- ¡Oye! - Esto hace que Tucson parezca un saco de basura.
Carleen, te pedí que vinieras temprano.
- Para ayudarme a configurar. - Oh, hermanas.
- Nina-Joy. - Kathryn.
Estás aquí para apoyar a Walt, pero al final de esto,
Creo que nos apoyaremos unos a otros.
Estoy aquí para apoyar a George. Dejemos el resto a solas.
- Kathryn puede ser un rudo. - No tenemos relaciones sexuales.
Encontré algo hoy.
¡La conoce desde hace tres semanas!
Eso es obsesión, que nunca termina sin un cuerpo de seis pies hacia abajo.
¡Nos vamos a casar!
¿Qué? Oh, eso es una locura!
¡Lo sé!
- Sincronizado y corregido por chamallow - - www.addic7ed.com -
¿Por qué diablos le dirías esas cosas a Joe?
Lo sé. Lo sé. Lo siento.
Lamento haber defendido a mi compañero.
¿Estas arrepentido? Porque ha sucedido antes.
Tienes que dejar de pelear mis batallas por mí.
Pero no es solo tu batalla para luchar.
Es nuestra batalla luchar.
Esto ni siquiera es una batalla que quiero tener.
¿No puedes ver que se trata de ti?
- No es sobre mí. - Guau.
No puedo tener este argumento contigo
por centésima vez
Sí, ¿la centésima vez?
- si Necesito un poco de aire - No. No, está bien, está bien. Genial.
Una vez más, hacemos cero progresos.
en mi perfil de sueño!
¡Oh Dios mío!
Quiero que vengas dentro de mi
y luego veme hacerme venir.
Y luego te haces venir por haber visto eso.
Pero entonces cuando venga, actúa como si estuvieras sorprendido.
como que ni siquiera sabes lo que está pasando.
- Bien bien. - Porque eso es lo que va a pasar.
- Bueno. Eso es tan caliente, sin embargo. - Vamos a dejarlo pasar.
No pueden mantenerlo por mucho tiempo.
Usted dijo eso anoche,
Pero conté 57 minutos.
Y sobre todo necesito mi sueño, porque soy el único.
- Manejando todo. - Lo se cariño.
Oh!
Sosténlo justo ahí. Sosténlo justo ahí.
Bueno.
Oh bebe. ¡Oh, Jandilita!
¡Oye, Jandilita!
Kathryn.
- Hola. - Hola.
¿Por qué tu cara está tan tensa?
- ¿Te pusiste una crema de noche? - esta bien um
ustedes dos por favor solo
baja el volumen
- en tu lovefest? - ¿Fuimos ruidosos?
Ya es tarde.
No estoy pasando una buena noche.
- Es bastante tarde. - ¿Que te pasa mi amor?
Estábamos siendo un poco demasiado fuerte, bebé.
Lo siento. Nunca noto el sonido
cuando estoy haciendo el amor
¿Qué está pasando, cariño?
Algunas cosas privadas entre Nina-Joy y yo.
- Prefiero no discutirlo. - Bueno.
Escucha, no quería hacer palanca.
Quiero decir, si ustedes dos follan o no
Realmente no es de mi incumbencia.
Pero, ¿quieres tomar algo para tal vez tener miedo de tu cerebro?
¿Sabes, te ayudan a dormir? Como un Ambien?
Realmente silencia la charla en el mercado.
- Oh. - ¿Sabes a lo que me refiero?
Ayudarte a descansar. Apagar las luces.
Aférrate.
Me alegra que hayas venido.
Ah, tengo lo que necesitas.
Sueño dormido
- ¿Es un Ambien? - si
Oh, veo la "A".
Bueno, ¿qué diablos, verdad?
- Necesito dormir. - si
Sí, a la mierda.
¿Tienes agua con la que pueda llevarme esto?
Solo tengo un ...
Boca crónicamente seca.
Es de Vistaril, que es un ...
Un antihistamínico que no forma hábito.
Oh, sí.
Bebé, ¿tienes ese tequila claro y suave?
que sabe a agua?
Espere. Sí.
- Para Kathryn. - Kathryn?
- Si espera. - Oh, vaya!
Yo estaba pensando...
Tal vez no tengamos que quedarnos para el cumpleaños de Walt.
