneció.
Argh!
Necesitamos tenerla trasladado al hospital.
¿Qué es?
- ¿Qué es, amor? - Bolso de mano.
Ella quiere su bolso.
Wa-hey!
La menopausia. ¿Has oido de esto?
No.
- ¿El cambio de vida? - Oh si.
Bueno, me está volviendo loco.
Tengo dolores de cabeza, no puedo concentrarme,
no puedo dejar de transpirar,
y no puedo dejar de pensar sobre cómo eran las cosas antes.
¿Qué quieres decir, antes?
Antes de esto. Antes de ahora.
Cuando yo era joven, y una madre,
incluso cuando teníamos a Reggie y me convertí en una mamá para él.
Y ahora simplemente no me siento Como si fuera algo más.
Oh vi Ven aca.
Lado cuarto número tres, por favor.
He comido un paquete entero de obleas rosas
Y todos los dolores vienen en mi espalda.
Un aperitivo ligero en el primeras etapas del parto
Realmente puede ayudar a acumular algo de energía.
Se lo he dicho a tanta gente.
También les digo que tengan algo agradable y sencillo,
No se atiborran de galletas azucaradas.
El bebé parece estar en una Posición posterior, Shelagh.
Su espina está tendida a lo largo de tu espina, lo que puede hacer para un trabajo más largo.
Lo sabía. lo sabía incluso antes de comprobar.
He estado palpando mi Abdomen propio durante semanas.
Señor Goddens?
¿Puedo entrar? ¿Puedo verla?
Me temo que tu esposa todavía está Con el especialista del corazón.
Las pruebas sugieren que ella puede tener Sufrió una embolia pulmonar.
Bueno que es eso
Es cuando un coágulo de sangre. formas en algún lugar del cuerpo
y viaja hasta el pecho
e interfiere con el Respiración y circulación.
Bueno, ¿puedes operar? ¿Puedes cortarlo?
Podemos tratar de tratarla con una medicamento anticoagulante llamado heparina.
¿Tiene usted hijos, señor Goddens?
Tres niñas.
La hermana de Wilma está pensando en ellos.
No quiero que la vuelvan a ver.
Ella se ve tan mal estoy asustado de que los asustará!
Señor Goddens ...
.. están cerca?
La residencia de Turner.
Ah hola sólo me preguntaba ¿Cómo se llevaba ella?
Las cosas se están acabando Muy bien, Dr. Turner.
¿Podría hablar con ella?
¡Ella está sonriendo y saludando!
Pero llamaremos por teléfono si hay alguna noticia.
Me temo que Wilma está luchando por respirar.
Debido al coágulo de sangre en su pecho.
Si realizamos un procedimiento. llamada traqueotomía
podremos conseguir oxigeno directamente en su tráquea.
El doctor te va a traer. Un formulario de consentimiento para que usted firme.
Hay alguien mas tu como nosotros para enviar?
Ella fue criada un feligrés.
Bien hecho, bien hecho, Lo estás haciendo muy bien.
No me siento como si lo fuera.
Estás desempacando el Gas y aire, ¿verdad?
Sé el sonido del la captura en ese caso hace.
- ¿Quieres algo de petidina? - si
Pensé que sería más valiente que esto.
Esto no tiene nada que ver con la valentía. Y más que ver con el sentido común.
La cabeza del bebé no está sentado bien en el cuello uterino
y está ralentizando las cosas.
Oh, por favor, por favor puede Tengo la petidina?
Tan pronto como este termine, te lo prometo.
Entendemos de hablar con el Dr. Turner
que Wilma fue a la familia Clínica anticonceptiva recientemente
¿Y se recetó la píldora anticonceptiva?
No lo creo.
Sería útil si lo supiéramos con certeza.
El especialista dice que durante el año pasado
otras mujeres que toman estos medicamentos Han sufrido coágulos de sangre.
Están tratando de averiguarlo si hay una conexion
¿Por qué tomaría anticonceptivos?
Yo quería un hijo.
Nuestro Señor Jesucristo,
quien dio mandamiento a la iglesia para curar a los enfermos,
de tu gran misericordia te haga completo,
y por su autoridad cometida a mí te ungí,
para que seas tú curado de tus enfermedades,
en el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo.
- Amén. - Amén.
Señor Goddens y los niños. Tendrá que venir pronto, Tom.
Hay algo que tengo que hacer primero.
Lo estás haciendo muy bien. Bien hecho. Eso es, solo respira.
Sólo respira. Aquí vamos. Aquí vamos.
Una tez envidiable, si me permite decirlo.
Obviamente has sido muy Diligente con la crema fría.
Un poco de colorete al lado, creo, cariño.