- ¿Qué piensas si nos vamos mañana? - ¿Qué? ¿Por qué?
¿Por qué? No te gusta acampar
- Tú mismo lo dijiste. - No, esta bien.
Pensé que iba a tener buggy, pero no tiene buggy,
Así que está bien porque no está lleno de errores.
Luego está la bebida, y has tomado algunas pastillas.
- Desde que estamos aquí. - Tomé una pastilla,
Y no he tomado más.
- ¿Bueno? - Te conozco,
y no has sido tú mismo.
Me preocupa que una noche ruidosa de cumpleaños.
- Podría provocar antojos. - No, ¿sabes qué desencadena los antojos?
Esta conversación desencadena los antojos.
Bueno.
¿Que es eso?
Guardé algo de mi cena para Sol.
Lo iba a llevar a su tienda especial.
Si no no No hagas eso, ¿de acuerdo?
Sabes que esta cosa de la huelga de hambre.
Es solo ella tratando de llamar la atención.
Ella es una niña en crecimiento,
y ella necesita comer algo.
Bueno, no podemos recompensar el comportamiento de mierda.
Pero Sol está en una época en la que están pasando muchas cosas.
Ella tiene mucho que hacer ahora.
Sí, bienvenido al mundo.
Creo que ella extraña a su madre.
Si quien no?
¿Sabes que? Dame, uh ... dámelo.
Te lo llevaré a ella.
Dile que es macarrones con queso,
- Porque ese es su favorito. - si
Viniendo. ¡Oh Dios mío!
¡Vamonos! ¡Escucha! Nia!
¿Qué estás haciendo?
Soy...
depurándome de mis pubis.
Chicas, te dije que si tienes mala ansiedad.
- Tengo un Klonopin. - Tengo tanta hambre.
Allison?
¿Qué?
Nina-Joy? ¡Oh Dios mío! ¡Oh Dios mío!
Perra que haces aqui
Acabo de pasar un largo fin de semana.
- ¿Que pasa contigo? - Oh, Dios mío, lo mismo.
Recuerdas a Nia.
- Oye. - Hola.
- Y tú conoces a Beth-Ann. - Por supuesto, hola.
Hola. Oh, Dios mío, tu look es tan chic.
- Oh gracias. - Sí, te ves tan lindo.
Literalmente solo traje la ropa más basura.
- No. - ¿Por cuánto tiempo están aquí las damas?
Tenemos que irnos mañana.
En realidad, hacemos esto todos los años.
- ¿Qué? - Es como cuando vamos
a Saddle Ranch y bebemos, como,
las bebidas mas repugnantes
y comer el queso más desagradable,
y nosotros morimos por eso.
- Realmente lo hacemos. - ¡Me encanta!
Es tan bueno. Me encanta que todo este lugar.
Es un espectáculo de terror. Quiero decir, solo, como,
ven aquí y ríen porque literalmente queremos morir,
y luego nos bombardean.
Mi fin de semana la niñera tiene a los niños.
Así que me estoy soltando esta noche.
- si - literalmente me estoy riendo
A ti tan duro ahora mismo por tener hijos.
Oh, mi ... Ella es una perra.
¿Qué hay de ti y George? ¿Qué, lo mismo?
Solo quieres, como, pasar unas noches.
¿En el regazo del no-lujo?
En realidad, es el cumpleaños de Walt Jodell.
Un grupo de nosotros vino para eso.
¡Oh, mierda!
¿Está Kathryn aquí?
Bingo.
Oh, entonces cuando dijiste, como
Es un fin de semana largo, como, no estabas bromeando.
- Es un fin de semana largo. - si
Oh Dios mío.
Nia, nena, tienes que traer esa botella entera y un vaso ...
- si Gracias. - Porque ella se lo merece.
Aclamaciones.
- Saludos, perras. - Gracias.
Este lugar es mucho mejor que el nuestro.
Entonces tu lugar debe ser basura.
Oh, mierda.
Creo que la cagué.
- Sí, lo hice. - ¿Por qué?
¿Qué pasa?
Es sólo Kathryn.
Le di un Adderall.
Oh, a la mierda.
Oh Dios.
Bueno.
Walter
- Walter, ¿estás dormido? - No.
- Walter. - ¿Qué es?
Jandice me dio algo para ayudarme a dormir,
Pero estoy teniendo una mala reacción.
Mi pecho se está apoderando.
Mi diafragma está subiendo, subiendo, subiendo,
Como lo hizo cuando tomamos el barco con fondo de cristal.
¿Estás seguro? No puede ser tan malo como el barco con fondo de cristal.
Por supuesto que estoy seguro. ¿Haré algo así?
¿Quieres un masaje en la espalda para ayudarte a relajarte?
- No lo creo. - No sexual.
- Puedo leer el momento. - si
Está bien, una corta.
- si si - si
¿Como es que? ¿Es eso mejor?
No No, no es mejor.
Siento como cada célula en mi cuerpo.
está en "Bailando con las estrellas"
Pero no hay juez.
Qué significa eso?
No lo sé. No estoy pensando con claridad.
- ¿Podrías hacer eso menos duro? - Lo siento.
Eso es como un suave cosquilleo.
Mi cuerpo está en una picada completa.
Tengo que ir al baño.
¿Quieres un asidero o no?
Este es un viaje de baño sin asidero.
No esperes
Sol.
Oye.
Por favor, dime que este lugar está en pleno fuego.
Y tenemos que evacuar.
No. Te traje algo de comer.
Podrías...
vete a la mierda?
Lo sabía. ¿Sabes qué, Sol?
La vida es corta, ¿de acuerdo?
No siempre me vas a tener cerca
para traerle mac dulce y queso.
- Deja de alardear. - Bueno.
Maldita sea.
- Bebé ... - Sí, bebé?
He estado pensando.
¿Acerca de?
Oh, estas listo para mi?
- ¿Es asi? - Oh, siempre estoy listo para ti.
Y he estado pensando en nuestra boda.
¿Estabas?
Sí.
Quiero casarme por el océano.
Mis amigos se casaron en Tulum, en la playa.
Era tan hermosa y sexy.
Podriamos ir a un pueblo
y encontrar alguna adorable sacerdotisa maya
¿Quién podría realizar la ceremonia,
y luego podrías verter agua de lluvia en mi coño desde un jarrón de nacimiento.
No solo quieres follarme
¿En la playa de México con mi vestido de novia?
¿Te encantaría eso?
Sí.
Gracias.
- ¿Esperar lo? - ¿Qué?
- ¿Por qué dices eso? - ¿Qué?
- "Si, gracias." - Oh.
Sí, porque, ya sabes,
lo que estabas diciendo sonaba genial
El ... la arena y todo.
- y el ... y el vestido. - No.
Usted dice: "Sí, gracias" a una camarera.
Quien te pregunta si quieres más café.
No lo dices cuando hablo de
Follando como un campeón en nuestra noche de bodas.
Hey Soy yo.
Puedes hablar conmigo.
- Soy tu alma gemela. - Usted está.
Joder, realmente lo eres.
Se siente tan bien ser honesto contigo.
No quiero casarme
¿De qué mierda estás hablando?
Luego dijo: "No, no, no, no te preocupes.
Como, solo vamos a llevar JetBlue de vuelta ".
Y yo dije: "Lo siento, ¿somos refugiados ahora?
Porque eso no está sucediendo exactamente ".
"No lo haré."
Mierda. Kathryn.
Gracias a Dios. Nina-Joy.
Acabo de tener el BM más desgarrador de mi vida.
Vi un nido de ardillas bebé retorciéndose debajo de la tabla del suelo
de la dependencia, y la imagen era tan visceral y tan intensa.
Y entonces oí risas, y pensé: "Dios mío,
¿Las ardillas se ríen ahora?
¡Pero eras tú!
Y Allison. Hola.
Kathryn, hey. ¿Cómo estás?
No te he visto desde ...
La última vez fue la cumbre de CreateHer sobre conexiones digitales, ¿verdad?
- ¿Quién eres tú? - Soy Nia.
- Hmm. - Beth-Ann.
- Encantada de conocerte. - Hola.
Esta es la hora del vino acogedor.
¿Sabes que? En realidad me voy a la cama.
Neens, no. Te acabas de sentar.
- Gracias Gracias. - No.
Gracias buenas noches. Gracias.
Kathryn.
- Kathryn, gracias. - Bueno.
- Gracias. - Está bien, bien ...
- ¡Estoy bien despierto! - ¡Oh!