Y luego te haré el pelo.
Solo mirare en tu bolso Para ver si trajiste un peine.
¡Eso es! Eso es todo toda la contracción,
No pierdas un momento de ello.
No puedo creer que solía soñar con esto.
Es como una pesadilla.
Lo estás haciendo mejor de lo que crees.
Yo soy - si
Y si quieres mantener el dolor en Bay, siempre puedes probar el canto.
Tantas canciones parecen pertenecer a la mujer que era antes.
Shelagh, la hermana religiosa.
Shelagh, quien pensó ella nunca tendría un hijo
Y todavía eres toda esa gente.
Toda mujer viva es la suma de todo lo que ella hizo y sintió y fue.
¿Como sabes eso?
No me di cuenta de que lo hice, hasta ahora.
Una vez tuve un amor secreto.
Que vivia en mi corazon
Demasiado pronto mi amor secreto
Se impacientó por ser libre.
Así que le dije a una estrella amigable.
La forma en que suelen hacer los soñadores.
Que maravilloso eres
Y por qué estoy tan enamorada de ti.
Me gustaría que entrara ahora.
No podemos ser como cualquier otro. pareja ... porque somos nosotros
No hay necesidad de andar de puntillas. Momia Bastante cansada, ella no se despertará.
Tus hijos están aquí, Wilma.
Han venido por un abrazo y decir buenas noches.
Respira, Shelagh.
Suavemente, gentilmente, gentilmente.
¡Y la cabeza del bebé ha nacido!
- ¿Lo es? - si si - ¿Lo es?
Eres una chica inteligente!
¡Es tan, tan hermoso!
Sh. Eso es.
Lo sabrás cuando estés listo.
Tienes un hijo.
Oh!
Hola.
Que el Señor te bendiga y te guarde ...
¡Oh Dios!
.. y que el Señor haga su cara a brillar sobre ti ...
.. y darte paz.
Sé que tú y yo probablemente tenemos diferentes ideas sobre los milagros,
pero honestamente pensé de eso se trataba la píldora.
Y si los doctores tienen razón, si Hay problemas sobre su seguridad,
entonces estoy suspendiendo toda creencia En milagros hasta nuevo aviso.
Voy a mirar en el familia en casa mañana
La gente siempre está en shock. despues de una muerte repentina
y siempre hay así mucho organizarse para hacer.
¿No tienes un poco de organización? tuyo para hacer mañana?
Te casaste al día siguiente.
Oh, todo parece Han caído en su lugar.
No le diré a Bárbara que dijiste eso.
Es gracioso pensar que podría haber sido tu y yo nos casamos, una vez
No, Tom.
No es gracioso en absoluto.
Tú y Barbara están mucho mejor adaptados.
Lo sé.
Tengo grandes esperanzas para Sin embargo, tú y Christopher.
¿Vos si?
No es sencillo.
- Hay un niño involucrado. - Bueno.
Porque eres maravilloso con los niños.
Y si no supiera eso Antes de esta noche, lo sé ahora.
He alineado cuatro cubos de agua en el asador.
¿Será mejor que vaya y llene un par más?
Transpiró usted entregó el Puesto de flores del cap. más joven.
Era de nalgas
Además, es mi primo segundo.
- Lo que con una y otra cosa. Conseguimos tarifas reducidas. - ¡Oh!
Ahí está ella. El foco de nuestra atenciones y nuestras oraciones.
¡Papi!
- Hola. - Cómo ¿hacer? - Arthur Gilbert.
Lo siento mucho por su pérdida, señor Goddens.
He traído unas cintas de pelo para los niños por ...
Para el funeral.
No son negros. Son de la marina.
Wilma favorecía a la marina.
Ella era tan inteligente.
Adorable.
Alexandra y yo tuvimos una tiempo encantador la semana pasada.
Era su cumpleaños, así que la llevé. a Harrods y le compró un conejo.
Oh que lindo
Tuve un conejo cuando era niña,
pero se cerró en el Armario debajo de las escaleras.
¿Murió?
¡Oh, Dios mío, no!
Le oí chirriar, Y así lo dejé salir.
Fuimos los mejores amigos para siempre después de eso,
solía dejarme empujarlo Alrededor en el cochecito de mi muñeca.
Me gusta tu esmalte de uñas.
¿Oh, lo hiciste?
Dijo: "Aplastado Fresas "en la botella,
pero cuando me lo puse,
se parecía más a "Tomates aplastados!"
Creo que necesito a alguien para Ayúdame a elegir uno diferente.
Tal vez podríamos ir a buscar en Botas,
después de que hemos comido nuestro glorias knickerbocker.
Llegas temprano, Fred.