Por favor, pase la botella, hombre.
Así que me propones delante de todos tus amigos,
¿Y ahora quieres jugarlo de oído?
Es ... es solo, todo está sucediendo tan rápido, Jandice.
Nos conocemos desde hace dos semanas.
El tiempo no significa nada.
Esto es sobre nosotros,
sobre lo que pensamos, lo que somos unos a otros.
Nos sentimos el uno al otro, bebé.
Viniste a mi fiesta, follamos toda la noche,
y lloraste despues.
Me dijiste que era tu respuesta perfecta.
Y ... y ... y eso no era mentira.
Todavía me siento así.
Bueno, me pregunto, entonces, por qué propondría
Si realmente no lo dijiste en serio.
Esto no es una broma para mí.
No es una broma para mí, Jandice.
De ningún modo.
Me encanta lo que tenemos.
Me encanta todo sobre nosotros, pero ...
Simplemente no quiero arruinarlo moviéndome demasiado rápido.
Oh, tienes razón.
Yo tampoco quiero arruinarlo.
¿Yo se, verdad?
¿Lo entiendes, cariño?
Lo entiendo. Consíguelo totalmente.
100%.
Buenas noches.
¿Hola?
- Oye, Joe. - Oye.
¿Qué estás haciendo aquí?
Oh, no pude dormir.
La luna...
La noche me estaba llamando ...
- en ella. - si Yo también.
No pude apagar mi cerebro.
Mi psiquiatra dice que yo, uh, persevero.
- Esa es una palabra genial. - Yeah Yo supongo.
- ¿Quieres una cerveza? - Si seguro.
Genial.
Gracias.
Es gracioso, ¿no te parece?
Como, ¿cómo cambian las cosas?
A veces para peor ...
¿Y a veces para mejor?
Entonces, ¿qué, tu hijo es como ocho ahora?
Sí, lo que significa que han pasado cinco años.
Desde mi cirugía y cuatro desde que comencé mi Insta.
Wow, el tiempo vuela cuando estás lidiando con el dolor
todo el día y toda la noche.
Este lugar es lindo
- ¿Qué tipo de cirugía tuviste? - nena
Quiero decir, ¿cuánto tiempo tienes?
Inicialmente tuve algunas laparoscopias exploratorias.
para remover algún tejido caprichoso de mi vejiga y mi hígado,
pero no tengo la mejor curación de los tejidos blandos,
por lo que hace para una recuperación desafiante.
Entonces realmente tuve un injerto interno de piel
Porque desarrollé un agujero en mi intestino inferior.
el tamaño de una moneda de diez centavos. Un centavo es pequeño,
Pero hay mucha filtración fecal.
Bien, sabes que?
Todas las ... cosas del cuerpo, es solo, como, realmente ...
- volviéndome loca. - Pero todos tenemos cuerpos.
Claro, pero ella ... ella realmente no le gusta
incluso pensar en la de ella.
- No es lo suyo. - Está bien, bueno, supongo que negación.
No es solo un río en África.
Chicos, vamos a jugar Dos verdades y una mentira.
Está bien, vamos a jugar Dos verdades y una mentira.
Genial esta bien Voy a decir tres cosas.
Dos serán ciertas. Una será una mentira.
Sí, así es exactamente como funciona ese juego.
Bueno.
Tengo un hijo llamado Orvis.
Mi hierro es tan bajo, necesito transfusiones regulares.
Soy un espia
La mentira es que eres un espía. Duh
No estés tan seguro, Fraulein.
Santa mierda.
¿Hola? Kathryn.
Oh, Carleen. Es mi hermana, Carleen.
Ella es terrible en los juegos y tiene ansiedad social.
Oh, Dios mío, lo siento mucho.
Pensé legítimamente que eras un fantasma en ese camisón.
Gracias.
Kathryn, ¿has visto a Joe?
Salió a darle un bocadillo a Sol,
y él nunca volvió.
Bueno, ¿has revisado los locales de drogas?
su novio es un drogadicto
Su novio es un drogadicto. Su novio es un drogadicto.
- Kathryn ... - ¿Deberíamos ayudarles a encontrarlo?
Sí, éste puede oler a un drogadicto.
- desde, como, una milla de distancia. - Totalmente.
Whoa-ah!
No puedo creer que salgo con las mamás.
Pero son muy divertidos.
Oh, las mamás son las más divertidas.
¿Derecha? No son ellos ...
Ya sabes, la maternidad es sagrada.
Mm.
¿Crees que quieres tener hijos?
Ya sabes, es esta cosa donde, como,
Yo y mi Ben tendríamos que gustarnos.
gana un Grammy o obtén la mejor música nueva
en Pitchfork o algo antes de que me sintiera cómodo
dedicando mi vida a otra persona,
pero eso podría ser el próximo año, o podría ser cuando tenga 46 años.
- Como, no lo sé. - Espera, 46?
Pero qué ... qué pasa si no puedes tener hijos.
cuando tienes 46 ¿Entonces que?
Debido a que su edad biológica puede ser 46,
Pero dependiendo del estilo de vida, tus huevos.
En realidad podría ser mucho mayor.
Solo ... solo depende Tu pareces como
Te gusta ir duro, como dicen.
Bueno, tengo 44 años, y todavía estoy decidiendo.
Oh, sí, pero creo que tu matriz probablemente se decidió por ti.
Siempre bromeo con Carleen de que me deberían haber dado.
su útero porque ella nunca lo iba a usar.
Estoy en lo cierto
Chicos, vamos a jugar otro juego.
Hagámoslo, hagámoslo.
Pensemos realmente en ello.
Quiero jugar algo divertido.
Estoy tan entusiasmado!
No voy a mentir Tomé una pastilla.
Oh, Dios mío, ¿tienes a Molly?
No, no sé ... No sé qué fue.
Me está dando un poco de diarrea furiosa, pero estoy bien.
- Estoy aquí, listo para rockear. - Tú, uh ...
¿Sabes qué, en realidad, Kathryn?
Creo que lo vamos a llamar.
- Creo que nos vamos a entregar. - No. ¡No!
- ¡No! - Es muy tarde.
Y tengo que volver temprano.
Y si llego tarde, la niñera es tan cunty,
Y no en el buen sentido.
Puedo embalarte
- Déjame empacarte. - ¿Sabes que? Estoy bien.
En realidad tengo toda esta mierda desechable en Zara.
Voy a tirarlo en una bolsa de basura y la paz fuera.
Mm, pero no podemos hacerlo.
¡Es muy divertido!
¡Venga!
Hagamos un juego más.
¿Qué tal la verdad o el desafío? Vamos a hacer la verdad o el desafío.
Dame la verdad o atrévete. Dilo. Di: "¿Verdad o desafío?"
- ¿Verdad o reto? - Verdad.
Um ...
- ¿Como va a ser? - Oh, maldito.
Oh no.
Vamos, vamos, vamos, vamos.
- ¿Cuál es tu mayor secreto? - mi mayor secreto es
que Nina-Joy engañó a George!
¿Ustedes lo sabían?
No solo segunda base, tercera base ... completa.
Está bien, número uno, eso es malo.
Número dos, se supone que es sobre ti.
No tengo ningun secreto Pero Nina-Joy ...
esto se prolongó durante meses antes de que George se enterara.
Fue increíble.
Yo era la persona que ella le dijo, y así lo sostuve.
y se aferró a ella, y luego finalmente
Yo estaba como, "Tenemos que hablar de esto".
Me estoy estresando mucho.
- ¿Estoy loco? - No estás loco.
- Un agujero negro en la habitación. - Kathryn, tenemos que dormir.
- Yo no. - Adiós.
Adiós. Buenas noches, chicos.
Buenas noches buenas noches. Allison, sé qué.
¿Quieres obtener una foto rápida para nuestras historias de Insta?
Oh, no, estoy bien. Estoy bien, cariño, sí.
Estoy tratando de mantener mi página realmente auténtica
Y, como, mis menciones realmente autenticas.
Y, como, personas que a mí realmente auténticas.
Pero gracias, cariño.
Lo tienes. Te amo.
- Te amo. - Oh, te quiero!
Oh, Dios mío, ella lo está haciendo de todos modos.
- ¿Sabes lo que es divertido? - ¡Una noche con las damas!
- ¿Que podría ser mejor? - Gracias.
Los amo mucho chicos.
No puedo esperar para la próxima vez!
¡Las mamás se han vuelto locas!
Oh!
- ¡Mierda! - ¿Qué fue eso?