Hay un pastel de Battenberg por El hervidor que quiere un hogar.
Imponente.
¡Sólo un momento!
- Oh, hola, Reggie amor. - ¡Hola mamá!
Hermana Mónica Joan, Barbara es una Novia, no la reina de mayo!
Si nuestro joven amigo es casarse desde esta casa,
Ella lo dejará como nos parezca.
Y si ella va a dejarlo en mi vehículo,
Será decorado con moderación.
De acuerdo, Reverendo?
Escuché que tu mejor hombre no es girando hasta la mañana,
Así que tú, yo, los hombres de la parroquia. Grupo y unos pocos finalistas,
- ¿Qué tal? - ¿Qué tal qué?
Una ronda rápida en el Black Sail, uno por el camino en la mano y las tijeras,
y luego a Walthamstow Perros, despedidas y despedazados.
Uno, dos, tres, uno, dos, tres, uno, dos, tres ...
Me salí con la cabeza al línea de conga en la boda de Margaret,
Pero creo que las monjas van a esperar. un poco más decoroso
danza padre-hija
Creo que les encantará lo que hagamos.
¿Te han estado dando muchos consejos?
No en el matrimonio, sorprendentemente.
La persona que realmente me gustaría pedir consejo es-eres tú.
Tu y tu madre estabas tan Feliz, por tantos años.
Lo sé.
Pero mi cabeza bally se ha quedado en blanco.
¡Ay!
Feliz dia de la boda para ti
Feliz día de la boda, querida Barbara
Feliz día de la boda para ti.
Hemos elaborado una rotación para el baño.
10 minutos cada uno, pero Eres el último, así que obtienes 20.
Y nadie tiene permitido tomar Sus rodillos salen hasta que yo lo diga!
Ah, ahí está ella!
Estaba esperando algo Visión en blanco, habiendo desafiado.
la gorgona en mi alojamiento
y la manada de gorgonas en los portales aqui
Buenas prácticas para Nueva Guinea.
Fui el último al baño. Pero nos hemos quedado sin agua caliente.
Las calderas hirviendo de Valerie y Hemos formado una cadena humana.
- En realidad es bastante divertido. - Oh, te bendiga.
Sonabas igual que tu Madre cuando dijiste eso.
La gente la tenía como una sensata tipo, pero ella era tan, tan encantadora.
Pediste mi consejo ...
.. pero no lo necesitas
Porque encuentras alegría en las cosas simples.
Eso es todo lo que el amor necesita. para prosperar, en realidad.
Buenos días, Reverendo, se ve duro.
Mi mejor hombre me acaba de hacer comer un sándwich de huevo frito.
No te ves muy bien a ti mismo.
Violet me dijo que no volviera a casa borracha.
Y yo estaba borracho, así que no fui a casa.
Tengo tu mal recibido Las ganancias aquí de los perros.
Tienes una habilidad especial para detectar forma, te daré eso.
Creo que acabo de elegir ellos por sus nombres
Galilee Lad y Hola Enfermera!
Todo vuelve a inundarme.
Consigue la señora algo agradable.
Por favor tome asiento.
¿Por qué no estamos conduciendo hacia la puerta?
Confía en mí, y cierra los ojos.
Ábrelos.
¿Hiciste todo esto por mí?
Todo lo hago por ti.
Siempre.
'A veces, el presente parece más perfecto.
'cuando sus semillas se encuentran en el pasado.
'Y otros, la vida se rinde. impecable cuando miramos hacia
'El futuro, vislumbrando desde dentro. Un momento dorado de todas las alegrías.
'Los días por venir podrían durar'.
"No podemos quedarnos quietos porque el mundo sigue girando
'Cada año debe dar paso a la siguiente
'y sus historias deben ser plegadas,
'escondido como ropa para niños superada,
'apreciado y nunca olvidado del todo.
'1962 fue un año de gran cambio en la casa nonnatus,
"Pero siempre hay cambio en todas partes,
'siempre hay novedades Caras, nuevas lágrimas para derramar,
'nuevas alegrías para invertir,
'sin embargo, el círculo del amor es no se rompe, se expande '.
Los sueños pueden hacerse realidad...
¡Está nevando!
Eso es lo que dicen
Demuestra que eres real
Y es mi día de suerte ...
Me subí al barco el Día después de su funeral.
Yo no sabia
No sabía que ibas a volver.
Yo si.
Siempre lo hice
Y donde quiera que vaya,
tu vienes conmigo
El amor desnuda todas las cosas.
"El amor cree todas las cosas,
'espera todas las cosas,
'soporta todas las cosas
'y el amor nunca termina'.
La conocí
Érase una vez un sueño.