Eso, mis amigos, es Kathryn McSorley-Jodell.
- Sólo camina conmigo, por favor. - ¿Sabes que? Dejame ir
Tengo que ir al baño.
Cualquiera que sea esta droga, mi estómago se convierte en una bolsa de agua.
Ni siquiera te pregunté qué haces.
- Como que hace Joe? - Oh.
Joe vende ...
- equipo de sonido. - Guay.
- Muy genial. - si
Así que, ya sabes, si alguna vez necesitas algo
por tu ... ya sabes, tus cosas de DJ,
Puedo conectarte.
- ¿Oh si? - Mm-hmm.
Apuesto que puedes.
Sabes que puedo.
Apuesto.
- Bien, por cierto ... - Sí.
Es totalmente genial si no estás en esto,
Pero solo pensé, con todo lo que estás pasando ...
Drogas y esas cosas ... pensé que lo mencionaría.
- Soy un sanador de Reiki. - Oh.
Y, um, es genial para reducir el estrés.
y sabes...
Recalibrando, y ...
super positivo
Wow, esta bien
Asi que...
¿Qué hace ... cómo ... cómo funciona eso?
- me enfrentas a mi - Oh, todo bien.
Así que pongo mis manos así ...
Y canalizo ...
tu...
energía...
para que empieces a curarte a ti mismo.
Siento que.
¿Sí?
Definitivamente siento algo.
Realmente quiero...
otra cerveza.
- ¿Bueno? - Oh, sí.
Sí.
- ¿Te sientes mejor? - Si si.
Sigamos caminando Mis ... piernas se sienten pegajosas.
¿Conoces a esas mujeres?
Ableists.
- ¿Qué son? - Ableists.
Me juzgaron por mi cirugía.
No creo que fuera sobre la cirugía.
- Creo que estás actuando extraño. - si
Estoy fuera de mi mente.
Por supuesto que estoy actuando extraño.
- Como, un poco cruel. - Ya sabes, Nina-Joy.
Solo conoce a Allison porque los invité a ambos.
a una venta de muestra de Fabletics sólo para miembros.
¿Por qué dijiste eso de mi útero?
Es verdad.
Usted desperdició lo que parece, a todos los efectos,
Para ser un útero perfectamente bueno.
¿Sabes que una mujer en India tuvo un bebé a los 70?
Puede pasar.
Joe y yo solo necesitamos tomar una decisión firme sobre el matrimonio.
- Bien, seguro. - Hablamos de ello todo el tiempo.
Estoy seguro que sí. Eso es lo que es.
Hablar.
Tienes un hijo y un marido maravillosos.
Lo sé.
¿Asi que? Solo lo estoy señalando.
Bueno, gracias, y eso es un árbol.
¿Hay algo más que quieras decirme que ya sé?
No estás de buen humor,
Y voy a esperar a hablar más.
Solo estoy tratando de recordarte
para mantener tus bendiciones en gratitud.
No tienes idea de lo que es ser yo.
Quiero decir, ¿incluso miras mi Instagram?
La gratitud es mi hashtag más utilizado.
Por cierto, vi a Joe.
Está pateando a Jandice en ese campo.
así que quizás quieras vigilar a tu hombre.
¿Hey, Donde has estado?
- Estaba preocupado. - Necesito dormir.
Despiértame al menos 30 minutos antes del tai chi.
Oh donde esta mi colchon
Me estoy perdiendo uno.
Ugh, ¿a dónde fue?
De Verdad? Eso es raro.
Supongo que lo resolveremos por la mañana.
Whoa-ah!
Whoo!
Walter, Carleen, ¡vístete de siete minutos!
Necesitamos reponer nuestros suministros.
Me tengo que ir. Ahora chicos
- Cuando llegue al supermercado ... - ¡¡Walter !!
Ahhh ... ¿quieres desenvolverme?
No puedo en este momento. Estoy registrando algunos sentimientos.
Todavía estoy jadeando después de nuestra escalada emocional.
Y también fui mordido por una serpiente.
- ¿Cuando? - ¡Es una metáfora!
Sabes, no soy alguien para enojarme.
En este momento, no me siento tan estable.
¿Es esto lo que sabe la rabia?
- Sincronizado y corregido por chamallow - - www.addic7ed.com -